Inhaltsverzeichnis Warnungen....................1 Netzteil.............................. 1 Lithium-Akku ..........................2 Wartung............................3 Für die eSight zugelassene Akkus, Ladegeräte und Zubehörteile......3 Unsachgemäße Verwendung und Aufbewahrung ............4 Unsachgemäße Entsorgung ....................4 Vorsichtshinweise..................5 Austauschbare Akkus......................... 5 Gebrauch in der Nähe von Schrittmachern und Hörgeräten oder anderer elektronischer Geräte........................
Ihrem Gerät. Beachten Sie die Warn- und Vorsichtshinweise, um eigene Verletzungen oder die anderer Personen sowie Geräteschäden zu verhindern. Der Begriff „Gerät“ bezieht sich auf die eSight 3 und ihren Akku, das Ladegerät, die im Lieferumfang des Geräts enthaltenen Artikel und sämtliches eSight-zugelassenes Zubehör, das mit dem Gerät verwendet wird.
Wichtige Sicherheitsinformationen • Unsichere Anschlüsse können zu Stromschlägen und Bränden führen. Das Gerät nicht mit nassen Händen in die Steckdose stecken und das Ladegerät nicht durch Ziehen am Kabel trennen. • Dies kann zum Tod durch Stromschlag führen. Das Netzkabel nicht knicken oder anderweitig beschädigen. •...
Für die eSight zugelassene Akkus, Ladegeräte und Zubehörteile Vom Hersteller zugelassene Akkus, Ladegeräte und Zubehörteile. • Nur für die eSight zugelassene Ladegeräte und Akkus mit dem Gerät verwenden. • Die Verwendung von nicht zugelassenen Ladegeräten oder Akkus kann zu einem Brand oder einer Explosion des Akkus führen.
Wichtige Sicherheitsinformationen Unsachgemäße Verwendung und Aufbewahrung Das Gerät nicht in Bereichen mit hohen Staub- oder Luftschadstoffkonzentrationen verwenden oder aufbewahren. • Staub oder Fremdstoffe können zu einem Ausfall des Geräts und infolgedessen zu Bränden oder Stromschlägen führen. Die Geräteanschlüsse und -kabel nicht in Kontakt mit leitenden Materialien kommen lassen.
Weise und beachten Sie dabei die geltenden örtlichen Vorschriften, Bestimmungen und Verfahren für Elektro- und Elektronikaltgeräte. Siehe „Richtige Entsorgung“ auf Seite 21. Wenden Sie sich für weitere Informationen an eSight. Vorsichtshinweise Die Missachtung von Sicherheitshinweisen und -vorschriften kann zu schweren Verletzungen und zum Tod führen.
Wichtige Sicherheitsinformationen Das Gerät sollte nicht in der Nähe von Schrittmachern verwendet werden. • Verwenden Sie das Gerät, sofern möglich, nicht in einem Abstand von weniger als 15 cm zu einem Herzschrittmacher, da es dessen Funktion stören kann. • Tragen Sie das Gerät nicht in der Nähe Ihres Herzschrittmachers, wenn es eingeschaltet ist.
Wichtige Sicherheitsinformationen • Die Drahtlosfunktionen des Geräts dürfen nicht in einer medizinischen Einrichtung oder einem Flugzeug verwendet werden. Aktivieren Sie den Flugmodus des Geräts. • Ihr Gerät kann die Funktion nicht vollständig abgeschirmter, medizintechnischer Geräte beeinträchtigen. Wenden Sie sich an den Hersteller des medizintechnischen Geräts, um herauszufinden, ob es durch die vom Gerät emittierten Hochfrequenzen beeinträchtigt wird.
Eine Missachtung kann zu Verletzungen, Bränden oder Explosionen führen. Virtual Reality-Erklärung Die eSight 3 ist nicht für die Nutzung von interaktiven Anwendungen oder teilweise interaktiven Anwendungen vorgesehen. Informationen zur sachgemäßen Verwendung der Eyewear finden Sie im Benutzerhandbuch.
Seite 15
Wichtige Sicherheitsinformationen Das Gerät nicht in der Nähe von Magnetfeldern aufbewahren. • Wenn das Gerät Magnetfeldern ausgesetzt ist, kann es zu Fehlfunktionen und Akkuentladungen kommen. Das Gerät oder die Anwendungen bei Überhitzung des Geräts eine Zeitlang nicht verwenden. • Ein langanhaltender Kontakt Ihrer Haut mit dem überhitzten Gerät kann zu Symptomen einer leichten Verbrennung führen wie z.
Seite 16
Wichtige Sicherheitsinformationen • Stellen Sie sicher, dass sich das Headset-Kabel nicht in Ihren Armen oder nahegelegenen Gegenständen verwickelt. Die Nutzung des Geräts bei Entwicklung einer Hautallergie einstellen. • Wenn Sie auf die Materialien, die in Kontakt mit der Haut kommen, allergisch reagieren, können Symptome wie Jucken, Ekzeme oder Schwellungen der Haut auftreten.
• Wenn SD-Karten oder Kabel mit Gewalt eingesteckt bzw. angeschlossen werden, kann dies zu Schäden am Gerät und/oder am Kabel führen. eSight 3 bei der Flughafen-Security Bei der Flughafen-Security werden Sie u. U. aufgefordert, Ihre Eyewear im Rahmen der Sicherheitsüberprüfung abzunehmen. Informieren Sie den Sicherheitsmitarbeiter darüber, dass Sie unter einer Sehschwäche...
Wichtige Sicherheitsinformationen Klasse 1-Laserprodukt Dieses Gerät enthält ein Laserprodukt der Klasse 1. Produktemissions-Compliance Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzwellen und kann diese emittieren. Es enthält außerdem Magnete aus seltenen Erden. Das Gerät kann andere Geräte und Funkgeräte durch Hochfrequenzwellen oder magnetische Interferenzen stören. Um einen ausreichenden Schutz gegen solche Interferenzen zu bieten, entspricht dieses Produkt der CISPR-22, CISPR-24 und FCC Teil 15, Unterabschnitte „B“...
Gesundheitliche Risiken bei Drahtlosadaptern Wie andere Funkgeräte emittiert der Drahtlosadapter elektromagnetische Hochfrequenzwellen. Die vom Drahtlosadapter der eSight emittierte Energie ist geringer als die elektromagnetische Energie, die von Drahtlosgeräten wie Mobiltelefonen abgegeben wird. Der Drahtlosadapter hält im Betrieb die Vorschriften und die Empfehlungen der Sicherheitsstandards für Hochfrequenzen ein.
Fernmeldebehörde (FCC) Wir, eSight Corporation, 515 Legget Drive, Suite 200, Ottawa, Ontario, Kanada K2K 3G4, +1 (855) 837-4448, erklären in alleiniger Verantwortung, dass die eSight 3 den Teil 15 der FCC-Regularien erfüllt. Der Betrieb des Geräts unterliegt den folgenden beiden Bedingungen:...
Seite 21
Wichtige Sicherheitsinformationen • Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen. • Das Gerät muss unanfällig gegenüber beliebigen empfangenen Störungen sein, die einen unerwünschten Betrieb verursachen. Der Drahtlosadapter wurde getestet und hält die Grenzwerte für ein digitales Klasse B-Gerät gemäß Teil 15 der FCC-Regeln ein. Diese Grenzen sind dazu vorgesehen, in einem Wohngebäude ausreichenden Schutz gegen gefährliche Interferenzen zu bieten.
Wichtige Sicherheitsinformationen Dieses Produkt enthält keine anwenderseitig zu wartenden Komponenten. Nicht autorisierte Produktänderungen führen zum Erlöschen der Garantie und aller geltenden regulatorischen Zertifizierungen und Zulassungen, einschließlich des Nutzungsrechts an diesem Gerät. Die Nutzung der Drahtlosfunktionen dieses Geräts ist aufgrund seines Betriebs in den Frequenzbereichen von 5,15 bis 5,25 GHz und von 5,470 bis 5,725 GHz auf geschlossene Räume eingeschränkt.
Seite 23
Wichtige Sicherheitsinformationen • Das Gerät muss unanfällig gegenüber beliebigen empfangenen Störungen sein, die einen unerwünschten Betrieb verursachen. This device complies with RSS-210 of the Industry Canada Rules. Operation of the device is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference. •...
Seite 24
Wichtige Sicherheitsinformationen Grenzwerten überein, die für Punkt-zu-Punkt- und Nicht-Punkt-zu- Punkt-Betrieb angegeben sind. (iv) Anwender werden darauf hingewiesen, dass Hochleistungsradare die hauptsächlichen Nutzer (d. h. vorrangige Nutzer) der Frequenzbänder von 5,25 bis 5,35 GHz und von 5,65 bis 5,85 GHz sind und dass diese Radare LE-LAN-Geräte stören und/oder beschädigen können.
Wichtige Sicherheitsinformationen Avertissement (i) Les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux; (ii) Le gain maximal d’antenne permis pour les dispositifs utilisant les bandes 5150-5250 MHz et 5470-5725 MHz doit se conformer à...
Seite 26
Wichtige Sicherheitsinformationen Zertifizierungsinformationen zur EU-spezifischen Absorptionsrate (Specific Absorption Rate, SAR) Dieses Gerät erfüllt die EU-Anforderungen zur Begrenzung der Exposition der allgemeinen Öffentlichkeit gegenüber elektromagnetischen Feldern durch den Schutz der Gesundheit. Die Grenzwerte gehören zu den umfassenden Empfehlungen für den Schutz der allgemeinen Öffentlichkeit.
Wichtige Sicherheitsinformationen Richtige Entsorgung Elektro- und Elektronikaltgeräte (Gilt in Ländern mit getrennten Sammelsystemen) Diese Kennzeichnung auf dem Produkt, dem Zubehör oder der Literatur weist darauf hin, dass das Produkt und sein elektronisches Zubehör (z. B. Ladegerät, Headset, Controller, Kabel) nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.