Seite 1
CS 20-1 7 738 112 833 4 × blue G 1/2" Nm 20 (+10/–0) G 3/4" Nm 30 (+10/–0) G 1" Nm 40 (+20/–0) 0010029324-002 23,9 × 17,2 × 1,5 90º 0010029325-002 6721814260 (2020/05) zz...
Seite 2
CS 20-1 7 738 112 833 [de] Wichtige Hinweise zur Installation/Montage [bg] Важни указания във връзка с инсталацията/монтажа Die Installation/Montage muss durch eine für die Arbeiten zugelassene Инсталацията/монтажът трябва да се извършва от лицензиран за Fachkraft unter Beachtung der geltenden Vorschriften erfolgen. Nichtbe- работите...
Seite 3
CS 20-1 7 738 112 833 [es] Indicaciones importantes para instalación/montaje [el] Σημαντικές υποδείξεις για την εγκατάσταση/συναρμολόγηση La instalación/el montaje debe realizarla personal especializado que H εγκατάσταση/τοποθέτηση πρέπει να ανατίθεται σε εκπαιδευμένο για τις esté autorizado para realizar estos trabajos y que tenga en cuenta estas συγκεκριμένες...
Seite 4
CS 20-1 7 738 112 833 [it] Avvertenze importanti per l'installazione/il montaggio ▶ Ауыстырылған ескі бөлшектерін қайта қолданбаңыз. L'installazione/il montaggio deve aver luogo ad opera di una ditta specia- ▶ Талап етілетін параметрлері, функциялары мен қауіпсіздік lizzata ed autorizzata in osservanza di queste istruzioni e delle direttive тексерулерін...
Seite 5
CS 20-1 7 738 112 833 [no] Viktig informasjon om installasjon/montering [ro] Indicaţii importante privind instalarea/montajul Installasjonen/monteringen skal gjennomføres av autoriserte installatø- Instalarea/montajul trebuie realizate de către un specialist autorizat rer, og installasjonsanvisningen samt gjeldende forskrifter skal følges. pentru lucrările respective, respectându-se prezentele instrucţiuni şi Feilbetjening kan føre til materielle skader og/eller personskader med prescripţiile valabile.
Seite 6
CS 20-1 7 738 112 833 [sl] Pomembni napotki za namestitev/montažo [tr] Kurulum/Montaj ile ilgili önemli uyarılar Inštalacijo/montažo lahko izvede samo pooblaščen strokovnjak ob Kurulum/montaj, bu çalışmaları yapmasına müsaade edilen uzman upoštevanju teh navodil in veljavnih predpisov. Pri neupoštevanju kişiler tarafından işbu kılavuz ve geçerli yönetmelikler dikkate alınarak navodil lahko pride do stvarne škode in/ali poškodb oseb, kar lahko yapılmalıdır.