ABB BEA65-4 Betriebsanleitung

BEA65-4, BPR65-4
1SBC101049M6801 - 04/18
Connecting link BEA65-4, 35mm Rail Hook BPR65-4
Verbinder BEA65-4, 35mm Befestigungsriegel BPR65-4
Pièce de connexion BEA65-4, verrou de rail 35mm BPR65-4
Överkopplingskena BEA65-4, dinskenefäste BPR65-4
Connessione salvamotore BEA65-4, aggancio per guida DIN da 35mm BPR65-4
Puente de conexión BEA65-4, enganche a carril DIN 35mm BPR65-4
BEA65-4, 35mm
AFS
BEA65-4
AF
8
Assembly
Anbau
Montage
Montering
Montaggio
Montaje
7
AF AFS
BPR65-4
Assembly
Anbau
Montage
Montering
Montaggio
9
Montaje
pozidriv N°2
4Nm-35lb.in
BEA + BPR65-4
+ rails
MS165
manufactured after week
produziert nach Woche
fabriqué après semaine
tillverkad efter vecka
fabbricato dopo settimana
fabricado despuès semana
31 - 2016
(date code > 16214)
MS165 + AF(S)40...65
+ BEA65-4 (+ BPR65-4)
1L1 3L2 5L3
1L1 3L2 5L3
I> I> I>
I> I> I>
2T1 4T2 6T3
2T1 4T2 6T3
1L1 3L2 5L3
1L1 3L2 5L3
A1
2T1 4T2 6T3
2T1 4T2 6T3
A2
ABB France
3, rue Jean Perrin
69680 Chassieu / France
www.abb.com/lowvoltage
导轨连接件
BEA65-4,
1 MS165
pozidriv N°2
4Nm-35lb.in
pozidriv N°2
3
6
4Nm
5
7
BEA65-4
4
BPR65-4
AF(S)40...65
1
pozidriv N°2
4
7
4Nm
6
8
BEA65-4
5
1L1 3L2 5L3 13 21
A1
NO NC
NO NC
A2 2T1 4T2 6T3 14 22
AFS40(Z)...65-30-22
1L1 3L2 5L3 MS165 + AF(S)40...65
A1 A1
VM96-4 + VM96-4 + BER65-4
KM1
KM2
+ BEA65-4 (+BPR65-4)
A2 A2
2T1 4T2 6T3
BPR65-4
35mm BPR65-4
2
2
AF(S)40...65
9
CLIC !
2
2
3
35mm
EN/IEC 60715
10
35mm
EN/IEC 60715
31 43
NC NO
NC NO
32 44
2
Operating instructions
Betriebsanleitung
Notice d'instruction
Instruktion
Istruzioni tecniche
Instrucciones de empleo
Assembly - Anbau - Montage
Montering - Montaggio - Montaje
-
AF
BEA + plate + rails AFS
BEA65-4
2
1
3
5
4
3
6
35mm
EN/IEC 60715
AF(S)40...65 + BPR65-4
8
35mm
EN/IEC60715
11
Disassembly - Abbau
Démontage - Demontering
Smontaggio - Desmontaje
-
1
BPR65-4
2
AF (S) 40...65
pozidriv N°2
4Nm
8
7
MS165
pozidriv N°2
4Nm-35lb.in
9