Whisper Power Voltage Guard 40 Benutzerhandbuch

BENUTZERHANDBUCH
Voltage Guard
40/60
WhisperPower Batterie-Spannungsschutz
• Der Voltage Battery Guard WVG 40/60 ist
ein intelligenter, vollständig wasserdichter
Batteriewächter mit Erweiterungsmöglichkeiten
für einen Ein/Aus-Schalter, einen Alarmsummer
oder ein Relais und unsere Batterieüberwachung
(nicht im Lieferumfang enthalten).
• Die LED zeigt den Ausgangsstatus (ein/aus) des
WVG an und im Programmiermodus zeigt die
LED die Programmposition an. Das WVG ist
mit einer "automatischen Bordnetzerkennung"
ausgestattet, mit der das WVG automatisch
erkennt, welche Batteriespannung (12V oder
24V) das System hat, so dass diese nicht manuell
eingestellt werden muss. Sowohl Unter- als
auch Überspannungsschwellen können einfach
programmiert werden.
INSTALLATION
Montieren Sie das WVG 40/60 auf einer kühlenden
(metallischen) Oberfl äche, damit es die entste-
hende Wärme abgeben kann. Schließen Sie das
WVG 40/60 so nah wie möglich an die Batterie an
(maximaler Abstand: 50 cm). Nur auf diese Weise
kann die Spannung genau überwacht werden.
Die Programmierung des WVG 40/60 muss erfol-
gen, bevor die Geräte (Verbraucher) angeschlossen
werden können. Verwenden Sie für den Minusan-
schluss ein Kabel von 1,5 mm2 , das direkt von der
Batterie zum WVG 40/60 führt, und verwenden Sie
diesen Anschluss nicht für andere Zwecke.
SICHERHEIT
• Das Produkt sollte nur von qualifi zierten Mon-
teuren / Mechanikern angeschlossen werden, die
mit den Vorschriften für den Umgang mit hohen
Batteriespannungen vertraut sind.
• Spannungsführende Teile dürfen nicht mit dem
Gehäuse des VG in Berührung kommen.
• Die Verwendung von schlechtem Material und /
oder zu dünnen Drähten kann den VG beschädigen.
• Ein Kurzschluss zwischen dem Plus- und
Minuspol der Batterie kann Ihr System schwer
beschädigen.
• Verwenden Sie immer Sicherungen (mit dem
richtigen Wert).
BETRIEB
Sobald das WVG 40/60 angeschlossen ist,
verbindet es nach 5 Sekunden seinen Ausgang+
mit dem Eingang+. Dies bleibt so lange so, bis
eine Unterspannung, Überspannung oder ein
Überstrom festgestellt wird oder der Benutzer das
WVG 40/60 über den Fernbedienungseingang
manuell ausschaltet.
UNTERSPANNUNG
Sobald die Spannung 15 Sekunden lang unter dem
gewählten Unterspannungswert liegt, schaltet sich
der Alarmausgang ein. Eine Minute später schaltet
das WVG 40/60 ab. In der Stellung 13 schaltet
der Alarmausgang wieder aus, in der Stellung 14
schaltet der Alarmausgang erst wieder aus, wenn
der Rücksetzwert erreicht ist und das WVG 40/60
wieder eingeschaltet wird.
WhisperPower BV | Kelvinlaan 82, 9207 JB Drachten, The Netherlands | Tel: +31 (0) 512 571 550 | sales@whisperpower.com | www.whisperpower.com
ÜBERSPANNUNG
Wenn die Spannung über den eingestellten Über-
spannungswert steigt, schaltet das WVG 40/60
sofort ab.
Wenn die Position 13 programmiert ist, blinkt der
Alarmausgang.
Wenn Position 14 gewählt wird, bleibt der Alar-
mausgang ohne Wirkung.
ÜBERSTROM
Sobald das WVG 40/60 festgestellt hat, dass ein
zu hoher Strom durch das Gerät fl ießt, schaltet es
sich ab. Nach einer Minute schaltet sich das WVG
40/60 dann wieder ein.
LADEGERÄT AM AUSGANG
Wenn ein (aktives) Ladegerät am Ausgang ange-
schlossen ist, schaltet sich das WVG 40/60 ein,
damit die Batterie am Eingang geladen werden
kann. Unabhängig davon, ob das Ladegerät am
Ausgang angeschlossen bleibt, schaltet sich das
WVG 40/60 nur noch ab, wenn eine Unterspan-
nung festgestellt wird oder wenn zu viel Strom
vom Eingang zum Ausgang fl ießt. Wenn dieser
Modus erreicht ist, kann der Benutzer das WVG
40/60 nicht mehr über die Fernbedienung pro-
grammieren und/oder ausschalten.
Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn das WVG
40/60 festgestellt hat, dass ein (aktives) Ladegerät
an den Ausgang angeschlossen ist, um Schäden
am Produkt zu vermeiden.
FERN AN/AUS
An die AUS-Klemme des VG kann ein Schalter an-
geschlossen werden. Wenn die AUS-Klemme mit
dem Minus verbunden ist, schaltet das WVG 40/60
die angeschlossenen Geräte sofort aus. Wenn der
Schalter wieder geöff net wird, schaltet sich das
WVG 40/60 nach etwa 5 Sekunden wieder ein.
Da der Strom durch den Schalter Null ist (<10mA),
kann ein kleiner Schalter verwendet werden.
Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn das WVG
40/60 erkannt hat, dass ein (aktives) Ladegerät an
den Ausgang angeschlossen ist, um Schäden am
Produkt zu vermeiden.
PROGRAMMIERUNG
Um den Programmiermodus zu starten, muss eine
Verbindung zwischen dem Programmeingang und
dem Eingang+ hergestellt werden. Die LED blinkt.
Die Anzahl der Blinkimpulse zeigt an, in welcher
Programmposition (siehe Tabelle) sich das WVG
40/60 befi ndet. Sobald die gewünschte Programm-
Position erreicht ist, muss die Verbindung (zwischen
dem Programm-Eingang und dem Input+) unter-
brochen werden. TDas WVG 40/60 wiederholt
die Anzahl der Blinksignale zur Bestätigung der
Programmstellung. Wenn sie nicht mit Ihrer
Auswahl übereinstimmt, können Sie die Schritte
wiederholen.
Es können drei Einstellungen vorgenommen
werden. Mit den Positionen 1 bis 10 werden die
Schwellen- und Rücksetzwerte für Unterspannung
eingestellt. Mit den Positionen 11 und 12 werden die
Schwellen- und Rücksetzwerte für Überspannung
eingestellt, und mit den Positionen 13 und 14 kann
der Betrieb der Alarmfunktion angepasst werden.
Diese Einstellungen müssen separat vorgenommen
werden.
Beim Entfernen der Batteriespannung bleiben
die programmierten Positionen erhalten. Sobald
die Programmierung abgeschlossen ist, kann
das Gerät angeschlossen werden. Trennen Sie
zunächst den Batterieanschluss, schließen Sie das
Gerät an den Output+ an und schließen Sie dann
die Batterie wieder an.
Hinweis:
• Trennen Sie vor der Programmierung das Zube-
hör vom Spannungsschutz ab.
GARANTIE
Defekte Geräte, die an uns zurückgeschickt werden,
werden kostenlos repariert oder ersetzt, ohne dass
es zu Beanstandungen kommt. In der Regel werden
reparierte, defekte Geräte innerhalb von 48 Stunden
nach Erhalt versandt. Wir haben keinen Einfl uss auf die
Art der Installation der Geräte, die Art der elektrischen
Anlage, in der die Geräte installiert sind, und den
Zustand dieser elektrischen Anlagen. Wir haben auch
keinen Einfl uss auf die Art der Belastung und die Be-
triebsumgebung, in der die Geräte eingesetzt werden.
Daher beschränkt sich unsere Garantie auf
den Ersatz eines ausgefallenen Geräts, und
wir kommen
nicht für Folgeschäden auf.