Meta Oculus Quest, MH-B - VR-System Gesundheits- & Sicherheitsanleitung

Produktbeschreibung

Oculus Quest ist ein All-in-One-Gaming-System, das für die virtuelle Realität (VR) entwickelt wurde. Das System besteht aus einem VR-Headset und einem Paar Oculus Touch-Controllern. Das Headset ist batteriebetrieben und wird mit dem mitgelieferten USB-C-Kabel und Ladeadapter aufgeladen. Das Headset verfügt über vier Weitwinkelsensoren, die Oculus Insight antreiben, welches Ihre Umgebung präzise verfolgt und Bewegungen sofort in VR umwandelt.

Lieferumfang

Nehmen Sie Ihr Telefon, um zu starten

Laden Sie die Oculus App auf Ihr Mobiltelefon herunter, um Ihr Headset einzurichten. www.oculus.com/app

HINWEIS: Bitte besuchen Sie www.oculus.com/setup für Einrichtungsanweisungen. Bitte besuchen Sie https://ocul.us/questsupport für bewährte Vorgehensweisen und Fehlerbehebung.

Produktpflege & Wartung

• Bitte verwenden Sie zur Reinigung der Headset-Linsen ausschließlich trockene optische Mikrofasertücher.
• Reinigen Sie die Linsen nicht mit flüssigen oder chemischen Reinigern. Reinigen Sie den Stoff der Gesichtsauflage nicht mit Alkohol oder anderen scheuernden Reinigungslösungen.
• Sie können die Gesichtsauflage mit einem milden Reinigungsmittel von Hand waschen und an der Luft trocknen lassen. Verwenden Sie zur Reinigung der Controller ausschließlich nicht-scheuernde antibakterielle Tücher und wischen Sie vorsichtig ab.
• Lassen Sie das Headset nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt. Direkte Sonneneinstrahlung kann die Optik und das Display beschädigen.
• Richten Sie keinen Laser oder externe Lichtquellen durch die Linsen, da dies das Display beschädigen kann.
• Stellen Sie sicher, dass die Batteriefachabdeckung des Controllers in gutem Zustand ist und einrastet.
• Wie bei jedem elektronischen Gerät vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser oder Flüssigkeiten.
• Bewahren Sie die Komponenten bei Nichtgebrauch in ihrem Aufbewahrungskoffer auf, um unbeabsichtigte Beschädigungen oder Umwelteinflüsse zu minimieren.
• Betriebstemperatur: 0-35°C / 32-104°F, min. Luftfeuchtigkeit 5%, max. Luftfeuchtigkeit 95% RH (nicht kondensierend).
• Außer Betrieb (Lagerung): -20-45°C / -4-113°F, 85%RH.

Elektrische Produktspezifikationen

Gesundheits- & Sicherheitshinweise

GESUNDHEITS- & SICHERHEITSHINWEISE: Um das Risiko von Personenverletzungen, Unbehagen oder Sachschäden zu reduzieren, stellen Sie bitte sicher, dass alle Benutzer des Headsets die unten stehenden Warnhinweise vor der Verwendung Ihres VR-Systems sorgfältig lesen.

Besuchen Sie das Oculus Sicherheits-Center unter https://support.oculus.com für weitere Informationen zur sicheren Verwendung Ihres VR-Systems.

In diesem Handbuch verwenden wir Symbole, um Sie auf Gesundheits- und Sicherheitsthemen hinzuweisen und zu orientieren. Die Symbole ersetzen nicht den Text dieses Handbuchs, verwenden Sie daher bitte beides zusammen.

Vor der Verwendung Ihres VR-Systems

• Lesen und befolgen Sie alle Einrichtungs- und Bedienungsanweisungen, die mit dem Headset geliefert werden.
• Überprüfen Sie die Hardware- und Softwareempfehlungen für die Verwendung des Headsets. Das Risiko von Unbehagen kann sich erhöhen, wenn empfohlene Hard- und Software nicht verwendet wird. Ihr Headset und Ihre Software sind nicht für die Verwendung mit nicht autorisierten Geräten, Zubehörteilen, Software und/oder Inhalten konzipiert. Die Verwendung eines nicht autorisierten Geräts, Zubehörs, einer Software und/oder eines Inhalts oder das Hacken des Geräts, der Software oder des Inhalts kann zu Verletzungen bei Ihnen oder anderen führen, Leistungsprobleme oder Schäden an Ihrem System und verwandten Diensten verursachen und Ihre Garantie ungültig machen.
• Anpassung des Headsets. Um das Risiko von Unbehagen zu reduzieren, sollte das Headset ausgewogen und zentriert sein, und der Augenabstand (IPD) sollte für jeden Benutzer passend eingestellt werden. Stellen Sie die Seiten- und Kopfbänder so ein, dass das Headset bequem sitzt. Passen Sie den Augenabstand (IPD) für jeden Benutzer an, indem Sie den Bildregler rechts an der Unterseite des Headsets bewegen. Wenn richtig eingestellt, sollte das Headset bequem sitzen und Sie sollten ein einzelnes, klares Bild sehen. Überprüfen Sie die Einstellungen erneut, bevor Sie die Nutzung nach einer Pause fortsetzen, um unbeabsichtigte Änderungen der Anpassungen zu vermeiden.
  
• Inhaltsauswahl. Virtuelle Realität ist ein immersives Erlebnis, das intensiv sein kann. Beängstigende, gewalttätige oder angstauslösende Inhalte können dazu führen, dass Ihr Körper reagiert, als wäre es real. Wählen Sie Ihre Inhalte sorgfältig aus, wenn Sie in der Vergangenheit bei solchen Situationen Unbehagen oder körperliche Symptome hatten. Oculus bietet Komfortbewertungen für einige Inhalte an, und Sie sollten die Komfortbewertung für Ihre Inhalte vor der Verwendung überprüfen. (Weitere Informationen zu Komfortbewertungen und wie diese zu einem komfortablen Erlebnis beitragen können, finden Sie unter https://support.oculus.com/comfort). Wenn Sie in der Vergangenheit bei bestimmten Inhalten oder Erlebnissen Unbehagen verspürt haben oder neu in der virtuellen Realität sind, beginnen Sie mit Inhalten, die als "Comfortable" (Komfortabel) eingestuft sind, bevor Sie Inhalte mit der Bewertung "Moderate" (Moderat), "Intense" (Intensiv) oder "Unrated" (Unbewertet) ausprobieren.
  
• Nur bei unbeeinträchtigtem Zustand verwenden. Ein komfortables Virtual-Reality-Erlebnis erfordert einen unbeeinträchtigten Bewegungs- und Gleichgewichtssinn. Verwenden Sie das Headset nicht, wenn Sie eines der folgenden Symptome aufweisen (da dies Ihre Anfälligkeit für unerwünschte Symptome erhöhen kann):
  • Müde;
  • Schlaf benötigen;
  • Unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen stehen;
  • Verkatert sind;
  • Verdauungsprobleme haben;
  • Unter emotionalem Stress oder Angst leiden; oder
  • An Erkältung, Grippe, Kopfschmerzen, Migräne oder Ohrenschmerzen leiden

Vorerkrankungen

• Konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie das Headset verwenden, wenn Sie schwanger sind, älter sind, bereits bestehende binokulare Sehstörungen oder psychiatrische Erkrankungen haben oder an einer Herzerkrankung oder einer anderen schwerwiegenden medizinischen Erkrankung leiden.
  Anfälle. Manche Menschen (etwa 1 von 4000) können schwere Schwindelanfälle, Anfälle, Augen- oder Muskelzuckungen oder Bewusstseinsverluste erleben, die durch Lichtblitze oder Muster ausgelöst werden, und dies kann auftreten, während sie fernsehen, Videospiele spielen oder virtuelle Realität erleben, selbst wenn sie noch nie zuvor einen Anfall oder Bewusstseinsverlust hatten oder keine Vorgeschichte von Anfällen oder Epilepsie aufweisen. Solche Anfälle sind bei Kindern und jungen Menschen häufiger. Jeder, der eines dieser Symptome erlebt, sollte die Verwendung des Headsets einstellen und einen Arzt aufsuchen. Wenn Sie zuvor einen Anfall, einen Bewusstseinsverlust oder ein anderes Symptom im Zusammenhang mit einer epileptischen Erkrankung hatten, sollten Sie vor der Verwendung des Headsets einen Arzt aufsuchen.
• Störung medizinischer Geräte. Das Headset und der/die Controller können Magnete oder Komponenten enthalten, die Funkwellen aussenden, welche den Betrieb nahegelegener Elektronik, einschließlich Herzschrittmacher, Hörgeräte und Defibrillatoren, beeinträchtigen könnten. Wenn Sie einen Herzschrittmacher oder ein anderes implantiertes medizinisches Gerät haben, verwenden Sie das Headset und den Controller nicht, ohne zuvor Ihren Arzt oder den Hersteller Ihres medizinischen Geräts zu konsultieren. Halten Sie einen sicheren Abstand zwischen dem Headset und dem Controller und Ihren medizinischen Geräten ein. Stellen Sie die Verwendung des Headsets und/oder der Controller ein, wenn Sie eine anhaltende Störung Ihres medizinischen Geräts feststellen.

Altersanforderung/Kinder

Dieses Produkt ist kein Spielzeug und sollte nicht von Kindern unter 13 Jahren verwendet werden, da das Headset nicht für Kinder dimensioniert ist und eine unsachgemäße Größe zu Unbehagen oder negativen gesundheitlichen Auswirkungen führen kann, und jüngere Kinder sich in einer kritischen Phase der visuellen Entwicklung befinden. Erwachsene sollten sicherstellen, dass Kinder (ab 13 Jahren) das Headset gemäß diesen Gesundheits- und Sicherheitshinweisen verwenden, einschließlich der Sicherstellung, dass das Headset wie im Abschnitt „Vor der Verwendung Ihres VR-Systems“ oben und im Abschnitt „Sichere Umgebung“ unten beschrieben verwendet wird. Erwachsene sollten Kinder (ab 13 Jahren), die das Headset verwenden oder verwendet haben, auf alle in diesen Gesundheits- und Sicherheitshinweisen beschriebenen Symptome (einschließlich der in den Abschnitten "Discomfort" (Unbehagen) und "Repetitive Stress Injury" (Verletzungen durch wiederholte Belastung) beschriebenen) überwachen und die Nutzungsdauer des Headsets für Kinder begrenzen sowie sicherstellen, dass sie während der Nutzung Pausen einlegen. Längere Nutzung sollte vermieden werden, da dies die Hand-Augen-Koordination, das Gleichgewicht und die Multitasking-Fähigkeit negativ beeinflussen könnte. Erwachsene sollten Kinder während und nach der Nutzung des Headsets genau auf eine Abnahme dieser Fähigkeiten überwachen.

Spielbereich-Umgebung

Risiken im Zusammenhang mit Bewegungsfreiheit

Ihr Headset verfolgt Ihre Bewegung vorwärts und rückwärts, auf und ab, links und rechts, während es auch die Rotationsbewegung Ihres Kopfes verfolgt. Dadurch wird Ihre Bewegung in Ihrer physischen Welt in Bewegung in Ihrer virtuellen Welt übersetzt. Ihr Headset ist außerdem eigenständig und es gibt keine Kabel, die Sie mit einem PC verbinden, wie es bei anderen PC-betriebenen Virtual-Reality-Headsets der Fall ist. Daher haben Sie mehr Bewegungsfreiheit.

Mit der Freiheit, Ihre virtuelle Welt zu erkunden, gehen zusätzliche Verantwortlichkeiten einher, um ein sicheres Erlebnis zu gewährleisten.

Nur in einer sicheren Umgebung verwenden: Das Headset erzeugt ein immersives Virtual-Reality-Erlebnis, das Sie von Ihrer tatsächlichen Umgebung ablenkt und Ihre Sicht darauf vollständig blockiert.

Einrichtung Ihres sicheren Spielbereichs

• Seien Sie sich Ihrer Umgebung stets bewusst, bevor Sie das Headset benutzen und während Sie es benutzen. Seien Sie vorsichtig, um Verletzungen zu vermeiden.
• Sie sind jederzeit für die Schaffung und Aufrechterhaltung einer sicheren Nutzungsumgebung verantwortlich.
• Verwenden Sie Ihr Headset nur in Innenräumen.
• Schwere Verletzungen können durch Stolpern, Anstoßen oder Aufprallen auf Wände, Möbel, andere Gegenstände oder Personen entstehen. Räumen Sie daher einen Bereich für die sichere Verwendung frei, bevor Sie das Headset benutzen. Achten Sie besonders darauf, dass Sie sich nicht in der Nähe von Gegenständen befinden, die Sie treffen oder anschlagen könnten, oder von Bereichen, die Sie beim oder unmittelbar nach dem Gebrauch des Headsets das Gleichgewicht verlieren lassen könnten, wie andere Personen, Gegenstände, Treppen oder Stufen, Rampen, Gehwege, Balkone, offene Türen, Fenster, Möbel, offene Flammen (wie Kerzen oder Kamine), Deckenventilatoren oder Beleuchtungskörper, Fernseher oder Monitore oder andere Dinge.
• Die korrekte Verwendung des Guardian-Systems ist wichtig für die Einrichtung einer sicheren Umgebung. Bitte richten Sie das Guardian-System vor der Verwendung ein, wie in den Anweisungen zur Einrichtung des Guardian-Systems auf dem Bildschirm und im Abschnitt „Guardian-System“ unten beschrieben.
• Erwägen Sie, eine andere Person als Beobachter einzusetzen, während Sie sich in Ihrer virtuellen Welt bewegen. Ergreifen Sie geeignete Maßnahmen, um zu verhindern, dass Personen (insbesondere Kinder) oder Haustiere, die nicht verstehen, dass Ihre Wahrnehmung eingeschränkt ist, Ihren Spielbereich betreten.

Interaktion der realen Welt und der virtuellen Umgebung

• Gewöhnen Sie sich langsam an die Verwendung des Headsets, damit sich Ihr Körper anpassen kann; verwenden Sie es zunächst nur wenige Minuten am Stück und erhöhen Sie die Nutzungsdauer des Headsets allmählich, sobald Sie sich an die virtuelle Realität gewöhnt haben. Das Umschauen und die Verwendung der Oculus Touch-Controller beim ersten Betreten der virtuellen Realität kann Ihnen helfen, sich an kleine Unterschiede zwischen Ihren realen Bewegungen und dem daraus resultierenden Virtual-Reality-Erlebnis anzupassen.
• Legen Sie mindestens eine 10- bis 15-minütige Pause alle 30 Minuten ein, auch wenn Sie der Meinung sind, dass Sie sie nicht benötigen. Jeder Mensch ist anders, daher machen Sie häufigere und längere Pausen, wenn Sie Unbehagen verspüren. Sie sollten immer regelmäßige Pausen einlegen und entscheiden, welcher Pausenplan für Sie am besten funktioniert.
  
• Bewegen Sie sich vorsichtig, während Sie die virtuelle Welt erkunden. Schnelle oder abrupte Bewegungen können zu einer Kollision oder einem Verlust des Gleichgewichts führen.
• Die Verwendung des Headsets und der Oculus Touch-Controller kann zu einem Verlust des Gleichgewichts führen. Wenn Sie Ihr Gleichgewicht beeinträchtigt fühlen, nehmen Sie Ihr Headset ab und machen Sie eine Pause, bis das normale Gleichgewicht wiederhergestellt ist.
• Denken Sie daran, dass die Objekte, die Sie in der virtuellen Umgebung sehen, in der realen Welt nicht existieren. Setzen oder stellen Sie sich also nicht darauf und nutzen Sie sie nicht als Stütze.
• Bleiben Sie sitzen, es sei denn, Ihr Spiel- oder Inhaltserlebnis erfordert Stehen oder Bewegung in Ihrem Spielbereich. Wenn Sie das Headset im Sitzen verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie auf einer sicheren Oberfläche und einer stabilen Plattform sitzen.
• Die Verwendung des Headsets mit Brille kann das Risiko von Gesichtsverletzungen erhöhen, wenn Sie fallen oder sich das Gesicht stoßen.
• Während Sie das Headset mit den Oculus Touch-Controllern verwenden, können Sie Ihre Arme vollständig zur Seite oder über den Kopf ausstrecken. Stellen Sie daher sicher, dass diese Bereiche frei von Objekten oder potenziellen Gefahren sind.
• Stellen Sie sicher, dass Ihr Spielbereich eine ebene, feste und gleichmäßige Oberfläche ohne lose Teppiche oder Vorleger, unebene Oberflächen oder ähnliche Gefahren aufweist. Entfernen Sie alle Stolperfallen aus dem Spielbereich, bevor Sie das Headset verwenden.
• Denken Sie daran, dass Sie während der Verwendung des Headsets möglicherweise nicht bemerken, dass Personen und Haustiere Ihren Spielbereich betreten könnten. Sichern Sie Ihren Spielbereich während der Nutzung, und wenn Sie spüren, dass etwas oder jemand Ihren Spielbereich betreten hat, nehmen Sie Ihr Headset ab und pausieren Sie Ihr VR-Erlebnis, um sicherzustellen, dass Ihr Spielbereich noch sicher ist.
• Ihre Sicht auf Ihre Umgebung ist während der Verwendung des Headsets vollständig blockiert. Halten oder handhaben Sie daher keine gefährlichen Dinge, die Sie verletzen oder beschädigt werden könnten.
• Die Ringe Ihrer Oculus Touch-Controller ragen von Ihren Händen weg. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Ihre Hände und Arme bewegen, damit Sie sich nicht mit den Oculus Touch-Controllern treffen.

Unzulässige Verwendungszwecke

• Das Headset ist für die Verwendung in Innenräumen konzipiert. Die Verwendung des Headsets im Freien birgt zusätzliche und unkontrollierbare Gefahren wie unebene und rutschige Oberflächen sowie unerwartete Hindernisse, Fahrzeuge (Verkehr), Personen oder Haustiere. Außerdem funktioniert das Headset im Freien möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
  
• Tragen Sie das Headset niemals in Situationen, die Ihre volle Aufmerksamkeit erfordern, wie z. B. beim Laufen, Radfahren oder Autofahren.
• Verwenden Sie das Headset nicht in einem fahrenden Fahrzeug wie einem Auto, Bus oder Zug, da Geschwindigkeitsänderungen (Geschwindigkeit) oder plötzliche Bewegungen Ihre Anfälligkeit für unerwünschte Symptome erhöhen können.
• Das Guardian-System. Das Headset enthält eine Funktion des Guardian-Systems, eine virtuelle Begrenzungssystemfunktion, die Ihnen dabei helfen soll, in Ihrem Spielbereich zu bleiben und Kollisionen mit Objekten (wie Möbeln oder Wänden) in Ihrer physischen Welt zu vermeiden, während Sie sich in Ihrer virtuellen Umgebung befinden. Sobald Sie Ihren Spielbereich gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm Ihres Geräts und den Anweisungen in diesem Handbuch ordnungsgemäß definiert haben, hilft Ihnen das Guardian-System, sich der von Ihnen definierten Grenzen Ihres Spielbereichs bewusst zu sein. Es wird Sie auch benachrichtigen, wenn Sie sich diesen Grenzen nähern.
  
  • Begrenzungstypen. Das Guardian-System kann zwei verschiedene Begrenzungstypen bereitstellen:
  1. Roomscale und
  2. Stationär. Jeder Typ bietet unterschiedliche Warnstufen. Die Roomscale-Begrenzung ist der beste Begrenzungstyp für alle VR-Erlebnisse. Sie sollten ihn für Erlebnisse wählen, die erhebliche Bewegung fördern. Er erfordert eine Mindestfläche von 2 Metern x 2 Metern oder 6,5 Fuß x 6,5 Fuß freiem Boden. Die stationäre Begrenzung ist nur eine visuelle Orientierungshilfe, die Sie daran erinnert, dass Sie sich nicht in einer Roomscale-Begrenzung befinden. Die stationäre Begrenzung kann für Erlebnisse verwendet werden, die keine große Bewegung erfordern. Sie sollte nicht für Erlebnisse gewählt werden, die erhebliche Bewegung oder schnelle/große Armbewegungen erfordern. Wählen Sie den geeigneten Begrenzungsstil basierend auf Ihrem ausgewählten Inhalt. Unabhängig davon, welchen Typ Sie wählen, stellen Sie bitte sicher, dass alle Gefahren, die die ungehinderte Bewegung von Beinen und Armen beeinträchtigen könnten, aus Ihrem Spielbereich entfernt werden.
     • Die stationäre Begrenzung ist nur dazu gedacht, Ihnen eine minimale Warnung zu geben, wenn Sie ein oder zwei Schritte über Ihre Startposition in VR hinausgehen. Dieser Begrenzungsstil kann mit Inhalten verwendet werden, die minimale Unterkörper- und Armbewegungen erfordern.
     • Die Roomscale-Begrenzung ist für die Verwendung mit Inhalten konzipiert, die Sie dazu anregen, sich in Ihrem Spielbereich zu bewegen und erhebliche Unterkörperbewegungen erfordern.
     • Für beide Typen ist es wichtig, dass Sie sicherstellen, dass der Bereich innerhalb der Guardian-Systembegrenzung frei von Gefahren und Hindernissen ist, wie in diesem Handbuch beschrieben.
     • Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, wenn Sie Begrenzungstypen auswählen oder ändern und das Guardian-System einrichten. Weitere Informationen zu Begrenzungstypen finden Sie unter https://support.oculus.com/guardian.
  • Der Bereich, den Sie mit dem Guardian-System definieren, sollte ein Bereich sein, der frei von potenziellen Gefahren ist. Achten Sie darauf, zusätzlichen Platz als Puffer zwischen Ihren Spielbereichsgrenzen und potenziellen Gefahren (wie Möbeln oder Wänden) zu lassen, damit Sie nicht mit Gefahren in Kontakt kommen, falls Ihre Bewegung Sie über die Spielbereichsgrenze hinausführt, Sie das Gleichgewicht verlieren oder stolpern oder Sie Ihre Arme oder Hände während des aktiven Spiels schnell über den Spielbereich hinausstrecken. Beim stationären Begrenzungstyp warnt Sie das Guardian-System nicht, wenn Ihre Oculus Touch Controller sich dem definierten Spielbereich nähern oder diesen überschreiten. Stellen Sie daher sicher, dass der Bereich, den Sie mit ausgestreckten Armen erreichen können, frei von potenziellen Gefahren ist.
    
  • Das Guardian-System ist am effektivsten, wenn Sie bei jeder Verwendung des Headsets den richtigen Begrenzungstyp auswählen. Sie müssen Ihren Spielbereich auch jedes Mal, wenn Sie einen Aspekt Ihres Spielbereichs ändern, gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm und diesem Handbuch ordnungsgemäß definieren. Vergewissern Sie sich vor jeder Verwendung des Headsets, dass das Guardian-System ordnungsgemäß eingerichtet und Ihr Spielbereich richtig definiert ist und dass keine neuen potenziellen Gefahren in Ihren Spielbereich gelangt sind.
  • Das Guardian-System funktioniert möglicherweise nicht richtig in Bereichen mit strukturlosen Wänden, Glas oder Spiegeln. Sie sind weiterhin dafür verantwortlich, das Headset in einer sicheren Umgebung zu verwenden, wie in diesem Handbuch beschrieben. Das Guardian-System warnt Sie nur vor der Begrenzung Ihres Spielbereichs. Es kann Sie nicht daran hindern, Ihren Spielbereich zu verlassen. Es verhindert zum Beispiel nicht, dass Sie gegen eine Wand laufen oder diese berühren, oder dass Sie durch eine Tür oder ein Fenster oder ein Treppenhaus fallen. Achten Sie besonders darauf, dass sich keine gefährlichen Bereiche (Treppenhäuser, Fenster usw.) oder Objekte unmittelbar außerhalb Ihres Spielbereichs befinden, auf die Sie stoßen könnten, wenn Sie nicht schnell genug auf das Guardian-System reagieren.
  • Das Guardian-System identifiziert keine Begrenzung über Ihrem Spielbereich. Achten Sie daher besonders darauf, dass der Bereich über Ihnen frei von potenziellen Gefahren wie Lampen und Deckenventilatoren ist. Es warnt Sie auch nicht vor Gefahren am Boden. Befolgen Sie daher die Anweisungen für eine sichere Bodenfläche in diesem Handbuch.
    
  • Das Guardian-System identifiziert nicht alles in Ihrem Spielbereich und warnt Sie nicht vor Gegenständen in Ihrem Spielbereich, wie Möbeln, Lampen oder anderen Personen oder Haustieren, die nach dem Aufsetzen des Headsets in Ihren Spielbereich gelangen könnten.
  • Befolgen Sie alle Bildschirmanweisungen zur Neudefinition der Grenzen Ihres Spielbereichs oder zum ordnungsgemäßen Betrieb des Guardian-Systems, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
  • Bewegungen mit hoher Geschwindigkeit ermöglichen es Ihnen möglicherweise nicht, rechtzeitig zu reagieren, um in Ihrem Spielbereich zu bleiben, selbst wenn das Guardian-System Sie warnt. Stellen Sie daher sicher, dass Sie sich langsam genug bewegen, um auf alle Warnungen des Guardian-Systems reagieren zu können.
  • Das Guardian-System funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß, wenn Ihr Headset herunterfällt oder beschädigt wird. Überprüfen Sie Ihr Headset vor der Verwendung und wenden Sie sich an den Oculus Support, wenn das Guardian-System nicht ordnungsgemäß funktioniert.
  • Weitere Informationen zum Guardian-System erhalten Sie unter https://support.oculus.com/guardian.
• Pass-Through-Kamera. Ihr Headset ist mit einer "pass-through" (Pass-Through) Kamerafunktion ausgestattet, die eine Kamera verwendet, um Ihre physische Umgebung auf dem Headset-Bildschirm anzuzeigen. Die Pass-Through-Kamerafunktion ist, wenn aktiviert, dazu gedacht, Sie zu warnen, wenn Sie Ihren definierten Spielbereich verlassen, und Ihre physische Welt anzuzeigen. Sie wird auch verwendet, um Ihre Spielbereichsgrenzen in Verbindung mit dem Guardian-System zu definieren oder zu bestätigen.
  Die Pass-Through-Kamera kann hinter dem zurückbleiben (Latenz), was tatsächlich in Ihrer physischen Welt geschieht, und Ihr Sichtfeld bei Verwendung der Pass-Through-Kamera ist kleiner als Ihr normales Sichtfeld, wenn Sie kein Headset verwenden. Es kann auch zu einem Fehler in der Tiefenwahrnehmung kommen, wenn Sie die physische Welt durch die Pass-Through-Kamera betrachten.
  Die Pass-Through-Kamera ist nur für den kurzen Gebrauch konzipiert, um Sie auf reale Gefahren aufmerksam zu machen, wenn Sie Ihren definierten Spielbereich verlassen, oder um Ihren Spielbereich im Guardian-System einzurichten. Sie sollten die Pass-Through-Kamera nicht über längere Zeiträume verwenden oder sie zur Navigation über große Entfernungen in Ihrer realen Welt nutzen (siehe unten).
  Treffen Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung der Pass-Through-Kamera.
  • Bewegen Sie sich langsam und vorsichtig, wann immer Sie die Pass-Through-Funktion verwenden.
  • Verwenden Sie die Pass-Through-Kamera nicht zur Navigation in der realen Welt, außer für kurze Strecken, um in Ihren Spielbereich zurückzukehren oder in einen anderen nahegelegenen Spielbereich zu wechseln. Versuchen Sie nicht, die Pass-Through-Kamera zur Navigation in Bereichen zu verwenden, die nicht eben sind oder Gefahren enthalten. Nehmen Sie Ihr Headset ab, um eine ungehinderte Sicht zu haben.
    
  • Gehen Sie nicht Treppen oder schräge (auf- oder absteigende) Oberflächen hinauf oder hinunter, während Sie die Pass-Through-Kamera Ihres Headsets verwenden.
  • Nehmen Sie Ihr Headset immer ab, wenn eine reale Situation Aufmerksamkeit oder Koordination erfordert.
  • Wenn die Ansicht der Pass-Through-Kamera ausblendet, nehmen Sie Ihr Headset ab und kehren Sie zu Ihrem Spielbereich zurück.
  • Die durch die Pass-Through-Kamera angezeigte Ansicht der physischen Welt kann bei längerer Verwendung vorübergehende Effekte verursachen. Verwenden Sie die Pass-Through-Funktion nicht länger als ein paar Minuten.
  • Effekte, die durch die Verwendung der Pass-Through-Kamera entstehen, können Sie bei normalen Aktivitäten in der realen Welt einem erhöhten Verletzungsrisiko aussetzen. Fahren Sie kein Auto, bedienen Sie keine Maschinen und nehmen Sie nicht an anderen visuell oder physisch anspruchsvollen Aktivitäten mit potenziell schwerwiegenden Folgen (d.h. Aktivitäten, bei denen das Auftreten von Symptomen zum Tod, zu Personenschäden oder Sachschäden führen könnte) oder anderen Aktivitäten teil, die ein unbeeinträchtigtes Gleichgewicht und eine unbeeinträchtigte Hand-Augen-Koordination erfordern (wie Sport treiben oder Fahrrad fahren usw.), bis Sie sich vollständig von etwaigen Effekten erholt haben.

Gehörschäden

• Um möglichen Gehörschäden vorzubeugen, hören Sie nicht über längere Zeiträume mit hoher Lautstärke.
  

Systemwarnungen

Zu Ihrem Schutz sollten Sie bei Systemwarnungen sofort Maßnahmen ergreifen. Das Headset kann Ihnen die folgenden Warnungen anzeigen:

• Überhitzungswarnung. Eine akustische und visuelle Warnung, wenn das Headset überhitzt. Wenn diese Warnung erscheint/ertönt, um das Risiko von Personenschäden zu verringern, nehmen Sie Ihr Headset sofort ab und lassen Sie es abkühlen, bevor Sie die Verwendung fortsetzen.
• Lautstärkewarnung. Eine visuelle Warnung bei hohen Lautstärkepegeln. Wenn diese Warnung erscheint, reduzieren Sie die Lautstärke, um das Risiko von Hörverlust zu verringern.
• Warnung außerhalb des Spielbereichs. Eine visuelle Warnung, wenn Sie sich außerhalb Ihres Spielbereichs befinden. Wenn diese Warnung erscheint, nehmen Sie Ihr Headset ab oder kehren Sie zu Ihrem Spielbereich zurück, um Ihr Erlebnis fortzusetzen, falls gewünscht.
• Systemwarnungen bei Tracking-Fehlern. Eine visuelle Warnung, wenn das Tracking-System des Headsets nicht ordnungsgemäß funktioniert. Beachten Sie, dass, wenn das Headset Tracking-Probleme aufweist, das Guardian-System möglicherweise nicht richtig funktioniert oder deaktiviert ist. Wenn diese Warnung erscheint, nehmen Sie das Headset ab und begeben Sie sich an einen sicheren Ort. Befolgen Sie anschließend die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Problem zu beheben.

Unbehagen

• Stellen Sie die Nutzung des Headsets sofort ein, wenn eines der folgenden Symptome auftritt:
  • Anfälle;
  • Bewusstseinsverlust;
  • Überanstrengung der Augen;
  • Zucken der Augen oder Muskeln;
  • Unwillkürliche Bewegungen;
  • Verändertes, verschwommenes oder doppeltes Sehen oder andere Sehstörungen;
  • Schwindel;
  • Desorientierung;
  • Beeinträchtigtes Gleichgewicht;
  • Beeinträchtigte Hand-Augen-Koordination;
  • Übermäßiges Schwitzen;
  • Vermehrter Speichelfluss;
  • Übelkeit;
  • Benommenheit;
  • Unbehagen oder Schmerzen im Kopf oder in den Augen;
  • Schläfrigkeit;
  • Müdigkeit;
  • Alle Symptome, die der Reisekrankheit ähneln.
• Ähnlich wie bei Symptomen, die Menschen nach dem Verlassen eines Kreuzfahrtschiffes erleben können, können Symptome der Virtual-Reality-Exposition Stunden nach der Nutzung anhalten und stärker in Erscheinung treten. Diese Nachnutzungssymptome können die oben genannten Symptome sowie übermäßige Schläfrigkeit und eine verminderte Fähigkeit zum Multitasking umfassen. Diese Symptome können Sie einem erhöhten Verletzungsrisiko aussetzen, wenn Sie normalen Aktivitäten in der realen Welt nachgehen.
  • Fahren Sie kein Fahrzeug, bedienen Sie keine Maschinen und üben Sie keine anderen visuell oder physisch anspruchsvollen Aktivitäten aus, die potenziell schwerwiegende Folgen haben (d. h. Aktivitäten, bei denen das Auftreten von Symptomen zum Tod, zu Personenschäden oder Sachschäden führen könnte), oder andere Aktivitäten, die ein uneingeschränktes Gleichgewicht und eine uneingeschränkte Hand-Augen-Koordination erfordern (wie Sport treiben oder Fahrrad fahren usw.), bis Sie sich vollständig von allen Symptomen erholt haben.
    
  • Verwenden Sie das Headset erst wieder, wenn alle Symptome für mehrere Stunden vollständig abgeklungen sind.
• Achten Sie auf die Art des Inhalts, den Sie vor dem Auftreten von Symptomen verwendet haben, da Sie aufgrund des verwendeten Inhalts anfälliger für Symptome sein können. Überprüfen Sie die Komfortbewertung für den Inhalt, den Sie verwendet haben, und erwägen Sie die Verwendung von Inhalten mit einer weniger intensiven Komfortbewertung.
• Suchen Sie einen Arzt auf, wenn Sie schwerwiegende und/oder anhaltende Symptome haben.

Headset-Akku und Ladevorgang

Ihr Headset enthält einen wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku und wird möglicherweise mit einem Netzteil (Ladegerät) und einem Ladekabel geliefert. Eine unsachgemäße Verwendung des Akkus oder Netzteils kann zu Feuer, Explosion, Auslaufen des Akkus oder anderen Gefahren führen. Befolgen Sie diese Anweisungen, um das Risiko von Verletzungen für Sie oder andere oder Schäden an Ihrem Produkt oder anderen Eigentum zu reduzieren.

• Der Akku in Ihrem Headset ist nicht vom Benutzer austauschbar oder wartbar. Versuchen Sie nicht, Ihr Headset zu öffnen, um auf den Akku zuzugreifen, den Akku zu öffnen, zu reparieren oder auszutauschen. Bitte kontaktieren Sie den Oculus Support, wenn Sie Unterstützung bei der Akku- oder Energieverwaltung für Ihr Gerät benötigen.
• Laden Sie Ihr Headset nur mit dem mitgelieferten Netzteil und Kabel oder einem zugelassenen Netzteil und Kabel, falls nicht im Lieferumfang enthalten. Verwenden Sie keine anderen Kabel oder Netzteile. Wenn Sie unsicher sind, ob ein Kabel oder Netzteil mit Ihrem Headset kompatibel ist, wenden Sie sich an den Oculus Support.
• Überprüfen Sie regelmäßig Anschlusskabel, Stecker und das Netzteil auf Beschädigungen oder Verschleißerscheinungen. Verwenden Sie Ihr Netzteil nicht, wenn Zinken, Gehäuse, Anschlussbuchse, Anschlusskabel oder irgendein Teil beschädigt, gerissen oder freigelegt ist.
• Verwenden Sie keine externen Akkupacks oder Stromquellen außer dem mitgelieferten Netzteil oder zugelassenen Zubehör zum Laden des Akkus oder zur Stromversorgung des Headsets.
• Versuchen Sie nicht, das Headset zu laden oder zu verwenden, wenn es sich nach einem Ladeversuch nicht einschalten lässt, wenn es bei Gebrauch oder Aufladen ungewöhnlich warm wird oder wenn das Akkufach geschwollen ist, Flüssigkeit austritt oder Rauch aufsteigt.
• Zerlegen, zerquetschen, verbiegen oder verformen, durchstechen, zerkleinern oder stark unter Druck setzen Sie das Headset nicht. Dies kann zu Undichtigkeiten oder einem internen Kurzschluss im Akku führen, was eine Überhitzung zur Folge hat.
• Vermeiden Sie es, Ihr Headset fallen zu lassen. Das Fallenlassen, insbesondere auf eine harte Oberfläche, kann potenziell Schäden am Headset und am Akku verursachen. Überprüfen Sie Ihr Headset vor jedem Gebrauch auf sichtbare Schäden. Wenn Sie Schäden an Ihrem Headset oder Akku vermuten, wenden Sie sich an den Oculus Support.
• Lassen Sie Ihr Headset nicht nass werden oder mit Flüssigkeiten in Kontakt kommen. Auch wenn das Headset trocknen und normal zu funktionieren scheint, könnten die Akkukontakte oder die Schaltung langsam korrodieren und ein Sicherheitsrisiko darstellen. Wenn das Headset nass wird, wenden Sie sich an den Oculus Support, auch wenn das Headset normal zu funktionieren scheint.
• Platzieren Sie Ihr Headset nicht in Bereichen, die sehr heiß werden können, wie z. B. auf oder in der Nähe einer Kochfläche, eines Kochgeräts, Bügeleisens oder Heizkörpers oder in direktem Sonnenlicht. Übermäßige Hitze kann das Headset oder den Akku beschädigen und dazu führen, dass das Headset oder der Akku explodieren. Trocknen Sie ein nasses oder feuchtes Headset nicht mit einem Gerät oder einer Wärmequelle wie einem Mikrowellenherd, Föhn, Bügeleisen oder Heizkörper. Vermeiden Sie es, Ihr Headset bei hohen Temperaturen in einem Auto zu lassen.
• Im Falle eines Batterielecks lassen Sie die Flüssigkeit nicht mit Haut oder Augen in Kontakt kommen. Sollte Kontakt zustande gekommen sein, waschen Sie den betroffenen Bereich mit viel Wasser und suchen Sie medizinischen Rat.
• Stellen Sie immer sicher, dass das Headset während des Gebrauchs oder Ladevorgangs ausreichend belüftet und mit Luft versorgt wird. Das Abdecken des Headsets mit Materialien, die den Luftstrom erheblich beeinträchtigen, kann die Leistung beeinträchtigen und birgt ein mögliches Brand- oder Explosionsrisiko.
• Ihr Headset und Netzteil (falls vorhanden) entsprechen den geltenden Grenzwerten für Industriestandards der Oberflächentemperatur. Um potenzielle Verbrennungen bei niedriger Temperatur durch längeren direkten Kontakt zu vermeiden, vermeiden Sie längeren direkten Hautkontakt mit Ihrem Netzteil während des Ladevorgangs oder wenn es an eine Stromquelle angeschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass sich das Netzteil während des Gebrauchs in einem gut belüfteten Bereich befindet. Legen Sie das Netzteil nicht unter ein Kissen, eine Decke oder auf einen Teil Ihres Körpers. Benutzer mit besonderen medizinischen oder körperlichen Bedingungen, die die Fähigkeit beeinträchtigen, Hitze auf der Haut zu erkennen, sollten besondere Vorsicht walten lassen, wenn sie das Gerät verwenden oder mit dem Netzteil laden. Befolgen Sie alle thermischen Warnungen und Hinweise, die auf dem Bildschirm Ihres Geräts erscheinen können.
• Entsorgen Sie Ihr Headset und Ihren Akku ordnungsgemäß. Entsorgen Sie das Headset oder den Akku nicht in einem Feuer oder einer Verbrennungsanlage, da der Akku bei Überhitzung explodieren kann. Getrennt vom Hausmüll entsorgen. Informationen zur ordnungsgemäßen Wartung, zum Austausch und zur Entsorgung Ihres Headsets finden Sie unter www.oculus.com/support.

Headset-Temperatur

• Es ist wichtig, die Temperatur Ihres Headsets zu überprüfen, da die vorderen Oberflächen heiß werden können. Es ist normal, dass sich Ihr Headset während des Gebrauchs oder Ladevorgangs warm anfühlt. Längerer Hautkontakt mit einem Headset, das sich heiß anfühlt, kann Hautbeschwerden oder Rötungen oder Verbrennungen bei niedriger Temperatur verursachen. Wenn sich Ihr Headset heiß anfühlt oder unangenehm warm ist, stellen Sie die Verwendung oder das Laden ein und lassen Sie es abkühlen.

Repetitive Belastungsverletzung

Die Verwendung des Geräts kann dazu führen, dass Ihre Muskeln, Gelenke, Ihr Nacken, Ihre Hand(Hände) oder Ihre Haut schmerzen. Wenn ein Teil Ihres Körpers während der Verwendung des Headsets oder seiner Komponenten müde oder wund wird oder wenn Sie Symptome wie Kribbeln, Taubheit, Brennen oder Steifheit verspüren, halten Sie inne und ruhen Sie sich mehrere Stunden aus, bevor Sie es erneut verwenden. Wenn Sie während oder nach der Verwendung weiterhin eines der oben genannten Symptome oder andere Beschwerden haben, stellen Sie die Verwendung ein und suchen Sie einen Arzt auf.

Zubehör

• Ihr Headset und Ihre Software sind nicht für die Verwendung mit unautorisiertem Zubehör ausgelegt. Die Verwendung von unautorisiertem Zubehör kann zu Verletzungen bei Ihnen oder anderen führen, Leistungsprobleme oder Schäden an Ihrem System und verwandten Diensten verursachen und Ihre Garantie erlöschen lassen.
• Beachten Sie die Zubehöranweisungen für die ordnungsgemäße Installation, Warnhinweise und Verwendung von mitgeliefertem und autorisiertem Zubehör.
• Verwenden Sie für autorisiertes Zubehör nur empfohlene Batterien und Ladesysteme.
• Installieren und verwenden Sie Handgelenkschlaufen oder Umhängebänder mit Zubehör, falls verfügbar, um es während des Gebrauchs an Ihrem Handgelenk zu befestigen.
• Verwenden Sie Umhängebänder mit allem getrackten Zubehör, damit diese nicht zu losen Projektilen werden.

Controller-Batterien

Ihre Oculus Touch Controller enthalten AA-Batterien.

• ERSTICKUNGSGEFAHR. Die Fernbedienung ist kein Spielzeug. Sie enthält Batterien, die Kleinteile sind. Von Kindern unter 3 Jahren fernhalten.
• Halten Sie neue und gebrauchte Batterien von Kindern fern. Wenn das Batteriefach nicht sicher schließt, verwenden Sie das Produkt nicht mehr und halten Sie es von Kindern fern, bis es repariert werden kann.
• Bis zur Verwendung in der Originalverpackung aufbewahren. Verbrauchte Batterien umgehend ordnungsgemäß entsorgen.
• Die Batterie im Controller ist vom Benutzer austauschbar.
• Mischen Sie keine alten und neuen Batterien. Ersetzen Sie alle Batterien eines Sets gleichzeitig.
• Batterien nicht zerlegen, durchstechen oder versuchen zu modifizieren.
• Brandgefahr. Batterien können explodieren oder auslaufen, wenn sie falsch herum eingesetzt, zerlegt, geladen, zerquetscht, mit gebrauchten oder anderen Batterietypen gemischt oder Feuer oder hohen Temperaturen ausgesetzt werden.
• Entfernen Sie verbrauchte Batterien umgehend aus dem Produkt. Entfernen Sie die Batterien vor der Lagerung oder längeren Zeiträumen der Nichtbenutzung. Erschöpfte Batterien können auslaufen und Ihre Oculus Touch Controller beschädigen.
• Informationen zur ordnungsgemäßen Wartung, zum Austausch und zur Entsorgung von Batterien finden Sie unter www.oculus.com/support.

Stromschlag

Um das Risiko eines Stromschlags zu reduzieren:

• Verändern oder öffnen Sie keine der bereitgestellten Komponenten.
• Laden Sie dieses Gerät nicht auf, wenn ein Teil des mitgelieferten oder zugelassenen Netzkabel (AC Adapter Kabel) gerissen ist, Drähte freiliegen oder das Batteriefach beschädigt ist.
• Stecken Sie keine metallischen, leitfähigen oder fremden Gegenstände in den Ladeanschluss.
• Setzen Sie das Gerät keinem Wasser oder Flüssigkeit aus.
• Verwenden Sie NUR das mit Ihrem Gerät gelieferte Netzteil (AC Adapter) oder ein anderes autorisiertes Netzteil, falls keines mit Ihrem Gerät geliefert wurde.

VR Systempflege

• Verwenden Sie Ihr System nicht, wenn ein Teil defekt oder beschädigt ist.
• Versuchen Sie nicht, Teile Ihres Systems selbst zu reparieren. Reparaturen sollten nur von einem von Oculus autorisierten Servicepartner durchgeführt werden.
  
• Um Schäden an Ihrem Headset oder den Oculus Touch Controllern zu vermeiden, setzen Sie sie nicht Feuchtigkeit, hoher Luftfeuchtigkeit, hohen Konzentrationen von Staub oder Luftpartikeln, Temperaturen außerhalb ihres Betriebsbereichs oder direktem Sonnenlicht aus.
• Um Schäden zu vermeiden, halten Sie Ihr Headset, Ladegerät, Kabel und Zubehör von Haustieren fern.

Ansteckende Krankheiten

Um die Übertragung ansteckender Krankheiten (wie Bindehautentzündung) zu vermeiden, teilen Sie das Headset nicht mit Personen, die an ansteckenden Krankheiten, Infektionen oder Beschwerden leiden, insbesondere an Augen, Haut oder Kopfhaut. Das Headset und die Controller sollten nach jeder Benutzung mit hautfreundlichen, alkoholfreien, nicht scheuernden antibakteriellen Tüchern gereinigt werden, die Linsen mit einem trockenen Mikrofasertuch. Verwenden Sie keine flüssigen oder chemischen Reinigungsmittel auf den Linsen. Ersetzen Sie die Gesichtsschnittstelle des Headsets, wenn sie abgenutzt ist oder nicht mehr gereinigt werden kann.

Hautirritationen

Das Headset wird direkt an Ihrer Haut und Kopfhaut getragen. Stellen Sie die Verwendung des Headsets ein, wenn Sie Schwellungen, Juckreiz, Hautreizungen, Haarausfall oder andere Hautreaktionen bemerken. Stellen Sie auch die Verwendung des Hand-Controllers ein, wenn Sie Hautirritationen oder -reaktionen feststellen. Wenn die Symptome anhalten, wenden Sie sich an einen Arzt.

Keine direkte Sonneneinstrahlung auf die Linsen

Achten Sie besonders darauf, direkte Sonneneinstrahlung auf die Linsen zu vermeiden. Lagern oder transportieren Sie das Headset beispielsweise nicht so, dass die Linsen direktem Sonnenlicht ausgesetzt sind. Direkte Sonneneinstrahlung auf die Linsen kann selbst für kurze Zeit die Optik und das Display beschädigen.

Kein Medizinprodukt

Das Headset und das Zubehör sind keine Medizinprodukte und nicht dazu bestimmt, Krankheiten zu diagnostizieren, zu behandeln, zu heilen oder zu verhindern.

Von Haustieren fernhalten

Um Schäden zu vermeiden, halten Sie Ihr Headset, Ladegerät, Kabel und Zubehör von Haustieren fern.

Entwickelt in den Vereinigten Staaten
Entworfen von Oculus
Facebook Technologies, LLC
1 Hacker Way, Menlo Park, CA, USA
Facebook Technologies Ireland Limited
4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour,
Dublin 2, Irland
Montiert in China

https://ocul.us/questsupport

Referenzen

• App Store - Apple
• Google Play

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Meta Oculus Quest, MH-B - VR-System Gesundheits- & Sicherheitsanleitung herunterladen

Verfügbare Sprachen