Inhaltszusammenfassung für HYDAC ELECTRONIC HVT 1100
Seite 1
Digitale Kamera Digital Camera HVT 1100 Modifikation / Modification: 000 Bedienungsanleitung (Originalanleitung) Operating Instructions (Translation of the Original)
HVT 1100 Digitale Kamera Inhalt Allgemeine Hinweise _______________________________________ 4 Haftungsausschluss ______________________________________________ 4 Gewährleistung __________________________________________________ 4 Geltungsbereich _________________________________________________ 4 Hersteller-Erklärung ______________________________________________ 5 Verwendete Abkürzungen und Begriffe ______________________________ 5 Sicherheit ________________________________________________ 5 Symbol- und Hinweis-Definition ____________________________________ 5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch / vorhersehbarer Fehlgebrauch ________ 6 Verpflichtung des Betreibers vor der Inbetriebnahme __________________ 6 Personalauswahl und –qualifikation;...
Seite 3
HVT 1100 Digitale Kamera Vorwort Für Sie, den Benutzer unseres Produktes, haben wir in dieser Dokumentation die wichtigsten Hinweise zum Bedienen und Warten zusammengestellt. Sie dient Ihnen dazu, das Produkt kennen zu lernen und seine bestimmungsgemäßen Einsatzmöglichkeiten optimal zu nutzen.
HVT 1100 Digitale Kamera 1 Allgemeine Hinweise Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme den Zustand des Gerätes sowie des mitgelieferten Zubehörs. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Gerätes die Bedienungsanleitung und stellen Sie sicher, dass das Gerät für Ihre Anwendung geeignet ist.
Richtlinien entwickelt, konstruiert und gefertigt. Eine entsprechende Hersteller-Erklärung kann bei der Firma HYDAC ELECTRONIC GMBH angefordert werden. Der Hersteller der Produkte, die HYDAC ELECTRONIC GMBH, besitzt ein zertifiziertes Qualitätssicherungssystem gemäß ISO 9001. 1.5 Verwendete Abkürzungen und Begriffe HVT 1100 Digitale Kamera Europäische Gemeinschaft...
HVT 1100 Digitale Kamera 2.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch / vorhersehbarer Fehlgebrauch Mängel- und Haftungsansprüche – gleich aus welchem Rechtsgrund – bestehen insbesondere nicht bei fehlerhafter oder unsachgemäßer Installation, Inbetriebnahme, Verwendung, Behandlung, Lagerung, Wartung, Reparatur, Einsatz ungeeigneter Betriebsmittel oder sonstiger nicht vom Hersteller zu verantwortenden Umständen.
HVT 1100 Digitale Kamera 2.6 Allgemeine Gefahren bei der Verwendung des Produkts Das Produkt, nachfolgend als Kamera bezeichnet, ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gefertigt. Dennoch können bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw.
HVT 1100 Digitale Kamera 2.8 Sicherheitstechnische Hinweise Zerstörung, Beschädigung bzw. Funktionsbeeinträchtigung der Kamera! Verdrahtungsarbeiten, Öffnen und Schließen von elektrischen Verbindungen nur im spannungslosen Zustand durchführen. WARNUNG ! Keine Schweißarbeiten vornehmen, wenn die Kamera bereits verdrahtet bzw. eingeschaltet ist. Sicherstellen, dass die Montageumgebung vor aggressiven Medien (Säuren etc.) geschützt ist.
HVT 1100 Digitale Kamera 3 Funktionsbeschreibung Die Kamera HVT 1100 ist eine digitale Netzwerkkamera zur Sichtfelderweiterung an mobilen Arbeitsmaschinen. Sie ist mit einem kratzfesten, wasserabweisenden und UV- beständigen Objektiv ausgestattet. Die Kamera verfügt über einen Bildsensor, einen Bild-Prozessor und einen Mikrocontroller.
HVT 1100 Digitale Kamera 7 Montage Bei der Montage der HYDAC HVT 1100 ist darauf zu achten, dass keine starken magnetischen und elektrischen Störfelder im Bereich des Sensors auftreten. An beiden Seiten der HVT 1100 befinden sich zwei M6 Durchgangslöcher zur Befestigung an einem Halter.
HVT 1100 Digitale Kamera 7.1 Definition Orientierung Die Orientierung der Kamera sowie Position und Bezeichnung der Steckverbinder ist wie folgt: Oben Daten Links Rechts Unten Versorgung Die Orientierung der Steckverbinder ist so gewählt, dass bei 90° gewinkelten Steckern der Kabelabgang nach unten erfolgt.
HVT 1100 Digitale Kamera Verdrahtungsarbeiten, Öffnen und Schließen von elektrischen Verbindungen nur im spannungslosen Zustand durchführen! Kurzschlüsse, Spannungsspitzen etc. können zur Fehlfunktion und zu unkontrollierten Zuständen der Anlage bzw. zu erheblichen Personen- WARNUNG ! und Sachschäden führen. Für die Datenübertragung: Stecker an der Kamera: M12x1, 4-polig, D-kodiert, Stecker.
Seite 14
HVT 1100 Digitale Kamera Sonstige Größen Elektrischer Anschluss für M12 A-codiert, Stecker Versorgungsspannung Versorgungsspannung 7 .. 32 V DC Leistungsaufnahme < 1 W (Heizung aus) < 7 W (Heizung an) Abmessungen (vorläufig) 49 x 49 x 61 mm Gewicht ~ 150 g...
HVT 1100 Digitale Kamera 15 Kontakt HYDAC ELECTRONIC GMBH Hauptstr. 27 D-66128 Saarbrücken Germany Web: www.hydac.com E-Mail: electronic@hydac.com Tel.: +49 (0)6897 509-01 Fax.: +49 (0)6897 509-1726 HYDAC Service Für Fragen zu Reparaturen steht Ihnen der HYDAC SYSTEMS & SERVICES zur Verfügung.