Adamson CS7p - CS-Serie Lautsprecher-Handbuch

Status-LED

Farbe Status
Startvorgang Grün Blinkend
Normaler Betrieb Grün Dauerhaft
Verstärker aus Bernsteinfarben Dauerhaft
Verstärker-Clipping Rot Blinkend
Allgemeiner Fehler Rot Dauerhaft

Im Bestreben, seine Produkte kontinuierlich zu verbessern, veröffentlicht Adamson aktualisierte Software, Presets und Standards für seine Produkte. Adamson behält sich das Recht vor, die Spezifikationen seiner Produkte und den Inhalt seiner Dokumente ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

Produktübersicht

Produktübersicht
Die CS7p ist ein ultrakompaktes, angetriebenes, intelligentes Punktschallquellen-Gehäuse. Es enthält zwei symmetrisch angeordnete 7-Zoll-LF-Wandler und einen 3-Zoll-HF-Kompressionstreiber, der auf einem Adamson-Wellenleiter montiert ist und in zwei Konfigurationen erhältlich ist; mit Abstrahlwinkeln von entweder 70° x 40° (HxV) oder 100° x 50° (HxV), jeweils in 90°-Schritten drehbar.
Jedes CS7p-Gehäuse beherbergt eine proprietäre Class-D-Verstärkung und eine umfassende Signalverarbeitung, einschließlich Milan AVB-Konnektivität. Ein internes Switch-Fabric ermöglicht die Reihenschaltung mehrerer Gehäuse, um den Verkabelungsaufwand in komplexen Systemkonfigurationen zu reduzieren.
Der betriebliche Frequenzbereich der CS7p beträgt 80 Hz bis 18 kHz. Der Einsatz proprietärer Technologien wie der Advanced Cone Architecture ermöglicht einen hohen maximalen SPL.
Das Gehäuse besteht aus Birkensperrholz in Marinequalität, verfügt über eine eingelassene Stahlstangenhalterung und Stahl-Rigging-Scheiben auf der Oberseite des Gehäuses sowie auf jeder Seite zur Verwendung mit einer Vielzahl von Rigging-Zubehör. Ohne auf geringe Resonanzen zugunsten von Verbundmaterialien zu verzichten, wiegt die CS7p nur 19 kg / 41,9 lbs.
Die CS7p ist als eigenständiges System oder mit anderen Produkten der CS-Serie vorgesehen und wurde entwickelt, um sich einfach und kohärent mit allen Subwoofern der CS-Serie zu kombinieren.

Stromversorgung

StromschlaggefahrDie CS7p nutzt fortschrittliche Lautsprechertechnologie, ergänzt durch eine fortschrittliche Stromverarbeitung. Das Verständnis der elektrischen Sicherheit ist entscheidend für den sicheren Betrieb dieses Produkts.
StromschlaggefahrDieses Produkt muss immer geerdet werden. Trennen Sie die Erdung des AC-Kabels nicht – verwenden Sie niemals einen Erdungsadapter oder schneiden Sie den Erdungsstift des AC-Kabels ab.
WarnungEine unsachgemäße Erdung der Verbindungen zwischen Lautsprechern und dem Rest des Audiosystems kann Rauschen oder Brummen erzeugen und die Eingangs- und Ausgangsstufen der Elektronikkomponenten des Systems beschädigen.
StromschlaggefahrBevor Sie den Lautsprecher mit Wechselstrom versorgen, stellen Sie sicher, dass die Potenzialdifferenz zwischen der Neutral- und der Erdungsleitung bei Verwendung einer einphasigen Wechselstromverdrahtung weniger als 5 V AC beträgt.
Die CS7p ist mit einem Neutrik powerCON TRUE1 20 A verriegelbaren Eingangsstromstecker und einem Neutrik powerCON TRUE1 20 A verriegelbaren Ausgangsstromstecker ausgestattet.
Der akzeptierte Spannungsbereich beträgt 100 V - 240 V AC.

StromschlaggefahrDie Spannung zwischen Phase und Erde sollte niemals 250 V AC überschreiten. Die CS7p ist gegen Überspannungen geschützt, muss jedoch gewartet werden, falls dieser Schutz ausgelöst wird.
Die Eingangsspannung, die dem AC-Eingangsanschluss zugeführt wird, ist dieselbe Spannung, die allen zusätzlichen Produkten der CS-Serie zugeführt wird, die an den AC-Ausgangsanschluss der CS7p angeschlossen sind. Die Anzahl der Lautsprecher, die auf diese Weise sicher verbunden werden können, wird durch die Versorgungsspannung, die gesamte Stromaufnahme aller angeschlossenen Lautsprecher im Stromkreis, die Leistung des Schutzschalters und die Nennleistung des verwendeten AC-Kabels bestimmt.
Beim Verbinden von Wechselstrom für zusätzliche Produkte der CS-Serie darf die Strombelastbarkeit des AC-Eingangsanschlusses nicht überschritten werden. Berücksichtigen Sie die gesamte Stromaufnahme aller Lautsprecher im Stromkreis, einschließlich des ersten.
WarnungBei längeren Leerlaufzeiten wird empfohlen, die Verstärker in den Standby-Modus zu schalten (erfordert die Adamson ArrayIntelligence Software), um die Laufzeit des Lüfters zu reduzieren.

Tabelle 1 – Stromaufnahme eines einzelnen Gehäuses (A)
100 V 115V 120 V 208 V 230 V 240 V
RMS Langzeit 3.70 A 3.22 A 3.10 A 1.78 A 1.60 A 1.54 A
RMS Leerlauf 1.04 A 0.90 A 0.86 A 0.50 A 0.45 A 0.43 A

WarnungDie Stromaufnahme der CS7p ist dynamisch und schwankt, wenn sich die Betriebslevel ändern.
Das Power Distribution System (PDS, 914-0002 - 110 V/914-0003 - 230 V) bietet sechs einzeln geschützte Wechselstromkreise von 208/230 V, 16 A. Bei Verwendung des Adamson PDS können Sie maximal sechs CS7p-Lautsprecher pro Stromkreis verbinden. Bei der Verdrahtung eines Wechselstromkabels für die Verwendung mit diesem Produkt in einem Einphasen-System verwenden Sie das unten in Tabelle 2 beschriebene und mit Abb. 1 illustrierte Verdrahtungsschema. Alle Arbeiten müssen von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden.
Stromversorgung - Teil 1

Tabelle 2
Phase (L) Braun
Neutralleiter (N) Blau
Schutzleiter / Erde (E oder PE) Grün und Gelb

Stromversorgung - Teil 2

Konnektivität

Die integrierte digitale Signalverarbeitung (DSP) wird über zwei Datenports auf der Rückseite des Gehäuses zugänglich gemacht. Diese Ports werden zum Streamen von AVB-Audio sowie zur Übertragung von AES70-Steuerdaten verwendet. Alle Lautsprecher der CS-Serie sind so konfiguriert, dass sie zwei separate LAN-Signale über eine einzige Datenverbindung empfangen. Das Network Distribution System (NDS, 905-0039) kombiniert beide LANs auf einem Ethernet-Kabel. Dieser Ansatz ermöglicht Netzwerkredundanz sowie die Möglichkeit, Steuerdaten und digitales Audio zwischen Gehäusen in Reihe zu schalten.

Bei Verwendung des NDS können bis zu sechs Lautsprecher der CS-Serie über einen einzigen Netzwerkpfad in Reihe geschaltet werden. Diese Anzahl berücksichtigt das Gateway, das NDS, die Netzwerk-Switches sowie jeden Lautsprecher der CS-Serie, um die durch jeden einzelnen Hop erzeugte Latenz zu bestimmen und sicherzustellen, dass die Gesamtlatenz innerhalb vorbestimmter Parameter bleibt. Die Audiosignallatenz zwischen jeder CS7p beträgt 0,26 ms, von Hop zu Hop.
Alle Gehäuse der CS-Serie sind Milan-zertifiziert. Mit Milan verbindet sich jedes Gerät automatisch mit jedem anderen Milan-Gerät unter Verwendung einer Vielzahl von Standardformaten und Definitionen im Protokoll.
Jeder Lautsprecher der CS-Serie ist mit symmetrischen XLR-Eingangs- und Ausgangsanschlüssen für analoge Audiosignale auf Line-Pegel ausgestattet.
Die Treiber der CS7p werden von einem proprietären Zweikanal-Class-D-Verstärker angetrieben, der eine kombinierte Leistung von bis zu 2400 W liefern kann.
Konnektivität

Rackmontierte Systeme

Gateway (913-0003) - Der AVB-Zugang zum CS-Series-Ökosystem. Das Gateway ist eine 16x16-Matrix mit 16 Kanälen benutzerdefinierbaren DSP und verfügt über Dual-LAN-, Milan AVB-, AES/EBU- und Analoganschlüsse. Das Gateway wandelt AVB in analoge und AES/EBU-Signale um und umgekehrt. Als extrem leistungsstarkes Tool ermöglicht die Netzwerkkonnektivität des Gateways auch die Integration anderer Systeme wie Broadcast-Feeds oder das Matrixing mehrerer Konsolen in einer Festivalumgebung.

Bridge (913-0005) - Die Bridge wurde entwickelt, um die bestehende Netzwerkinfrastruktur in Adamsons E-Rack zu ersetzen. Sie ermöglicht es Anwendern, CS-Series-Lautsprecher nahtlos in ihre bestehenden Bestände zu integrieren, indem sie Dual-LAN- und Milan AVB-Signale in AES/EBU für die Vernetzung mit vorhandenen Lab Gruppen-Verstärkern umwandelt, und bietet zudem sechs DSP-Kanäle pro Einheit.
Rackmontierte Systeme - Teil 1

Network Distribution System NDS (905-0039) - Das NDS ist ein Netzwerk- und Analog-Patchfeld, das es Anwendern ermöglicht, redundante Audio- und Steuersignale über ein einziges Netzwerkkabel an CS-Series-Lautsprecher zu senden. Das NDS kombiniert LAN A- und B-Netzwerkports unter Verwendung von zwei externen AVB-fähigen Switches.
Rackmontierte Systeme - Teil 2

Power Distribution System PDS (914-0002/914-0003) - Erhältlich in 110 V (2x L21-30) und 230 V (32 A CEE) Modellen. Das PDS wurde entwickelt, um sicherzustellen, dass alle Komponenten des CS-Series-Ökosystems ausreichend mit Strom versorgt werden. Das PDS bietet sechs Stromkreise mit 208 V oder 230 V, 16 A, die über powerCON- oder Socapex-Ausgänge bereitgestellt werden. Ein integrierter Datenport ermöglicht es Anwendern, Verbrauchsdaten über ArrayIntelligence zu überwachen, sowohl pro Stromausgang als auch für den Gesamtverbrauch.
Rackmontierte Systeme - Teil 3

ArrayIntelligence

ArrayIntelligence ist eine einzige Softwareplattform, die es dem Benutzer ermöglicht, ein System zu entwerfen und einzusetzen, alles über eine einzige Benutzeroberfläche. Vom Raumdesign und der Simulation bis hin zu Konnektivität und Diagnose reduziert diese vereinheitlichte Plattform den Bedarf an zusätzlicher Software, um komplette Audiosysteme ordnungsgemäß zu implementieren und zu liefern.

Blueprint - Gestalten Sie Ihren Raum mit grundlegenden geometrischen Formen. Benutzer können jede Umgebung erstellen, von einem einfachen Feld bis zu einer komplexen Struktur. Wenn das Design einer Arena oder eines Stadions erforderlich ist, ermöglichen mehrpunktige Extrusions- und Rotationsflächen Ihnen, mit wenigen Tastendrücken mehrere Neigungen und erhöhte Flächen festzulegen.
Simulation - Nach dem Platzieren virtueller Lautsprecher in Ihrem Raumdesign können verschiedene Aspekte ihres Verhaltens simuliert werden, einschließlich 2D- und 3D-SPL, Delta-Zeit zweier Lautsprecher und Lautsprecherrichtcharakteristik.
Patch - Weisen Sie virtuelle Lautsprecher schnell und effektiv ihren realen Gegenstücken zu. Legen Sie Steuerzonen und AVB-Routing fest, um die vollständige Kontrolle über Ihre Umgebung zu gewährleisten.
Optimization - Mit DSP in jedem Lautsprecher haben Sie mehr Kontrolle als je zuvor über Ihr System. Adamsons proprietärer Optimierungsalgorithmus bietet Ihnen eine unglaubliche Kontrolle über das Hörerlebnis, indem er den On-Board-DSP jedes Line-Array-Elements nutzt, um präzisen, gleichmäßigen Klang zu liefern.
Control - Gain (Verstärkung), Muting (Stummschaltung), Delay (Verzögerung), EQ und Grouping (Gruppierung) werden alle auf einer einzigen Seite gesteuert, sodass Sie Ihr System mit möglichst geringem Aufwand aufbauen und feinabstimmen können. Implementieren Sie Ihre Änderungen auf Einzelbox-Ebene oder verwenden Sie Kontrollzonen, um die Leistung mehrerer Lautsprechergruppierungen zu formen.
Metering - Greifen Sie auf die Eingangs- und Ausgangspegelmessung für alle Online-Geräte auf einer Seite zu, so können Sie den Headroom für Ihr gesamtes System zuverlässig bestimmen.
Diagnose - Überwachen Sie Ihr System mit einem umfassenden Satz von Systemanalyse-Tools, einschließlich Spektralimpedanz und -verschiebung, Neigungsmesserüberwachung, Clip- und Limiter-Tracking, Stromverbrauch und AVB-Stream-Statistiken.
WarnungFür weitere Informationen siehe das ArrayIntelligence Benutzerhandbuch.

Technische Spezifikationen

Technische Spezifikationen - Teil 1

Frequenzbereich (-6 dB) 80 Hz - 18 kHz
Nennrichtcharakteristik (-6 dB) H x V 70° x 40° / 100° x 50°
Maximaler Spitzenschalldruckpegel ** 137 dB
Komponenten Tiefton (LF) 2x ND7-LM16 7" Kevlar Neodymium Driver
Komponenten Hochton (HF) NH3 3" Diaphragm / 1.4" Exit Compression Driver
Rigging Integriertes Rigging-System Eingebauter Stativflansch
Anschlüsse Stromversorgung: powerCON TRUE1
Netzwerk: 2x etherCON
Analog: 2x XLR
Höhe (mm / Zoll) 527 / 20.75
Breite vorne (mm / Zoll) 249 / 9.8
Breite hinten (mm / Zoll) 167.6 / 6.6
Tiefe (mm / Zoll) 355.6 / 14
Gewicht (kg / lbs) 19 / 41.9
Verstärkung Zweikanal Class-D, 2400 W Gesamtausgangsleistung
Eingangsspannung 100 - 240 V
Stromaufnahme bei 240 V 0.45 A rms idle, 1.6 A rms long-term, 9 A max peak
Signalverarbeitung Integriert / Proprietär

** 12 dB Crestfaktor-Rosa Rauschen bei 1 m, Freifeld, unter Verwendung der spezifizierten Signalverarbeitung und Verstärkung

Technische Spezifikationen - Teil 2

Symbole

Warnung Dieses Symbol weist den Benutzer darauf hin, dass wichtige Betriebs- und Wartungsanweisungen in der dem Gerät beiliegenden Dokumentation enthalten sind
Stromschlaggefahr Dieses Symbol weist den Benutzer auf das Vorhandensein von Spannungen hin, die einen gefährlichen elektrischen Schlag verursachen können
Dieses Symbol weist den Benutzer auf das Gewicht des Geräts hin, das Muskelzerrungen oder Rückenverletzungen verursachen kann
Verbrennungsgefahr Dieses Symbol weist den Benutzer darauf hin, dass das Gerät heiß sein kann und nicht ohne Vorsicht und Anweisung berührt werden sollte

Sicherheit & Warnungen

WarnungLesen Sie diese Anweisungen und bewahren Sie sie für zukünftige Bezugnahme auf.
Beachten Sie alle Warnungen und befolgen Sie alle Anweisungen.
Reinigen Sie dieses Produkt nur mit einem trockenen Tuch.
Blockieren Sie niemals die Lüftungsöffnungen.
Schützen Sie die Verkabelung vor Betreten oder Einklemmen.
WarnungWährend der Installation und Nutzung dieses Produkts muss ein qualifizierter Techniker anwesend sein. Dieses Produkt kann extrem hohe Schalldruckpegel erzeugen und sollte gemäß den angegebenen örtlichen Schallpegelvorschriften und nach bestem Ermessen verwendet werden. Adamson Systems Engineering haftet nicht für Schäden, die durch einen möglichen Missbrauch dieses Produkts verursacht werden.
WarnungÜberprüfen Sie das Produkt vor jeder Verwendung. Wenn Anzeichen von Defekten oder Schäden festgestellt werden, nehmen Sie das Produkt sofort zur Wartung außer Betrieb.
WarnungEine Wartung ist erforderlich, wenn der Lautsprecher fallen gelassen oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde oder nicht normal funktioniert. Alle Servicearbeiten dürfen nur von einem geschulten Servicetechniker durchgeführt werden.
WarnungSehen Sie sich das CS-Series Rigging Tutorial-Video an und/oder lesen Sie das CS-Series Line Array Rigging Manual, bevor Sie dieses Produkt aufhängen. Rigging-Informationen und Sicherheitswarnungen, die in ArrayIntelligence präsentiert werden, müssen strengstens beachtet werden. Nur mit den von Adamson spezifizierten oder mit dem Lautsprechersystem verkauften Rigging-Rahmen/Zubehörteilen verwenden.
Dieses Lautsprechergehäuse kann ein starkes Magnetfeld erzeugen. Bitte seien Sie vorsichtig in der Nähe des Gehäuses mit Datenspeichergeräten wie Festplatten.
StromschlaggefahrDieses Produkt enthält potenziell gefährliche Spannungen. Öffnen Sie das Gerät nicht. Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile in diesem Produkt. Die Nichteinhaltung führt zum Erlöschen der Garantie.
Verwenden Sie dieses Produkt nicht mit einem Netzkabel, das keinen polarisierten, geerdeten Stecker besitzt.
Installieren Sie dieses Produkt nicht an nassen oder feuchten Orten.
Vermeiden Sie es, dieses Produkt anzuheben. Für Bewegung und Lagerung verwenden Sie nur den von Adamson für das Produkt verkauften Rollwagen oder Koffer oder einen von Adamson spezifizierten. Achten Sie beim Bewegen des Koffers oder Rollwagens auf Vorsicht, um Verletzungen zu vermeiden.
VerbrennungsgefahrDieses Produkt kann bei längerem Gebrauch heiß werden.
Um das Risiko einer Überhitzung des Produkts zu reduzieren, vermeiden Sie die direkte Sonneneinstrahlung.
Installieren Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen wärmeerzeugenden Geräten.

ADAMSON SYSTEMS ENGINEERING, Inc. 1401 Scugog Line 6, Port Perry Ontario, Canada L9L 1B2
T: +1 905 982 0520,
F: +1 905 982 0609
E-Mail: info@adamsonsystems.com
Webseite: www.adamsonsystems.com

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Adamson CS7p - CS-Serie Lautsprecher-Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis