Elkron HPA100F Bedienungsanleitung

SIRENA PER INTERNO HPA100 - HPA100F
INTERNAL SOUNDER HPA100 - HPA100F
DS80HP93-001B LBT80644
ELKRON
Tel. +39.011.3986711 – FAX +39.011.3986703
www.elkron.com - mail to: info@elkron.it
Tappi copertura / Screw caps
ITALIANO
CARATTERISTICHE TECNICHE
• Tensione nominale di alimentazione ..................12 o 24 V─
• Tensione di funzionamento ................................10,5 ÷ 30 V─
• Assorbimento max.in allarme .............................260 mA
• Frequenza (doppia tonalità): ..............................3500 – 3700 Hz
• Pressione acustica ............................................110 dB(A) @ 1m
• Microswitch antiapertura ....................................1A @ 24V
• Temperatura di funzionamento .........................-10°C ÷ +55 °C
• Grado di protezione involucro ...........................IP41
• Dimensioni (L x H x P) .......................................145 x 100 x 42 mm
Modello HPA100 in contenitore bianco.
Modello HPA100F in contenitore rosso per uso segnalazione antincendio.
Disponibile versione autoalimentata HPA100A.
INSTALLAZIONE
Per installare le sirene famiglia HPA100 fare quanto segue:
1) Rimuovere i tappi di copertura e svitare le viti.
2) Utilizzare una delle predisposizioni "A" per il passaggio cavi
evidenziate in figura sfondando la parete. Se necessario rimuovere la
scheda elettronica agendo sui due gancetti "B". Sono anche disponibili
delle predisposizioni per ingresso cavi da canalina sui lati del
contenitore.
3) Fissare il fondo della sirena utilizzando i fori "C" in caso di fissaggio a
parete o i fori "D" in caso di fissaggio su scatola da incasso.
4) Collegare la sirena alla centrale.
5) Richiudere il coperchio della sirena.
CONNESSIONI
+ POSITIVO DI ALIMENTAZIONE
- NEGATIVO DI ALIMENTAZIONE
TAMPER CONTATTO ANTI-APERTURA
Made in CHINA
ELKRON è un marchio commerciale di URMET S.p.A.
ELKRON is a trademark of URMET S.p.A.
Via Bologna 188/C – 10154 Torino (TO) – ITALY
www.urmet.com
ESEMPIO SCHEMA COLLEGAMENTO
CONNECTIONS DIAGRAM
CENTRALE
CONTROL PANEL
C NO NC
ENGLISH
TECHNICAL FEATURES
• Rated supply voltage ........................................ 12 or 24 V─
• Operating voltage ............................................. 10,5 ÷ 30 V─
• Max current in alarm ......................................... 260 mA
• Working frequency (dual tone) .......................... 3500 – 3700 Hz
• Acoustic pressure ............................................. 110 dB(A) @ 1m
• Anti-opening/anti-removal micro-switch ............. 1A @ 24V
• Working temperature ....................................... -10°C ÷ +55 °C
• Case protection degree .................................... IP41
• Dimensions (w x h x d) ...................................... 145 x 100 x 42 mm
Model HPA100 in white casing.
Model HPA100AF in red casing for fire signalling.
Also available a self-powered model HPA100A.
INSTALLATION
To install the HPA100 family sounders perform the following operations:
1) Remove the screw caps and release the screws.
2) Utilize one of the planned cable entry holes "A". If necessary release
the electronic board from the ledge "B" and remove it. There are
other pre-fractured holes on three side of the box for cable trunking /
rigid pipe.
3) Fix the bottom of the siren utilizing "C" holes in case of wall mounting,
or "D" holes in case of 3 modules box.
4) Lay the sounder to the control panel.
5) Close the sounder cover.
CONNECTIONS
+ POWER SUPPLY: POSITIVE POLE
- POWER SUPPLY: NEGATIVE POLE
TAMPER
+ SIR - 24 H
-
+
TAMPER
TAMPER CONTACT