Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
(IT) DESCRIZIONE PRODOTTO
Radiocomandi in banda UHF con ricevitore supereterodina e trasmettitore con frequenza portante controllata mezzo quarzo, atti all'attivazione a
distanza di apparecchiature elettriche ed elettroniche nel rispetto delle direttive vigenti. Il codice del trasmettitore può essere inserito (memorizzato)
nel ricevitore agendo direttamente sul ricevitore. Nel ricevitore il codice è memorizzato in un'EEprom che mantiene le informazioni anche in caso di
mancanza di alimentazione. Possibilità di comandare il dispositivo via BLUETOOTH tramite l'APP.
1.0 - INSTALLAZIONE E CONNESSIONE BLUETOOTH
Eseguire il download della APP T-Pool da App Store o Google Play. Verificare prima la compatibilità con il proprio dispositivo.
QR CODE IOS
In seguito all'installazione si dovrà scegliere una password di 4 caratteri numerici e confermarla.
Connessione: attivare la comunicazione Bluetooth sul proprio dispositivo ed avviare la APP T-Pool. Selezionare Setup menu ►
Installazione, premere "+", scrivere il nome della nuova installazione ed inserire il codice riportato sul Ricevitore. Premere "Connect"
per effettuare il collegamento. Il ricevitore conferma la connessione al dispositivo con un bip di 2 secondi.
La potenza del segnale BLUETOOTH è settabile su 5 livelli da un valore minimo (azionamento nei pressi del ricevitore) a un
valore massimo (azionamento a distanza dal ricevitore).
NOTA: La regolazione della potenza del bluetooth ha lo scopo di garantire che il controllo della copertura sia eseguito a vista
della piscina. La regolazione del Bluetooth può essere eseguita in qualsiasi momento per ragioni di sicurezza.
2.0 - MEMORIZZAZIONE RADIO A COPPIE
Premere una volta e tenere premuto il tasto P1, il buzzer emetterà un suono continuo. Premere un pulsante del telecomando da memorizzare, l'avvenuta
memorizzazione è segnalata da un suono intermittente veloce.
COPPIE: *T1 e T3 eseguono APERTURA
*T2 e T4 eseguono CHIUSURA
NOTA: in funzionamento automatico la seconda pressione dello stesso tasto esegue lo STOP della movimentazione.
2.1 - MEMORIZZAZIONE RADIO USCITA AUSILIARIA (AUX)
Premere 2 volte e tenere premuto il tasto P1, il buzzer emetterà un suono continuo. Premere un pulsante del telecomando da memorizzare, l'avvenuta
memorizzazione è segnalata da un suono intermittente veloce.
COPPIE: *T1 e T3 eseguono ATTIVAZIONE AUX
*T2 e T4 eseguono DISATTIVAZIONE AUX
Se il codice non viene memorizzato, ciò può essere causato dai seguenti fattori: il codice esiste già nella memoria oppure la memoria è piena ed in
questo caso il buzzer emetterà 3 bip ad ogni accensione (codici memorizzabili max. 100).
2.2 - PER CANCELLARE UN CODICE
Premere 3 volte e tenere premuto il tasto P1, il buzzer emetterà un suono intermittente lento.
Trasmettere il codice da cancellare, una volta cancellato, il buzzer emetterà un suono costante.
2.3 - PER CANCELLARE TUTTI I CODICI IN MEMORIA
Premere 4 volte e tenere premuto il tasto P1 mantenendolo premuto per almeno 10 sec. (durante questo periodo il buzzer emetterà un suono intermittente
veloce) finché il buzzer emetterà un suono costante. Al termine rilasciare il pulsante.
3.0 - FUNZIONAMENTO AUTOMATICO TEMPORIZZATO USCITE
Impostazione a comando temporizzato attraverso la combinazione dei dipswitch da 1 a 2 che varia il tempo da 60 sec. ad un massimo di 240 sec.
60 sec. 120 sec. 180 sec. 240 sec.
DIP1
OFF
ON
DIP2
OFF
OFF
4.0 - ANTENNA
Per ottenere buone prestazioni, è fondamentale l'installazione dell'antenna. Collegare un filo di 8.5 cm. al morsetto centrale dell'antenna. Per un miglior
risultato, collegare un'antenna accordata collegata al ricevitore per mezzo di un cavo coassiale RG58 (impedenza 50 Ω) con una lunghezza max. di 15
metri (mod. ANT868).
5.0 - SPECIFICHE TECNICHE
Frequenza di ricezione
Alimentazione
Assorbimento a riposo
Assorbimento con relè attivato
Ritardo alla disattivazione dei canali
Temperatura di esercizio
Massimo carico applicabile ai relè: tensione
Carico in dc
Carico in ac
Bluetooth 4.1(BLE) (max portata segnale 15mt, a campo libero)
Nell'ottica di un continuo sviluppo dei propri prodotti, il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a dati tecnici e prestazioni senza preavviso.
TVRCM868A03BLE
TELECO AUTOMATION SRL
Via dell'Artigianato, 16 - 31014 Colle Umberto (TV) ITALY
TELEPHONE: +39.0438.388511 - www.telecoautomation.com
QR CODE ANDROID
OFF
ON
ON
ON
This document is the property of Teleco Automation Srl, which reserves all reproduction and copyrights
868,3 MHz
12/24 VAc-Dc
10 mA
25 mA
1 s
-20° ÷ + 60°C
48 Vac
24 W
60 VA
2,4 GHz
DOC.: T973.01
DATE: 05/05/22
Werbung
Inhaltszusammenfassung für TELECO AUTOMATION TVTXP868 02PO Serie
- Seite 1 Nell’ottica di un continuo sviluppo dei propri prodotti, il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a dati tecnici e prestazioni senza preavviso. DATE: 05/05/22 TVRCM868A03BLE DOC.: T973.01 This document is the property of Teleco Automation Srl, which reserves all reproduction and copyrights...
- Seite 2 (EN) PRODUCT DESCRIPTION Superheterodyne radio control devices, with the carrier frequency in the UHF band controlled by quartz, for the remote control of electronic and electrical appliances in conformity with the laws and standards in force. The transmitter code can be inserted (memorised) either directly into the receiver.
- Seite 3 (FR) DESCRIPTION DU PRODUIT Les télécommandes superhétérodynes, dont la portée en bande HF est contrôlée par un quartz, sont utilisées pour la commande à distance électriques ou électroniques, et ceci en respectant les normes de sécurité en vigueur. Le mode de programmation peut être activé directement dans le récepteur. Le code de l’émetteur est programmé...
- Seite 4 (DE) PRODUKTBESCHREIBUNG Superheterodyne Funkfernsteuerung, zugelassen für die Fernbedienung von elektronischen und elektrischen Geräten. Die UHF- Trägerfrequenz wird mittels Quarz erzeugt. Diese Vorrichtung kann mittels Standard- Fernbedienungen oder direkt vom TvLink aus gesteuert werden. Der Sendercode entweder direkt in den Empfänger eingelesen (gespeichert) werden. Möglichkeit der Steuerung des Geräts über BLUETOOTH mit der APP. 1.0 - INSTALLATION UND BLUETOOTH-VERBINDUNG Laden Sie die T-Pool APP aus dem App Store oder von Google Play herunter.
- Seite 5 (ES) DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Radiomandos en banda UHF con receptor superheterodina y transmisor con frecuencia portante controlada por cuarzo, aptos para la activación a distancia de equipos eléctricos y electrónicos conforme a las directivas vigentes. El código del transmisor se puede introducir (memorizar) en el receptor directamente desde el receptor.
- Seite 6 (NL) PRODUCTBESCHRIJVING Superheterodyne afstandsbedieningen, waarvan het bereik in de HF-band wordt bestuurd door een kwarts, worden gebruikt voor de afstandsbediening van elektrische of elektronische deuropeners, met inachtneming van de geldende veiligheidsnormen. De programmeermodus kan direct in de ontvanger worden geactiveerd. De zendercode wordt geprogrammeerd in het Eeprom-geheugen van de ontvanger, waar gegevens worden bewaard, zelfs tijdens een stroomonderbreking.
- Seite 7 SETTAGGI / SETTINGS / REGLAGES / EINSTELLUNGEN / AJUSTES / INSTELLINGEN IT - Apertura Automatica o uomo presente EN - Automatic opening or hold to run FR - Ouverture automatique ou homme présent DE - Automatisches Schließen oder Totmannbetrieb ES - Apertura automática u hombre presente NL - Automatische sluiting of dodemansbediening IT - Dip 4 in ON, apertura automatica (Default) IT - Dip 4 in OFF, apertura a uomo presente...
- Seite 8 El fabricante, Teleco Automation s.r.l, declara que el tipo de equipo radio cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.telecoautomation.com/ce. INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS de conformidad con el artículo 14 de la DIRECTIVA 2012/19/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 4 de julio de 2012 sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE).