Intertronic EP-500 TWS Bedienungsanleitung

EP-500 TWS (Art. 13876105)
Kabellose Bluetooth-Ohrhörer
Bedienungsanleitung
Wichtige Hinweise
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor der Verwendung der Ohrhörer genau
durch. Bewahren Sie die Anleitung für späteres Nachschlagen an einem sicheren
Ort auf. Wenn Sie die Ohrhörer an eine andere Person weitergeben, denken Sie
daran, auch die Gebrauchsanleitung beizulegen.
• Halten Sie die Ohrhörer und die Ladebox stets ausser Reichweite von Kindern.
Kinder können die Ohrhörer verschlucken und daran ersticken.
• Um Hörschäden zu vermeiden, stellen Sie die Lautstärke niemals auf ein
überhöhtes Niveau ein.
• Verwenden Sie die Ohrhörer nicht, wenn Sie ein Auto lenken oder wenn Sie sich
zu Fuss, mit dem Fahrrad oder einem anderen Verkehrsmittel fortbewegen.
Die Geräusche der Umgebung müssen stets hörbar bleiben.
• Reinigen Sie die Ohrhörer nicht, wenn sie sich in der Ladebox befinden. Nehmen
Sie die Ohrhörer zuerst aus der Box heraus und reinigen Sie sie mit einem
weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie zur Reinigung keine Verdünner und
keine Flüssigreiniger.
• Verwenden Sie die Ohrhörer nicht während eines Gewitters. Die Ohrhörer
funktionieren möglicherweise nicht richtig und es besteht die Gefahr eines
elektrischen Schlags.
• Das Produkt enthält eingebaute Akkus. Setzen Sie die Ohrhörer und die Ladebox
nicht direkter Sonneneinstrahlung oder Feuer aus, da die Akkus explodieren
können.
• Verwenden Sie zum Aufladen der Ladebox nur das mitgelieferte USB-Kabel.
Die Ladebox kann durch die Verwendung eines anderen Ladekabels Schäden
erleiden.
• Die Ohrhörer sind gegen Spritzwasser geschützt gemäss IPX4. Tauchen Sie
jedoch weder die Ohrhörer noch die Ladebox ins Wasser.
• Schützen Sie die Ohrhörer vor Staub und vor extrem hohen und niedrigen
Temperaturen.
• Vermeiden Sie, die Ohrhörer und die Ladebox fallen zu lassen und harten
Schlägen auszusetzen.
• Versuchen Sie nicht, die Ohrhörer und die Ladebox auseinanderzunehmen und
auf irgendeine Art zu verändern. Wenden Sie sich bei Funktionsstörungen nur
an qualifiziertes Fachpersonal.
Lieferumfang
– 2 kabellose Ohrhörer
– 1 Ladebox
– Je 1 Paar Ohrstöpsel in Grösse S, M und L (ein Paar bereits montiert)
– 1 Ladekabel USB-C – USB-A
Die Ohrhörer und die Ladebox laden
Ladebox:
1. Schliessen Sie die Ladebox mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den
Computer oder an ein USB-Netzladegerät an.
2. Während des Ladevorgangs leuchtet die LED innen am vorderen Rand der
Ladebox orange. Die LED leuchtet weiss, wenn der Akku vollständig geladen ist.
3. Der Ladevorgang dauert ungefähr 2 Stunden. Die Ladebox kann mit
vollständig geladenem Akku für 3 Ohrhörerladungen verwendet werden.
Ohrhörer:
1. Wenn die Kapazität der Ohrhörerakkus nachlässt, hören Sie einen Signalton.
2. Legen Sie die Ohrhörer zum Aufladen der Akkus in die Ladebox und schliessen
Sie den Deckel.
3. Während des Ladevorgangs leuchtet die LED der Ohrhörer konstant weiss.
Die LED erlischt, wenn der Akku vollständig geladen ist.
4. Der Ladevorgang dauert ungefähr 1.5 Stunden. Die Ohrhörer können mit
vollständig geladenem Akku ungefähr 6 Stunden benutzt werden.
Die Ohrhörer einschalten und mit dem
Smartphone verbinden
1. Die Ohrhörer schalten sich beim Öffnen der Ladebox automatisch ein. Die
Ohrhörer befinden sich im Pairing-Modus und an einem von beiden blinkt die
LED weiss. Die LED des anderen Ohrhörers ist ausgeschaltet.
2. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Smartphone und stellen Sie
die Verbindung mit «ITR EP-500 TWS» her. Die blinkende LED des Ohrhörers
erlischt, wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde.
Der Pairing-Modus dauert lediglich 180 Sekunden. Wenn die Verbindung nicht
innerhalb dieses Zeitraums hergestellt wird, wird der Pairing-Modus
abgebrochen und Sie müssen wieder von vorn beginnen.
Hinweise:
– Die Bluetooth-Verbindung muss nur einmal ausgeführt werden. Beim nächsten
Mal verbinden sich die Ohrhörer automatisch mit dem zuletzt gekoppelten
Smartphone.
– Die Bluetooth-Verbindung wird unterbrochen, wenn die maximale Reichweite
von 10 Metern überschritten wird. Die Verbindung wird automatisch wieder
hergestellt, wenn sich die Ohrhörer nicht länger als 3 Minuten ausserhalb der
Verbindungsreichweite befinden.
Ausschaltung
Die Ohrhörer schalten sich aus, wenn Sie sie in die Ladebox zurücklegen und den
Deckel der Box schliessen.
Musikwiedergabe
1. Tippen Sie zweimal auf die Multifunktionstaste des linken oder rechten
Ohrhörers, um die Wiedergabe zu unterbrechen und fortzusetzen.
2. Drücken Sie eine Sekunde lang auf die Multifunktionstaste des linken
Ohrhörers, um zum vorherigen Titel zu wechseln.
3. Drücken Sie eine Sekunde lang auf die Multifunktionstaste des rechten
Ohrhörers, um zum nächsten Titel zu wechseln.
Hinweise:
– Wenn Sie nur einen Ohrhörer verwenden, drücken Sie eine Sekunde lang auf die
Multifunktionstaste dieses Ohrhörers.
– Die Laustärke kann nicht an den Ohrhörern eingestellt werden.
Telefonieren
1. Tippen Sie zwei Mal auf die Multifunktionstaste des linken oder rechten
Ohrhörers, um einen Anruf anzunehmen.
2. Tippen Sie wieder zwei Mal auf die Multifunktionstaste des linken oder
rechten Ohrhörers, um das Gespräch zu beenden.
3. Drücken Sie lang auf die Multifunktionstaste des linken oder rechten
Ohrhörers, um einen Anruf abzulehnen.
Den Sprachassistenten aktivieren
1. Wenn Sie beide Ohrhörer benutzen, tippen Sie dreimal auf die Multifunktions-
taste des linken Ohrhörers, um den Sprachassistenten zu aktivieren.
2. Wenn Sie nur einen Ohrhörer verwenden, tippen Sie drei Mal auf die
Multifunktionstaste dieses Ohrhörers.