Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR YC-SS-LCN003 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Sport und Freizeit
  5. YC-SS-LCN003
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR YC-SS-LCN003 Bedienungsanleitung

VEVOR YC-SS-LCN003 Bedienungsanleitung

Lacrosse-tor
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für YC-SS-LCN003:

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR YC-SS-LCN003

Inhaltszusammenfassung für VEVOR YC-SS-LCN003

  • Seite 9 Techniczny Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support BRAMKA LACROSSE MODELKA YC-SS-LCN00 3 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 10 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 11 Dziękujemy bardzo za wybranie tego Cel Lacrosse . Przed użyciem przeczytaj wszystkie instrukcje. Informacje pomogą Ci osiągnąć najlepsze możliwe rezultaty. SAFETY ADVICE BEZPIECZNE PRAKTYKI PRACY ► Przed użyciem należy zawsze sprawdzić, czy słupki bramki i siatka nie mają uszkodzeń i wymienić uszkodzone części. Nie używaj bramki z uszkodzonymi częściami.

  • Seite 12: Part List

    SPECIFICATIONS Model YC-SS-LCN003 Rozmiar produktu 6*6* 7 stóp ( ft ) Kolor​ Pomarańczowy Malowane proszkowo Rodzaj wykoń czenia PART LIST Note:Refer to part numbers and be sure all parts are included. 1) Przygotowanie do montażu · Rozłóż wszystkie części w miejscu łatwo dostępnym ·...
  • Seite 13 3pcs 3 siatki, jedna główna i dwie boczne Cel projekcyjny *1 szt. Śruby 4 szt. Klucz imbusowy 1 szt. Sprzączka szpilkowa 2 szt. Nakrętka motylkowa 4szt podkładka *8szt 4,5 ” *50szt., 7 ” *18szt., 3 ” *8szt. 2) Zgromadzenie Celów ·...
  • Seite 14 blokujące zatrzasną się na swoim miejscu. Instalacja :​ 1. Wybierz stosunkowo płaski trawnik lub teren 2. Złóż elementy mocujące słupek kuli AF zgodnie z powyższym - 6 -...

  • Seite 15: Cleaning And Maintenance

    schematem. 3. Po złożeniu bramki wyjmij białą siatkę na piłki i połóż ją płasko na ziemi. 4. Najpierw należy zacisnąć cztery punkty nad słupkiem drzwi za pomocą elastycznej klamry. 5. Połącz siatkę do lacrosse’a ze słupkiem bramki za pomocą elastycznych klamer i dokręcaj słupek bramki co 3–5 oczek. 6.
  • Seite 16 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany - 8 -...
  • Seite 17 Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support - 9 -...
  • Seite 18 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support LACROSSE-TOR MODELL YC-SS-LCN00 3 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 19 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 20 Vielen Dank für die Wahl dieses Lacrosse-Tor . Bitte lesen Sie vor der Verwendung alle Anweisungen. Die Informationen helfen Ihnen, die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen. SAFETY ADVICE SICHERE ARBEITSPRAXIS ► Überprüfen Sie Torpfosten und Netz vor dem Gebrauch unbedingt auf Defekte und ersetzen Sie beschädigte Teile.
  • Seite 21 SPECIFICATIONS Modell YC-SS-LCN003 Produktgröße ( ft ) 6*6* 7 Fuß Farbe​ Orange Ausführung Pulverbeschichtet PART LIST Note:Refer to part numbers and be sure all parts are included. 1) Vorbereitung für die Montage · Legen Sie alle Teile griffbereit bereit · Lesen Sie die Anleitung vollständig durch, bevor Sie mit der Montage beginnen .
  • Seite 22 3pcs 3 Netze, ein Hauptnetz und zwei Seitennetze Projektionsziel * 1 Stück Schrauben 4 Stück Sechskantschlüssel 1Stk Dornschließe 2Stk Flügelmutter 4St Unterlegscheibe * 8 Stück 4,5 Zoll * 50 Stück, 7 Zoll * 18 Stück, 3 Zoll * 8 Stück 2) Torversammlung ·...
  • Seite 23 · Stellen Sie sicher, dass alle Teile vollständig eingesteckt sind, bis die Verriegelungsknöpfe einrasten Installation :​ - 6 -...
  • Seite 24 1. Wählen Sie einen relativ ebenen Rasen oder Boden 2. Montieren Sie die Kugelpfostenbeschläge von AF gemäß der obigen Abbildung. 3. Nach dem Zusammenbau des Torrahmens das weiße Ballnetz herausnehmen und flach auf den Boden legen 4. Ziehen Sie zunächst die vier Punkte über der Türsäule mit der elastischen Schnalle fest.
  • Seite 25 Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany - 8 -...
  • Seite 26 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support - 9 -...
  • Seite 27 Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support BUT DE CROSSE MODÈLE YC-SS- LCN00-3 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 28 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 29 Merci beaucoup d'avoir choisi ceci But de crosse . Veuillez lire toutes les instructions avant de l'utiliser. Ces informations vous aideront à obtenir les meilleurs résultats possibles. SAFETY ADVICE PRATIQUES DE TRAVAIL SÉCURITAIRES ► Inspectez toujours le poteau de but et le filet pour détecter d'éventuels défauts avant utilisation et remplacez les pièces endommagées.
  • Seite 30 SPECIFICATIONS Modèle YC-SS-LCN003 Taille du produit 6*6* 7 pieds （ ft ） Couleur​ Orange Type de finition Revêtement en poudre PART LIST Note:Refer to part numbers and be sure all parts are included. 1) Préparation pour l'assemblage · Disposer toutes les pièces à portée de main ·...
  • Seite 31 3pcs 3 filets, un filet principal et deux filets latéraux Cible de projection * 1 pièce Vis 4 pièces Clé hexagonale 1 pièce Boucle à ardillon 2 pièces Écrou papillon 4 pièces cale *8 pièces 4,5 ” * 50 pièces, 7 ” * 18 pièces, 3 ” * 8 pièces 2) Assemblée des objectifs ·...
  • Seite 32 ce que les boutons de verrouillage s'enclenchent Installation :​ 1. Choisissez une pelouse ou un terrain relativement plat 2. Assemblez les ferrures de poteau à rotule d'AF selon le schéma - 6 -...
  • Seite 33 ci-dessus. 3. Après avoir assemblé le cadre du but, sortez le filet à balles blanc et posez-le à plat sur le sol 4. Tout d’abord, serrez les quatre points au-dessus du montant de la porte avec la boucle élastique. 5. Attachez le filet de crosse et le poteau de but ensemble avec des boucles élastiques et serrez le poteau de but toutes les 3 à...
  • Seite 34 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany - 8 -...
  • Seite 35 Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support - 9 -...
  • Seite 36 Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support LACROSSE-DOELPUNT MODEL YC-SS-LCN00 3 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 37 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 38: Safety Advice

    Hartelijk dank dat u hiervoor heeft gekozen Lacrosse Goal . Lees alle instructies voordat u het gebruikt. De informatie zal u helpen de best mogelijke resultaten te behalen. SAFETY ADVICE VEILIGE WERKPRAKTIJK ► Controleer de doelpaal en het net altijd op gebreken voordat u het gebruikt en vervang beschadigde onderdelen.
  • Seite 39 SPECIFICATIONS Model YC-SS-LCN003 Productgrootte ( ft ) 6*6* 7 voet Kleur​ Oranje Afwerkingstype Poeder gecoat PART LIST Note:Refer to part numbers and be sure all parts are included. 1) Voorbereiding voor de montage · Leg alle onderdelen binnen handbereik neer ·...
  • Seite 40 3pcs 3 netten, één hoofdnet en twee zijnetten Projectiedoel *1st Schroeven 4st Inbussleutel 1st Speld gesp 2st Vleugelmoer 4st vulplaatje *8st 4,5 ” * 50 stuks, 7 ” * 18 stuks, 3 ” * 8 stuks 2) Doelstelling Montage · Monteer alle stukken buis zoals afgebeeld ·...
  • Seite 41 vergrendelingsknoppen op hun plaats klikken Installatie :​ 1. Kies een relatief vlak gazon of grond 2. Monteer de kogelomloopstutten van AF volgens het bovenstaande - 6 -...
  • Seite 42 schema. 3. Nadat u het doelframe hebt gemonteerd, haalt u het witte ballennet eruit en legt u het plat op de grond 4. Maak eerst de vier punten boven de deurstijl vast met de elastische gesp. 5. Maak het Lacrosse- net en de doelpaal vast met elastische gespen en trek de doelpaal om de 3-5 rasters strak.
  • Seite 43 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany - 8 -...
  • Seite 44 Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support - 9 -...
  • Seite 45 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support LACROSSE MÅL MODELL YC-SS-LCN00 3 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 46 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 47 Tack så mycket för att du valde detta Lacrosse mål . Läs alla instruktioner innan du använder den. Informationen hjälper dig att uppnå bästa möjliga resultat. SAFETY ADVICE SÄKER ARBETSPRAKSIS ► Inspektera alltid målstolpen och nätet för defekter före användning och byt ut skadade delar.
  • Seite 48 Modell YC-SS-LCN003 Produktstorlek 6*6* 7 fot （ ft ） Färg​ Orange Finish Typ Pulverlackerad PART LIST Note:Refer to part numbers and be sure all parts are included. 1) Förberedelse för montering · Lägg ut alla delar inom bekvämt räckhåll · Läs hela instruktionerna innan montering påbörjas .
  • Seite 49 3pcs 3 nät, ett huvudnät och två sidonät Projektionsmål *1st Skruvar 4st Sexkantnyckel 1 st Stiftspänne 2st Fjärilsmutter 4st shim *8st 4,5 ” *50st,7 ” *18st,3 ” *8st 2) Målförsamling · Montera alla delar av slangen enligt bilden · Se till att alla delar är helt insatta tills låsknapparna snäpper på plats - 5 -...
  • Seite 50 I nstallation : 1. Välj en relativt platt gräsmatta eller mark 2. Montera kulstolpsbeslagen från AF enligt diagrammet ovan. 3. Efter montering av målramen, ta ut det vita bollnätet och lägg det plant - 6 -...
  • Seite 51 på marken 4. Dra först åt de fyra punkterna ovanför dörrstolpen med det elastiska spännet. 5.Knyt ihop lacrossenätet och målstolpen med elastiska spännen, och dra åt målstolpen var 3-5:e galler. 6. Hockeymålet är hopfällbart för enklare förvaring. CLEANING AND MAINTENANCE Rengör stativet med en våt handduk, nätet kan tas bort för tvätt och ►...
  • Seite 52 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany - 8 -...
  • Seite 53 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support - 9 -...
  • Seite 54 Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support PORTERÍA DE LACROSSE MODELO YC-SS-LCN00 3 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 55 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 56 Muchas gracias por elegir este Portería de lacrosse . Lea todas las instrucciones antes de utilizarla. La información le ayudará a lograr los mejores resultados posibles. SAFETY ADVICE PRÁCTICAS LABORALES SEGURAS ► Inspeccione siempre el poste de la portería y la red para detectar defectos antes de su uso y reemplace las piezas dañadas.
  • Seite 57 SPECIFICATIONS Modelo YC-SS-LCN003 Tamaño del 6*6* 7 pies producto ( pies ) Color​ Naranja Tipo de acabado Recubierto de polvo PART LIST Note:Refer to part numbers and be sure all parts are included. 1) Preparación para el montaje · Coloque todas las piezas al alcance de la mano.
  • Seite 58 3pcs 3 redes, una red principal y dos redes laterales Objetivo de proyección * 1 pieza Tornillos 4 piezas Llave hexagonal 1 pieza Hebilla de pasador 2 piezas Tuerca mariposa 4 piezas cuña *8 piezas 4,5 ” *50 piezas, 7 ” *18 piezas, 3 ” *8 piezas 2) Asamblea de objetivos ·...
  • Seite 59 · Asegúrese de que todas las piezas estén completamente insertadas hasta que los botones de bloqueo encajen en su lugar. Instalación :​ - 6 -...
  • Seite 60 1. Elija un césped o terreno relativamente plano. 2. Monte los accesorios del poste de bola de AF de acuerdo con el diagrama anterior. 3. Después de ensamblar el marco de la portería, saque la red de pelota blanca y colóquela plana en el suelo. 4.
  • Seite 61 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany - 8 -...
  • Seite 62 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support - 9 -...
  • Seite 63 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support OBIETTIVO DI LACROSSE MODELLO MODELLO YC-SS-LCN00 3 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 64 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 65 Grazie mille per aver scelto questo Obiettivo Lacrosse . Si prega di leggere tutte le istruzioni prima di utilizzarlo. Le informazioni ti aiuteranno a ottenere i migliori risultati possibili. SAFETY ADVICE PRATICHE DI LAVORO SICURE ► Prima dell'uso, ispezionare sempre la porta e la rete per individuare eventuali difetti e sostituire le parti danneggiate.
  • Seite 66 SPECIFICATIONS Modello Codice articolo: YC-SS-LCN003 Dimensioni del 6*6* 7 piedi prodotto ( piedi ) Colore​ Arancia Tipo di finitura Verniciato a polvere PART LIST Note:Refer to part numbers and be sure all parts are included. 1) Preparazione per l'assemblaggio · Disporre tutte le parti in modo che siano facilmente accessibili ·...
  • Seite 67 3pcs 3 reti, una rete principale e due reti laterali Obiettivo di proiezione * 1 pz Viti 4 pz Chiave esagonale 1 pz. Fibbia ad ardiglione 2 pezzi Dado a farfalla 4 pezzi spessore *8pz 4,5 " *50 pezzi, 7 " *18 pezzi, 3 " *8 pezzi 2) Assemblaggio dell'obiettivo ·...
  • Seite 68 pulsanti di bloccaggio non scattano in posizione Installazione :​ 1. Scegli un prato o un terreno relativamente pianeggiante 2. Montare i raccordi del montante sferico AF secondo lo schema sopra. - 6 -...
  • Seite 69 3. Dopo aver assemblato la struttura della porta, estrarre la rete bianca e adagiarla a terra 4. Per prima cosa, stringere i quattro punti sopra il montante della portiera con la fibbia elastica. 5. Legare insieme la rete da lacrosse e il palo della porta con fibbie elastiche e stringere il palo della porta ogni 3-5 griglie.
  • Seite 70 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany - 8 -...
  • Seite 71 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support - 9 -...