Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. CKMOVA Anleitungen
  4. Mikrofone
  5. Vocal M V2
  6. Bedienungsanleitung

CKMOVA Vocal M V2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für CKMOVA Vocal M V2

Inhaltszusammenfassung für CKMOVA Vocal M V2

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Table of Contents 1. Dansk ..............................3 2. Deutsch .............................. 5 3. English ............................... 8 4. Español ............................11 5. Français ............................14 6. Italiano ............................. 17 7. Nederlands............................20 8. Norsk..............................23 9. Svenska............................26 Page 2 of 28...

  • Seite 3: Dansk

    1. Dansk Introduktion CKMOVA Vocal M V2 er et professionelt UHF trådløst mikrofonsystem designet til pålidelig lydoptagelse i broadcast-kvalitet. Dette sæt inkluderer to bodypack-sendere og en dual-channel modtager, hvilket gør det ideelt til filmskabere, ENG (Electronic News Gathering), EFP (Electronic Field Production), vloggere, live podcasts, mobile journalister og andre indholdsskabere. Systemet har en uafhængig lydoptager, der giver alsidighed og backup-muligheder for bekymringsfri trådløs drift.

  • Seite 4: Vedligeholdelse

    • Adskil ikke mikrofonsystemet. • Hold uden for børns rækkevidde. Kompatible enheder CKMOVA Vocal M V2 er kompatibel med forskellige enheder, herunder kameraer, smartphones, optagere og pc’er, ved brug af de passende 3,5mm inputkabler. Bortskaffelse af gammelt udstyr WEEE-direktivet Når mikrofonsystemet skal kasseres permanent, tag det med til en lokal genbrugsstation for at sikre korrekt behandling, genvinding og genbrug i henhold til lokal lovgivning og direktiv 2002/96/EC.

  • Seite 5: Deutsch

    2. Deutsch Einführung Das CKMOVA Vocal M V2 ist ein professionelles UHF-Drahtlosmikrofonsystem, das für zuverlässige Audioaufnahmen in Rundfunkqualität entwickelt wurde. Dieses Set umfasst zwei Bodypack-Sender und einen Zweikanal-Empfänger, wodurch es sich ideal für Filmemacher, ENG (Electronic News Gathering), EFP (Electronic Field Production), Vlogger, Live-Podcasts, mobile Journalisten und andere Inhaltsersteller eignet.

  • Seite 6: Wartung

    • Zerlegen Sie das Mikrofonsystem nicht. • Außer Reichweite von Kindern aufbewahren. Kompatible Geräte Das CKMOVA Vocal M V2 ist mit verschiedenen Geräten kompatibel, darunter Kameras, Smartphones, Rekorder und PCs, unter Verwendung der entsprechenden 3,5mm Eingangskabel. Entsorgung alter Geräte WEEE-Richtlinie Wenn das Mikrofonsystem endgültig außer Betrieb genommen wird, bringen Sie es zu einer lokalen Recyclinganlage, um eine ordnungsgemäße Behandlung,...
  • Seite 7 Ckmova Vocal M V2 Double Wireless Microphone Kit User Manual - 1_en Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | Page 7 of 28 info@danmusicpartner.com...

  • Seite 8: English

    3. English Introduction The CKMOVA Vocal M V2 is a professional UHF wireless microphone system designed for reliable broadcast-quality audio recording. This set includes two bodypack transmitters and one dual-channel receiver, making it ideal for filmmakers, ENG (Electronic News Gathering), EFP (Electronic Field Production), vloggers, live podcasts, mobile journalists, and other content creators.

  • Seite 9: Safety Instructions

    • Do not disassemble the microphone system. • Keep out of reach of children. Compatible Devices The CKMOVA Vocal M V2 is compatible with various devices, including cameras, smartphones, recorders, and PCs, using the appropriate 3.5mm input cables. Disposal of Old Equipment...
  • Seite 10 Ckmova Vocal M V2 Double Wireless Microphone Kit User Manual - 1_en Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | Page 10 of 28 info@danmusicpartner.com...

  • Seite 11: Español

    Introducción El CKMOVA Vocal M V2 es un sistema de micrófono inalámbrico UHF profesional diseñado para grabaciones de audio de calidad de transmisión confiable. Este set incluye dos transmisores de petaca y un receptor de doble canal, lo que lo hace ideal para cineastas, ENG (Electronic News Gathering), EFP (Electronic Field Production), vloggers, podcasts en vivo, periodistas móviles y...

  • Seite 12: Instrucciones De Seguridad

    • No desmonte el sistema de micrófonos. • Manténgase fuera del alcance de los niños. Dispositivos compatibles El CKMOVA Vocal M V2 es compatible con varios dispositivos, incluidas cámaras, teléfonos inteligentes, grabadoras y PC, utilizando los cables de entrada de 3,5mm adecuados. Eliminación de equipos antiguos Directiva RAEE Cuando el sistema de micrófono se deba dejar fuera de funcionamiento...
  • Seite 13 Ckmova Vocal M V2 Double Wireless Microphone Kit User Manual - 1_en Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | Page 13 of 28 info@danmusicpartner.com...

  • Seite 14: Français

    Introduction Le CKMOVA Vocal M V2 est un système de microphone sans fil UHF professionnel conçu pour des enregistrements audio de qualité broadcast fiables. Ce kit comprend deux émetteurs bodypack et un récepteur double canal, ce qui le rend idéal pour les cinéastes, ENG (Electronic News Gathering), EFP (Electronic Field Production), vloggers, podcasts en direct, journalistes mobiles...

  • Seite 15: Instructions De Sécurité

    • Gardez hors de portée des enfants. Appareils compatibles Le CKMOVA Vocal M V2 est compatible avec divers appareils, y compris les caméras, smartphones, enregistreurs et PC, en utilisant les câbles d’entrée 3,5mm appropriés. Mise au rebut des anciens équipements Directive DEEE Lorsque le système de microphone doit être définitivement mis hors...
  • Seite 16 Ckmova Vocal M V2 Double Wireless Microphone Kit User Manual - 1_en Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | Page 16 of 28 info@danmusicpartner.com...

  • Seite 17: Italiano

    6. Italiano Introduzione Il CKMOVA Vocal M V2 è un sistema di microfono wireless UHF professionale progettato per registrazioni audio affidabili di qualità broadcast. Questo set include due trasmettitori bodypack e un ricevitore a doppio canale, rendendolo ideale per cineasti, ENG (Electronic News Gathering), EFP (Electronic Field Production), vlogger, podcast dal vivo, giornalisti mobili e altri creatori di contenuti.

  • Seite 18: Dispositivi Compatibili

    • Non smontare il sistema di microfono. • Tenere fuori dalla portata dei bambini. Dispositivi compatibili Il CKMOVA Vocal M V2 è compatibile con vari dispositivi, tra cui fotocamere, smartphone, registratori e PC, utilizzando i cavi di ingresso da 3,5mm appropriati. Smaltimento delle apparecchiature obsolete...
  • Seite 19 Ckmova Vocal M V2 Double Wireless Microphone Kit User Manual - 1_en Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | Page 19 of 28 info@danmusicpartner.com...

  • Seite 20: Nederlands

    7. Nederlands Inleiding De CKMOVA Vocal M V2 is een professioneel UHF draadloos microfoonsysteem ontworpen voor betrouwbare geluidsopnames van uitzendkwaliteit. Deze set bevat twee bodypack zenders en één dual-channel ontvanger, waardoor het ideaal is voor filmmakers, ENG (Electronic News Gathering), EFP (Electronic Field Production), vloggers, live podcasts, mobiele journalisten en andere content creators.

  • Seite 21: Veiligheidsinstructies

    • Demonteer het microfoonsysteem niet. • Buiten bereik van kinderen houden. Compatibele apparaten De CKMOVA Vocal M V2 is compatibel met verschillende apparaten, waaronder camera’s, smartphones, recorders en pc’s, met behulp van de juiste 3,5mm ingangsconnectoren. Verwijdering van oude apparatuur...
  • Seite 22 Ckmova Vocal M V2 Double Wireless Microphone Kit User Manual - 1_en Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | Page 22 of 28 info@danmusicpartner.com...

  • Seite 23: Norsk

    8. Norsk Introduksjon CKMOVA Vocal M V2 er et profesjonelt UHF trådløst mikrofonsystem designet for pålitelig lydopptak i kringkastingskvalitet. Dette settet inkluderer to bodypack-sendere og en dual-channel mottaker, noe som gjør det ideelt for filmskapere, ENG (Electronic News Gathering), EFP (Electronic Field Production), vloggere, live podcaster, mobile journalister og andre innholdsskapere. Systemet har en uavhengig lydopptaker, som gir allsidighet og backup-alternativer for bekymringsfri trådløs drift.

  • Seite 24: Sikkerhetsinstruksjoner

    • Ikke demonter mikrofonsystemet. • Holdes utenfor barns rekkevidde. Kompatible enheter CKMOVA Vocal M V2 er kompatibel med ulike enheter, inkludert kameraer, smarttelefoner, opptakere og PC-er, ved hjelp av de passende 3,5mm inngangskablene. Avhending av gammelt utstyr WEEE-direktivet Når mikrofonsystemet skal settes ut av drift, ta det med til en lokal gjenvinningsstasjon for å...
  • Seite 25 Ckmova Vocal M V2 Double Wireless Microphone Kit User Manual - 1_en Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | Page 25 of 28 info@danmusicpartner.com...

  • Seite 26: Svenska

    9. Svenska Introduktion CKMOVA Vocal M V2 är ett professionellt UHF trådlöst mikrofonsystem designat för tillförlitlig ljudinspelning av sändningskvalitet. Detta set inkluderar två bodypack-sändare och en dubbelkanalsmottagare, vilket gör det idealiskt för filmskapare, ENG (Electronic News Gathering), EFP (Electronic Field Production), vloggare, live-podcasts, mobila journalister och andra innehållsskapare.

  • Seite 27: Underhåll

    • Montera inte isär mikrofonsystemet. • Förvaras utom räckhåll för barn. Kompatibla enheter CKMOVA Vocal M V2 är kompatibel med olika enheter, inklusive kameror, smartphones, inspelare och datorer, med hjälp av de lämpliga 3,5mm ingångskablarna. Avfallshantering av gammal utrustning WEEE-direktivet När mikrofonsystemet ska tas ur drift, ta det till en lokal återvinningsanläggning för att säkerställa korrekt behandling, återvinning och återvinning...
  • Seite 28 Ckmova Vocal M V2 Double Wireless Microphone Kit User Manual - 1_en Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | Page 28 of 28 info@danmusicpartner.com...

Inhaltsverzeichnis