Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Garten und Gartentechnik
PLV 1500 A1
Parkside PLV 1500 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PLV 1500 A1. Wir haben
6
Parkside PLV 1500 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Betriebsanleitung
Parkside PLV 1500 A1 Originalbetriebsanleitung (124 Seiten)
ELEKTRO-VERTIKUTIERER/RASENLÜFTER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Garten und Gartentechnik
| Dateigröße: 3.48 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Funktionsbeschreibung
5
Übersicht
5
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
6
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
6
Bildzeichen auf dem Gerät
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
7
Arbeiten mit dem Gerät
7
Elektrische Sicherheit
11
Restrisiken
11
Montageanleitung
12
Griffholm Montieren
12
Fangsack Montieren/Leeren
12
Bedienung
13
Arbeits-Positionen Einstellen
13
Ein- und Ausschalten
13
Arbeiten mit dem Gerät
14
Transport
14
Reinigung/Wartung
15
Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
15
Auswechseln der Walze
15
Lagerung
15
Entsorgung/Umweltschutz
16
Ersatzteile/Zubehör
16
Fehlersuche
17
Garantie
18
Garantiebedingungen
18
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
18
Abwicklung IM Garantiefall
18
Reparatur-Service
19
Service-Center
19
Importeur
19
English
20
Intended Purpose
20
Introduction
20
General Description
21
Scope of Delivery
21
Functional Description
21
Overview
21
Technical Data
21
Safety Precautions
22
Symbols Used in the Manual
22
Symbols on the Implement
22
Switching On/Off
23
General Notes on Safety
23
Electrical Safety
26
Residual Risks
27
Assembling Instructions
27
Assembling the Handle Bar
27
Mounting and Emptying the Collection Bag
27
Operation
28
Setting the Working Positions
28
Switching on and off
28
Working with the Implement
29
Transport
29
Cleaning/Maintenance
30
General Cleaning and Maintenance Work
30
Exchanging the Cylinder
30
Storage
30
Disposal and Protection of the Environment
31
Spare Parts/Accessories
31
Trouble Shooting
32
Guarantee
33
Terms of Guarantee
33
Importer
34
Repair Service
34
Service-Center
34
Français
35
Fins D'utilisation
35
Introduction
35
Description Générale
36
Volume de la Livrasion
36
Aperçu
36
Description du Fonctionnement
36
Consignes de Sécurité
37
Pictogrammes Sur L'appareil
37
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
38
Consignes Générales de Sécurité
38
Travail Avec L'appareil
38
Sécurité Électrique
42
Risques Résiduels
42
Données Techniques
37
Instructions de Montage
43
Montage du Guidon
43
Montage/Vidage du Sac de Ramassage
43
Mise en Service
43
Réglage des Positions de Travail
44
Mise en et Hors Service
44
Utilisation de L'appareil
45
Nettoyage, Entretien
45
Nettoyage & Entretien
45
Travaux de Nettoyage et D'entretien Généraux
46
Remplacement du Rouleau
46
Transport
45
Dépôt
46
Elimination et Protection de L'environnement
47
Pièces de Rechange/Accessoires
47
Localisation des Dérangements
48
Cause Possible
48
Garantie
49
Conditions de Garantie
49
Importateur
50
Service Réparations
50
Service-Center
50
Dutch
51
Gebruik
51
Inleiding
51
Algemene Beschrjving
52
Omvang Van de Levering
52
Functiebeschrjving
52
Overzicht
52
Technische Gegevens
53
Veiligheidsinstructies
53
Symbolen in de Gebruiksaanwjzing
53
Symbolen Op Het Apparaat
53
Algemene Veiligheidsinstructies
54
Werken Met Het Apparaat
54
Elektrische Veiligheid
58
Restrisico's
58
Montage-Instructies
59
Handvatdrager Monteren
59
Vangkooi Monteren/Ledigen
59
Bediening
60
Arbeidsposities Instellen
60
In- en Uitschakelen
60
Werken Met Het Apparaat
61
Transport
61
Opslag
62
Reiniging/Onderhoud
62
Algemene Reinigings- en Onderhoudswerkzaamheden
62
Uitwisselen Van de Wals
62
Afvalverwerking en Milieubescherming
63
Reserveonderdelen/Accessoires
63
Foutopsporing
64
Garantie
65
Garantievoorwaarden
65
Omvang Van de Garantie
65
Importeur
66
Reparatieservice
66
Service-Center
66
Polski
67
Przeznaczenie
67
Wstęp
67
Opis Działania
68
Opis Ogólny
68
PrzegląD
68
Zawartość Opakowania
68
Dane Techniczne
69
Symbole Na Urządzeniu
69
Symbole W Instrukcji
70
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
70
Praca Przy Użyciu Urządzenia
70
Bezpieczeństwo Elektryczne
74
Pozostałe Zagrożenia
75
Instrukcja Montażu
75
Montaż Trzonka Uchwytowego
76
Montaż/Opróżnianie Zasobnika Do Zbierania Skoszonej Trawy
76
Obsługa
76
Ustawienie Pozycji Roboczych
76
Włączenie I Wyłączenie
77
Praca Przy Użyciu Urządzenia
77
Zasady Bezpieczeństwa
69
Oczyszczani/Konserwacja
78
Ogólne Czyszczenie I Prace Konserwacyjne
79
Wymiana Walca
79
Transport
78
Przechowywanie
79
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
80
Utylizacja, Ochrona Środowiska
80
Szukanie Usterek
81
Możliwa Przyczyna
81
Gwarancja
82
Warunki Gwarancji
82
Importer
83
Service-Center
83
Serwis Naprawczy
83
Čeština
84
Úvod
84
Účel Použití
84
Obecný Popis
85
Objem Dodávky
85
Přehled
85
Popis Funkce
85
Technická Data
85
Bezpečnostní Pokyny
86
Symboly V Návodu
86
Symboly Na Nástroji
86
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
87
Práce S Tímto Nástrojem
87
Elektrická Bezpečnost
90
Zbytková Rizika
91
Montážní Návod
91
Montování Násady Rukojeti
91
Montáž/Vyprázdnění Sběrného Koše
91
Nastavení Pracovních Poloh
92
Obsluha
92
Za- a Vypnutí
92
Práce S Tímto Nástrojem
93
Přenášení
94
Skladování
94
VýMěna Válce
94
Všeobecné ČistíCí a Údržbové Práce
94
ČIštění/Údržba
94
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
95
Náhradní Díly/Příslušenství
95
Záruka
96
Rozsah Záruky
96
Dovozce
97
Opravna
97
Service-Center
97
VyhledáVání Chyb
98
Odstranění Chyby
98
Všeobecný Popis
100
Popis Funkcie
100
Technické Údaje
100
Bezpečnostné Pokyny
101
Symboly V Návode
101
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
102
Elektrická Bezpečnosť
105
Zostatkové Riziká
106
Montážny Návod
106
Montovanie Násady Rukoväti
106
Nastavenie Pracovných Polôh
107
Práca S Týmto Nástrojom
108
Výmena Valca
109
Všeobecné Čistiace a Údržbové Práce
109
Odstránenie a Ochrana
110
Náhradné Diely/Príslušenstvo
110
Záručné Podmienky
111
Servisná Oprava
112
Vyhľadávanie Chýb
113
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
114
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
115
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
116
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
117
Vertaling Van de Originele CE- Conformiteitsverklaring
118
Original EG-Konformitäts- Erklärung
119
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
120
Explosionszeichnung
121
Exploded Drawing
121
Vue Éclatée
121
Explosietekening
121
Rysunek Samorozwijający
121
Rozvinuté Náčrtky
121
Werbung
Parkside PLV 1500 A1 Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Garten und Gartentechnik
| Dateigröße: 2.8 MB
Inhaltsverzeichnis
Polski
4
Inhaltsverzeichnis
4
Wstęp
4
Przeznaczenie
4
Opis Ogólny
5
Zawartość Opakowania
5
PrzegląD
5
Opis Działania
5
Zasady Bezpieczeństwa
6
Symbole Na Urządzeniu
6
Dane Techniczne
6
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
7
Praca Przy Użyciu Urządzenia
7
Bezpieczeństwo Elektryczne
11
Symbole W Instrukcji
7
Pozostałe Zagrożenia
12
Instrukcja Montażu
12
Montaż Trzonka Uchwytowego
13
Montaż/Opróżnianie Zasobnika Do Zbierania Skoszonej Trawy
13
Obsługa
13
Ustawienie Pozycji Roboczych
13
Włączenie I Wyłączenie
14
Praca Przy Użyciu Urządzenia
14
Transport
15
Oczyszczani/Konserwacja
15
Przechowywanie
16
Ogólne Czyszczenie I Prace Konserwacyjne
16
Wymiana Walca
16
Utylizacja, Ochrona Środowiska
17
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
17
Szukanie Usterek
18
Możliwa Przyczyna
18
Gwarancja
19
Warunki Gwarancji
19
Zakres Gwarancji
19
Serwis Naprawczy
20
Importer
20
Service-Center
20
Lietuvių
21
Naudojimas Pagal Paskirtį
21
Įvadas
21
Apžvalga
22
Bendrasis Aprašymas
22
Pristatomas Komplektas
22
Techniniai Duomenys
22
Veikimo Aprašymas
22
Instrukcijoje Naudojami Simboliai
23
Paveikslėliai Ant Prietaiso
23
Saugos Nurodymai
23
Bendrieji Saugos Nurodymai
24
Prietaiso Naudojimas
24
Elektros Sauga
27
Liekamoji Rizika
28
Rankenos Strypo Surinkimas
28
Surinkimo Instrukcija
28
Surinkimo Krepšio Surinkimas / Ištuštinimas
28
Darbinių PadėčIų Nustatymas
29
Valdymas
29
Įjungimas Ir Išjungimas
29
Gabenimas
30
Prietaiso Naudojimas
30
Valymas / Techninė PriežIūra
30
Bendrieji Valymo Ir Techninės PriežIūros Darbai
31
Laikymas
31
Veleno Keitimas
31
Atsarginės Dalys/Priedai
32
Utilizavimas/Aplinkos Apsauga
32
Klaidų Paieška
33
Garantija
34
Importuotojas
35
Remonto Paslaugos
35
Service-Center
35
Deutsch
36
Bestimmungsgemäße Verwendung
36
Einleitung
36
Allgemeine Beschreibung
37
Funktionsbeschreibung
37
Lieferumfang
37
Übersicht
37
Bildzeichen auf dem Gerät
38
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
38
Sicherheitshinweise
38
Technische Daten
38
Allgemeine Sicherheitshinweise
39
Arbeiten mit dem Gerät
39
Elektrische Sicherheit
43
Restrisiken
43
Fangsack Montieren/Leeren
44
Griffholm Montieren
44
Montageanleitung
44
Arbeits-Positionen Einstellen
45
Bedienung
45
Ein- und Ausschalten
45
Arbeiten mit dem Gerät
46
Transport
46
Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
47
Auswechseln der Walze
47
Lagerung
47
Reinigung/Wartung
47
Entsorgung/Umweltschutz
48
Ersatzteile/Zubehör
48
Fehlersuche
49
Garantie
50
Garantiebedingungen
50
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
50
Abwicklung IM Garantiefall
50
Importeur
51
Reparatur-Service
51
Service-Center
51
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
53
Originalios EB Atitikties Deklaracijos Vertimas
54
Original EG-Konformitätserklärung
55
Rysunek Samorozwijający
57
Trimatis Vaizdas
57
Explosionszeichnung
57
Parkside PLV 1500 A1 Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)
ELEKTRO-VERTIKUTIERER/ RASENLÜFTER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 2.9 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduzione
4
Utilizzo
4
Descrizione Generale
5
Contenuto Della Confezione
5
Sommario
5
Descrizione del Funzionamento
5
Rafigurazioni Sull'apparecchio
6
Dati Tecnici
6
Consigli DI Sicurezza
6
Raffi Gurazioni Sull'apparecchio
6
Simboli Nelle Istruzioni
7
Consigli DI Sicurezza Generali
7
Sicurezza Elettrica
10
Rischi Residui
11
Montaggio del Manico
12
Montaggio/Svuotamento Della Sacca DI Raccolta
12
Istruzioni Per Il Montaggio
12
Comando
12
Impostazione Delle Posizioni DI Lavoro
13
Accensione E Spegnimento
13
Lavorare con L'apparecchio
14
Trasporto
14
Pulizia, Manutenzione
14
Lavori DI Pulizia E Manutenzione Generali
15
Sostituzione del Rullo
15
Stoccaggio
15
Smaltimento E Tutela Dell'ambiente
16
Pezzi DI Ricambio/Accessori
16
Ricerca Errori
17
Garanzia
18
Condizioni DI Garanzia
18
Svolgimento in Caso DI Garanzia
18
Servizio DI Riparazione
19
Service-Center
19
Importatore
19
English
20
Intended Purpose
20
Introduction
20
Functional Description
21
General Description
21
Overview
21
Scope of Delivery
21
Technical Data
21
Safety Precautions
22
Symbols on the Implement
22
General Notes on Safety
23
Switching On/Off
23
Electrical Safety
26
Residual Risks
27
Symbols Used in the Manual
22
Assembling Instructions
27
Assembling the Handle Bar
27
Mounting and Emptying the Collection Bag
27
Operation
28
Setting the Working Positions
28
Switching on and off
28
Transport
29
Working with the Implement
29
Cleaning/Maintenance
30
General Cleaning and Maintenance Work
30
Exchanging the Cylinder
30
Storage
30
Disposal and Protection of the Environment
31
Spare Parts/Accessories
31
Trouble Shooting
32
Guarantee
33
Terms of Guarantee
33
Importer
34
Repair Service
34
Service-Center
34
Deutsch
35
Bestimmungsgemäße Verwendung
35
Einleitung
35
Allgemeine Beschreibung
36
Funktionsbeschreibung
36
Lieferumfang
36
Übersicht
36
Bildzeichen auf dem Gerät
37
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
37
Sicherheitshinweise
37
Technische Daten
37
Allgemeine Sicherheitshinweise
38
Arbeiten mit dem Gerät
38
Elektrische Sicherheit
42
Restrisiken
42
Fangsack Montieren/Leeren
43
Griffholm Montieren
43
Montageanleitung
43
Bedienung
44
Arbeits-Positionen Einstellen
44
Ein- und Ausschalten
44
Arbeiten mit dem Gerät
45
Transport
45
Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
46
Auswechseln der Walze
46
Lagerung
46
Reinigung/Wartung
46
Entsorgung/Umweltschutz
47
Ersatzteile/Zubehör
47
Fehlersuche
48
Garantie
49
Garantiebedingungen
49
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
49
Abwicklung IM Garantiefall
49
Importeur
50
Reparatur-Service
50
Service-Center
50
Original EG-Konformitätserklärung
53
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
54
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
55
Disegno Esploso
57
Exploded Drawing
57
Explosionszeichnung
57
Werbung
Parkside PLV 1500 A1 Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)
ELEKTRO-VERTIKUTIERER/ RASENLÜFTER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Garten und Gartentechnik
| Dateigröße: 2.94 MB
Inhaltsverzeichnis
Română
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introducere
4
Domeniul de Aplicare
4
Descriere Generală
5
Lieferumfang
5
Descrierea Modului de Funcţionare
5
Privire de Ansamblu
5
Instrucţiuni de Siguranţă
6
Simboluri Folosite
6
Simboluri Înscrise Pe Aparat
6
Instrucţiuni Generale de Siguranţă
7
Lucrul Cu Aparatul
7
Securitatea Electrică
10
Riscuri Reziduale
11
Instrucţiuni de Montare
11
Montarea Mânerului
11
Montarea/Golirea Sacului Colector
12
Date Tehnice
6
Reglare PozițII de Lucru
12
Conectare ŞI Deconectare
12
Lucrul Cu Aparatul
13
Operare
12
Curăţire/Mentenanţă
14
Lucrări Generale de Curățare ȘI Întreținere
14
Înlocuirea Tamburului
14
Transportul
14
Depozitare
14
Piese de Schimb / Accesorii
15
Reciclare/Protecţia Mediului Înconjurător
15
Identiicare Defecţiuni
16
Garanţie
17
ReparaţII-Service
18
Service-Center
18
Importator
18
Български
19
Увод
19
Употреба По Предназначение
19
Общо Описание
20
Обем На Доставката
20
Описание На Функциите
20
Преглед
20
Инструкции За Безопасност
21
Символи В Упътването
21
Надписи Върху Уреда
22
Общи Инструкции За Безопасност
22
Остатъчни Рискове
27
Технически Данни
21
Ръководство За Монтаж
27
За Управление
28
На Събирателната Торба
28
Обслужване
28
Настройка На Работни Позиции
28
Включване И Изключване
29
Работа С Уреда
29
Почистване/Техническа Поддръжка
30
Общи Дейности При Почистване И Техническа Поддръжка
31
Смяна На Валяк
31
Транспорт
30
Съхранение
31
Изхвърляне/Защита На Околната - Като Градински Аератор За Изкоре- Среда
32
Резервни Части/Принадлежности
32
Търсене На Грешки
33
Гаранция
34
Вносител
35
Извънгаранционно Обслужване
35
Ремонтен Сервиз
35
Сервизно Обслужване
35
Deutsch
37
Bestimmungsgemäße Verwendung
37
Einleitung
37
Allgemeine Beschreibung
38
Lieferumfang
38
Funktionsbeschreibung
38
Übersicht
38
Bildzeichen auf dem Gerät
39
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
39
Sicherheitshinweise
39
Technische Daten
39
Allgemeine Sicherheitshinweise
40
Arbeiten mit dem Gerät
40
Elektrische Sicherheit
44
Restrisiken
44
Griffholm Montieren
45
Fangsack Montieren/Leeren
45
Montageanleitung
45
Bedienung
46
Arbeits-Positionen Einstellen
46
Ein- und Ausschalten
46
Arbeiten mit dem Gerät
47
Transport
47
Reinigung/Wartung
48
Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
48
Auswechseln der Walze
48
Lagerung
48
Entsorgung/Umweltschutz
49
Ersatzteile/Zubehör
49
Fehlersuche
50
Garantie
51
Garantiebedingungen
51
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
51
Abwicklung IM Garantiefall
51
Importeur
52
Декларация За Съответствие
54
Traducerea Declaraţiei Originale de Conformitate CE
55
Reparatur-Service
52
Service-Center
52
Service Österreich
52
Erklärung
56
Schemă de Explozie
57
Технически Чертеж
57
Explosionszeichnung
57
Parkside PLV 1500 A1 Betriebsanleitung (56 Seiten)
ELEKTRO-VERTIKUTIERER/ RASENLÜFTER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Garten und Gartentechnik
| Dateigröße: 2.84 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
4
Inhaltsverzeichnis
4
Alkalmazás
4
Bevezető
4
Általános Leírás
5
Szállítási Terjedelem
5
Áttekintés
5
MűköDés
5
Műszaki Adatok
5
Biztonsági Utasitasók
6
Szimbólumok a Gépen
6
Az Útmutatóban Található Szimbólumok
7
Általános Biztonsági Tudnivalók
7
Munkavégzés a Készülékkel
7
Elektromos Biztonság
10
Maradvány-Kockázatok
11
Szerelési Útmutató
11
A Nyélszár Felszerelése
11
A Gyűjtőkosár Felszerelése/Ürítése
12
Kezelés
12
A Munka-PozíCIók Beállítása
12
Be- És Kikapcsolás
13
Munkavégzés a Készülékkel
13
Szállítás
14
Tisztítás, Karbantartás, Tárolás
14
Általános Tisztítási És Karbantartási Munkák
14
A Henger Cseréje
14
Eltávolítás És
15
Környezetvédelem
15
Pótalkatrészek/Tartozékok
15
Tárolás
15
Hibakeresés
16
Hibaelhárítás
16
Hu Jótállási Tájékoztató
17
Čeština
19
Úvod
19
Účel Použití
19
Obecný Popis
20
Objem Dodávky
20
Popis Funkce
20
Přehled
20
Technická Data
20
Bezpečnostní Pokyny
21
Symboly Na Nástroji
21
Symboly V Návodu
21
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
22
Práce S Tímto Nástrojem
22
Elektrická Bezpečnost
25
Montování Násady Rukojeti
26
Montáž/Vyprázdnění Sběrného Koše
26
Montážní Návod
26
Zbytková Rizika
26
Nastavení Pracovních Poloh
27
Obsluha
27
Za- a Vypnutí
27
Práce S Tímto Nástrojem
28
Přenášení
29
Skladování
29
VýMěna Válce
29
Všeobecné ČistíCí a Údržbové Práce
29
ČIštění/Údržba
29
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
30
Náhradní Díly/Příslušenství
30
Záruka
31
Rozsah Záruky
31
Dovozce
32
Opravna
32
Service-Center
32
VyhledáVání Chyb
33
Odstranění Chyby
33
Deutsch
34
Bestimmungsgemäße Verwendung
34
Einleitung
34
Allgemeine Beschreibung
35
Funktionsbeschreibung
35
Lieferumfang
35
Übersicht
35
Bildzeichen in der Betriebsanleitung . 36 Bildzeichen auf dem Gerät
36
Sicherheitshinweise
36
Technische Daten
36
Allgemeine Sicherheitshinweise
37
Arbeiten mit dem Gerät
37
Elektrische Sicherheit
41
Restrisiken
41
Fangsack Montieren/Leeren
42
Griffholm Montieren
42
Montageanleitung
42
Arbeits-Positionen Einstellen
43
Bedienung
43
Ein- und Ausschalten
43
Arbeiten mit dem Gerät
44
Transport
44
Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
45
Auswechseln der Walze
45
Lagerung
45
Reinigung/Wartung
45
Entsorgung/Umweltschutz
46
Ersatzteile/Zubehör
46
Fehlersuche
47
Garantie
48
Garantiebedingungen
48
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
48
Abwicklung IM Garantiefall
48
Importeur
49
Reparatur-Service
49
Service Österreich
49
Service-Center
49
Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
50
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
51
Original EG-Konformitätserklärung
52
Explosionszeichnung
53
Robbantott Ábra
53
Rozvinuté Náčrtky
53
Parkside PLV 1500 A1 Originalbetriebsanleitung (44 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Rasenmäher
| Dateigröße: 2.66 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Fins D'utilisation
4
Description Générale
5
Volume de la Livrasion
5
Aperçu
5
Description du Fonctionnement
5
Données Techniques
6
Consignes de Sécurité
6
Pictogrammes Sur L'appareil
6
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
7
Consignes Générales de Sécurité
7
Travail Avec L'appareil
7
Sécurité Électrique
11
Risques Résiduels
11
Instructions de Montage
12
Montage du Guidon
12
Montage/Vidage du Sac de Ramassage
12
Mise en Service
12
Réglage des Positions de Travail
13
Mise en et Hors Service
13
Utilisation de L'appareil
14
Transport
14
Nettoyage, Entretien
14
Nettoyage & Entretien
14
Travaux de Nettoyage et D'entretien Généraux
15
Remplacement du Rouleau
15
Dépôt
15
Elimination et Protection de L'environnement
16
Pièces de Rechange/Accessoires
16
Localisation des Dérangements
17
Garantie
18
Service Réparations
20
Service-Center
20
Importateur
20
Deutsch
21
Bestimmungsgemäße Verwendung
21
Einleitung
21
Allgemeine Beschreibung
22
Lieferumfang
22
Funktionsbeschreibung
22
Übersicht
22
Sicherheitshinweise
23
Bildzeichen in der Betriebsanleitung . 23 Bildzeichen auf dem Gerät
23
Allgemeine Sicherheitshinweise
24
Arbeiten mit dem Gerät
24
Elektrische Sicherheit
28
Restrisiken
28
Technische Daten
23
Montageanleitung
29
Griffholm Montieren
29
Fangsack Montieren/Leeren
29
Bedienung
30
Arbeits-Positionen Einstellen
30
Ein- und Ausschalten
30
Arbeiten mit dem Gerät
31
Transport
31
Lagerung
32
Reinigung/Wartung
32
Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
32
Auswechseln der Walze
32
Entsorgung/Umweltschutz
33
Ersatzteile/Zubehör
33
Fehlersuche
34
Garantie
35
Garantiebedingungen
35
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
35
Abwicklung IM Garantiefall
35
Importeur
36
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
38
Reparatur-Service
36
Service-Center
36
Original EG-Konformitätserklärung
39
Vue Éclatée
41
Explosionszeichnung
41
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PLHLG 2000 B2
Parkside PLVA 40-Li A1
Parkside PALA 20-Li A1
Parkside PUV 2000 A1
Parkside PHDVS 6 A1
Parkside PHSHE 900 B2
Parkside PTB 1 A1
Parkside PAHE 20-Li A1
Parkside PSA25-B1
Parkside PHM 1 A1
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen