BEDIENUNGSANLEITUNG
1
2
3
1
) Koaxial Ausgang (zu Konverter D/A).
2
) Optical Ausgang (zu Konverter D/A).
3
) AES/EBU Ausgang (nur für DR200).
FUNKTIONSDETAILS
7
8
9
6
) CD Eingang.
) Vorheriger Song.
7
8
) Nächster Song.
) Öffnen/schließen.
9
VERBINDUNG
4
5
4) Netzstecker.
5) ON/OFF.
6
10 11 12
10) Pause & Play.
11) Stop: stoppt Play & Repeat.
12) Stand-by: Alle Funktionen stoppen
Seite 4
ATOLL ELECTRONIQUE
FERNBEDIENUNG
Die Tasten 7 bis 12 haben die gleichen Funktionen wie auf der Vorderseite.
TIME
1 3)
: Zeigt übrige Zeit bis Songende.
1
4) Inaktiv.
1
5) Hintere Schnellsuchtaste.
16) Vordere Schnellsuchtaste.
17)
A-B-Wiederholung: ermöglicht Auswahl eines
Messwerts von Punkt A nach B. Drücken Sie während
des Spiels diese Taste um den Anfang von A zu
starten, drücken Sie das zweite Mal, um das Ende B
auszuwählen.
REPEAT:
1 8)
Wiederholungsmodus (Diese Funktion ist auch beim Lesen der Disc
verfügbar). Drücken Sie auf REP, um den Wiederholungsmodus auszuwählen:
R1: Wiederholung des gleichen Tracks. Bestätigen Sie mit der ENTER-Taste. Das
Display zeigt R1 zwischen der Nummer und der Zeit des Tracks.
R: Wiederholung der kompletten Disc. Bestätigen Sie mit der ENTER-Taste. Das
Display zeigt R zwischen der Nummer und der Zeit des Tracks.
STOP Taste (und Tasten 7) vorherige Spur & 8) nächste Spur im R1-Modus) bricht
auch alle REPEAT ab
PROGRAMM
PROG.
1 9)
(
):
—
Drücken Sie PROG. Das Display zeigt links die Anzahl der ausgewählten Tracks (Nb 0) und
rechts die Auswahl der Tracks (Tr 1).
—
Erste Spur des Programms mit den Auswahltasten 7 & 8 wählen. Bestätigen durch Drücken
auf PROG. Wählen Sie alle benötigten Spuren mit dem gleichen Verfahren aus.
—
Das Display zeigt die Anzahl der Spuren (links), P-Symbol. Die Gesamtzeit wird auf TIME
gesehen. Drücken Sie PLAY, um die Wiedergabe des Programms zu starten.
—
Drücken Sie 2x, um das Programm abzubrechen.
20)
SHUFFLE
: Drücken Sie auf SHUF. Das Display zeigt S zwischen der Zahl und der Uhrzeit des
Songs. Die Disc wird abgespielt. Alle Titel werden einmal im Zufallsmodus abgespielt. Drücken Sie
STOP, um das zufällige Abspielen zu stoppen
Kombination: Es ist möglich, ein Programm mit der REPEAT-Funktion zu kombinieren
(Anzeige zeigt RP) und SHUFFLE-Funktionen (Display zeigt RS).
2 1)
DISP.
: Schaltet das Display aus
2 1
1 3
1
4
1
5
7
11
17
1 8
Seite 5
ATOLL ELECTRONIQUE
12
9
16
1 0
8
19
20