Drexon NDFL1825A-2CF Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FR
Manuel d'utilisation
ES
INSTRUCCIONES DE USO P20
EN
USER MANUAL P39
DE
BENUTZERHANDBUCH
NL
GEBRUIKSAANWIJZING P78
REF : PALMA 744110, 744115, 744120
MOD : NDFL1825A-2CF, NDFL1825A-3CF et NDFL1825A-4CF
Lisez attentivement le présent manuel avant toute utilisation de votre appareil.
Conservez ce manuel pour toute consultation ultérieure.
P58
RADIATEUR À INERTIE CÉRAMIQUE
+ FILM RAYONNANT DE FAÇADE
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Drexon NDFL1825A-2CF
Inhaltszusammenfassung für Drexon NDFL1825A-2CF
- Seite 39 User manual CERAMIC INERTIA RADIATOR + RADIANT FRONT FILM REF: PALMA 744110, 744115,744120 MOD: NDFL1825A-2CF, NDFL1825A-3CF and NDFL1825A-4CF REV 0 _ 24 04 23...
- Seite 58 BENUTZERHANDBUCH KERAMISCHER TRÄGHEITSHEIZKÖRPER + FRONTSTRAHLUNGSFOLIE REF : PALMA 744110, 744115, 744120 MOD : NDFL1825A-2CF, NDFL1825A-3CF und NDFL1825A-4CF REV 0 _ 24 04 23...
-
Seite 59: Allgemeine Sicherheitshinweise
Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Gerät verwenden. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 59 Wartung _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _72 Montage und Verwendung _ _ _ _ _ _ _ _ _ 61 Eigenschaften _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _73 Uberhitzungsvorrichtung _ _ _ _ _ _ _ _ _ _72... - Seite 60 Kinder dürfen mit diesem Gerät nicht spielen. Die Reinigung und Wartung des Gerätes darf nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. • Kinder unter 3 Jahren sollten auf Abstand gehalten werden, es sei denn, sie stehen unter ständiger Aufsicht. • Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen das Gerät nur dann ein- oder ausschalten, wenn es das Gerät in einer normalen vorgesehenen Position aufgestellt oder installiert wurde und diese Kinder beausichtigt werden oder Anweisungen für den sicheren Betrieb des Geräts erhalten haben und die möglichen Gefahren gut verstehen.
-
Seite 61: Gerätespezifische Sicherheitshinweise
• Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen wurde, da dies eine Gefahr für den Benutzer darstellt und das Gerät beschädigen kann. • Reparieren Sie das Gerät nicht selbst. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Techniker. • Das Gerät darf nicht im Hausmüll entsorgt werden; es muss zu einer örtlichen Sammel- und Recyclinganlage für Elektrogeräte gebracht werden. -
Seite 62: Bestimmen Sie Den Geeigneten Standort (Abb. 1)
Warnung: Dieses Gerät darf nur in einem Badezimmer außerhalb des Raumes installiert werden, das den Anforderungen der französischen Elektroinstallationsnorm NF C 15-100 entspricht. Hinweis: Das folgende Diagramm dient nur als Beispiel. Wir empfehlen Ihnen, sich an einen professionellen Elektriker zu wenden. 1/Bestimmen Sie den geeigneten Standort (Abb. - Seite 63 Abb. 2 Modell NDFL1825A-2CF NDFL1825A-3CF NDFL1825A-4CF M (mm) Abb. 3 Abb. 4 Abb. 5 Stellen Sie sicher, dass Sie mindestens 30 cm Abstand zwischen dem Heizkörper und dem Boden, der Wand usw. halten (Abb. 1). Die Bedienelemente des Gerätes dürfen von der Badewann oder der Dusche aus oder bei Kontakt mit Wasser nicht zugänglich sein.
-
Seite 64: Technische Daten
- 9 verschiedene Tagesvoreinstellungen - Pilotleitung 6 Befehle § Frostschutzfunktion: Halten der Temperatur auf 7 °C Modell Leistung Spannung/ Frequenz Klasse NDFL1825A-2CF 1000 W 230 V ~ 50 Hz Klasse II NDFL1825A-3CF 1500 W 230 V ~ 50 Hz Klasse II... -
Seite 65: Lcd-Bildschirm
2/LCD-Bildschirm ① - Uhrzeit ② - Tag ③ - Programmnummer ⑨ - Gerätesperre ④ - Programmierte Temperatur ⑩ - Heizung in Betrieb ⑤ - Komfortmodus ⑪ - Programmauswahl ⑥ - Sparmodus ⑫ - Zeitschaltuhr ⑦ - Frostschutzmodus ⑬ - Inhalt der Programme ⑧... -
Seite 66: Temperatureinstellung
3.2 /Anpassung des Tages und der Uhrzeit • Drücken Sie einmal , die Stunden blinken; verwenden Sie dann die Tasten um die Stunden einzustellen. • Drücken Sie erneut , die Minuten blinken; wählen Sie dann mit den Tasten um die Minuten einzustellen. •... - Seite 67 4 /Verwendung der verschiedenen Programme 4.1 /Auswahl der Betriebsart Wochenprogramm Tagesprogramm, das sich jeden Tag wiederholt Freier Betrieb des Gerätes Betrieb mit Pilotleitung Erhöhen oder senken Sie die Temperatur mit oder 10- Drücken Sie einmal auf 11- Wählen Sie einen Modus: oder oder oder...
-
Seite 68: Personalisierung Der Betriebstemperatur Im Komfort
4.3 / Personalisierung der Betriebstemperatur im Komfort- und Sparmodus 1- Drücken Sie ausgehend vom Tagesprogramm P1 - P9 drei Sekunden lang auf , die Temperaturanzeige blinkt und das Symbol erscheint. 2- Verwenden Sie oder , um die gewünschte Temperatur für den Komfortmodus einzustellen. -
Seite 69: Wochenprogrammierung
wird der für die aktuelle Uhrzeit ausgewählte Modus nicht berücksichtigt. Wiederholen Sie den Schritt 2, bis jedes Segment des Programms angepasst ist. 4- Am Ende der Personalisierung wird das Programm nach einigen Sekunden ohne Tastendruck bestätigt. Das PROG-SYMBOL verschwindet vom Bildschirm. HINWEIS: Das neue Programm ersetzt das alte Programm im Gerätespeicher. - Seite 70 8. Das Gerät funktioniert dann nach dem neuen Wochenprogramm, das Sie gerade erstellt haben. 5/ Pilotleitungsfunktion Überprüfen Sie, ob das Gerät, wie dargestellt, ordnungsgemäß angeschlossen ist: braun Phase blau Neutral schwarz Pilotleitung 1 - Drücken Sie einmal auf 2 - Wählen Sie den Modus oder 3 - Drücken Sie einmal , um die Auswahl zu bestätigen.
-
Seite 71: Erkennung Fensteröffnung
und das Drücken Sie , um Ihre Auswahl zu bestätigen, die Temperaturanzeige blinkt Symbol erscheint Verwenden Sie , um die gewünschte Temperatur für den Sparmodus einzustellen. Drücken Sie , um Ihre Auswahl zu bestätigen. HINWEIS: Wenn nach der Programmauswahl 5 Sekunden lang keine Tasten auf der Tastatur betätigt werden, wird die Auswahl automatisch bestätigt. -
Seite 72: Temperaturkalibrierung
8/ Temperaturkalibrierung Halten Sie im Standby-Modus die Taste 10 Sekunden lang gedrückt: Das Display zeigt dann F1 an. Drücken Sie die Taste oder < , um die Temperaturkalibrierung von -5 ℃ auf 5 ℃ in Schritten von 1 ℃ zu ändern. Überhitzungsvorrichtung Das Gerät ist mit einer Sicherheitsvorrichtung ausgestattet, die es im Falle einer Überhitzung ausschaltet. -
Seite 73: Informationsanforderungen An Elektrische Dezentrale Heizgeräte
9/Informationsanforderungen an elektrische dezentrale Heizgeräte Modellbezeichnung(en): NDFL1825A-2CF Merkmal Symbol Bedeutung Einheit Merkmal Einheit Wärmezufuhr, für dezentrale elektrische Wärmeleistung Speicherheizgeräte (nur einen Typ auswählen) Nennwärmeleistung Manuelle Temperaturregelung der Last mit integriertem Nein Pnom Thermostat Minimale Heizleistung manuelle Temperatursteuerung des Wirkgrads und Empfang... - Seite 74 Merkmal Symbol Bedeutun Einheit Merkmal Einheit Art der Wärmezufuhr, nur für dezentrale elektrische Wärmeleistung Speicherheizgeräte (nur einen Typ auswählen) Nennwärmeleistung Manuelle Temperaturregelung der Last mit Nein Pnom integriertem Thermostat Minimale Heizleistung manuelle Temperatursteuerung des Wirkgrads Nein Pmin (Richtwert) und Empfang der Werte wie Raum- und/ oder Außentemperatur Maximale elektronische...
- Seite 75 Art der Wärmezufuhr, nur für dezentrale elektrische Wärmeleistung Speicherheizgeräte (nur einen Typ auswählen) Nennwärmeleistung Manuelle Temperaturregelung der Last mit Nein Pnom integriertem Thermostat Minimale Heizleistung manuelle Temperatursteuerung des Wirkgrads Nein Pmin (Richtwert) und Empfang der Werte wie Raum- und/ oder Außentemperatur Maximale elektronische...
- Seite 76 Recycling (Entsorgung des Produkts am Ende seiner Lebensdauer) Dieses Symbol weist darauf hin, dass es verboten ist, gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte mit dem Hausmüll oder in der Natur zu entsorgen. Es wird darum gebeten, sie zu einer von der Gemeindeverwaltung vorgesehenen Sammelstelle zu bringen, um das Recycling zu gewährleisten.
-
Seite 77: Garantiekarte
GARANTIEKARTE HÄNDLERSTEMPEL DATUM: NAME DES KUNDEN: GARANTIE Dieses Gerät hat eine Garantie von 2 Jahren (gesetzliche Konformitätsgarantie) auf Ersatzteile und Arbeitskosten. Die Garantie deckt keine Schäden ab, die durch unsachgemäße Verwendung, Beschädigung durch Stoß, Sturz oder witterungsbedingte Ereignisse verursacht wurden. Im Falle einer Fehlfunktion muss alles (Verpackung, Produkt, Zubehör) vom Benutzer (mit bezahltem Porto, wenn der Versand per Post erfolgt.