Silvercrest SHBS 5 A1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SHBS 5 A1. Wir haben 5 Silvercrest SHBS 5 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Silvercrest SHBS 5 A1 Bedienungsanleitung (130 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Elektrische Rasierer | Dateigröße: 1.67 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  
  5
- Safety
  
  7
  - Basic Safety Instructions
    7
- Package Contents
  
  10
  - Spare Parts
    11
  - Disposal of Packaging
    11
- Appliance Description
  
  11
- Before Fi Rst Use
  
  12
- Handling and Use
  
  13
- Cleaning and Care
  
  16
- Disposal
  
  18
  - Disposal of the Appliance
    18
  - Disposal of Batteries
    19
- Appendix
  
  20
  - Technical Details
    20
  - Notes on the Declaration of Conformity
    20
  - Warranty
    20
  - Service
    21
  - Importer
    21
Polski

22
- Wprowadzenie
  
  23
- Bezpieczeństwo
  
  25
  - Podstawowe Zasady Bezpieczeństwa
    25
- Zakres Dostawy
  
  28
  - CzęśCI Zamienne
    29
  - Utylizacja Opakowania
    29
- Opis Urządzania
  
  29
- Przed Uruchomieniem
  
  30
- Obsługa I Praca
  
  31
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  
  34
  - Czyszczenie Nasadki Do Golenia
    35
  - Czyszczenie Nasadki - Trymer Do Nosa I Uszu
    36
- Utylizacja
  
  36
  - Utylizacja Urządzenia
    36
  - Utylizacja Baterii/Akumulatorów
    37
- Załącznik
  
  38
  - Dane Techniczne
    38
  - Wskazówki Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI
    38
  - Gwarancja
    38
  - Serwis
    39
  - Importer
    39
Magyar

40
- Bevezető
  
  41
- Biztonság
  
  43
  - Alapvető Biztonsági Fi Gyelmeztetések
    43
- A Csomag Tartalma
  
  46
  - Pótalkatrészek
    47
  - A Csomagolás Ártalmatlanítása
    47
- A Készülék Leírása
  
  47
- Üzembe Helyezés Előtt
  
  48
- Kezelés És Üzemeltetés
  
  49
  - A Vágófejek Behelyezése/Cseréje
    49
  - A Fésűfejek Behelyezése/Cseréje
    49
  - Hajvágó Fej
    50
  - Szakállvágó Fej
    51
  - Precíziós Trimmelő Fej
    51
  - Orr-/Fülszőr Trimmelő Fej
    51
  - Borotvafej
    51
- Tisztítás És Ápolás
  
  52
  - A Borotvafej Tisztítása
    53
  - Orr-/Fülszőr Trimmelő Fej Tisztítása
    54
- Ártalmatlanítás
  
  54
  - A Készülék Ártalmatlanítása
    54
  - Az Elemek/Akkumulátorok Ártalmatlanítása
    55
- Függelék
  
  56
  - Műszaki Adatok
    56
  - A Megfelelőségi Nyilatkozatra Vonatkozó Tudnivalók
    56
  - Garancia
    56
  - Szerviz
    57
  - Gyártja
    57
Slovenščina

58
- Uvod
  
  59
  - Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
    59
  - Avtorske Pravice
    59
  - Omejitev Odgovornosti
    59
  - Predvidena Uporaba
    59
  - Opozorila V Teh Navodilih
    60
- Varna Uporaba
  
  61
  - Osnovni Varnostni Napotki
    61
- Vsebina Kompleta
  
  64
  - Rezervni Deli
    65
  - Odstranitev Embalaže Med Odpadke
    65
- Opis Naprave
  
  65
- Pred Prvo Uporabo
  
  66
- Uporaba in Delovanje
  
  67
- ČIščenje in Vzdrževanje
  
  70
  - ČIščenje Nastavka Za Britje
    71
  - Nastavek Za Britje DlačIC V Nosu/Ušesih
    72
- Odstranjevanje Med Odpadke
  
  72
  - Odstranitev Naprave Med Odpadke
    72
  - Odstranitev Baterij/Akumulatorjev
    73
- Priloga
  
  74
  - Tehnični Podatki
    74
  - Opombe V Zvezi Z Izjavo O Skladnosti
    74
  - Proizvajalec
    74
  - Servis
    75
  - Garancijski List
    75
Čeština

76
- Úvod
  
  77
- Bezpečnost
  
  79
  - Základní Bezpečnostní Pokyny
    79
- Rozsah Dodávky
  
  82
  - Náhradní Díly
    83
  - Likvidace Obalového Materiálu
    83
- Popis Přístroje
  
  83
- Před SpuštěníM
  
  84
- Obsluha a Provoz
  
  85
- ČIštění a Ošetřování
  
  88
  - ČIštění Holicího Nástavce
    89
  - ČIštění Nástavce Pro Zastřihování Chloupků V Nose a Uších
    90
- Likvidace
  
  90
  - Likvidace Přístroje
    90
  - Likvidace Baterií/Akumulátorů
    91
- Dodatek
  
  92
  - Technické Údaje
    92
  - Informace K Prohlášení O Shodě
    92
  - Záruka
    92
  - Servis
    93
  - Dovozce
    93
Slovenčina

94
- Úvod
  
  95
- Bezpečnosť
  
  97
  - Základné Bezpečnostné Upozornenia
    97
- Rozsah Dodávky
  
  100
  - Náhradné Diely
    101
  - Zneškodnenie Obalových Materiálov
    101
- Popis Prístroja
  
  101
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  
  102
- Obsluha a Prevádzka
  
  103
- Čistenie a Ošetrovanie
  
  106
- Zneškodnenie
  
  108
  - Zneškodnenie Zariadenia
    108
  - Likvidácia Batérií/Akumulátorov
    109
- Dodatok
  
  110
  - Technické Údaje
    110
  - Upozornenia K Vyhláseniu O Zhode
    110
  - Záruka
    110
  - Servis
    111
  - Dovozca
    111
Deutsch

112
- Einführung
  
  113
  - Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
    113
  - Urheberrecht
    113
  - Haftungsbeschränkung
    113
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    113
  - Verwendete Warnhinweise
    114
- Sicherheit
  
  115
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    115
- Lieferumfang
  
  118
  - Ersatzteile
    119
  - Entsorgung der Verpackung
    119
- Gerätebeschreibung
  
  119
- Vor der Inbetriebnahme
  
  120
  - Auﬂ Aden der Akkus
    120
  - Betrieb mit dem Steckernetzteil
    120
  - Schneidaufsätze Ölen
    121
- Bedienung und Betrieb
  
  121
  - Aufstecken/Wechseln der Schneidaufsätze
    121
  - Aufstecken/Wechseln der Kammaufsätze
    121
    
    Kammaufsatz für den Bartschneideaufsatz
    122
  - Haarschneideaufsatz
    122
  - Bartschneideaufsatz
    123
  - Präzisionstrimmeraufsatz
    123
  - Nasen-/Ohrhaartrimmeraufsatz
    123
  - Rasieraufsatz
    123
- Reinigung und Pﬂ Ege
  
  124
  - Rasieraufsatz Reinigen
    125
  - Nasen-/Ohrhaartrimmeraufsatz Reinigen
    126
- Entsorgung
  
  126
  - Gerät Entsorgen
    126
  - Batterien/Akkus Entsorgen
    127
- Anhang
  
  128
  - Technische Daten
    128
    
    Haar- und Bartschneider
    128
  - Hinweise zur Konformitätserklärung
    128
  - Garantie
    128
  - Service
    129
  - Importeur
    129

Silvercrest SHBS 5 A1 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Haarstyling Geräte | Dateigröße: 1.29 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introducción
  
  5
- Seguridad
  
  7
  - Indicaciones de Seguridad Básicas
    7
- Volumen de Suministro
  
  10
  - Refacciones
    11
  - Desecho del Embalaje
    11
- Descripción del Aparato
  
  11
- Antes de la Puesta en Marcha
  
  12
- Manejo y Funcionamiento
  
  13
- Limpieza y Mantenimiento
  
  16
  - Limpieza del Cabezal de Afeitado
    17
  - Limpieza del Cabezal para la Nariz/Orejas
    18
- Desecho
  
  18
  - Desecho del Aparato
    18
  - Desecho de las Pilas/Baterías
    19
- Anexo
  
  20
  - Características Técnicas
    20
  - Indicaciones Acerca de la Declaración de Conformidad
    20
  - Garantía
    20
  - Asistencia Técnica
    21
  - Importador
    21
Italiano

22
- Introduzione
  
  23
  - Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
    23
  - Diritto D'autore
    23
  - Limitazione DI Responsabilità
    23
  - Uso Conforme
    23
  - Avvertenze Utilizzate
    24
- Sicurezza
  
  25
  - Avvertenze DI Sicurezza DI Base
    25
- Volume Della Fornitura
  
  28
  - Pezzi DI Ricambio
    29
  - Smaltimento Della Confezione
    29
- Descrizione Dell'apparecchio
  
  29
- Prima Della Messa in Funzione
  
  30
- Comandi E Funzionamento
  
  31
- Pulizia E Piccola Manutenzione
  
  34
  - Pulizia Dell'inserto DI Rasatura
    35
  - Pulizia Dell'inserto Taglio Peli Naso/Orecchie
    36
- Smaltimento
  
  36
  - Smaltimento Dell'apparecchio
    36
  - Smaltimento Batterie/Pile
    37
- Appendice
  
  38
  - Dati Tecnici
    38
  - Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità
    38
  - Garanzia
    38
  - Assistenza
    39
  - Importatore
    39
Português

40
- Introdução
  
  41
- Segurança
  
  43
  - Indicações Básicas de Segurança
    43
- Conteúdo da Embalagem
  
  46
  - Peças de Reposição
    47
  - Eliminação da Embalagem
    47
- Descrição Do Aparelho
  
  47
- Antes da Colocação Em Funcionamento
  
  48
- Operação E Funcionamento
  
  49
- Limpeza E Conservação
  
  52
  - Limpar Acessório de Barbear
    53
  - Limpar O Aparador de Pelos de Nariz/Orelhas
    54
- Eliminação
  
  54
  - Eliminar O Aparelho
    54
  - Eliminação de Baterias/Acumuladores
    55
- Anexo
  
  56
  - Dados Técnicos
    56
  - Indicações Relativamente à Declaração de Conformidade
    56
  - Garantia
    56
  - Assistência Técnica
    57
  - Importador
    57
English

58
- Introduction
  
  59
  - Information Concerning These Operating Instructions
    59
  - Copyright
    59
  - Limitation of Liability
    59
  - Intended Use
    59
  - Warnings Used
    60
- Safety
  
  61
  - Basic Safety Instructions
    61
- Package Contents
  
  64
  - Spare Parts
    65
  - Disposal of Packaging
    65
- Appliance Description
  
  65
- Before Fi Rst Use
  
  66
- Handling and Use
  
  67
- Cleaning and Care
  
  70
- Disposal
  
  72
  - Disposal of the Appliance
    72
  - Disposal of Batteries
    73
- Appendix
  
  74
  - Technical Details
    74
  - Notes on the Declaration of Conformity
    74
  - Warranty
    74
  - Service
    75
  - Importer
    75
Deutsch

76
- Einführung
  
  77
  - Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
    77
  - Urheberrecht
    77
  - Haftungsbeschränkung
    77
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    77
  - Verwendete Warnhinweise
    78
- Sicherheit
  
  79
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    79
- Lieferumfang
  
  82
  - Ersatzteile
    83
  - Entsorgung der Verpackung
    83
- Gerätebeschreibung
  
  83
- Vor der Inbetriebnahme
  
  84
  - Auﬂ Aden der Akkus
    84
  - Betrieb mit dem Steckernetzteil
    84
  - Schneidaufsätze Ölen
    85
- Bedienung und Betrieb
  
  85
- Reinigung und Pﬂ Ege
  
  88
  - Rasieraufsatz Reinigen
    89
  - Nasen-/Ohrhaartrimmeraufsatz Reinigen
    90
- Entsorgung
  
  90
  - Gerät Entsorgen
    90
  - Batterien/Akkus Entsorgen
    91
- Anhang
  
  92
  - Technische Daten
    92
  - Hinweise zur Konformitätserklärung
    92
  - Garantie
    92
  - Service
    93
  - Importeur
    93

Silvercrest SHBS 5 A1 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Haarstyling Geräte | Dateigröße: 1.32 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  
  5
- Safety
  
  7
  - Basic Safety Instructions
    7
- Package Contents
  
  10
  - Spare Parts
    11
  - Disposal of Packaging
    11
- Appliance Description
  
  11
- Before Fi Rst Use
  
  12
- Handling and Use
  
  13
- Cleaning and Care
  
  16
- Disposal
  
  18
  - Disposal of the Appliance
    18
  - Disposal of Batteries
    19
- Appendix
  
  20
  - Technical Details
    20
  - Notes on the Declaration of Conformity
    20
  - Warranty
    20
  - Service
    21
  - Importer
    21
Hrvatski

22
- Uvod
  
  23
  - Informacije O Ovim Uputama Za Rukovanje
    23
  - Autorsko Pravo
    23
  - Ograničenje Odgovornosti
    23
  - Namjenska Uporaba
    23
  - Korištena Upozorenja
    24
- Sigurnost
  
  25
  - Opće Sigurnosne Napomene
    25
- Opseg Isporuke
  
  28
  - Rezervni Djelovi
    29
  - Zbrinjavanje Ambalaže
    29
- Opis Uređaja
  
  29
- Prije Uključivanja Uređaja
  
  30
- Rukovanje I Rad
  
  31
- ČIšćenje I Održavanje
  
  34
  - ČIšćenje Nastavka Za Brijanje
    35
  - ČIšćenje Nastavka Za Brijanje Dlaka U Nosu/Ušima
    36
- Zbrinjavanje
  
  36
  - Zbrinjavanje Uređaja
    36
  - Zbrinjavanje Baterija/Akumulatora
    37
- Prilog
  
  38
  - Tehnički Podaci
    38
  - Napomene Uz Izjavu O Sukladnosti
    38
  - Jamstvo
    38
  - Servis
    39
  - Uvoznik
    39
Română

40
- Introducere
  
  41
- Siguranţa
  
  43
  - IndicaţII de Bază Privind Siguranţa
    43
- Furnitura
  
  46
  - Piese de Schimb
    47
  - Eliminarea Ambalajului
    47
- Descrierea Aparatului
  
  47
- Înainte de Punerea În Funcţiune
  
  48
- Operarea ŞI Funcţionarea
  
  49
- Curăţarea ŞI Îngrijirea
  
  52
  - Curăţarea Accesoriului de Ras
    53
  - Curăţarea Accesoriului de Tuns Părul Din Nas/Urechi
    53
- Eliminarea
  
  54
  - Eliminarea Aparatului
    54
  - Eliminarea Bateriilor / Acumulatorilor
    55
- Anexa
  
  56
  - Date Tehnice
    56
  - IndicaţII Privind Declaraţia de Conformitate
    56
  - Garanţia
    56
  - Service-Ul
    57
  - Importator
    57
Ελληνικά

58
Deutsch

76
- Einführung
  
  77
  - Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
    77
  - Urheberrecht
    77
  - Haftungsbeschränkung
    77
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    77
  - Verwendete Warnhinweise
    78
- Sicherheit
  
  79
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    79
- Lieferumfang
  
  82
  - Ersatzteile
    83
  - Entsorgung der Verpackung
    83
- Gerätebeschreibung
  
  83
- Vor der Inbetriebnahme
  
  84
  - Auﬂ Aden der Akkus
    84
  - Betrieb mit dem Steckernetzteil
    84
  - Schneidaufsätze Ölen
    85
- Bedienung und Betrieb
  
  85
- Reinigung und Pﬂ Ege
  
  88
  - Rasieraufsatz Reinigen
    89
  - Nasen-/Ohrhaartrimmeraufsatz Reinigen
    90
- Entsorgung
  
  90
  - Gerät Entsorgen
    90
  - Batterien/Akkus Entsorgen
    91
- Anhang
  
  92
  - Technische Daten
    92
  - Hinweise zur Konformitätserklärung
    92
  - Garantie
    92
  - Service
    93
  - Importeur
    93

Silvercrest SHBS 5 A1 Bedienungsanleitung (58 Seiten)

HAAR- UND BARTSCHNEIDER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Haarschneider | Dateigröße: 0.89 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einführung
  
  5
- Sicherheit
  
  7
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    7
- Lieferumfang
  
  10
  - Ersatzteile
    11
  - Entsorgung der Verpackung
    11
- Gerätebeschreibung
  
  11
- Vor der Inbetriebnahme
  
  12
  - Auﬂ Aden der Akkus
    12
  - Betrieb mit dem Steckernetzteil
    12
  - Schneidaufsätze Ölen
    13
- Bedienung und Betrieb
  
  13
- Reinigung und Pﬂ Ege
  
  16
  - Rasieraufsatz Reinigen
    17
  - Nasen-/Ohrhaartrimmeraufsatz Reinigen
    18
- Entsorgung
  
  18
  - Gerät Entsorgen
    18
  - Batterien/Akkus Entsorgen
    19
- Anhang
  
  20
  - Technische Daten
    20
  - Hinweise zur Konformitätserklärung
    20
  - Garantie
    20
  - Service
    21
  - Importeur
    21
Dutch

22
- Inleiding
  
  23
- Veiligheid
  
  25
  - Basisveiligheidsvoorschriften
    25
- Inhoud Van Het Pakket
  
  28
  - Spare Parts
    29
  - De Verpakking Afvoeren
    29
- Productbeschrijving
  
  29
- Vóór de Ingebruikname
  
  30
  - De Accu Opladen
    30
  - Gebruik Met de Netvoedingsadapter
    30
  - Trimopzetstukken Smeren
    31
- Bediening en Gebruik
  
  31
- Reiniging en Onderhoud
  
  34
  - Scheeropzetstuk Reinigen
    35
  - Neus-/Oorhaartrimmer-Opzetstuk Reinigen
    36
- Afvoeren
  
  36
  - Apparaat Afvoeren
    36
  - Batterijen/Accu's Afvoeren
    37
- Appendix
  
  38
  - Technische Gegevens
    38
  - Opmerkingen over de Conformiteitsverklaring
    38
  - Garantie
    38
  - Service
    39
  - Importeur
    39
English

40
- Introduction
  
  41
  - Information Concerning These Operating Instructions
    41
  - Copyright
    41
  - Limitation of Liability
    41
  - Intended Use
    41
  - Warnings Used
    42
- Safety
  
  43
  - Basic Safety Instructions
    43
- Package Contents
  
  46
  - Spare Parts
    47
  - Disposal of Packaging
    47
- Appliance Description
  
  47
- Before Fi Rst Use
  
  48
- Handling and Use
  
  49
- Cleaning and Care
  
  52
- Disposal
  
  54
  - Disposal of the Appliance
    54
  - Disposal of Batteries
    55
- Appendix
  
  56
  - Technical Details
    56
  - Notes on the Declaration of Conformity
    56
  - Warranty
    56
  - Service
    57
  - Importer
    57

Silvercrest SHBS 5 A1 Bedienungsanleitung (58 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Elektrische Rasierer | Dateigröße: 0.89 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  
  5
- Safety
  
  7
  - Basic Safety Instructions
    7
- Package Contents
  
  10
  - Spare Parts
    11
  - Disposal of Packaging
    11
- Appliance Description
  
  11
- Before Fi Rst Use
  
  12
- Handling and Use
  
  13
- Cleaning and Care
  
  16
- Disposal
  
  18
  - Disposal of the Appliance
    18
  - Disposal of Batteries
    19
- Appendix
  
  20
  - Technical Details
    20
  - Notes on the Declaration of Conformity
    20
  - Warranty
    20
  - Service
    21
  - Importer
    21
Dansk

22
- Introduktion
  
  23
  - Om Denne Betjeningsvejledning
    23
  - Ophavsret
    23
  - Ansvarsbegrænsning
    23
  - Anvendelsesområde
    23
  - Anvendte Advarsler
    24
- Sikkerhed
  
  25
  - Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
    25
- Pakkens Indhold
  
  27
  - Reservedele
    28
  - Bortskaﬀ else Af Emballagen
    28
- Beskrivelse Af Produktet
  
  28
- Før Første Brug
  
  29
- Betjening Og Funktion
  
  30
  - Påsætning/Skift Af Klippekamme
    30
  - Påsætning/Skift Af Kamme
    30
  - Klippekam
    31
  - Skægkam
    32
  - Præcisionstrimmer
    32
  - Næse-/Øretrimmer
    32
  - Barberkam
    32
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  33
  - Rengøring Af Barberkammen
    34
  - Rengøring Af Næse-/Øretrimmer
    35
- Bortskaﬀ else
  
  35
  - Bortskaﬀ else Af Produktet
    35
  - Bortskaﬀ else Af Batterier/Genopladelige Batterier
    36
- Tillæg
  
  37
  - Tekniske Data
    37
  - Oplysninger Om Overensstemmelseserklæringen
    37
  - Garanti
    37
  - Service
    38
  - Importør
    38
Deutsch

40
- Einführung
  
  41
  - Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
    41
  - Urheberrecht
    41
  - Haftungsbeschränkung
    41
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    41
  - Verwendete Warnhinweise
    42
- Sicherheit
  
  43
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    43
- Lieferumfang
  
  46
  - Ersatzteile
    47
  - Entsorgung der Verpackung
    47
- Gerätebeschreibung
  
  47
- Vor der Inbetriebnahme
  
  48
  - Auﬂ Aden der Akkus
    48
  - Betrieb mit dem Steckernetzteil
    48
  - Schneidaufsätze Ölen
    49
- Bedienung und Betrieb
  
  49
- Reinigung und Pﬂ Ege
  
  52
  - Rasieraufsatz Reinigen
    53
  - Nasen-/Ohrhaartrimmeraufsatz Reinigen
    54
- Entsorgung
  
  54
  - Gerät Entsorgen
    54
  - Batterien/Akkus Entsorgen
    55
- Anhang
  
  56
  - Technische Daten
    56
  - Hinweise zur Konformitätserklärung
    56
  - Garantie
    56
  - Service
    57
  - Importeur
    57

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Grills

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest SHBS 5 A1 Handbücher

Silvercrest SHBS 5 A1 Bedienungsanleitung (130 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Introduction

Safety

Package Contents

Appliance Description

Before Fi Rst Use

Handling and Use

Cleaning and Care

Disposal

Appendix

Polski

Wprowadzenie

Bezpieczeństwo

Zakres Dostawy

Opis Urządzania

Przed Uruchomieniem

Obsługa I Praca

Czyszczenie I Pielęgnacja

Utylizacja

Załącznik

Magyar

Bevezető

Biztonság

A Csomag Tartalma

A Készülék Leírása

Üzembe Helyezés Előtt

Kezelés És Üzemeltetés

Tisztítás És Ápolás

Ártalmatlanítás

Függelék

Slovenščina

Uvod

Varna Uporaba

Vsebina Kompleta

Opis Naprave

Pred Prvo Uporabo

Uporaba in Delovanje

ČIščenje in Vzdrževanje

Odstranjevanje Med Odpadke

Priloga

Čeština

Úvod

Bezpečnost

Rozsah Dodávky

Popis Přístroje

Před SpuštěníM

Obsluha a Provoz

ČIštění a Ošetřování

Likvidace

Dodatek

Slovenčina

Úvod

Bezpečnosť

Rozsah Dodávky

Popis Prístroja

Pred UvedeníM Do Prevádzky

Obsluha a Prevádzka

Čistenie a Ošetrovanie

Zneškodnenie

Dodatok

Deutsch

Einführung

Sicherheit

Lieferumfang

Gerätebeschreibung

Vor der Inbetriebnahme

Bedienung und Betrieb

Reinigung und Pﬂ Ege

Entsorgung

Anhang

Silvercrest SHBS 5 A1 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Español

Introducción

Seguridad

Volumen de Suministro

Descripción del Aparato