Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Heckenscheren
PHSHE 900 A1
Parkside PHSHE 900 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PHSHE 900 A1. Wir haben
5
Parkside PHSHE 900 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside PHSHE 900 A1 Originalbetriebsanleitung (124 Seiten)
LANGSTIEL-HECKENSCHERE/ HOCHENTASTER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Trimmer
| Dateigröße: 3.33 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
5
Inhaltsverzeichnis
5
Bevezető
5
Alkalmazás
6
Általános Leírás
6
Szállítási Terjedelem
6
Áttekintés
6
Biztonsági Funkciók
7
MűköDés
7
Műszaki Adatok
7
Biztonsági Utasítások
8
Szimbólumok Az Utasításban
8
Szimbólumok a Gépen
8
Általános Biztonsági Tudnivalók
9
Általános Biztonsági Tudnivalók Elektromos Szerszámgépekhez
9
Munkahelyi Biztonság
10
Elektromos Biztonság
10
Biztonsági Tudnivalók SöVényvágó Ollókhoz
12
Karbantartás És Tárolás
13
Láncfűrészekre Vonatkozó Biztonsági Utasítások
13
Visszaütés Okai És Megelőzése
14
Összeszerelés
15
Elülső Csőnyél Felszerelése
15
Kerek Markolat Felszerelése
16
Fűrészlánc Felszerelése
16
A SöVénynyíró Kezelése
16
Lánckenés
16
A Késgerendely Kihajtása
17
A Teleszkópos Ágvágó Kiforgatása
17
A VállöV Rögzítése
17
Tartószem Elcsúsztatása
18
Ki- És Bekapcsolás
18
A SöVénynyíró Használata
18
Munkavégzés a Teleszkópos Ágvágóval
19
Készülék Lehelyezése
19
A Kitámasztó Kihajtása
19
Vágási Technikák a SöVényvágóval
19
Vágási Technikák
19
A Teleszkópos Ágvágóval
20
Biztonságos Munkavégzés
21
Karbantartás És Tisztítás
21
Karbantartási IDőközök
22
Vágófogak Élesítése
22
Fűrészlánc Csere
22
Vezetősín Karbantartása
22
Vezetősín Megfordítása
23
Tárolás
23
Szállítás
23
Eltávolítás És Környezetvédelem
23
Hibakeresés
24
Pótalkatrészek / Tartozékok
24
Hibaelhárítás
24
Hu Jótállási Tájékoztató
25
Slovenščina
27
Namen Uporabe
28
Splošen Opis
28
Obseg Dobave
28
Pregled
28
Varnostne Funkcije
29
Opis Funkcij
29
Úvod
28
Tehnični Podatki
29
Varnostni Predpisi
30
Simboli V Navodilih
30
Simboli Na Napravi
30
Splošna Varnostna Navodila
31
Splošna Varnost Za Električna Orodja
32
Varnostna Navodila Za Škarje Za Živo Mejo
34
Vzdrževanje in Shranjevanje
35
Varnostna Navodila Za Verižne Žage
35
Vzroki in Preprečevanje
36
Povratnega Udarca
36
Montaža
37
Namestitev Sprednje Cevi
37
Montaža Okroglega Ročaja
37
Montaža Verige
37
Upravljanje
37
Mazanje Verige
38
Obračanje Nosilca Rezila
38
Obračanje VIšinskega Obvejevalnika
38
Pritrditev Ramenskega Pasu
39
Premikanje Nosilnega Ušesa
39
Vklop in Izklop
39
Delo S Škarjami Za Živo Mejo
39
Delo Z VIšinskim Obvejevalnikom
40
Odlaganje Orodja
40
Obračanje Držala
40
Tehnike Rezanja S Škarjami Za Živo Mejo
40
Tehnike Rezanja Z
40
VIšinskim Obvejevalnikom
41
Varno Delo
42
Vzdrževanje in ČIščenje
42
Vzdrževalni Intervali
42
Ostrenje Rezalnih Zob
43
Menjava Verige
43
Vzdrževanje Meča
43
Obračanje Meča
43
Nadomestni Deli
44
Odstranjevanje/Varstvo Okolja
44
Skladiščenje
44
Transport
44
Garancijski List
45
Odkrivanje Napak
47
Odprava Napake
47
Čeština
48
Úvod
48
Obecný Popis
49
Objem Dodávky
49
Přehled
49
Bezpečnostní Funkce
50
Popis Funkcí
50
Účel Použití
49
Technická Data
50
Bezpečnostní Pokyny
51
Symboly V Návodu
51
Obrazové Symboly Na Přístroji
51
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
52
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
52
Bezpečnost Pracoviště
52
Elektrická Bezpečnost
53
Bezpečnost Osob
53
Bezpečnostní Pokyny Pro Nůžky Na ŽIVé Ploty
55
Údržba a Skladování
56
Bezpečnostní Pokyny Pro Řetězové Pily
56
Příčiny a Zamezení Zpětného Rázu
57
Montáž Nůžek Na ŽIVý Plot Na Dlouhé Násadě
58
Montáž Přední Trubky
58
Montáž Kulaté Rukojeti
58
Montáž Pilového Řetězu
58
Obsluha Elektrických Nůžek Na Plot
59
Mazání Řetězu
59
Vychýlení Nosníku Nože
59
Vytočení Odvětvovačes
60
Upevnění Ramenního Popruhu
60
Posunutí Nosného Oka
60
Zapnutí a Vypnutí
60
Práce S ElektrickýMI Nůžkami Na Plot
60
Práce S Odvětvovačem
61
Složení Přístroje
61
Vychýlení Ramene
61
Techniky Řezání S PlotovýMI Nůžky
61
Techniky Řezání S Odvětvovačem
62
Bezpečná Práce
63
Údržba a ČIštění
63
Intervaly Údržby
64
Tabulka Intervalů Údržby
64
Ostření Řezáků
65
VýMěna Pilového Řetězu
65
Údržba Vodicí Lišty
65
Otočení Vodicí Lišty
65
Likvidace a Ochrana Životního Prostředí
66
Náhradní Díly
66
Přenášení
66
Skladování
66
Záruka
67
Záruční Podmínky
67
Rozsah Záruky
67
Dovozce
68
Opravna
68
Service-Center
68
Detekce Poruch
69
Odstranění Chyby
69
Slovenčina
70
Všeobecný Popis
71
Objem Dodávky
71
Prehľad
71
Bezpečnostné Funkcie
72
Popis Funkcie
72
Úvod
71
Účel Použitia
71
Technické Údaje
72
Bezpečnostné Pokyny
73
Symboly V Návode
73
Obrázkové Znaky Na Prístroji
73
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
74
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
75
Bezpečnostné Pokyny Pre Nožnice Na ŽIVý Plot
77
Bezpečnostné Pokyny Pre Reťazové Píly
78
Príčiny a Zabránenie Spätného Rázu
79
Montáž
80
Montáž Predného Rúrkového Držadla
80
Montáž Okrúhlej Rukoväti
80
Montáž Pílovej Reťaze
80
Uvedenie Do Prevádzky
81
Mazanie Reťaze
81
Naplnenie Reťazového Oleja
81
Vychýlenie Nožovej Lišty
82
Vychýlenie Odvetvovača
82
Upevnenie Nosného Popruhu
82
Presúvanie Nosného Oka
82
Zapnutie a Vypnutie
83
Práca S Nožnicami Na ŽIVý Plot
83
Práca S Odvetvovačom
83
Odloženie Prístroja
84
Otočenie Ramena
84
Rezacie Techniky S Nožnicami Na ŽIVý Plot
84
Techniky Rezania
84
Techniky Rezania S Odvetvovačom
85
Bezpečná Práca
85
Čistenie/Údržba
86
Intervaly Údržby
86
Tabuľ Ka Intervalov Údržby
86
Ostrenie Rezacích Zubov
87
Výmena Pílovej Reťaze
87
Údržba Lišty
87
Otočenie Lišty
87
Skladovanie
87
Náhradné Diely/Príslušenstvo
88
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
88
Prenášanie
88
Záruka
89
Záručné Podmienky
89
Dovozca
90
Service-Center
90
Servisná Oprava
90
Vyhľadávanie Chýb
91
Odstránenie Poruchy
91
Werbung
Parkside PHSHE 900 A1 Originalbetriebsanleitung (132 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Garten und Gartentechnik
| Dateigröße: 2.76 MB
Inhaltsverzeichnis
Bosnian
5
Inhaltsverzeichnis
5
Uvod
5
OpćI Opis
6
Obim Isporuke
6
Prikaz
6
Svrha Primjene
6
Sigurnosne Funkcije
7
Opis Funkcioniranja
7
Tehnički Podatci
7
Sigurnosne Napomene
8
Simboli U Uputi
8
Simboli Na Uređaju
8
Opće Sigurnosne Upute
9
Opće Sigurnosne Upute Za Električne Alate
9
Električna Sigurnost
10
Sigurnost Osoba
10
Sigurnosne Upute Za Škare Za Živicu
12
Održavanje I Čuvanje
12
Sigurnosne Napomene Za Lančane Pile
13
Uzroci I Izbjegavanje Povratnog Udara
13
Montaža
14
Montaža Prednje Cijevi
14
Montiranje Okrugle Ručke
15
Montiranje Lanca Pile
15
Uključivanje
15
Podmazivanje Lanca
15
Zakretanje Nosača Noževa Prema Van
16
Zakretanje Nastavka Za Rezanje Visokih Grana
16
Pričvršćivanje Pojasa Za Rame
16
Rad Sa Škarama Za Živicu
17
Uključivanje I Isključivanje
17
Pomicanje Omče Za Nošenje
17
Rad S Nastavkom Za Rezanje Visokih Grana
18
Odlaganje Uređaja
18
Zakretanje Kraka
18
Tehnike Rezanja Sa Škarama Za Živicu
18
Tehnike Rezanja S Nastavkom Za Rezanje Visokih Grana
19
Siguran Rad
20
Održavanje I ČIšćenje
20
Intervali Održavanja
20
Oštrenje Reznih Zubaca
21
Zamjena Lanca Pile
21
Održavanje Mača
21
Okretanje Mača
21
Skladištenje
22
Transport
22
Odlaganje/Zaštita Okoliša
22
Rezervni Dijelovi/Pribor
22
Traženje Greške
23
Garancija
24
Servis Za Popravke
25
Service-Center
25
Proizvođač
25
Srpski
26
Uvod
26
Namenska Upotreba
27
Obim Isporuke
27
Opšti Opis
27
Pregled
27
Funkcije Sigurnosnih Komponenti
28
Prekidač Za Uključivanje/ Isključivanje
28
Opis Funkcija
28
Tehnički Podaci
28
Bezbednosne Napomene
29
Simboli Na Uređaju
29
Slikovne Oznake U Uputstvu Za Upotrebu
29
Opšte Bezbednosne Napomene
30
Opšte Bezbednosne Napomene Za Električne Uređaje
31
Posebne Bezbednosne Napomene Za Makaze Za Žbunje
33
Posebne Bezbednosne Napomene Za Lančane Testere
34
Uzroci I Sprečavanje Povratnog Udara
35
Montaža
36
Montaža Lanca Testere
36
Montaža Okrugle Ručke
36
Montaža Prednje Cevne Drške
36
Podmazivanje Lanca
37
Puštanje U Rad
37
Izvlačenje Makaza Za Granje
38
Izvlačenje Šipke Sečiva
38
Pomeranje Uzice Za Nošenje
38
Pričvršćivanje Ramenog Pojasa
38
Rad Makazama Za Granje
39
Rad Makazama Za Žbunje
39
Uključivanje I Isključivanje
39
Odlaganje Uređaja
40
Tehnike Rezanja Makazama Za Granje
40
Tehnike Rezanja Makazama Za Žbunje
40
Zakretanje Podupirača
40
Bezbedan Rad
41
Intervali Održavanja
42
Održavanje I ČIšćenje
42
Održavanje Mača
43
Okretanje Mača
43
Oštrenje Zubaca
43
Skladištenje
43
Zamena Lanca Testere
43
Kako Izjaviti Reklamaciju
44
Odlaganje/Zaštita Životne Sredine
44
Rezervni Delovi / Pribor
44
Transport
44
Garancija I Garantni List
45
Pronalaženje Greške
47
Otklanjanje Greške
47
Română
48
Introducere
48
Descriere Generală
49
Domeniu de Aplicare
49
Inventar de Livrare
49
Privire de Ansamblu
49
Date Tehnice
50
FuncțII de Siguranță
50
Instrucţiuni de Siguranţă
51
Simboluri Folosite În Manual
51
Simboluri Înscrise Pe Aparat
51
Instrucţiuni Generale de Siguranţă
52
Instrucţiuni Generale de Siguranţă Pentru Utilajele Electrice
53
Siguranţa Persoanelor
54
Instrucțiuni de Siguranţă Pentru Trimmerul Pentru Gard Viu
55
Instrucțiuni de Siguranţă Pentru Ferăstraie Cu Lanț
56
Cauzele ȘI Evitarea Reculului
57
Instrucţiuni de Montare
58
Montare Mâner Circular
58
Montarea Tijei Frontalen
58
Lubriierea Lanțului
59
Montarea Lanțului
59
Punerea in Funcţiune
59
Bascularea Lamei Dințate
60
Fixarea Benzii de Umăr
60
Mutarea Urechii de Transport
60
Înclinarea Dispozitivului de Tăiere la Înălțime
60
Folosirea Trimmerului Pentru Gard Viu
61
Pornirea ŞI Oprirea
61
Bascularea Brațului
62
Depozitarea Aparatului
62
Lucrul Cu Dispozitivul de Tăiat la Înălțime
62
Tehnici de Tăiere Cu Trimmer-Ul Pentru Gard Viu
62
Tehnici de Tăiere Cu Dispozitivul de Tăiat la Înălțime
63
Curăţire/Mentenanţă
64
Lucrul În Siguranță
64
Ascuțirea Dinților de Tăiere
65
Intervale de Întreținere
65
Depozitare
66
Rotire Lamă
66
ÎnlocuiţI Lanțul de Ferăstrău
66
Întreținere Lamă
66
Piese de Schimb/Accesorii
67
Reciclare/Protecţia Mediului Înconjurător
67
Transportul
67
Garanţie
68
Importator
69
ReparaţII-Service
69
Service-Center
69
Detectarea Defecțiunilor
70
Български
71
Обем На Доставката
72
Общо Описание
72
Увод
72
Употреба По Предназначение
72
Описание На Функциите
73
Преглед ........................................... 73 За Рязане На Клони
73
Предпазни Функции
73
Технически Данни
74
Инструкции За Безопасност В Упътването
75
Надписи Върху Уреда
75
Указания За Безопасност
75
Безопасност При Електроуреди
76
Общи Указания За Безопасност
76
Храсторези
79
Верижни Триони
80
Предотвратяване На Откат
81
Монтаж ................................................ 82 На Околната Среда
82
Закръглената Ръкохватка
83
Монтиране На Предния Тръбен Вал
83
Пускане В Употреба
83
Смазване На Веригата
84
Затягане На Презраменния Колан
85
Ножодържачната Греда
85
Преместване На Носещата Халка
85
Трион За Рязане На Клони
85
Включване И Изключване
86
Работа С Ножицата За Жив Плет
86
Изместване На Рамото
87
Поставяне На Уреда
87
Техники На Рязане С Храстореза
87
Инструкции За Безопасност В Трион За Рязане На Клони
88
Безопасна Работа
89
Поддръжка И Почистване
89
Интервали За Поддръжка
90
Таблица Интервали За Поддръжка
90
Заточване На Режещите Зъби
91
Указания За Безопасност За Смяна На Веригата На Триона
91
Поддръжка На Острието
91
Указания За Безопасна Работа С Завъртане На Острието
91
Съхранение
92
Техники На Рязане С Верижния
88
Резервни Части / Принадлежности
92
Транспорт
92
Изхвърляне/Защита
92
Търсене На Грешки
93
Гаранция
94
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
95
Сервизно Обслужване
95
Вносител
95
Parkside PHSHE 900 A1 Originalbetriebsanleitung (104 Seiten)
LANGSTIEL-HECKENSCHERE/HOCHENTASTER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Heckenscheren
| Dateigröße: 3.54 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
5
Inhaltsverzeichnis
5
Instrucciones de Uso
5
Uso Previsto
6
Descripción General
6
Volumen de Suministro
6
Vista General
6
Descripción del Funcionamiento
7
Datos Técnicos
7
Advertencias de Seguridad
8
Símbolos en las Instrucciones
8
Símbolos Gráicos en el Aparato
9
Instrucciones Generales de Seguridad
9
Seguridad General de Herramientas Eléctricas
10
Seguridad en el Puesto de Trabajo
10
Seguridad de Personas
11
Instrucciones de Seguridad para Cizallas Cortasetos
13
Mantenimiento y Almacenaje
13
Advertencias de Seguridad para las Sierras de Cadena
14
Causas de Retroceso y Formas de Evitarlo
15
Montaje
16
Montaje de la Unión de Tubos Delantera
16
Montaje de la Empuñadura Redonda
16
Montaje de la Cadena de Sierra
16
Manejo de la Cizalla Eléctrica para Setos
17
Lubricación de la Cadena
17
Despliegue de la Barra de Cuchillas
18
Giro de la Motosierra
18
Fijación de la Correa del Hombro
18
Desplazamiento del Ojal
18
Activación y Desactvación
18
Trabajar con la Cizalla Eléctrica para Setos
19
Trabajar con la Motosierra
19
Soltar el Aparato
20
Giro del Brazo
20
Técnicas de Corte con el Cortasetos
20
Técnicas de Corte con la Motosierra
21
Trabajo Seguro
21
Mantenimiento y Limpieza
22
Intervalos de Mantenimiento
22
Tabla de Intervalos de Mantenimiento
23
Ailado de Los Dientes Cortantes
23
Sustitución de la Cadena de la Sierra
23
Mantenimiento de la Lanza
23
Giro de la Lanza
24
Almacenaje
24
Transporte
24
Eliminación y Protección del Medio Ambiente
24
Piezas de Repuesto/Accesorios
25
Garantía
25
Condiciones de Garantía
25
Servicio de Reparación
26
Service-Center
26
Importador
26
Búsqueda de Fallas
27
Causa Posible
27
Italiano
28
Descrizione Generale
29
Contenuto Della Confezione
29
Sommario
30
Funzioni DI Sicurezza
30
Descrizione del Funzionamento
30
Introduzione
29
Utilizzo
29
Avvertenze DI Sicurezza
31
Simboli Nelle Istruzioni
31
Rafigurazioni Sull'apparecchio
32
Consigli DI Sicurezza Generali
32
Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
33
Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
33
Sicurezza Elettrica
33
Sicurezza Delle Persone
34
Assistenza Tecnica
36
Indicazioni DI Sicurezza Per Decespugliatori
36
Avvertenze DI Sicurezza Per le Seghe a Catena
37
Cause E Prevenzione DI un Contraccolpo
38
Dati Tecnici
31
Montaggio
39
Montare L'asta Tubolare Anteriore
39
Montaggio Dell'impugnatura
39
Montaggio Della Catena
39
Comando
40
Lubriicazione Della Catena
40
Orientamento Della Barra Portalama
41
Orientamento del Potatore
41
Fissaggio Tracolla
41
Spostare L'occhiello Della Tracolla
41
Accensione/Spegnimento
41
Istruzioni DI Lavoro
42
Lavorare con Il Potatore
42
Stoccaggio Dell'apparecchio
43
Orientamento del Braccio
43
Tecniche DI Taglio con la Tagliasiepi
43
Tecniche DI Taglio con Il Potatore
44
Taglio in Piccoli Pezzi
44
Lavorare in Modo Sicuro
44
Manutenzione E Pulizia
45
Intervalli DI Manutenzione
45
Afilare I Denti DI Taglio
46
Sostituzione Della Catena
46
Manutenzione Della Lama
46
Rotazione Della Lama
47
Magazzinaggio
47
Smaltimento E Rispetto Per L'ambiente
47
Trasporto
47
Ricerca Guasti
49
Garanzia
50
Condizioni DI Garanzia
50
Svolgimento in Caso DI Garanzia
50
Importatore
51
Pezzi DI Ricambio
51
Servizio DI Riparazione
51
Service-Center
51
English
52
Ntroduction
52
General Description
53
Extent of Delivery
53
Overview
53
Safety Features
54
Function Description
54
Intended Use
53
Technical Data
54
Notes on Safety
55
Symbols in the Manual
55
Symbols on the Equipment
55
General Notes on Safety
56
General Safety Instructions for Power Tools
56
Electrical Safety
57
Personal Safety
57
Hedge Trimmer Safety Warnings
59
Maintenance and Storage
59
Safety Information for Chainsaws
60
Kickback Causes and How to Avoid Them
61
Assembly
61
Mounting the Tubular Shaft
62
Mounting the Round Handle
62
Mounting the Saw Chain
62
Operating the Hedge Trimmer
62
Chain Lubrication
63
Filling with Chain Oil
63
Swivelling out the Blade Beam
63
Pivoting the Pole-Mounted Pruner
63
Attach the Shoulder Strap
63
Sliding the Carrying Eye
64
Switching on and off
64
Working with the Electric Hedge Trimmer
64
Working with the Pole-Mounted Pruner
65
Putting down the Device
65
Swivelling the Arm
65
Cutting Techniques Using the Hedge Trimmer
65
Cutting Techniques Using the Pole-Mounted Pruner
66
Sawing off Small Branches
66
Sawing off Larger Branches
66
Sawing in Sections
66
Working Safely
67
Maintenance/Cleaning
67
Service Intervals
68
Sharpening the Cutting Teeth
68
Changing the Saw Chain
68
Servicing the Blade Bar
68
Turning the Blade Bar
69
Storage
69
Transport
69
Waste Disposal and Environmental Protection
69
Trouble Shooting
70
Fault Correction
70
Guarantee
71
Terms of Guarantee
71
Importer
72
Repair Service
72
Service-Center
72
Spare Parts/Accessories
72
Werbung
Parkside PHSHE 900 A1 Originalbetriebsanleitung (104 Seiten)
LANGSTIEL-HECKENSCHERE/HOCHENTASTER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Heckenscheren
| Dateigröße: 3.39 MB
Inhaltsverzeichnis
Dansk
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduktion
5
Anvendelse
6
Generel Beskrivelse
6
Leveringsomfang
6
Oversigt
6
Sikkerhedsfunktioner
7
Funktionsbeskrivelse
7
Tekniske Data
7
Sikkerhedsanvisninger
8
Symboler I Vejledningen
8
Symboler På Maskinen
8
Generelle Sikkerhedsinformationer
9
Generelle Sikkerhedsinformationer for El-Værktøjer
9
Sikkerhed På Arbejdspladsen
9
Brug Og Håndtering Af El-Værktøjet
11
Sikkerhedshenvisninger Til Hækkesaks
12
Vedligeholdelse Og Opbevaring
12
Montering Af Langskafthækkesaks
15
Montering Af Forreste Rørskaft
15
Montering Af Rundt Håndtag
15
Montering Af Savkæde
15
Betjening
15
Smøring Af Kæden
16
Påfyldning Af Kædeolie
16
Udsvingning Af Knivbjælke
16
Udsvingning Af Teleskopsaven
16
Fastgørelse Af Skulderrem
17
Forskydning Af Bæreøjet
17
Tænd Og Sluk
17
Arbejdet Med Hækkeklipperen
17
Arbejde Med Teleskopsav
18
Læg Redskabet Ned
18
Svingning Af Udligger
18
Skæreteknikker Med Hækkeklipperen
18
Skæreteknikker Med Teleskopsaven
19
Sikkert Arbejde
20
Vedligeholdelse Og Rengøring
20
Serviceintervaller
21
Tabel Serviceintervaller
21
Skærpning Af Skæretænder
21
Udskiftning Af Sagkæden
21
Vedligeholdelse Af Sværdet
21
Drejning Af Sværet
22
Opbevaring
22
Transport
22
Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
22
Reservedele
23
Fejlsøgning
24
Mulig Årsag
24
Fejlafhjælpning
24
Garanti
25
Garantiens Omfang
25
Reparations-Service
26
Service-Center
26
Importør
26
Français
27
Introduction
27
Description Générale
28
Volume de la Livraison
28
Vue Synoptique
28
Fonctions de Sécurité
29
Description du Fonctionnement
29
Fins D'utilisation
28
Données Techniques
29
Consignes de Sécurité
30
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
30
Symboles Apposés Sur L'appareil
30
Instructions de Sécurité Générales
31
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
32
Mises en Garde de Sécurité des Taille-Haies
35
Consignes de Sécurité Relatives aux Scies à Chaîne
36
Causes et Prévention D'un Recul
37
Manipulation du Taille Haie
38
Graissage de la Chaîne
39
Faire Pivoter le Bloc de Lame
39
Basculement de la Perche Élagueuse
40
Fixer la Bandoulière
40
Décaler L'œillet de Transport
40
Mise en Marche et Arrêt de L'appareil
40
Travail Avec le Taille Haie Électrique
41
Travailler Avec la Perche Élagueuse
41
Déposer Appareil
41
Faire Pivoter le Balancier
42
Techniques de Découpe Avec le Taille-Haie
42
Techniques de Découpe Avec la Perche Élagueuse
42
Montage du Taille-Haie à manche Long
38
Monter le Tube Avant
38
Monter la Poignée Ronde
38
Monter la Chaîne de Sciage
38
Travailler en Sécurité
43
Entretien et Nettoyage
44
Intervalles de Maintenance
44
Affûter les Dents Coupantes
45
Remplacer la Chaîne de Sciage
45
Entretenir la Lame
45
Tourner la Lame
45
Elimination de L'appareil et Protection de L'environnement
46
Pièces de Rechange
46
Rangement
46
Transport
46
Dépannage
47
Cause Possible
47
Garantie
48
Conditions de Garantie
48
Importateur
49
Service Réparations
49
Service-Center
49
Dutch
50
Inleiding
50
Algemene Beschrjving
51
Omvang Van de Levering
51
Overzicht
51
Veiligheidsfuncties
52
Funktiebeschrjving
52
Technische Gegevens
52
Veiligheidsaanwjzingen
53
Symbolen in de Gebruiksaanwjzing
53
Symbolen Op Het Apparaat
53
Algemene Veiligheidsvoorschriften
54
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
55
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
57
Speciale Veiligheidsinstructies Voor Heggenscharen
58
Onderhoud en Opslag
59
Veiligheidsinstructies Voor Kettingzagen
59
Gebruik
51
Montage Van de Heggenschaar Met Lange Steel
61
Voorste Buisschacht Monteren
61
Ronde Greep Monteren
61
Zaagketting Monteren
61
Bediening Van de Heggenschaar Met Lange Steel
62
Ketting Smeren
62
Kettingolie Bijvullen
62
Uitzwenken Van de Mesbalk
63
De Hoogsnoeier Zwenken
63
Schouderriem Bevestigen
63
Draagoog Verschuiven
63
Aan- en Uitschakelen
64
Werken Met de Elektrische Heggenschaar
64
Werken Met de Hoogsnoeier
64
Apparaat Neerleggen
65
Dwarsarm Zwenken
65
Snoeitechnieken Met de Heggenschaar
65
Snoeitechnieken Met de Hoogsnoeier
66
Afzagen in Stukken
66
Veilige Werkwjze
67
Onderhoud en Reiniging
67
Onderhoudsintervallen
68
Snjtanden Sljpen
68
Zaagketting Vervangen
68
Zwaard Onderhouden
68
Zwaard Omdraaien
69
Bewaren
69
Transport
69
Reserveonderdelen/Accessoires
70
Verwerking en Milieubescherming
70
Foutmeldingen
71
Garantie
72
Garantievoorwaarden
72
Omvang Van de Garantie
72
Importeur
73
Reparatieservice
73
Service-Center
73
Parkside PHSHE 900 A1 Originalbetriebsanleitung (80 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Trimmer
| Dateigröße: 3.2 MB
Inhaltsverzeichnis
Polski
5
Inhaltsverzeichnis
5
Wstęp
6
Przeznaczenie
6
Opis Ogólny
6
Zawartość Opakowania
6
PrzegląD
7
Funkcje Zabezpieczeń
7
Opis Działania
7
Symbole W Instrukcji Obsługi
8
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
8
Dane Techniczne
8
Symbole Graiczne Na Urządzeniu
9
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
9
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
10
Specjalne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Przycinarek Do Żywopłotów
13
Konserwacja I Przechowywanie
14
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy Z Piłami Łańcuchowymi
14
Przyczyny I Unikanie Odrzutu
15
Montaż Nożyc Do Żywopłotów Z Długim Uchwytem
16
Montaż Przedniego Trzonka Rury
16
Montaż Okrągłej RękojeśCI
16
Montaż Łańcucha Piły
16
Wysuwanie Belki Nożowej
17
Smarowanie Łańcucha
17
Obsługa Elektrycznych Nożyc Do Żywopłotów
17
Obracanie Podkrzesywarki
18
Mocowanie Pasa Naramiennego
18
Przesuwanie Ucha Do Przenoszenia
18
Włączanie I Wyłączanie
18
Praca Przy Pomocy Elektrycznych Nożyc Do Żywopłotów
19
Praca Z Podkrzesywarką
19
Wysuwanie Wysięgnika
19
Techniki CIęcia Nożycami Do Żywopłotu
20
Techniki CIęcia
20
Techniki CIęcia Podkrzesywarką
20
Konserwacja I Naprawy
21
Bezpieczna Praca
21
Terminy Konserwacji
22
Ostrzenie Zębów Łańcucha
23
Wymiana Łańcucha Piły
23
Konserwacja Miecza
23
Obracanie Miecza
23
Przechowywanie
24
Transport
24
Złomowanie I Ochrona Środowiska
24
CzęśCI Zamienne
24
Gwarancja
25
Serwis Naprawczy
26
Service-Center
26
Importer
26
Usuwanie Ustek
27
Możliwa Przyczyna
27
Lietuvių
28
Bendrasis Aprašymas
29
Naudojimas Pagal Paskirtį
29
Pristatomas Komplektas
29
Įvadas
29
Apsauginės Funkcijos
30
Apžvalga
30
Techniniai Duomenys
30
Veikimo Aprašymas
30
Instrukcijoje Naudojami Simboliai
31
Saugos Nurodymai
31
Bendrieji Saugos Nurodymai
32
Paveikslėliai Ant Prietaiso
32
Bendrieji Saugos Nurodymai Dėl Darbo Su Elektriniais Įrankiais
33
Liekamoji Rizika
33
Saugos Nuorodos Sodo Žirklėms
35
Grandininių Pjūklų Naudojimo Saugos Nurodymai
36
Atatrankos Priežastys Ir Priemonės Jai Išvengti
37
Apskritos Rankenos Surinkimas
38
Montavimas
38
Priekinės Koto Dalies Surinkimas
38
Eksploatavimo Pradžia
39
Grandinės Tepimas
39
Pjovimo Grandinės UžDėjimas
39
Genėtuvo Palenkimas
40
Nešimo Kilpos Perstūmimas
40
Peilių Sijos Išskleidimas
40
Per Petį Dėvimo Diržo Tvirtinimas
40
Darbas Su Sodo Žirklėmis
41
Genėtuvo Naudojimas
41
Įjungimas Ir Išjungimas
41
Gembės Pasukimas
42
Pjovimo Būdai Dirbant Su Gyvatvorių Žirklėmis
42
Pjovimo Technikos
42
Prietaiso Padėjimas
42
Pjovimo Būdai Dirbant Su Genėtuvu
43
Saugus Darbas
43
Techninė PriežIūra Ir Valymas
44
Techninės PriežIūros Intervalai
44
Pjovimo Dantukų Galandimas
45
Pjovimo Grandinės Keitimas
45
Pjovimo Juostos Apsukimas
45
Pjovimo Juostos Techninė PriežIūra
45
Atsarginės Dalys/Priedai
46
Gabenimas
46
Laikymas
46
Utilizavimas / Aplinkos Apsauga
46
Klaidų Paieška
47
Garantija
48
Importuotojas
49
Remonto Paslaugos
49
Service-Center
49
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PHSA 12 A1
Parkside PHSA 20-Li A1
Parkside PHS 600 A1
Parkside PHSL 900 A1
Parkside PHS 600 B2
Parkside PHSA 12 B1
Parkside PHSL 900 A3
Parkside PHSA 20-Li B2
Parkside PTHSA 20-Li A1
Parkside PGSA 4 A1
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen