Werbung
Quicklinks
1374-7205-01(KF10_KF20_KF10R_KF20R)_EN_V2_DE__ 05/09/2016 11:53 Page
KF1
KF1 LL
KF1 R
Ionisationsrauchmelder
EN14604:2005
LIZENZNR KM 524754
BITTE LESEN UND
BEIM ANBRINGEN ZU BEACHTEN: Diese Bedienungsanleitung zusammen mit
BESCHREIBUNG DES RAUCHMELDERS
Modell KF10, KF10LL Ionisationsrauchmelder 230 V Wechselstrom mit
Modell KF10R
Modell KF20,KF20LL Optischer Rauchmelder 230 V Wechselstrom mit
Modell KF20R
FUNKTIONEN DES RAUCHMELDERS
• Mit bis zu 23 anderen Modellen vernetzbar: KF1, KF1R, KF2, KF2R, KF3, KF3R, KF10,
KF10LL, KF10R, KF20, KF20LL, KF20R, KF30, KF30LL, KF30R, 4870, 4881, 4973, 4985,
4892, 4899, 1SFW, 1SFWR, 2SFW, 2SFWR, 3SFW, 3SFWR sowie 4MCO und 4MDCO
netzbetriebenen CO-Meldern. Einzigartiger Steckverbinder verhindert die
Zusammenschaltung mit nicht kompatiblen Rauchmeldern oder Sicherheitssystemen.
• Manipulationssichere Halterung rastet schnell ein und dient als Schutz vor Manipulation.
• Grüne und rote Mehrzweck-LEDs zeigen an, dass der Rauchmelder mit Wechselstrom
versorgt wird, normal arbeitet oder sich in Alarmsituation oder nach Drücken der
„Hush"-Taste in Stummschaltung befindet.
• Lautes Alarmsignal—85 Dezibel bei 3 Metern—ertönt, um Sie im Notfall zu warnen.
• „Test"-Taste prüft den Betrieb des Rauchmelders.
• Alle Modelle verfügen über die „Hush"-Taste, mit der unerwünschte Alarme bis zu
9 Minuten lang unterdrückt werden können.
• Modelle KF10, KF10LL, KF20 und KF20LL lassen sich nicht an der Halterung befestigen,
wenn keine Batterie eingelegt ist. Diese Modelle geben auch einmal pro Minute einen
kurzen Piepton ab, wenn die Batterie schwach oder nicht ordnungsgemäß eingelegt ist.
• Modelle KF10R, KF20R, KF10LL und KF20LL haben Lithiumbatterien für die gesamte
Lebensdauer des Rauchmelders sowie eine manipulationssichere
Verriegelungsschraube.
• Modelle KF10R und KF20R enthalten festverbaute, aufladbare Lithiumbatterien.
• Betriebstemperatur: 0 °C bis 40 °C
• Funktioniert bei bis zu 93 % Luftfeuchtigkeit (ohne Betauung)
• Bedingungen für Lagerung und Transport: -20 °C bis +60 °C, 5-95 % relative
Luftfeuchtigkeit (RH) ohne Betauung
• Modelle KF10, KF10R, KF10LL erkennen Verbrennungsprodukte mithilfe von
Ionisationstechnologie. Dieses Produkt enthält 0,9 Mikrocurie Americium 241, einen
radioaktiven Stoff.
HINWEIS: Zusätzliche Kennzeichnungen befinden sich auf der Rückseite des Geräts.
WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT
DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE
!
• Den Rauchmelder NICHT mit Farbe anstreichen oder mit Klebeband bekleben.
• Diesen Rauchmelder von Kindern fernhalten.
• AC-Rauchmelder benötigen kontinuierlich 230 V/50 Hz Wechselstrom, um
ordnungsgemäß zu funktionieren. Netzbetriebene Rauchmelder funktionieren NICHT,
wenn kein Wechselstrom anliegt oder die Stromzufuhr aus anderen Gründen
unterbrochen ist. Für die Modelle KF10, KF10LL und KF20, KF20LL ist eine geladene
9-V-Batterie erforderlich, um bei Stromausfall ordnungsgemäß zu funktionieren. Die
Bedienungsanleitung
dem Produkt aufbewahren.
Notstromversorgung durch 9-V-Batterie und „Hush"-Taste zur
Stummschaltung
Ionisationsrauchmelder 230 V Wechselstrom mit
aufladbarer Notstromversorgung durch Batterie und „Hush"-Taste
zur Stummschaltung
Notstromversorgung durch 9-V-Batterie und „Hush"-Taste zur
Stummschaltung
Optischer Rauchmelder 230 V Wechselstrom mit aufladbarer
Notstromversorgung durch Batterie und „Hush"-Taste zur
Stummschaltung
LESEN UND AUFBEWAHREN
W A R N H I N W E I S
KF2
KF2 LL
KF2 R
Optischer
0086¬CPD¬535595
15
EN 14604:2005
UFBEW HREN
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Firex KF10
Inhaltszusammenfassung für Firex KF10
- Seite 1 Stummschaltung FUNKTIONEN DES RAUCHMELDERS • Mit bis zu 23 anderen Modellen vernetzbar: KF1, KF1R, KF2, KF2R, KF3, KF3R, KF10, KF10LL, KF10R, KF20, KF20LL, KF20R, KF30, KF30LL, KF30R, 4870, 4881, 4973, 4985, 4892, 4899, 1SFW, 1SFWR, 2SFW, 2SFWR, 3SFW, 3SFWR sowie 4MCO und 4MDCO netzbetriebenen CO-Meldern.
- Seite 2 Alarme zu unterdrücken. Dadurch wird der Schutz aufgehoben. Öffnen Sie die Fenster oder fächern Sie Luft in die Nähe des Rauchmelders, damit er verstummt. Die Rauchmelder KF10, KF10LL, KF10R, KF20, KF20LL und KF20R verfügen über eine „Hush“-Taste, mit der unerwünschte Alarme bis zu 9 Minuten lang unterdrückt werden können.
- Seite 3 Electrical Engineers veröffentlichten BS 7671 installiert werden. WARNHINWEIS: Wenn ein nicht aufladbares Modell durch einen aufladbaren Rauchmelder von Firex ersetzt wird, muss der neue Kabelbaum mit 4 Drähten verwendet werden. Bei Verwendung des alten 3-Draht-Kabelbaums können die Batterien des neuen aufladbaren Melders nicht geladen werden.
- Seite 4 7. Ziehen Sie vorsichtig am Stecker, um sicherzugehen, dass eine sichere Verbindung besteht. HINWEIS: Schritte 8 und 9 nur für Modelle KF10, KF10LL, KF20 und KF20LL. Diese Modelle haben eine Batterielasche. Diese Lasche muss entfernt werden, um die Batterie-Notstromversorgung zu aktivieren und das Gerät bei Stromausfall mit Strom zu versorgen.
- Seite 5 OFF (AUS) und das Gerät gibt ein Alarmsignal ab — ein anderer vernetzter Rauchmelder hat Rauch erkannt und sendet dieses Alarmsignal. HUSH-TASTE (STUMMSCHALTUNG) Die Modelle KF10, KF10LL, KF10R, KF20, KF20LL und KF20R verfügen über eine „Hush“-Taste, mit der unerwünschte Alarme bis zu 9 Minuten lang unterdrückt werden können. Verwendung der „Hush“-Taste: Die „Test“-Taste bei einem unerwünschten Alarm drücken und wieder loslassen.
- Seite 6 Porto an die Kidde-Adresse am Ende dieser Bedienungsanleitung. Wenn die Garantie für den Rauchmelder abgelaufen ist, muss ein Elektriker ihn unverzüglich mit einem vergleichbaren Firex-Rauchmelder ersetzen. BRANDSCHUTZ ÜBEN Wenn der Rauchmelder ein Alarmsignal abgibt und Sie die „Test“-Taste nicht gedrückt haben, warnt er vor einer gefährlichen Situation.
- Seite 7 Dadurch wird der Schutz aufgehoben. Fächern Sie Luft oder öffnen Sie ein Fenster, um Rauch oder Staub zu beseitigen. Für Modelle KF10, KF10LL, KF10R, KF20, KF20LL und KF20R können Sie bei unerwünschten Alarmen auch die Stummschaltung mit der „Hush"-Taste verwenden.
- Seite 8 FAHRLÄSSIGKEIT DES UNTERNEHMENS VERURSACHT WIRD. Senden Sie die Geräte mit vorausbezahltem Porto an Ihren Fachhändler. Für Informationen zu Ihrem Fachhändler im Vereinigten Königreich oder der Republik Irland kontaktieren Sie bitte: FIREX PRODUCTS KIDDE SAFETY EUROPE LIMITED Mathisen Way Colnbrook, Berkshire SL3 0HB Vereinigtes Königreich...