Canyon Jondy CNE-KW44 Schnellstartanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Canyon Jondy CNE-KW44
Inhaltszusammenfassung für Canyon Jondy CNE-KW44
-
Seite 9: Ara
ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ ® ﻟﻸطﻔﺎل، ﻣﻊ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗوﺻﯾل ﺑطﺎﻗﺔ اﻟذﻛﯾﺔ ﻋﺑﺎرة ﻋن ﺟﮭﺎز ﻣﺣﻣول Canyon ﺳﺎﻋﺔ .اﻟﺧﺎص Canyon Life واﻻﺗﺻﺎل ﻻﺳﻠﻛ ﯾ ًﺎ ﺑﮭﺎﺗف ذﻛﻲ ﻣن ﺧﻼل ﺗطﺑﯾﻖ ،(اﻟﻠون اﻷﺧﺿر CNE-KW44GB ،(اﻟﻠون اﻷزرق CNE-KW44BL اﻟﻣودﯾﻼت .(اﻟﻠون اﻟوردي CNE-KW44PP .ﺳﻧوات ! اﻟﺟﮭﺎز ﻏﯾر ﻣﺧﺻص ﻟﻸطﻔﺎل دون ﺳن... -
Seite 10: App Store
. ﻟﻠﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﻛﺎﻣل ﺑﯾن ﺳﺎﻋﺗك وھﺎﺗﻔك اﻟذﻛﻲ، ﯾﺟب ﻋﻠﯾك ﺗﺛﺑﯾت ﺗﺛﺑﯾت اﻟﺗطﺑﯾﻖ ورﺑط اﻟﺳﺎﻋﺔ ﺑﮫ ( ﻟﻼﻧﺗﻘﺎل إﻟﻰ ﺿوﺋ ﯾ ًﺎ )اﻧظر اﻟﺻﻔﺣﺔ اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ. اﻣﺳﺢ رﻣز Canyon Life ﺗطﺑﯾﻖ وﻗم ﺑﺗﻧزﯾل اﻟﺗطﺑﯾﻖ وﺗﺷﻐﯾﻠﮫ. ﺳ ﺟ ّل اﻟدﺧول إﻟﻰ ﺣﺳﺎﺑك أو ، App Store أو... - Seite 11 ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ وظﺎﺋف اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻷﺧرى، ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ، واﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﻛﺎﻣل، اﻟﻣﺗوﻓر ﻋﻠﻰ canyon.eu/drivers-and-manuals اﺳﺗﻛﺷﺎف اﻷﺧطﺎء وإﺻﻼﺣﮭﺎ . اﺷﺣن اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻣدة ﺑﺿﻌﺔ دﻗﺎﺋﻖ. إذا ﻻ ﯾﺗم ﺷﺣن اﻟﺳﺎﻋﺔ ﺗﺣﻘﻖ ﻣن اذا ﻻ ﯾﺗم ﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳﺎﻋﺔ .ﻗﯾد اﻟﺗﺷﻐﯾل...
-
Seite 24: Deu
Die intelligente Uhr Canyon ist ein mobiles GSM-Gerät für Kinder mit der Möglichkeit, eine SIM-Karte anzuschließen und eine kabellose Verbindung zu einem Smartphone über die proprietäre Anwendung Canyon Life herzustellen. MODELLE: CNE-KW44BL (blau), CNE-KW44GB (grün), CNE-KW44PP (rosa). WARNUNG! Das Gerät ist nicht für Kinder unter 4 Jahren geeignet. -
Seite 25: Betriebsvorbereitung
Installation der mobilen Anwendung und die Uhrverbindung. Um eine vollständige Zusammenarbeit zwischen der Uhr und dem Smartphone zu gewährleisten, müssen Sie die kostenlose Anwendung Canyon Life installieren. Scannen Sie den QR-Code (siehe S. 3), um zu Google Play oder zum App Store zu gelangen, laden Sie die Anwendung herunter und starten Sie diese. -
Seite 26: Garantiebedingungen
Mikrofonöffnung frei ist. Verwenden Sie zum Reinigen der Öffnung keine scharfen Gegenstände, da diese das Mikrofon beschädigen könnten. Wenn die oben genannten Aktionen das Problem nicht lösen, kontaktieren Sie den Support über den Chat unter de.canyon.eu/user-help-desk. GARANTIEBEDINGUNGEN Garantie – 2 Jahre ab dem Kaufdatum, sofern nicht durch örtliche Gesetze anders geregelt. -
Seite 97: Vereinfachte Konformitätserklärung
DALŠÍ INFORMACE. Veškeré informace v tomto dokumentu se mohou změnit bez předchozího upozornění. Aktuální informace a podrobnosti o zařízení, procesu připojení, certifikátech, záruce a kvalitě, jakož i o funkcích aplikace Canyon Life najdete v příslušných instalačních a uživatelských příručkách, které jsou k dispozici na adrese czech.canyon.eu/drivers-and-manuals. - Seite 106 sammen med usorteret kommunalt affald, da dette ville være skadeligt for miljøet. For at bortskaffe dette udstyr skal det returneres til salgsstedet eller afleveres på et lokalt genbrugs- og affaldsindsamlingssted. Du bør kontakte din lokale affaldsservice for at få nærmere oplysninger. INFORMATIONEN ZUM RECYCLING Diese Symbole weisen darauf hin, dass Sie bei der Entsorgung des Geräts die WEEE- Vorschriften (Waste Electrical and Electronic Equipment) beachten müssen.
- Seite 111 Cardul complet de garanție este disponibil pentru descărcare de pe pagina web canyon.ro/user-help-desk. Полный гарантийный талон доступен для скачивания на веб-странице canyon.eu/user-help-desk. Úplný záručný list je k dispozícii na stiahnutie na stránke canyon.sk/user- help-desk. Celoten garancijski list je na voljo za prenos na spletni strani canyon.eu/user-help-desk.