Zanussi ZFP18400WA Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Zanussi ZFP18400WA. Wir haben 2 Zanussi ZFP18400WA Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch

Zanussi ZFP18400WA Benutzerhandbuch

Zanussi ZFP18400WA Benutzerhandbuch (172 Seiten)

Marke: Zanussi | Kategorie: Tiefkühlschränke | Dateigröße: 7.48 MB

Inhaltsverzeichnis

Čeština

2
Magyar

12
- Biztonsági InformáCIók
  12
- Gyermekek És Fogyatékkal Élő Személyek Biztonsága
  12
- Általános Biztonság
  12
- Biztonsági Utasítások
  13
- Első Használat
  15
- Kezelőpanel
  15
- Hasznos Javaslatok És Tanácsok
  16
- Na I Használat
  16
- Ápolás És Tisztítás
  17
  - A Fagyasztó Leolvasztása
    17
- Mit Tegyek, Ha
  18
- Műszaki Adatok
  19
- Üzembe Helyezés
  20
  - Környezeti HőMérséklet
    20
- Környezetvédelmi Tudnivalók
  21
Slovenščina

22
- Navodila Za Varno Uporabo
  22
- Splošna Varnostna Navodila
  22
- Varnost Otrok in Ranljivih Oseb
  22
- Varnostne Informacije
  23
- Prva Uporaba
  25
  - ČIščenje Notranjosti
    25
- Upravljalna Plošča
  25
- Koristni Namigi in Nasveti
  26
- Vsakodnevna Uporaba
  26
  - Shranjevanje Zamrznjenih Živil
    26
- Vzdrževanje in ČIščenje
  27
- Kaj Storite V Primeru
  28
- Namestitev
  29
- Tehnični Podatki
  29
- Skrb Za Okolje
  31
  - Odstranjevanje Naprave
    31
Türkçe

32
- Güvenlik Bilgileri
  32
  - Genel Güvenlik
    32
- Güvenlik Talimatlari
  33
- Kontrol Paneli
  35
- İlk KullanıM
  35
- Günlük KullanıM
  36
- H Yararlı Ipuçları Ve Bilgiler
  36
- BakıM Ve Temizlik
  37
  - Dondurucunun Buzunun Çözülmesi
    37
- Servisi Aramadan Önce
  37
- Montaj
  39
  - Elektrik Bağlantısı
    39
- Teknik Veriler
  39
- Çevreyle Ilgili Bilgiler
  41
Deutsch

51
- Allgemeine Sicherheit
  51
- Sicherheit von Kindern und Hilfsbedürftigen Personen
  51
- Sicherheitshinweise
  51
- Sicherheitsanweisungen
  52
  - Elektrischer Anschluss
    53
  - Bedienungshinweise
    53
  - Innenbeleuchtung
    53
  - Entsorgung
    53
- Bedienleiste
  54
- Erste Inbetriebnahme
  54
  - Reinigung des Innenraums
    54
- Praktische Tipps und Hinweise
  55
- Täglicher Gebrauch
  55
  - Einfrieren Frischer Lebensmittel
    55
  - Eiswürfelbereitung
    55
- Reinigung und Pflege
  56
  - Abtauen des Gefriergeräts
    56
- Was Tun, wenn
  57
  - Mögliche Ursache
    57
- Montage
  58
  - Aufstellung
    58
  - Umgebungstemperatur
    58
  - Ausrichten
    59
- Technische Daten
  58
- Umwelttipps
  60
  - Entsorgung des Geräts
    60
English

61
- Children and Vulnerable People Safety
  61
- General Safety
  61
- Safety Information
  61
- Safety Instructions
  62
  - Electrical Connection
    63
  - Internal Light
    63
- Control Panel
  64
- First Use
  64
- Daily Use
  65
  - Ice-Cube Production
    65
- Helpful Hints and Tips
  65
- Care and Cleaning
  66
  - Defrosting of the Freezer
    66
- What to Do if
  67
  - Possible Cause
    67
- Installation
  68
- Technical Data
  68
- Environmental Concerns
  70
  - Packaging Materials
    70
  - Disposal of the Appliance
    70
Français

71
- Informations Sur la Sécurité
  71
  - Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
    71
  - Sécurité Générale
    71
- Consignes de Sécurité
  72
  - Branchement Électrique
    73
  - Éclairage Interne
    73
  - Mise au Rebut
    73
- Bandeau de Commande
  74
- Première Utilisation
  74
  - Nettoyage Intérieur
    74
- Conseils Utiles
  75
- Utilisation Quotidienne
  75
- Entretien et Nettoyage
  76
  - Dégivrage du Congélateur
    76
- En cas D'anomalie de Fonctionnement
  77
  - Cause Possible
    77
- Caractéristiques Techniques
  78
- Installation
  78
  - Emplacement
    78
  - Mise à Niveau
    79
- En Matière de Protection de L'environnement
  80
Dutch

81
- Algemene Veiligheid
  81
- Veiligheid Van Kinderen en Kwetsbare Mensen
  81
- Veiligheidsinstructies
  82
- Bedieningspaneel
  84
- Ingebruikneming
  84
  - De Binnenkant Schoonmaken
    84
- Dagelijks Gebruik
  85
- Nuttige Aanwijzingen en Tips
  85
- Onderhoud en Reiniging
  86
- Problemen Oplossen
  87
  - Mogelijke Oorzaak
    87
- Installatie
  88
  - Waterpas Zetten
    89
- Technische Gegevens
  88
- Milieubescherming
  90
  - Verwijdering Van Het Apparaat
    90
Hrvatski

91
- Informacije O Sigurnosti
  91
- Opća Sigurnost
  91
- Sigurnosne Upute
  92
- Prva Uporaba
  94
- Upravljačka Ploča
  94
- Korisni Savjeti
  95
- Svakodnevno Koriatenje
  95
- Održavanje I ČIšćenje
  96
- Što Učiniti Ako
  97
- Instalacija
  98
  - Električni Priključak
    98
- Tehnički Podaci
  98
- Briga Za Okoliš
  100
  - Zbrinjavanje Uređaja
    100
Polski

101
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  101
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  101
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  102
- Panel Sterowania
  104
- Pierwsze Uruchomienie
  104
  - Czyszczenie Wnętrza
    104
- Codzienna Eksploatacja
  105
- Kilka Praktycznych Porad
  105
- Konserwacja I Czyszczenie
  106
- Co Zrobić, Gdy
  107
  - Możliwa Przyczyna
    107
- Dane Techniczne
  108
- Instalacja
  108
- Ochrona Środowiska
  110
  - Utylizacja Urządzenia
    110
Română

111
- Instrucțiuni Privind Siguranța
  112
- Folosire Pentru Prima Dată
  114
- Panou de Control
  114
- Sugestii Utile
  115
- Utilizare Cotidiană
  115
  - Congelarea Alimentelor Proaspete
    115
- Ce Facem Dacă
  117
- Date Tehnice
  118
- Instalare
  118
  - Conexiunea Electrică
    118
  - Temperatura Mediului
    118
  - Dezafectarea Aparatului
    120
Slovenčina

121
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  121
- Ovládací Panel
  124
- PřI PrvníM Použití
  124
- Každodenné Používanie
  125
- Tipy a Nápady
  125
- Údržba a Čistenie
  126
  - Odmrazovanie Mrazničky
    126
- Ako Odstrániť Niektoré Prevádzkové Problémy
  127
- Inštalácia
  128
  - Pripojenie Do Elektrickej Siete
    128
- Technické Údaje
  128
- Starostlivosť O Životné Prostredie
  130
Norsk

131
- Generelt Om Sikkerhet
  131
- Sikkerhetsanvisninger
  132
  - Første Gangs Bruk
    134
- Kontroll Panel
  134
- Daglig Bruk
  135
- RåD Og Tips
  135
- Vedlikehold Og Rengjøring
  136
- Hva du Kan Gjøre Hvis
  137
  - Mulig Årsak
    137
- Installasjon
  138
- Tekniske Data
  138
- Miljøhensyn
  140
Dansk

141
- Generelt Om Sikkerhed
  141
- Sikkerhedsanvisninger
  142
  - Bortskaffelse
    143
  - Før Ibrugtagning
    144
  - Indvendig Rengøring
    144
- Betjeningspanel
  144
- Daglig Bruk
  145
- RåD Og Tips
  145
- Vedlikehold Og Rengjøring
  146
- Hva du Kan Gjøre Hvis
  147
- Installasjon
  148
- Tekniske Data
  148
- Miljøhensyn
  150
Suomi

151
- Lasten Ja Taitamattomien Henkilöiden Turvallisuus
  151
- Tietoja Turvallisuudesta
  151
- Yleiset Turvallisuusohjeet
  151
- Turvallisuusohjeet
  152
- Ensimmäinen Käyttökerta
  154
  - Sisätilan Puhdistaminen
    154
- Käyttöpaneeli
  154
- Hyödyllisiä Neuvoja Ja Vinkkejä
  155
- Päivittäinen Käyttö
  155
- Hoito Ja Puhdistus
  156
- Käyttöhäiriöt
  157
  - Mahdollinen Syy
    157
  - Korjaustoimenpide
    157
- Asennus
  158
- Tekniset Tiedot
  158
- Ympäristönsuojelu
  160
  - Pakkausmateriaalit
    160
  - Säkerhetsinformation
    161
  - Allmän Säkerhet
    161
  - Säkerhetsföreskrifter
    162
  - När Produkten Används Första Gången
    164
  - Invändig Rengöring
    164
  - Kontrollpanelen
    164
  - Daglig Användning
    165
  - RåD Och Tips
    165
  - Skötsel Och Rengöring
    166
  - Avfrostning Av Frysen
    166
  - Om Produkten Inte Fungerar
    167
  - Möjlig Orsak
    167
  - Tekniska Data
    168
  - Installation
    168
  - Miljöskydd
    170

Werbung

Zanussi ZFP18400WA Benutzerhandbuch

Zanussi ZFP18400WA Benutzerhandbuch (124 Seiten)

Marke: Zanussi | Kategorie: Gefriergeräte | Dateigröße: 13.84 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

37
- Inhaltsverzeichnis
  37
- Sicherheitshinweise
  37
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    37
  - Sicherheit von Kindern und Hilfsbedürftigen Personen
    37
- Täglicher Gebrauch
  38
  - Umweltschutz
    38
- Praktische Tipps und Hinweise
  40
- Reinigung und Pﬂege
  40
  - Abtauen des Gefriergeräts
    40
- Was Tun, wenn
  41
  - Mögliche Ursache
    41
English

44
- General Safety
  44
- Safety Information
  44
- Daily Use
  45
  - Environmental Protection
    45
- Care and Cleaning
  47
  - Defrosting of the Freezer
    47
- Helpful Hints and Tips
  47
  - Hints for Freezing
    47
  - Hints for Storage of Frozen Food
    47
- What to Do if
  48
- Installation
  52
  - Conseils Utiles
    54
  - Entretien et Nettoyage
    54
  - Dégivrage du Congélateur
    54
  - En cas D'anomalie de Fonctionnement
    55
  - Cause Possible
    55
  - Veiligheid Van Kinderen en Kwetsbare Mensen
    58
  - Algemene Veiligheid
    58
  - Dagelijks Gebruik
    59
  - Bescherming Van Het Milieu
    59
  - Nuttige Aanwijzingen en Tips
    61
  - Onderhoud en Reiniging
    61
  - De Vriezer Ontdooien
    61
  - Problemen Oplossen
    62
  - Mogelijke Oorzaak
    62
  - Sigurnosne Informacije
    65
  - Svakodnevna Uporaba
    66
  - Zaštita Okoliša
    66
  - Korisni Savjeti
    68
  - Tehni Ki Podaci
    70
  - Spis Tre CI
    72
  - Informacje Dotycz Ce Bezpiecze Stwa
    72
  - Ogólne Zasady Bezpiecze Stwa
    72
  - Codzienna Eksploatacja
    75
  - Konserwacja I Czyszczenie
    76
  - Dane Techniczne
    78
Română

80
- Siguran General
  80
- Utilizare Cotidian
  81
  - Protejarea Mediului
    81
- Sugestii Utile
  83
- Ce Facem Dac
  84
- Date Tehnice
  85
- Instalare
  85
Slovenčina

87
- Bezpe Nostné Pokyny
  87
- Každodenné Používanie
  88
- Prvé Použitie
  88
  - Ochrana Životného Prostredia
    88
- Tipy a Nápady
  90
- Údržba a Istenie
  90
- Ako Odstráni Niektoré Prevádzkové Problémy
  91
- Inštalácia
  92
  - Pripojenie Do Elektrickej Siete
    92
  - Daglig Bruk
    96
  - Tekniske Data
    98
- Technické Údaje
  92
Dansk

101
- Generelt Om Sikkerhed
  101
- Daglig Brug
  102
- Nyttige Oplysninger Og RåD
  104
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  104
  - Afrimning Af Fryseren
    104
- Hvad Gør Man, Hvis
  105
  - Mulig Årsag
    105
- Installation
  106
- Tekniske Data
  106
- Miljøhensyn
  107
Suomi

108
- Lasten Ja Taitamattomien Henkilöiden Turvallisuus
  108
- Yleiset Turvallisuusohjeet
  108
- Päivittäinen Käyttö
  109
- Hoito Ja Puhdistus
  111
  - Käyttöhäiriöt
    112
    
    Mahdollinen Syy
    112
    
    Korjaustoimenpide
    112
- Hyödyllisiä Neuvoja Ja Vinkkejä
  111
- Tekniset Tiedot
  113
  - Asennus
    113
    
    Ympäristönsuojelu
    114
    
    Pakkausmateriaalit
    114
    
    Säkerhetsinformation
    115
    
    Allmän Säkerhet
    115
  - Daglig Användning
    116
  - RåD Och Tips
    118
  - Skötsel Och Rengöring
    118
  - Avfrostning Av Frysen
    118
  - Om Produkten Inte Fungerar
    119
  - Möjlig Orsak
    119
  - Tekniska Data
    120
  - Installation
    120
  - Elektrisk Anslutning
    120
  - Miljöskydd
    121

Werbung

Verwandte Produkte

Zanussi Kategorien

Kühlschränke

Kochfelder

Backöfen

Geschirrspüler

Geschirrspüler

Waschmaschinen

Weitere Zanussi Anleitungen