Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
MEDION Anleitungen
Soundanlage
MD 43363
MEDION MD 43363 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für MEDION MD 43363. Wir haben
3
MEDION MD 43363 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Medion MD 43363 Bedienungsanleitung (92 Seiten)
Marke:
Medion
| Kategorie:
Stereoanlagen
| Dateigröße: 1.35 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
4
Zeichenerklärung
4
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
3 Sicherheitshinweise
5
Aufstellungsort
6
Stromversorgung
6
Umgebungstemperatur
7
Bei Störungen
7
4 Lieferumfang
7
5 Geräteübersicht
8
6 Inbetriebnahme
10
Netzkabel Anschließen
10
Antennenempfang
10
Gerät Einschalten / in den Standby-Modus Schalten
10
7 Bedienung
10
Lautstärke Anpassen
10
Gerät Stummschalten
10
Booster
10
Equalizer
10
Partylicht
11
Displayhelligkeit
11
8 Anschlussmöglichkeiten
11
Aux in
11
Line in
11
Line out
11
9 Radio-Modus
12
Sender Einstellen
12
Sender Speichern und Aufrufen
12
Sender Automatisch Speichern
12
Sender Manuell Speichern
12
10 USB-Modus
12
11 SD-Karten-Modus
13
12 Bluetooth -Modus
13
Bluetooth-Fähiges Audioausgabegerät Koppeln
13
13 Wiedergabesteuerung
14
Wiedergabe Starten/Anhalten
14
Titelauswahl, Schneller Rück-/Vorlauf
14
Ordnerauswahl bei MP3-Dateien
14
Wiederholungsfunktionen
14
14 Mikrofone Anschließen
14
15 Fehlerbehebung
15
16 Reinigung
15
17 Lagerung bei Nichtbenutzung
15
18 Konformitätsinformation
16
19 Informationen zu Markenzeichen
16
20 Entsorgung
16
21 Technische Daten
17
Informationen zum Bluetooth
17
22 Serviceinformationen
18
23 Impressum
18
Français
20
1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
22
Explication des Symboles
22
2 Utilisation Conforme
23
3 Consignes de Sécurité
23
Lieu D'installation
24
Alimentation Électrique
24
Température Ambiante
25
En cas de Problème
25
4 Contenu de la Livraison
25
5 Vue D'ensemble de L'appareil
26
6 Mise en Service
28
Branchement du Cordon D'alimentation
28
Réception de L'antenne
28
Mise en Marche/En Mode Veille de L'appareil
28
7 Utilisation
28
Réglage du Volume
28
Désactivation du Son de L'appareil
28
Booster
28
Égaliseur
28
Éclairage de Fête
29
Luminosité de L'écran
29
8 Possibilités de Branchement
29
Aux in
29
Line in
29
Line out
29
9 Mode Radio
30
Réglage des Stations
30
Mémorisation et Écoute des Stations
30
10 Mode USB
30
11 Mode Carte SD
31
12 Mode Bluetooth
31
Couplage D'un Appareil de Sortie Audio Compatible Bluetooth
31
13 Commande de la Lecture
32
Démarrage/Arrêt de la Lecture
32
Sélection de Titres, Retour/Avance Rapides
32
Sélection de Dossiers pour les Fichiers MP3
32
Fonctions de Répétition
32
14 Raccordement de Microphones
32
15 Dépannage
33
16 Nettoyage
33
17 Stockage en cas de Non-Utilisation
33
18 Information Relative à la Conformité
34
19 Informations Sur les Marques Déposées
34
20 Recyclage
34
21 Caractéristiques Techniques
35
Informations Relatives au Bluetooth
35
22 Informations Relatives au Service Après-Vente
36
23 Mentions Légales
37
Italiano
38
1 Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso
40
Spiegazione Dei Simboli
40
2 Utilizzo Conforme
41
3 Indicazioni DI Sicurezza
41
Luogo DI Posizionamento
42
Alimentazione Elettrica
42
Temperatura Ambiente
43
In Caso DI Malfunzionamento
43
4 Contenuto Della Confezione
43
5 Panoramica del Dispositivo
44
6 Messa in Funzione
46
Collegamento del Cavo DI Alimentazione
46
Ricezione Antenna
46
Accensione del Dispositivo/Passaggio Alla Modalità Standby
46
7 Funzionamento
46
Regolazione del Volume
46
Disattivazione Dell'audio
46
Booster
46
Equalizzatore
46
Luci Festa
47
Luminosità del Display
47
8 Opzioni DI Connessione
47
Aux in
47
Line in
47
Line out
47
9 Modalità Radio
48
Impostazione DI una Stazione Radio
48
Memorizzazione E Richiamo DI una Stazione Radio
48
Memorizzazione Automatica Delle Stazioni
48
10 Modalità USB
48
11 Modalità Scheda SD
49
12 Modalità Bluetooth
49
Associazione DI un Dispositivo DI Riproduzione Audio Bluetooth
49
13 Controllo Della Riproduzione
50
Avvio/Arresto Della Riproduzione
50
Selezione del Titolo, Scorrimento Veloce Avanti/Indietro
50
Selezione Delle Cartelle Per I File MP3
50
Funzioni DI Ripetizione
50
14 Collegamento DI Microfoni
50
15 Risoluzione Dei Problemi
51
16 Pulizia
51
17 Come Conservare Il Dispositivo Quando Non Viene Utilizzato
51
18 Informazioni Sulla Conformità
52
19 Informazioni Sui Marchi
52
20 Smaltimento
52
21 Dati Tecnici
53
Informazioni Sul Bluetooth
53
22 Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
54
23 Note Legali
54
Magyar
56
1 A Jelen Használati Útmutató Ismertetése
58
Jelmagyarázat
58
2 Rendeltetésszerű Használat
59
3 Biztonsági Utasítások
59
Elhelyezés
60
Áramellátás
60
Környezeti HőMérséklet
61
Üzemzavar Esetén
61
4 A Csomag Tartalma
61
5 A Készülék Áttekintése
62
6 Üzembe Helyezés
64
A Hálózati Tápkábel Csatlakoztatása
64
Antennás Vétel
64
A Készülék Bekapcsolása / Készenléti Üzemmódba Kapcsolása
64
7 Kezelés
64
A Hangerő Módosítása
64
A Készülék ElnéMítása
64
Hangerőfokozó
64
Equalizer
64
Partifény
65
A Kijelző Fényereje
65
8 Csatlakoztatási Lehetőségek
65
Aux in
65
Line in
65
Line out
65
9 RáDIóMóD
66
Az Adó Beállítása
66
Adók Mentése És BehíVása
66
10 USB-MóD
66
11 SD-Kártyás ÜzemmóD
67
12 Bluetooth ÜzemmóD
67
Bluetooth-Képes Hanglejátszó Készülék Csatlakoztatása
67
13 Lejátszás Vezérlése
68
Lejátszás Indítása/Leállítása
68
MűsorszáM Választása, Gyors Vissza/Előre
68
Mappaválasztás MP3-Fájloknál
68
Ismétlő Funkciók
68
14 Mikrofonok Csatlakoztatása
68
15 Hibaelhárítás
69
16 Tisztítás
69
17 Tárolás Használaton KíVül
69
18 Megfelelőségi Nyilatkozat
70
19 InformáCIó a Márkajelzésekről
70
20 Ártalmatlanítás
70
21 Műszaki Adatok
71
InformáCIók Bluetooth-Kapcsolathoz
71
22 Szervizadatok
72
23 Impresszum
73
Slovenščina
74
1 Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
76
Pomen Znakov
76
2 Predvidena Uporaba
77
3 Varnostni Napotki
77
Mesto Postavitve
78
Električno Napajanje
78
Temperatura Okolice
79
Primeru Okvar
79
4 Obseg Dobave
79
5 Pregled Naprave
80
6 Prvi Zagon
82
Priklop Električnega Kabla
82
Sprejem Antene
82
Vklop Naprave/Preklop V Stanje Pripravljenosti
82
7 Upravljanje
82
Nastavitev Glasnosti
82
Izklop Zvoka
82
Ojačevalnik
82
Izenačevalnik
82
Osvetlitev Za Zabave
83
Svetlost Zaslona
83
8 Razpoložljivi Priključki
83
Aux in
83
Line in
83
Line out
83
9 Način Za Radio
84
Nastavitev Radijskih Postaj
84
Shranjevanje in Predvajanje Radijskih Postaj
84
Ročno Shranjevanje Radijskih Postaj
84
10 Način Za USB
84
11 Način Za Kartico SD
85
12 Način Za Bluetooth
85
Povezovanje Predvajalnika, Ki Omogoča Tehnologijo Bluetooth
85
13 Upravljanje Predvajanja
86
Začetek/Zaustavitev Predvajanja
86
Izbira Posnetka, Hitrejše Predvajanje/Previjanje
86
Izbira Mape Pri Datotekah MP3
86
Funkcije Ponavljanja
86
14 Priklop Mikrofona
86
15 Odpravljanje Težav
87
16 ČIščenje
87
17 Skladiščenje V Primeru Neuporabe
87
18 Informacije O Skladnosti
88
19 Informacije O Blagovnih Znamkah
88
20 Odlaganje Med Odpadke
88
21 Tehnični Podatki
89
Informacije O Funkciji Bluetooth
89
22 Informacije O Servisu
90
23 Kolofon
90
Werbung
Medion MD 43363 Bedienungsanleitung (56 Seiten)
Marke:
Medion
| Kategorie:
DJ-Equipment
| Dateigröße: 1.42 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Mit QR-Codes Schnell und Einfach Ans Ziel
2
Inhaltsverzeichnis
3
Übersicht
4
Geräteteile
6
Zu dieser Bedienungsanleitung
9
Zeichenerklärung
9
Lieferumfang
10
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
10
Sicherheitshinweise
11
Nicht Zugelassener Personenkreis
11
Gerät Sicher Aufstellen
11
Stromversorgung
12
Umgebungstemperatur
12
Inbetriebnahme
13
Netzkabel Anschließen
13
Gerät Aufstellen
13
Antennenempfang
13
Einschalten / Standby
13
Externes Wiedergabegerät mit Eingebautem Verstärker Anschließen
14
Externes Wiedergabegerät ohne Eingebauten Verstärker Anschließen
14
Line out
15
Radio
15
Sender Einstellen
15
Sender Speichern und Aufrufen
15
USB-Speicherstick Einsetzen
15
SD Speicherkarte Einsetzen
16
Wiedergabe Starten/Anhalten
16
Titelwahl, Schneller Rück-/Vorlauf
16
Ordnerwahl
16
Wiederholungsfunktionen/Zufallswiedergabe
16
Gerät über Bluetooth ® Verbinden
16
Mikrofone Anschließen
17
Reparatur
17
Reinigung
18
Lagerung bei Nichtbenutzung
18
Konformitätsinformation
18
Informationen zu Markenzeichen
18
Wenn Störungen Auftreten
18
Informationen zum Bluetooth
19
Entsorgung
19
Technische Daten
20
Serviceinformationen
21
Impressum
21
Français
23
Aller Rapidement et Facilement au but Avec les Codes QR
24
Pièces del Appareil
25
Concernant le Présent Mode D'emploi
26
Explication des Symboles
26
Contenu de L'emballage
27
Utilisation Conforme
27
Consignes de Sécurité
28
Catégories de Personnes Non Autorisées
28
Installation de L'appareil en Toute Sécurité
28
Alimentation Électrique
29
Température Ambiante
29
Mise en Service
30
Branchement du Cordon D'alimentation
30
Installation de L'appareil
30
Réception de L'antenne
30
Mise en Marche/Veille
30
Raccordement du Périphérique de Lecture Externe Avec Enceinte Intégrée
31
Raccordement du Périphérique de Lecture Externe Sans Enceinte Intégrée
31
Line out
32
Radio
32
Réglage des Stations
32
Enregistrement et Appel de Stations
32
Branchement D'une Clé USB
32
Insertion de la Carte Mémoire SD
33
Lancement/Arrêt de la Lecture
33
Sélection de Titres, Retour/Avance Rapides
33
Sélection de Dossiers
33
Fonctions de Répétition/Lecture Aléatoire
33
Connexion D'un Périphérique Via Bluetooth
33
Réparation
34
Raccordement de Microphones
34
Stockage en cas de Non-Utilisation
35
Information Relative à la Conformité
35
Informations Sur la Marque
35
En cas de Problèmes
35
Informations Relatives au Bluetooth
36
Nettoyage
35
Mise au Rebut
36
Caractéristiques Techniques
37
Informations Relatives au Service Après-Vente
38
Mentions Légales
38
Italiano
39
Codici QR
40
Contenuto Della Confezione/Componenti Dell'apparecchio
41
Informazioni Sulle Presenti Istruzioni Per L'uso
42
Spiegazione Dei Simboli
42
Utilizzo Conforme
43
Contenuto Della Confezione
43
Indicazioni DI Sicurezza
44
Persone Non Autorizzate
44
Installazione Sicura del Dispositivo
44
Alimentazione Elettrica
45
Temperatura Ambiente
45
Messa in Funzione
46
Collegare Il Cavo DI Alimentazione
46
Posizionare L'apparecchio
46
Ricezione Antenna
46
Accensione/Standby
46
Collegare un Dispositivo DI Riproduzione Esterno con Amplifi Catore Integrato
47
Collegare un Dispositivo DI Riproduzione Esterno Senza Amplifi Catore Integrato
47
Line out
48
Radio
48
Sintonizzare una Stazione
48
Memorizzare E Richiamare una Stazione
48
Introdurre una Chiavetta USB
48
Inserire la Scheda DI Memoria SD
49
Avviare/Fermare la Riproduzione
49
Selezione Della Traccia, Avanti/Indietro Veloce
49
Selezione Cartelle
49
Funzioni DI Ripetizione/Riproduzione Casuale
49
Collegare un Dispositivo Via Bluetooth
49
Collegare I Microfoni
50
Riparazione
50
In Caso DI Anomalie
51
Informazioni Sul Bluetooth
52
Pulizia
51
Informazioni Sui Marchi
51
Informazioni Sulla Conformità
51
Conservazione del Dispositivo Quando Non Utilizzato
51
Smaltimento
52
Dati Tecnici
53
Informazioni Per L'assistenza
54
Note Legali
54
MEDION MD 43363 Bedienungsanleitung (50 Seiten)
Marke:
MEDION
| Kategorie:
Soundanlage
| Dateigröße: 0.68 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
1 Zu dieser Bedienungsanleitung
4
In dieser Anleitung Verwendete Warnsymbole und Signalwörter
4
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
3 Sicherheitshinweise
5
Nicht Zugelassener Personenkreis
5
Gerät Sicher Aufstellen
6
Stromversorgung
6
Umgebungstemperatur
7
4 Lieferumfang
7
5 Geräteübersicht
8
6 Inbetriebnahme
10
Netzkabel Anschließen
10
Gerät Aufstellen
10
Antennenempfang
10
Einschalten / Standby
10
Party Licht
11
Externes Wiedergabegerät mit Eingebautem Verstärker Anschließen
11
Externes Wiedergabegerät ohne Eingebauten Verstärker Anschließen
11
Line out
12
7 Radio
12
Sender Einstellen
12
Sender Speichern und Aufrufen
12
8 USB-Speicherstick Einsetzen
12
9 SD Speicherkarte Einsetzen
13
Wiedergabe Starten/Anhalten
13
Titelwahl, Schneller Rück-/Vorlauf
13
Ordnerwahl
13
Wiederholungsfunktionen/Zufallswiedergabe
13
Gerät über Bluetooth Verbinden
13
Bluetoothfähiges Ausgabegerät
13
10 Mikrofone Anschließen
14
11 Reparatur
14
12 Reinigung
14
13 Konformitätsinformation
14
Informationen zum Bluetooth
15
14 Entsorgung
15
15 Technische Daten
16
Français
18
1 À Propos de Ce Mode D'emploi
20
Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
20
2 Utilisation Conforme
21
3 Consignes de Sécurité
21
Catégories de Personnes Non Autorisées
21
Installation de L'appareil en Toute Sécurité
22
Alimentation Électrique
22
Température Ambiante
23
4 Contenu de L'emballage
23
5 Vue D'ensemble de L'appareil
24
6 Mise en Service
26
Brancher le Cordon D'alimentation
26
Installer L'appareil
26
Réception de L'antenne
26
Mise en Marche / Veille (Standby)
26
Brancher un Périphérique de Lecture Externe Avec Amplificateur Intégré
27
Brancher un Périphérique de Lecture Externe Sans Amplificateur Intégré
27
Line out
28
7 Radio
28
Régler les Stations
28
Mémoriser et Écouter des Stations
28
Mémorisation Automatique des Stations
28
Mémorisation Manuelle des Stations
28
8 Brancher une Clé USB
28
9 Installer une Carte Mémoire SD
29
Lancer/Interrompre la Lecture
29
Sélection D'un Titre, Retour/Avance Rapide
29
Sélection D'un Dossier
29
Fonctions de Répétition/Lecture Aléatoire
29
Connecter un Périphérique Via Bluetooth
29
10 Brancher les Microphones
30
11 Réparation
30
12 Nettoyage
30
13 Information Relative à la Conformité
30
Informations Sur Bluetooth
31
14 Élimination
31
15 Caractéristiques Techniques
32
Dutch
34
1 Over Deze Handleiding
36
In Deze Handleiding Gebruikte Waarschuwingspictogrammen en -Woorden
36
2 Gebruik Voor Het Beoogde Doel
37
3 Veiligheidsinstructies
37
Onbevoegde Personen
37
Apparaat Veilig Opstellen
38
Netspanning
38
Omgevingstemperatuur
39
4 Inhoud Van de Verpakking
39
5 Overzicht Van Het Apparaat
40
6 In Gebruik Nemen
42
Netsnoer Aansluiten
42
Apparaat Opstellen
42
Antenneontvangst
42
Inschakelen/Stand-By
42
Extern Afspeelapparaat Met Ingebouwde Versterker Aansluiten
43
Extern Afspeelapparaat Zonder Ingebouwde Versterker Aansluiten
43
Line out
44
7 Radio
44
Zenders Instellen
44
Zenders Opslaan en Weergeven
44
Zenders Oproepen
44
8 USB-Geheugenstick Insteken
44
9 SD-Geheugenkaart Insteken
45
Afspelen Starten/Stopzetten
45
Nummers Selecteren, Snel Achteruit-/Vooruitspoelen
45
Mappenselectie
45
Herhalingsfuncties/Willekeurig Afspelen
45
Apparaat Via Bluetooth Verbinden
45
10 Microfoon Aansluiten
46
11 Reparatie
46
12 Reinigen
46
13 Verklaring Van Conformiteit
46
Informatie over Bluetooth
47
14 Afvoer
47
15 Technische Gegevens
48
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Medion MD 43428
Medion MD 43365
Medion MD 44032
Medion MD 44960
Medion MD 44438
Medion MD 44095
Medion MD 44400
Medion MD 44458
Medion MD 44800
Medion MD 44468
MEDION Kategorien
Notebooks
Fernseher
PCs
LED-Fernseher
Radios
Weitere MEDION Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen