Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Medion Anleitungen
Radiowecker & Uhrenradios
LIFE E66331
Medion LIFE E66331 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Medion LIFE E66331. Wir haben
2
Medion LIFE E66331 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Medion LIFE E66331 Bedienungsanleitung (146 Seiten)
Marke:
Medion
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 0.97 MB
Inhaltsverzeichnis
Dutch
2
Inhaltsverzeichnis
2
1 Over Deze Handleiding
5
In Deze Handleiding Gebruikte Waarschuwingspictogrammen en -Woorden
5
2 Gebruik Voor Het Beoogde Doel
7
3 Inhoud Van de Verpakking
8
4 Veiligheidsinstructies
9
Onbevoegde Personen
9
Veilige Werking
10
Elektromagnetische Compatibiliteit
13
Veilige Omgang Met Batterijen
14
Omgang Met Batterijen
14
Reparatie
15
Storingen in de Werking
16
5 Overzicht Van Het Apparaat
17
Bedieningselementen Op de Bovenkant
19
Bedieningselementen Op de Achterkant
21
Bedieningselementen Aan de Onderkant
22
Bedieningselementen Van de Projectie-Eenheid
23
6 Ingebruikname
24
Apparaat Opstellen
24
Back-Upbatterij Plaatsen
24
Antenne Richten
26
Temperatuursensor Plaatsen
26
Apparaat Aansluiten
26
Apparaat Voor de Eerste Keer Inschakelen
27
Datum en Tijd Instellen
27
Temperatuurweergave Instellen
29
Tijd Voor Een Tijdzone Instellen
29
Display Instellen
30
7 Wekker Gebruiken
30
Wektijd en Weksignaal Instellen
30
Wekker Inschakelen
32
Weksignaal Onderbreken (Sluimerfunctie)
33
Wekken Beëindigen
33
Wekker Uitschakelen
33
Datum Weergeven
34
8 Tijd Projecteren
34
9 Radio Bedienen
35
In- en Uitschakelen
35
Volume Instellen
36
Zenders Instellen
36
Zenders Opslaan
36
Sleep-Functie Gebruiken
37
10 Gebruik Van de Infraroodsensor
38
Wektijden Tonen
39
Sleep-Functie Inschakelen
39
Frequentie Weergeven
40
Weksignaal Onderbreken (Sluimerfunctie)
41
11 Apparaat Uitschakelen
41
12 Onderhoud en Reiniging
42
Apparaat Reinigen
42
13 Apparaat Buiten Gebruik Stellen en Opbergen
43
14 Mogelijke Storingen
43
15 Afvoer
45
16 Technische Gegevens
47
17 Opmerkingen over de Verklaring Van Conformiteit
48
18 Colofon
49
Français
50
1 À Propos de Ce Mode D'emploi
53
Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
53
2 Utilisation Conforme
55
3 Contenu de L'emballage
56
4 Consignes de Sécurité
57
Catégories de Personnes Non Autorisées
57
Sécurité de Fonctionnement
57
Alimentation Électrique
58
Lieu D'installation / Environnement
59
Compatibilité Électromagnétique
61
Manipulation Sûre des Piles
61
Manipulation des Piles
62
Réparation
63
Dysfonctionnements
64
5 Vue D'ensemble de L'appareil
65
Éléments de Commande Sur le Dessus
67
Éléments de Commande à L'arrière
69
Éléments de Commande Sur le Dessous
70
Éléments de Commande de L'unité de Projection
71
6 Mise en Service
72
Installation de L'appareil
72
Installation de la Pile de Secours
72
Positionnement de L'antenne
74
Emplacement du Capteur de Température
74
Branchement de L'appareil
74
Première Mise en Marche de L'appareil
75
Réglage de la Date et de L'heure
75
Réglage du Mode D'affichage de la Température
77
Réglage de L'heure D'un Fuseau Horaire
77
Réglage de L'affichage
78
7 Utilisation du Réveil
78
Réglage de L'heure et du Mode de Réveil
78
Activation du Réveil
80
Interruption du Signal de Réveil (Fonction Snooze)
80
Arrêt du Réveil
81
Désactivation du Réveil
81
Affichage de la Date
81
8 Projection de L'heure
82
9 Commande de la Radio
83
Mise en Marche et Arrêt
83
Réglage du Volume
83
Réglage des Stations
83
Mémorisation des Stations
84
Utilisation de la Fonction Arrêt Automatique (Sleep)
85
10 Fonction des Capteurs Infrarouges
86
Affichage des Heures de Réveil
87
Activation de la Fonction Arrêt Automatique (Sleep)
87
Affichage de la Fréquence
88
Interruption du Signal de Réveil (Snooze)
88
11 Arrêt de L'appareil
89
12 Maintenance et Nettoyage
89
Nettoyage de L'appareil
90
13 Démontage et Stockage de L'appareil
90
14 Dysfonctionnements Possibles
91
15 Élimination
93
16 Caractéristiques Techniques
94
17 Informations Relatives à la Conformité
95
18 Mentions Légales
96
Deutsch
98
1 Zu dieser Anleitung
101
In dieser Anleitung Verwendete Warnsymbole und Signalwörter
101
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
103
3 Lieferumfang
104
4 Sicherheitshinweise
105
Nicht Zugelassener Personenkreis
105
Betriebssicherheit
106
Stromversorgung
107
Elektromagnetische Verträglichkeit
109
Sicherer Umgang mit Batterien
110
Umgang mit Batterien
110
Reparatur
111
Funktionsstörungen
112
5 Geräteübersicht
113
Bedienelemente der Oberseite
115
Bedienelemente der Rückseite
117
Bedienelemente der Unterseite
118
Bedienelemente der Projektionseinheit
119
6 Inbetriebnahme
120
Gerät Aufstellen
120
Backup-Batterie Einlegen
120
Antenne Positionieren
122
Temperatursensor Platzieren
122
Gerät Anschließen
122
Gerät Erstmals Einschalten
123
Datum und Uhrzeit Einstellen
123
Temperaturanzeige Einstellen
125
Uhrzeit einer Zeitzone Einstellen
125
Anzeige Einstellen
126
7 Wecker Verwenden
126
Weckzeit und Weckart Einstellen
126
Wecker Einschalten
128
Wecksignal Unterbrechen (Snooze-Funktion)
129
Wecken Beenden
129
Wecker Ausschalten
129
Datum Anzeigen
130
8 Uhrzeit Projizieren
130
9 Radio Bedienen
131
Ein- und Ausschalten
131
Lautstärke Einstellen
132
Sender Einstellen
132
Sender Speichern
132
Einschlaf-Funktion (Sleep) Verwenden
133
10 Infrarot-Sensor-Funktion
134
Weckzeiten Anzeigen
135
Einschlaf-Funktion (Sleep) Aktivieren
135
Frequenz Anzeigen
136
Wecksignal Unterbrechen (Snooze)
136
11 Gerät Ausschalten
137
12 Wartung und Reinigung
137
Gerät Reinigen
138
13 Gerät Abbauen und Lagern
138
14 Mögliche Störungen
139
15 Entsorgung
141
16 Technische Daten
142
17 Hinweise zur Konformitätserklärung
143
18 Impressum
144
Werbung
Medion LIFE E66331 Bedienungsanleitung (144 Seiten)
Marke:
Medion
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 0.87 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
2
Inhaltsverzeichnis
2
1 Acerca de las Presentes Instrucciones
5
Símbolos y Palabras de Advertencia Utilizados
5
2 Uso Conforme a lo Previsto
7
3 Información de Conformidad
8
4 Indicaciones de Seguridad
9
Usuarios no Autorizados
9
Seguridad Operativa
10
Alimentación Eléctrica
11
Manejo de las Pilas
15
Reparación
17
5 Volumen de Suministro
18
6 Esquema del Aparato
19
Elementos de Control de la Parte Superior
21
Elementos de Control de la Parte Trasera
23
Elementos de Control de la Parte Inferior
24
Elementos de Control de la Unidad de Proyección
25
7 Puesta en Funcionamiento
26
Colocación del Aparato
26
Colocación de la Pila de Reserva
26
Posicionamiento de la Antena
28
Colocación del Sensor de Temperatura
28
Conexión del Aparato
28
Encendido del Aparato por Primera Vez
29
Ajuste de la Fecha y la Hora
29
Ajuste de la Indicación de Temperatura
31
Ajuste de la Hora y del Huso Horario
31
Ajuste de la Pantalla
31
8 Uso del Despertador
32
Ajuste de la Hora y el Tipo de Alarma
32
Activación del Despertador
34
Interrupción de la Señal de Despertador (Función de Repetición de Alarma)
34
Cancelación del Despertador
35
Desactivación del Despertador
35
Indicación de la Fecha
35
Ajuste del Temporizador NAP
35
9 Proyección de la Hora
36
10 Funcionamiento de la Radio
36
Activación y Desactivación
37
Ajuste del Volumen
37
Sintonización de las Emisoras
38
Memorización de Emisoras
38
Uso de la Función de Desconexión Automática (Sleep)
39
11 Función de Los Sensores de Infrarrojos
40
Visualización de las Horas de Alarma
41
Activación de la Función de Desconexión Automática (Sleep)
41
Visualización de la Frecuencia
42
Interrupción de la Señal de Despertador (Repetición de Alarma)
42
12 Apagado del Aparato
43
13 Limpieza del Aparato
43
14 Desmontaje y Almacenaje del Aparato
44
15 Posibles Averías
44
16 Eliminación
47
17 Especifi Caciones Técnicas
48
18 Pie de Imprenta
49
Deutsch
50
1 Zu dieser Anleitung
53
Verwendete Warnsymbole und Signalwörter
53
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
55
3 Konformitätsinformation
56
4 Sicherheitshinweise
57
Nicht Zugelassener Personenkreis
57
Betriebssicherheit
58
Stromversorgung
59
Elektromagnetische Verträglichkeit
62
Umgang mit Batterien
63
Reparatur
65
5 Lieferumfang
66
6 Geräteübersicht
67
Bedienelemente der Oberseite
69
Bedienelemente der Rückseite
71
Bedienelemente der Unterseite
72
Bedienelemente der Projektionseinheit
73
7 Inbetriebnahme
74
Gerät Aufstellen
74
Backup-Batterie Einlegen
74
Antenne Positionieren
76
Temperatursensor Platzieren
76
Gerät Anschließen
76
Gerät Erstmals Einschalten
77
Datum und Uhrzeit Einstellen
77
Temperaturanzeige Einstellen
79
Uhrzeit einer Zeitzone Einstellen
79
Anzeige Einstellen
79
8 Wecker Verwenden
80
Weckzeit und Weckart Einstellen
80
Wecker Einschalten
82
Wecksignal Unterbrechen (Snooze-Funktion)
82
Wecken Beenden
83
Wecker Ausschalten
83
Datum Anzeigen
83
NAP-Timer Einstellen
83
9 Uhrzeit Projizieren
84
10 Radio Bedienen
85
Ein- und Ausschalten
85
Lautstärke Einstellen
85
Sender Einstellen
85
Sender Speichern
86
Einschlaf-Funktion (Sleep) Verwenden
87
11 Infrarot-Sensor-Funktion
88
Weckzeiten Anzeigen
89
Einschlaf-Funktion (Sleep) Aktivieren
89
Frequenz Anzeigen
90
Wecksignal Unterbrechen (Snooze)
90
12 Gerät Ausschalten
90
13 Gerät Reinigen
91
14 Gerät Abbauen und Lagern
91
15 Mögliche Störungen
92
16 Entsorgung
94
17 Technische Daten
95
18 Impressum
96
English
98
1 About These Instructions
101
Warning Symbols and Keywords Used in These Instructions
101
2 Proper Use
103
3 Declaration of Conformity
104
4 Safety Information
105
People Not Permitted to Use this Device
105
Operating Safety
106
Power Supply
107
Electromagnetic Compatibility
109
Handling Batteries
109
Repairs
111
5 Package Contents
112
6 Overview of the Device
113
Controls on Top
115
Controls on Rear
117
Controls on Bottom
118
Projection Unit Controls
119
7 Using the Device for the Fi Rst Time
120
Setting up the Device
120
Inserting the Backup Battery
120
Aerial Position
122
Temperature Sensor Position
122
Connecting the Device
122
Switching on the Product for the Fi Rst Time
123
Setting the Date and Time
123
Setting the Temperature Display
125
Setting a Time Zone
125
Display Setting
125
8 Using the Alarm
126
Setting the Alarm and Type of Alarm
126
Switching on the Alarm
128
Interrupting the Alarm Signal (Snooze Function)
128
Stopping the Alarm
129
Switching off the Alarm
129
Date Display
129
Setting the NAP Timer
129
9 Projecting the Time
130
10 Operating the Radio
130
Switching on and off
131
Volume Setting
131
Tuning
131
Storing Stations
131
Using the Sleep Timer Function
133
11 Infrared Sensor Function
134
Displaying Alarm Times
135
Activating the Sleep Timer Function
135
Frequency Display
136
Interrupting the Alarm Signal (Snooze Function)
136
12 Switching off the Product
136
13 Cleaning the Device
137
14 Packing Away and Storing the Product
137
15 Troubleshooting
138
16 Disposal
140
17 Technical Data
141
18 Imprint
142
Werbung
Verwandte Produkte
Medion LIFE E66329
Medion LIFE E66323
Medion LIFE E66345
Medion E66358
Medion LIFE E66395
Medion E66375
Medion LIFE E66318
Medion LIFE E66366
Medion LIFE E66071
Medion LIFE E66170
Medion Kategorien
Notebooks
Fernseher
PCs
LED-Fernseher
Radios
Weitere Medion Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen