Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Haarstyling Geräte
SHBS 500 D4
Silvercrest SHBS 500 D4 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SHBS 500 D4. Wir haben
9
Silvercrest SHBS 500 D4 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Silvercrest SHBS 500 D4 Bedienungsanleitung (146 Seiten)
HAIR & BEARD TRIMMER
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Elektrische Rasierer
| Dateigröße: 1.23 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introducción
5
Información sobre Estas Instrucciones de Uso
5
Derechos de Propiedad Intelectual
5
Uso Previsto
5
Indicaciones Importantes de Seguridad
6
Descripción del Aparato
12
Volumen de Suministro
13
Carga del Aparato
13
Manejo
15
Montaje/Desmontaje de Los Accesorios con Peine
16
Corte del Cabello
17
Reducción del Volumen del Pelo
19
Recorte de Los Contornos y de la Barba
20
Limpieza y Mantenimiento
21
Limpieza del Aparato
21
Limpieza del Cabezal de Corte y Lubricación de la Cuchilla
22
Almacenamiento
23
Eliminación de Fallos
24
Pedido de Recambios
25
Desecho
25
Desecho del Aparato
25
Desecho del Embalaje
26
Características Técnicas
27
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
29
Asistencia Técnica
31
Importador
31
Italiano
32
Introduzione
33
Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
33
Diritto D'autore
33
Uso Conforme
33
Indicazioni Importanti Relative Alla Sicurezza
34
Rischio DI Folgorazione
34
Descrizione Dell'apparecchio
40
Materiale in Dotazione
41
Ricarica Dell'apparecchio
42
Uso
43
Inserimento/Rimozione Degli Inserti Pettine
44
Taglio Dei Capelli
45
Sfoltimento Dei Capelli
47
Taglio DI Contorni E Barba
48
Pulizia E Manutenzione
49
Pulizia Dell'apparecchio
49
Pulizia Della Testina DI Taglio E Oliatura Della Lama
50
Conservazione
51
Risoluzione Degli Errori
52
Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
53
Smaltimento
53
Smaltimento Dell'apparecchio
53
Smaltimento Dell'imballaggio
54
Dati Tecnici
55
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
57
Assistenza
59
Importatore
59
Português
60
Introdução
61
Informações Acerca Deste Manual de Instruções
61
Direitos de Autor
61
Utilização Correta
61
Instruções de Segurança Importantes
62
Descrição Do Aparelho
68
Conteúdo da Embalagem
69
Carregar O Aparelho
70
Operação
71
Encaixar/Retirar Pentes Encaixáveis
72
Cortar Cabelo
73
Desbastar Cabelo
75
Aparar E Cortar a Barba
76
Limpeza E Conservação
77
Limpar O Aparelho
77
Limpar a Cabeça de Corte E Olear a Lâmina de Corte
78
Armazenamento
79
Resolução de Falhas
80
Encomendar Peças Sobresselentes
81
Eliminação
81
Eliminação Do Aparelho
81
Eliminação da Embalagem
82
Dados Técnicos
83
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
85
Assistência Técnica
87
Importador
87
English
88
Introduction
89
Information about These Operating Instructions
89
Copyright
89
Proper Use
89
Important Safety Instructions
90
Appliance Description
96
Package Contents
97
Charging the Appliance
98
Operation
99
Fitting/Removing the Comb Attachments
100
Cutting Hair
101
Thinning Your Hair
103
Cutting Contours and Beard Trimming
104
Cleaning and Maintenance
105
Cleaning the Appliance
105
Cleaning the Shaving Head and Oiling the Cutting Blade
106
Storage
107
Troubleshooting
108
Disposal
109
Disposal of the Appliance
109
Disposal of the Packaging
110
Ordering Replacement Parts
109
Technical Specifications
111
Kompernass Handels Gmbh Warranty
113
Service
115
Importer
115
Werbung
Silvercrest SHBS 500 D4 Bedienungsanleitung (146 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Elektrische Rasierer
| Dateigröße: 1.23 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
4
Inhaltsverzeichnis
4
Bevezető
5
A Jelen Használati Útmutatóra Vonatkozó InformáCIók
5
SzerzőI Jog
5
Rendeltetésszerű Használat
5
Fontos Biztonsági Utasítások
6
A Készülék Leírása
12
A Csomag Tartalma
13
Készülék Töltése
14
Használat
15
Fésűtartozékok Felhelyezése/Levétele
16
Hajvágás
17
Haj Ritkítása
19
Kontúr És Szakáll Vágása
20
Tisztítás És Ápolás
21
A Készülék Tisztítása
21
Nyírófej Tisztítása És Vágópenge Olajozása
22
Tárolás
23
Hibaelhárítás
24
Pótalkatrészek Rendelése
25
Ártalmatlanítás
25
A Készülék Ártalmatlanítása
25
A Csomagolás Ártalmatlanítása
26
Műszaki Adatok
27
A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
29
Szerviz
31
Gyártja
31
Slovenščina
32
Avtorske Pravice
33
Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
33
Predvidena Uporaba
33
Uvod
33
Pomembna Varnostna Navodila
34
Pozor! Materialna Škoda
38
Opis Izdelka
41
Vsebina Kompleta
42
Polnjenje Izdelka
43
Uporaba
44
Namestitev/Odstranitev Nastavkov Z Glavnikom
45
Striženje las
46
Redčenje las
48
Prirezovanje Kontur in Brade
49
ČIščenje in Vzdrževanje
50
ČIščenje Izdelka
50
ČIščenje Strižne Glave in Naoljenje Rezila
51
Shranjevanje
52
Odpravljanje Napak
53
Naročanje Nadomestnih Delov
54
Odstranitev Naprave Med Odpadke
54
Odstranjevanje Med Odpadke
54
Odstranitev Embalaže
55
Tehnični Podatki
56
Pooblaščeni Serviser
58
Proizvajalec
58
Garancijski List
59
Čeština
60
Úvod
61
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
61
Autorské Právo
61
Použití V Souladu S UrčeníM
61
Důležitá Bezpečnostní Upozornění
62
Popis Přístroje
68
Rozsah Dodávky
69
Nabíjení Přístroje
70
Obsluha
71
Nasazení/Sejmutí Hřebenových Nástavců
72
Stříhání Vlasů
73
ProstříháVání Vlasů
75
Stříhání Kontur a Vousů
76
ČIštění a Údržba
77
ČIštění Přístroje
77
ČIštění Střihací Hlavy a Olejování Střihací Čepele
78
Skladování
79
Odstranění Závad
80
Likvidace
81
Likvidace Přístroje
81
Likvidace Obalu
82
ObjednáVání Náhradních Dílů
81
Technické Údaje
83
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
85
Servis
87
Dovozce
87
Slovenčina
88
Úvod
89
Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
89
Autorské Právo
89
Používanie V Súlade S Účelom
89
Dôležité Bezpečnostné Upozornenia
90
Opis Prístroja
96
Rozsah Dodávky
97
Nabíjanie Prístroja
97
Používanie
99
Nasadenie/Odobratie Hrebeňových Nadstavcov
100
Strihanie Vlasov
101
Preriedenie Vlasov
103
Strihanie Obrysov a Brady
104
Čistenie a Údržba
105
Čistenie Prístroja
105
Čistenie Strihacej Hlavy a Naolejovanie Strižnej Čepele
106
Uskladnenie
107
Odstraňovanie Porúch
108
Likvidácia
109
Likvidácia Prístroja
109
Likvidácia Obalu
110
Objednávanie Náhradných Dielov
109
Technické Údaje
111
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
113
Servis
115
Dovozca
115
Silvercrest SHBS 500 D4 Bedienungsanleitung (142 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Elektrische Rasierer
| Dateigröße: 1.21 MB
Inhaltsverzeichnis
Suomi
4
Inhaltsverzeichnis
4
Johdanto
5
Tätä Käyttöohjetta Koskevia Tietoja
5
Tekijänoikeus
5
Tarkoituksenmukainen Käyttö
5
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
6
Laitteen Kuvaus
12
Toimitussisältö
13
Laitteen Lataaminen
13
Käyttö
14
Kampalisäosan Kiinnittäminen Ja Irrottaminen
15
Hiusten Leikkaaminen
16
Hiusten Ohentaminen
18
Parran Muotoilu Ja Leikkaaminen
19
Puhdistaminen Ja Hoito
20
Laitteen Puhdistaminen
20
Ajopään Puhdistaminen Ja Leikkuuterän Öljyäminen
21
Säilytys
22
Vianetsintä
23
Varaosien Tilaaminen
24
Hävittäminen
24
Laitteen Hävittäminen
24
Pakkauksen Hävittäminen
25
Tekniset Tiedot
26
Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
27
Huolto
29
Maahantuoja
29
Svenska
30
Inledning
31
Information Om den Här Bruksanvisningen
31
Upphovsrätt
31
Föreskriven Användning
31
Viktiga Säkerhetsanvisningar
32
Beskrivning
37
Leveransens Innehåll
38
Ladda Upp Produkten
38
Användning
39
Sätta På/Ta Av Kamtillsatser
40
Klippa Hår
41
Tunna Ut Håret
43
Konturklippa Och Trimma Skägg
44
Rengöring Och Skötsel
45
Rengöra Produkten
45
Rengöra Skärhuvud Och Smörja Skärblad
46
Förvaring
47
Åtgärda Fel
48
Beställa Reservdelar
49
Kassering/Återvinning
49
Kassera Produkten
49
Kassera Förpackningen
50
Tekniska Data
51
Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
53
Service
55
Importör
55
Polski
56
Wstęp
57
Informacje O Instrukcji Obsługi
57
Prawa Autorskie
57
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
57
Ważne Wskazówki Bezpieczeństwa
58
Opis Urządzenia
64
Zakres Dostawy
65
Ładowanie Urządzenia
66
Obsługa
67
Zakładanie/Zdejmowanie Nasadek Grzebieniowych
68
Strzyżenie Włosów
69
Przerzedzanie Włosów
71
Strzyżenie Konturów I Brody
72
Czyszczenie I Pielęgnacja
73
Czyszczenie Urządzenia
73
Czyszczenie Głowicy Tnącej I Oliwienie Ostrza Tnącego
74
Przechowywanie
75
Rozwiązywanie Problemów
76
Zamawianie CzęśCI Zamiennych
77
Utylizacja
77
Utylizacja Urządzenia
77
Utylizacja Opakowania
78
Dane Techniczne
79
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
81
Serwis
83
Importer
83
Lietuvių
84
Įžanga
85
Informacija Apie ŠIą Naudojimo Instrukciją
85
Autorių Teisės
85
Naudojimas Pagal Paskirtį
85
Svarbūs Saugos Nurodymai
86
Prietaiso Aprašas
92
Tiekiamas Rinkinys
93
Prietaiso Įkrovimas
94
Naudojimas
95
Šukų Antgalių UžDėjimas Ir Nuėmimas
96
Plaukų Kirpimas
97
Plaukų Retinimas
99
Kontūrų Formavimas Ir Barzdos Kirpimas
100
Valymas Ir PriežIūra
101
Prietaiso Valymas
101
Kirpimo Galvutės Valymas Ir Kirpimo Peiliukų Tepimas Alyva
102
Laikymas Nenaudojant
103
TrikčIų Šalinimas
104
Šalinimas
105
Prietaiso Šalinimas
105
Pakuotės Šalinimas
106
Atsarginių Dalių Užsakymas
105
Techniniai Duomenys
107
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
109
PriežIūra
111
Importuotojas
111
Werbung
Silvercrest SHBS 500 D4 Bedienungsanleitung (101 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Haarstyling Geräte
| Dateigröße: 3.11 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Übersicht
5
Ohne Abbildung
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Vorhersehbarer Missbrauch
6
Sicherheitshinweise
6
Warnhinweise
6
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
7
GEFAHR für Kinder
7
GEFAHR für und durch Haus- und Nutztiere
7
GEFAHR von Stromschlag durch Feuchtigkeit
7
WARNUNG vor Sachschäden
9
Lieferumfang
9
Aufladen
9
Bedienen
10
Aufstecken/Abnehmen der Kammaufsätze
10
Aufstecken
10
Haare Schneiden
10
Haare Ausdünnen
11
Konturen und Bart Schneiden
11
Reinigung und Pflege
12
Scherkopf Reinigen und Ölen
12
Entsorgen
12
Verpackung
12
Zubehörteile Bestellen
13
Bestellung Online
13
Problemlösungen
13
Technische Daten
14
Verwendete Symbole
15
Garantie der HOYER Handel Gmbh
15
Garantiebedingungen
15
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
15
Abwicklung IM Garantiefall
16
Service-Center
17
English
18
Overview
19
Intended Purpose
20
Foreseeable Misuse
20
Safety Information
20
Instructions for Safe Operation
21
DANGER for Children
21
DANGER from Batteries
22
Charging
23
Items Supplied
23
Operation
23
Pushing On/Removing the Comb Attachments
23
Cutting Hair
24
Thinning Hair
24
Cutting Hairlines and Beard
24
Cleaning and Care
25
Disposal
25
Packaging
25
Ordering Accessories
26
Troubleshooting
26
Technical Specifications
27
Symbols Used
28
Warranty of the HOYER Handel Gmbh
28
Warranty Conditions
28
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
28
Warranty Coverage
28
Handling in Case of a Warranty Claim
29
Service Centre
29
Français
32
Aperçu de L'appareil
33
Consignes de Sécurité
34
Avertissements
34
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
35
DANGER pour les Enfants
35
Dommages Matériels
37
Utilisation Conforme
34
Rechargement
37
Éléments Livrés
37
Utilisation
38
Poser/Retirer les Sabots
38
Pour Couper les Cheveux
38
Pour Désépaissir les Cheveux
39
Pour Couper la Barbe et les Contours
39
Mise au Rebut
40
Nettoyage et Entretien
40
Commander des Accessoires
41
Commande en Ligne
41
Dépannage
41
Caractéristiques Techniques
42
Symboles Utilisés
43
Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la France
43
Article L217-4 du Code de la Consommation
43
Etendue de la Garantie
45
Centre de Service
45
Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la Belgique
46
Dutch
50
Overzicht
51
Correct Gebruik
52
Voorzienbaar Misbruik
52
Veiligheidsinstructies
52
Waarschuwingen
52
GEVAAR Voor Kinderen
53
Materiële Schade
55
Levering
55
Opladen
55
Bediening
56
Opzetkammen Opsteken/Verwijderen
56
Haar Scheren
56
Haar Uitdunnen
57
Contouren en Baard Scheren
57
Reiniging en Onderhoud
58
Weggooien
58
Accessoires Bestellen
59
Problemen Oplossen
59
Technische Gegevens
60
Gebruikte Symbolen
61
Garantie Van HOYER Handel Gmbh
61
Garantievoorwaarden
61
Omvang Van de Garantie
62
Afhandeling in Geval Van Garantie
62
Servicecenters
62
Polski
64
PrzegląD
65
Serdecznie Dziękujemy Za Zaufanie
66
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
66
Wskazówki Bezpieczeństwa
66
Ostrzeżenia
66
Zakres Dostawy
69
Ładowanie
69
Obsługa
70
Nakładanie/Zdejmowanie Nasadek Grzebieniowych
70
CIęcie Włosów
70
Przerzedzanie Włosów
71
Przycinanie Konturów I Brody
71
Czyszczenie I Pielęgnacja
72
Utylizacja
72
Rozwiązywanie Problemów
73
Zamawianie Akcesoriów
73
Zamawianie Online
73
Dane Techniczne
74
Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
75
Warunki Gwarancyjne
75
Zakres Gwarancji
76
Centrum Serwisowe
77
Čeština
78
Přehled
79
Děkujeme Za VašI DůVěru
80
Bezpečnostní Pokyny
80
Použití K Určenému Účelu
80
Rozsah Dodávky
82
Nabíjení
83
Obsluha
83
Nasazování/Snímaní Hřebenových Nástavců
83
Stříhání Vlasů
84
ProstříháVání Vlasů
84
Stříhaní Obrysů a Vousů
84
Likvidace
85
ČIštění a Ošetřování
85
Objednání Příslušenství
86
Řešení ProbléMů
86
Technické Parametry
87
Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
88
Silvercrest SHBS 500 D4 Bedienungsanleitung (124 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Haarstyling Geräte
| Dateigröße: 1.04 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Uvod
5
Informacije O Ovim Uputama Za Uporabu
5
Autorsko Pravo
5
Namjenska Uporaba
5
Važne Sigurnosne Napomene
6
Opis Uređaja
12
Opseg Isporuke
13
Punjenje Uređaja
14
Rukovanje
15
Stavljanje / Skidanje Češljastih Nastavaka
16
ŠIšanje Kose
17
Prorjeđivanje Kose
19
Podrezivanje Kontura I Brade
20
ČIšćenje I Održavanje
21
ČIšćenje Uređaja
21
ČIšćenje Rezne Glave I Podmazivanje Rezne Oštrice
22
Čuvanje
23
Rješavanje Problema
24
Naručivanje Rezervnih Dijelova
25
Zbrinjavanje
25
Zbrinjavanje Uređaja
25
Zbrinjavanje Ambalaže
26
Tehnički Podaci
27
Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
29
Servis
31
Uvoznik
31
Introducere
33
InformaţII Privind Aceste Instrucţiuni de Utilizare
33
Dreptul de Autor
33
Utilizarea Conform Destinaţiei
33
IndicaţII de Siguranţă Importante
34
Descrierea Aparatului
40
Furnitura
41
Încărcarea Aparatului
42
Operarea
43
Montarea/Demontarea Pieptenilor Atașabili
44
Tunderea Părului
45
Subţierea Părului
47
Tunderea Bărbii ȘI a Contururilor
48
Curăţarea ȘI Îngrijirea
49
Curăţarea Aparatului
49
Curăţarea Capului de Tăiere ȘI Gresarea Lamei de Tăiere
50
Depozitarea
51
Remedierea Defecţiunilor
52
Comandarea Pieselor de Schimb
53
Eliminarea
53
Eliminarea Aparatului
53
Eliminarea Ambalajelor
54
Date Tehnice
55
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
57
Service-Ul
59
Importator
59
Въведение
61
Информация Относно Това Ръководство За Потребителя
61
Авторско Право
61
Употреба По Предназначение
61
Важни Указания За Безопасност
62
Описание На Уреда
69
Окомплектовка На Доставката
70
Зареждане На Уреда
71
Работа С Уреда
72
Поставяне/Сваляне На Приставките Гребенчета
73
Подстригване На Коса
75
Изтъняване На Коса
77
Подстригване На Контури И Брада
78
Почистване И Поддръжка
79
Почистване На Уреда
79
Почистване На Подстригващата Глава И Смазване На Ножчето
80
Съхранение
81
Отстраняване На Неизправности
82
Поръчка На Резервни Части
83
Предаване За Отпадъци
84
Предаване На Уреда За Отпадъци
84
Предаване На Опаковката За Отпадъци
85
Технически Данни
85
Гаранция
87
Сервизно Обслужване
90
Вносител
90
Einleitung
95
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
95
Urheberrecht
95
Bestimmungsgemäße Verwendung
95
Wichtige Sicherheitshinweise
96
Gerätebeschreibung
103
Lieferumfang
104
Gerät Laden
105
Bedienung
106
Kammaufsätze Aufstecken/Abnehmen
107
Haare Schneiden
108
Haare Ausdünnen
110
Konturen und Bart Schneiden
111
Reinigung und Pflege
112
Gerät Reinigen
112
Silvercrest SHBS 500 D4 Bedienungsanleitung (92 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Haarschneider
| Dateigröße: 0.8 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
5
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
5
Urheberrecht
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Wichtige Sicherheitshinweise
6
Gerätebeschreibung
13
Lieferumfang
14
Gerät Laden
15
Bedienung
16
Kammaufsätze Aufstecken/Abnehmen
17
Haare Schneiden
18
Haare Ausdünnen
20
Konturen und Bart Schneiden
21
Reinigung und Pflege
22
Gerät Reinigen
22
Scherkopf Reinigen und Schneidklinge Ölen
23
Aufbewahrung
24
Fehlerbehebung
25
Ersatzteile Bestellen
26
Entsorgung
26
Gerät Entsorgen
26
Verpackung Entsorgen
27
Technische Daten
28
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
30
Service
33
Importeur
33
Français
34
Introduction
35
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
35
Droits D'auteur
35
Utilisation Conforme
35
Consignes de Sécurité Importantes
36
Présentation de L'appareil
43
Matériel Livré
44
Chargement de L'appareil
45
Utilisation
46
Mise en Place / Retrait des Sabots
46
Coupe des Cheveux
48
Désépaissir les Cheveux
50
Coupe des Contours et de la Barbe
51
Nettoyage et Entretien
52
Nettoyage de L'appareil
52
Nettoyer la Tête de Coupe et Huiler la Lame de Coupe
53
Rangement
54
Dépannage
55
Commander des Pièces de Rechange
56
Recyclage
56
Recyclage de L'appareil
56
Recyclage de L'emballage
57
Caractéristiques Techniques
58
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
60
Service Après-Vente
62
Importateur
62
Italiano
64
Introduzione
65
Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
65
Diritto D'autore
65
Uso Conforme
65
Indicazioni Importanti Relative Alla Sicurezza
66
Rischio DI Folgorazione
66
Descrizione Dell'apparecchio
72
Materiale in Dotazione
73
Ricarica Dell'apparecchio
74
Uso
75
Inserimento/Rimozione Degli Inserti Pettine
76
Taglio Dei Capelli
77
Sfoltimento Dei Capelli
79
Taglio DI Contorni E Barba
80
Pulizia E Manutenzione
81
Pulizia Dell'apparecchio
81
Pulizia Della Testina DI Taglio E Oliatura Della Lama
82
Conservazione
83
Risoluzione Degli Errori
84
Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
85
Smaltimento
85
Smaltimento Dell'apparecchio
85
Smaltimento Dell'imballaggio
86
Dati Tecnici
87
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
89
Assistenza
91
Importatore
91
Silvercrest SHBS 500 D4 Bedienungsanleitung (92 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Trimmer
| Dateigröße: 0.8 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
5
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
5
Droits D'auteur
5
Utilisation Conforme
5
Consignes de Sécurité Importantes
6
Présentation de L'appareil
13
Matériel Livré
14
Chargement de L'appareil
15
Utilisation
16
Mise en Place / Retrait des Sabots
16
Coupe des Cheveux
18
Désépaissir les Cheveux
20
Coupe des Contours et de la Barbe
21
Nettoyage et Entretien
22
Nettoyage de L'appareil
22
Nettoyer la Tête de Coupe et Huiler la Lame de Coupe
23
Rangement
24
Dépannage
25
Commander des Pièces de Rechange
26
Recyclage
26
Recyclage de L'appareil
26
Recyclage de L'emballage
27
Caractéristiques Techniques
28
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
30
Service Après-Vente
32
Importateur
32
Dutch
34
Inleiding
35
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
35
Auteursrecht
35
Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
35
Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
36
Apparaatbeschrijving
42
Inhoud Van Het Pakket
43
Apparaat Opladen
44
Bediening
45
Kamopzetstukken Bevestigen/Verwijderen
46
Haar Trimmen
47
Haar Uitdunnen
49
Contouren en Baard Trimmen
50
Reiniging en Onderhoud
51
Apparaat Reinigen
51
Scheerkop Reinigen en Trimmes Smeren
52
Opbergen
53
Problemen Oplossen
54
Vervangingsonderdelen Bestellen
55
Afvoeren
55
Het Apparaat Afvoeren
55
Verpakking Afvoeren
56
Technische Gegevens
57
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
59
Service
61
Importeur
61
Deutsch
62
Einleitung
63
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
63
Urheberrecht
63
Bestimmungsgemäße Verwendung
63
Wichtige Sicherheitshinweise
64
Gerätebeschreibung
71
Lieferumfang
72
Gerät Laden
73
Bedienung
74
Kammaufsätze Aufstecken/Abnehmen
75
Haare Schneiden
76
Haare Ausdünnen
78
Konturen und Bart Schneiden
79
Reinigung und Pflege
80
Gerät Reinigen
80
Scherkopf Reinigen und Schneidklinge Ölen
81
Aufbewahrung
82
Fehlerbehebung
83
Ersatzteile Bestellen
84
Entsorgung
84
Gerät Entsorgen
84
Verpackung Entsorgen
85
Technische Daten
86
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
88
Service
91
Importeur
91
Silvercrest SHBS 500 D4 Bedienungsanleitung (90 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Elektrische Rasierer
| Dateigröße: 0.8 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
5
Information about These Operating Instructions
5
Copyright
5
Proper Use
5
Important Safety Instructions
6
Appliance Description
12
Package Contents
13
Charging the Appliance
14
Operation
15
Fitting/Removing the Comb Attachments
16
Cutting Hair
17
Thinning Your Hair
19
Cutting Contours and Beard Trimming
20
Cleaning and Maintenance
21
Cleaning the Appliance
21
Cleaning the Shaving Head and Oiling the Cutting Blade
22
Storage
23
Troubleshooting
24
Ordering Replacement Parts
25
Disposal
25
Disposal of the Appliance
25
Disposal of the Packaging
26
Technical Specifications
27
Kompernass Handels Gmbh Warranty
29
Service
31
Importer
31
Ελληνικά
32
Εισαγωγή
33
Πληροφορίες Για Τις Παρούσες Οδηγίες Χρήσης
33
Πνευματικά Δικαιώματα
33
Προβλεπόμενη Χρήση
33
Σημαντικές Υποδείξεις Ασφαλείας
34
Περιγραφή Συσκευής
40
Παραδοτέος Εξοπλισμός
41
Φόρτιση Συσκευής
42
Χειρισμός
43
Τοποθέτηση/Αφαίρεση Εξαρτημάτων Χτενίσματος
44
Κοπή Μαλλιών
45
Αραίωμα Μαλλιών
47
Κοπή Περιγραμμάτων Και Γενιών
48
Καθαρισμός Και Φροντίδα
49
Καθαρισμός Συσκευής
49
Καθαρισμός Κεφαλής Ξυρίσματος Και Λάδωμα Λεπίδας Κοπής
50
Φύλαξη
51
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
52
Παραγγελία Ανταλλακτικών
53
Απόρριψη
53
Απόρριψη Συσκευής
53
Απόρριψη Συσκευασίας
54
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
55
Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh
57
Σέρβις
59
Εισαγωγέας
59
Deutsch
60
Einleitung
61
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
61
Urheberrecht
61
Bestimmungsgemäße Verwendung
61
Wichtige Sicherheitshinweise
62
Gerätebeschreibung
69
Lieferumfang
70
Gerät Laden
71
Bedienung
72
Kammaufsätze Aufstecken/Abnehmen
73
Haare Schneiden
74
Haare Ausdünnen
76
Konturen und Bart Schneiden
77
Reinigung und Pflege
78
Gerät Reinigen
78
Scherkopf Reinigen und Schneidklinge Ölen
79
Aufbewahrung
80
Fehlerbehebung
81
Ersatzteile Bestellen
82
Entsorgung
82
Gerät Entsorgen
82
Verpackung Entsorgen
83
Technische Daten
84
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
86
Service
89
Importeur
89
Silvercrest SHBS 500 D4 Bedienungsanleitung (62 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Elektrische Rasierer
| Dateigröße: 0.57 MB
Inhaltsverzeichnis
Srpski
4
Inhaltsverzeichnis
4
Uvod
5
Informacije O Ovom Uputstvu Za Upotrebu
5
Autorsko Pravo
5
Namenska Upotreba
5
Važne Bezbednosne Napomene
6
Opis Aparata
12
Obim Isporuke
13
Punjenje Aparata
14
Rukovanje
15
Stavljanje/Skidanje Nastavaka Za Češljanje
16
ŠIšanje Kose
17
Stanjivanje Kose
19
Definisanje Kontura I ŠIšanje Brade
19
ČIšćenje I Nega
21
ČIšćenje Aparata
21
ČIšćenje Rezne Glave I Podmazivanje Sečiva
22
Čuvanje
23
Otklanjanje Grešaka
24
Poručivanje Rezervnih Delova
25
Odlaganje
25
Odlaganje Aparata
25
Odlaganje Ambalaže
26
Tehnički Podaci
27
Garancija I Garantni List
29
Deutsch
32
Einleitung
33
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
33
Urheberrecht
33
Bestimmungsgemäße Verwendung
33
Wichtige Sicherheitshinweise
34
Gerätebeschreibung
41
Lieferumfang
42
Gerät Laden
43
Bedienung
44
Kammaufsätze Aufstecken/Abnehmen
45
Haare Schneiden
46
Haare Ausdünnen
48
Konturen und Bart Schneiden
49
Reinigung und Pflege
50
Gerät Reinigen
50
Scherkopf Reinigen und Schneidklinge Ölen
51
Aufbewahrung
52
Fehlerbehebung
53
Ersatzteile Bestellen
54
Entsorgung
54
Gerät Entsorgen
54
Verpackung Entsorgen
55
Technische Daten
56
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
58
Service
61
Importeur
61
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SHBS 3.7 C2
Silvercrest SHBS 500 E3
Silvercrest SHBS 700 A1
Silvercrest SHBS 3.7 D3
Silvercrest SHBV 800 B1
Silvercrest SHGK 32 A1
Silvercrest SHS 25 A1
Silvercrest SHI 1.5 A1
Silvercrest SHC 240 A1
Silvercrest SHGB 50 B1
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Grills
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen