Salus Controls KL08RF - ZigBee Netzwerk Drahtloses Verdrahtungszentrum Handbuch

Beschreibung des Verdrahtungszentrums

1. Sicherungspatrone 5 x 20 mm 12 A
2. Stromversorgung
3. Status der Thermostatgruppierung
4. Netzwerkstatus-Diode
5. Pair-Taste
6. Reset-Taste
7. Verzögerungs-Jumper
8. INT/EXT Antennen-Jumper
9. NC/NO Aktoren-Jumper
10. ZigBee Netzwerk-Koordinator
11. Anschlüsse für Aktoren
12. Pumpensteuerausgang
13. Kesselsteuerausgang
14. CO-Anschluss
15. Taupunkt-Sensor-Eingang (Hygrostat)
16. Serieller Anschluss für die KL04RF Erweiterung
17. Anschluss für externe Antenne

Hinweis: Verwenden Sie den CO10RF Koordinator nicht gleichzeitig mit dem UGE600!

RX10RF (optional)
Zusätzliches, drahtloses Gerätesteuerungsmodul, das verwendet werden kann - zum Beispiel - wenn keine Kabelverbindung zwischen dem KL08RF Verdrahtungszentrum und dem Heizkessel hergestellt werden kann.

Einführung

Das drahtlose Verdrahtungszentrum KL08RF ist Teil des iT600RF Systems. In Kombination mit den drahtlosen Thermostaten der iT600RF Serie bietet das KL08RF eine komfortable und zuverlässige Heizungsregelung. Es ist mit Steuerausgängen für Pumpe und Heizkessel ausgestattet und wurde für den Betrieb mit NC- oder NO-Aktoren entwickelt.
Im Offline-Modus muss die Kommunikation mit den drahtlosen Thermostaten der iT600RF Serie über die CO10RF Koordinationseinheit erfolgen, die zusammen mit dem Verdrahtungszentrum im Lieferumfang enthalten ist. Für den Online-Modus (über die SALUS Smart Home App) muss das KL08RF mit dem Internet-Gateway UGE600 verbunden sein. In einem ZigBee-Netzwerk (Online oder Offline) können bis zu 9 KL08RF Verdrahtungszentren angeschlossen werden. Das KL08RF erhöht die Reichweite des ZigBee-Netzwerks.

Produktkonformität

Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinien: EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU, RED 2014/53/EU und RoHS 2011/65/EU. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.saluslegal.com.

Sicherheitshinweise

Verwendung gemäß den Vorschriften. Nur für den Innenbereich geeignet. Halten Sie Ihr Gerät vollständig trocken. Trennen Sie Ihr Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie es mit einem trockenen Tuch reinigen. Dieses Zubehör muss von einer qualifizierten Person installiert werden, und die Installation muss den Richtlinien, Normen und Vorschriften entsprechen, die in der Stadt, dem Land oder dem Staat gelten, in dem das Produkt installiert wird. Die Nichteinhaltung der einschlägigen Normen kann zu rechtlichen Schritten führen.

Technische Informationen

Sicherung

Hinweis: Der Sicherungswechsel sollte nur bei getrenntem Verdrahtungszentrum von der 230 V AC Stromversorgung erfolgen.

Die Netzsicherung befindet sich unter der Gehäuseabdeckung, an den Hauptklemmen und schützt das Verdrahtungszentrum sowie die daran angeschlossenen Geräte. Verwenden Sie Sicherungspatronen vom Typ 5 x 20 mm - Nennstrom 12 A. Um die Sicherung zu entfernen, heben Sie die Fassung mit einem flachen Schraubendreher an und ziehen Sie die Sicherung heraus.

Stromversorgung

Die Stromversorgung für das Verdrahtungszentrum beträgt 230V ~, 50Hz.
Merkmale der Installation:

• dreileitig, mit PE-Schutzleiter,
• gemäß den geltenden Vorschriften ausgeführt.

Status der Thermostatgruppierung

Diese Funktion ist nur im Offline-Modus (zusammen mit dem CO10RF Koordinator) verfügbar - dies bedeutet, dass MASTER-Thermostate SLAVE-Thermostate innerhalb einer bestimmten Gruppe beeinflussen, was nur möglich ist, wenn die Thermostate mit einem KL08RF Verdrahtungszentrum (optional + KL04RF) gekoppelt und der Gruppe 1 oder Gruppe 2 zugewiesen wurden.

Hinweis: Innerhalb einer Gruppe darf nur ein MASTER-Thermostat (programmierbar) vorhanden sein, und die restlichen müssen SLAVE-Thermostate (nicht programmierbar) sein.

Funktionsweise: Wenn alle Thermostate einer bestimmten Gruppe im Automatikmodus betrieben werden, dann arbeitet jeder der Thermostate in einer bestimmten Gruppe auf die gleiche Weise wie der MASTER dieser Gruppe. Wenn zum Beispiel der MASTER-Thermostat der Gruppe 1 gemäß seinem programmierten Zeitplan einen Komfortmodus aufrechterhält, werden alle SLAVE-Thermostate der Gruppe 1 ebenfalls den Komfortmodus aufrechterhalten (die Temperatur wird für jeden Thermostat individuell eingestellt). Ebenso, wenn der MASTER-Thermostat auf Party- oder Urlaubsmodus eingestellt ist, werden SLAVE-Thermostate in seiner Gruppe ebenfalls in diesen Modi arbeiten.

Die Gruppierungsfunktion ist optional – Thermostate müssen nicht gruppiert werden, sie können unabhängig voneinander betrieben werden.

Netzwerkstatus-Diode

LED-Dioden-Status:

	(LED-Diode blinkt) - dies bedeutet, dass das Verdrahtungszentrum nicht mit dem Netzwerk verbunden ist, aber zur Kopplung mit dem Koordinator (CO10RF) des ZigBee-Netzwerks oder dem Internet-Gateway (UGE600) bereit ist
	(LED leuchtet dauerhaft) - dies bedeutet, dass das Verdrahtungszentrum dem ZigBee-Netzwerk hinzugefügt und mit CO10RF oder UGE600 gekoppelt ist

Pair-Taste

Funktionen der Pair-Taste:

• Überprüfung der Adresse des Verdrahtungszentrums im ZigBee-Netzwerk. Um die Adresse des Verdrahtungszentrums im ZigBee-Netzwerk zu überprüfen (wenn mehrere verwendet werden), drücken Sie die Pair-Taste.
  Die Nummer des Verdrahtungszentrums wird durch die Anzahl der LEDs an den Zonen angezeigt:
  
  Adresse 9 wird durch das Aufleuchten von 8 LEDs aller Zonen und der Netzwerkstatus-LED angezeigt.

• Das Zurücksetzen des Verdrahtungszentrums (diese Funktion wird auf der zweiten Seite des Handbuchs ausführlich beschrieben).

Reset-Taste

• Sie dient zum Aktualisieren der Daten, nachdem die Jumper 7, 8 oder 9 verschoben wurden.
  Die Reset-Taste entfernt das Verdrahtungszentrum nicht aus dem ZigBee-Netzwerk.

Verzögerungs-Jumper

Ausschaltverzögerungszeit des Kessels.
Hinweis: Pumpe (Pumpenausgang) und Kessel (Kesselausgang) starten immer 3 Minuten nach Empfang des Heizsignals von einem mit dem Verdrahtungszentrum gekoppelten Thermostat. Die Pumpe stoppt nach 3 Minuten, wenn der letzte Thermostat keine Wärmeanforderung mehr sendet, während die Wärmequelle (Kessel) nach der mit dem Jumper eingestellten Zeit ausschaltet.
Eine Änderung der Jumper-Position muss im Speicher durch Drücken der Reset-Taste (kurzer Druck) aktualisiert werden.

INT/EXT Antennen-Jumper

Es besteht die Möglichkeit, die externe 08RFA Antenne an das Verdrahtungszentrum anzuschließen. Wenn Sie eine zusätzliche Antenne verwenden, platzieren Sie den Jumper in der Position EXT.

Eine Änderung der Jumper-Position muss im Speicher durch Drücken der Reset-Taste (kurzer Druck) aktualisiert werden.

NC/NO Aktoren-Jumper

Wählen Sie den Typ des mit dem Verdrahtungszentrum verbundenen thermoelektrischen Aktors aus:
NC – Aktor stromlos geschlossen
NO – Aktor stromlos geöffnet

Eine Änderung der Jumper-Position muss im Speicher durch Drücken der Reset-Taste (kurzer Druck) aktualisiert werden.

ZigBee Netzwerk-Koordinator

Die ZigBee Netzwerk-Koordinationseinheit CO10RF wird für den Offline-Modus verwendet und ist im Lieferumfang des Verdrahtungszentrums enthalten. CO10RF ermöglicht die drahtlose Steuerung aller in einem Netzwerk installierten Geräte. Innerhalb eines Netzwerks können maximal 9 Verdrahtungszentren angeschlossen werden. Dies bedeutet, dass, wenn in einem Netzwerk mehr als ein Verdrahtungszentrum vorhanden ist, Sie einen Koordinator verwenden und die restlichen an einem sicheren Ort aufbewahren können.
Hinweis: Verwenden Sie den CO10RF Koordinator nicht gleichzeitig mit dem UGE600.

Anschlüsse für Stellantriebe

Die Kabel der thermoelektrischen Stellantriebe sollten in die selbstverriegelnden Anschlüsse in den entsprechenden Zonen gesteckt werden. Sie können 3 Stellantriebe direkt an eine Zone anschließen. Die Stromlast einer Zone ist für den Betrieb mit bis zu 6 thermoelektrischen Stellantrieben mit einer Leistung von 2 Watt ausgelegt. Wenn mehr als 6 Stellantriebe angeschlossen werden müssen, verwenden Sie bitte ein zusätzliches Relais, um den Ausgang der Zone zu entlasten.

Hinweis: An den Stellantriebskontakten liegt während des Betriebs eine Spannung von 230 V AC an.

Pumpensteuerausgang

Pumpenausgang - dies ist ein potentialfreier Ausgang (COM / NO), der die Umwälzpumpe im Heiz-/Kühlsystem steuert. Der Ausgang schließt (Pumpe startet) immer 3 Minuten nach Empfang des Heiz-/Kühlsignals von einem der mit der Klemmleiste verbundenen Thermostate. Der Ausgang öffnet (Pumpe stoppt) 3 Minuten nachdem der letzte Thermostat keine Wärme-/Kälteanforderung mehr sendet.

Kesselsteuerausgang

Kesselausgang - dies ist ein potentialfreier Ausgang (COM / NO), der den Kessel im Heizsystem steuert. Der Ausgang schließt und der Kessel schaltet sich ein, aber immer 3 Minuten nach Empfang des Heizsignals von einem der mit der Klemmleiste verbundenen Thermostate. Der Ausgang öffnet und der Kessel schaltet sich aus, wenn der letzte Thermostat keine Wärmeanforderung mehr sendet (nach der auf dem Verzögerungs-Jumper eingestellten Zeit).

Der Kesselausgang ist im Kühlmodus inaktiv.

CO-Anschluss (Eingang)

Geöffnete CO-Eingangskontakte (Umschaltung) bedeuten, dass das gesamte System im Heizmodus arbeitet. Ein Kurzschluss am Eingang CO schaltet das gesamte System automatisch in den Kühlmodus um (Klemmleiste und gekoppelte Thermostate).

CO-Anschluss	Diode	Modus
Geöffnete Kontakte	Rot	Heizen
Geschlossene Kontakte	Blau	Kühlen

Taupunktsensor-Eingang (Hygrostat)

Der Taupunktsensor-Eingang ist nur im Kühlmodus aktiv (bei geschlossenen CO-Kontakten).

Ein Kurzschluss der Kontakte am Taupunktsensor-Eingang (zu hohe Luftfeuchtigkeit) führt zum Abschalten aller Zonen in der Klemmleiste und der Pumpensteuerausgänge.

Serieller Anschluss für die KL04RF-Erweiterung

Er wird zur Kommunikation zwischen der KL08RF-Klemmleiste und dem KL04RF-Erweiterungsmodul verwendet. Das KL04RF-Erweiterungsmodul erweitert die Funktionalität und unterstützt bis zu 12 Zonen.

Anschluss für externe Antenne

Der Anschluss für die externe Antenne 08RFA befindet sich unter der Klemmleiste unter den Zonen 7 und 8. Nach dem Anschließen einer zusätzlichen Antenne bringen Sie den Jumper in die Position EXT.

Eine Änderung der Jumper-Position muss durch Drücken der Reset-Taste (kurzer Druck) im Speicher aktualisiert werden.

MONTAGE

1. Entfernen Sie die obere Abdeckung der Klemmleiste.
   
   
2. Bei Wandmontage schrauben Sie das Hauptteil des Gehäuses ab (siehe Abbildung). Bei Montage auf der DIN-Schiene kippen Sie die Haken an der Rückseite des Gehäuses.
   
   
3. Befestigen Sie die Rückseite der Klemmleiste an der Wand.
   
   
4. Schrauben Sie das Hauptteil der Klemmleiste an die Rückseite des Gehäuses.
   
   
5. Entfernen Sie den entsprechenden Isolationsabschnitt von den Kabeln.
   
   
6. Schließen Sie das Netzkabel an.
   
   
7. Schließen Sie die restlichen Kabel an.
   
   
8. Entfernen Sie den CO10RF-Koordinator, wenn Sie das UGE600 Internet-Gateway verwenden.
   
   
9. Stellen Sie sicher, dass alle Kabel richtig angeschlossen sind, und verbinden Sie dann das Netzkabel mit der 230 V AC Stromversorgung – die rote LED-Diode leuchtet auf.
   
   
10. Nach Abschluss der Installation bringen Sie die obere Abdeckung der Klemmleiste an.
    

INSTALLATION

1. Schließen Sie die Klemmleiste an die 230 V AC Stromversorgung an. Die Netzwerkstatus-LED blinkt.
   
   
2. Online
   
   
   Offline
   Hinweis: Verwenden Sie den CO10RF-Koordinator nicht gleichzeitig mit UGE600.
   
   
3. Die Klemmleiste verbindet sich automatisch mit dem Netzwerk. Die Netzwerkstatus-LED leuchtet dauerhaft grün.
   
   Online
   
   
   Offline
   

Identifikation der Klemmleiste

Um die Klemmleiste im ZigBee-Netzwerk zu identifizieren, befolgen Sie die folgenden Schritte:

Im Online-Modus (mit der SALUS Smart Home App):

Im Offline-Modus:

Werksreset

Um die Werkseinstellungen wiederherzustellen, halten Sie die Pair-Taste 15 Sekunden lang gedrückt. Die Dioden G1 und G2 leuchten rot auf und erlöschen dann.

Hinweis: Wenn Sie die Werkseinstellungen der Verdrahtungszentrale wiederherstellen, werden alle gekoppelten Geräte aus dem ZigBee-Netzwerk entfernt – Sie müssen diese dann erneut synchronisieren.

Hauptsitz: SALUS Controls plc
SALUS House Dodworth Business Park South,
Whinby Road, Dodworth, Barnsley S75 3SP, UK.
T: +44 (0) 1226 323961 E: sales@salus-tech.com

www.salus-controls.com
SALUS Controls ist Mitglied der Computime Group. Im Rahmen einer Politik der kontinuierlichen Produktentwicklung behält sich SALUS Controls plc das Recht vor, Spezifikationen, Design und Materialien der in dieser Broschüre aufgeführten Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

Referenzen

• Salus – Intelligente Technologie für Ihren Komfort
• Wählen Sie Ihr Land – Salus

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Salus Controls KL08RF - ZigBee Netzwerk Drahtloses Verdrahtungszentrum Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen