Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
AEG Anleitungen
Mikrowellen
MC1763E
AEG MC1763E Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für AEG MC1763E. Wir haben
7
AEG MC1763E Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch
AEG MC1763E Benutzerhandbuch (168 Seiten)
Marke:
AEG
| Kategorie:
Mikrowellen
| Dateigröße: 4.89 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Für Perfekte Ergebnisse
2
Zubehör und Verbrauchsmaterialien
2
Wichtige Sicherheitshinweise
3
Zur Vermeidung von Feuer
3
Zur Vermeidung von Verletzungen
3
Zur Vermeidung von Elektrischem Stromschlag
4
Zur Vermeidung von Explosionen und Plötzlichem Sieden
4
Zur Vermeidung von Fehlbedienung durch Kinder
5
Zur Vermeidung von Verbrennungen
5
Sonstige Hinweise
6
Zur Vermeidung von Fehlfunktionen und Beschädigungen dieses Gerätes
6
Geräteüberblick
7
Mikrowellengerät & Zubehör
7
Tageszeit Einstellen
8
Vor der Ersten Inbetriebnahme
8
Benutzung der STOP-Taste
9
Änderung der Uhrzeit bei Eingestellter Uhr
9
Hinweis für das Kochen mit Mikrowellen
10
Kindersicherung
10
Mikrowellensicheres Kochgeschirr
11
Bedienung des Mikrowellengeräts
12
Garen mit Mikrowellen
12
Manuelles Auftauen
12
Pro 30 Sekunden
14
Plus & Minus
14
Garen mit Verschiedenen Garfolgen
15
Garautomatik & Auftauautomatik Betrieb
16
Programmtabellen
18
Garautomatik & Auftauautomatik Tabellen
18
Auftauautomatik
19
Rezepte für Garautomatik
20
Auftauen & Garen
21
Rezepte
22
Garen von Fleisch & Fisch
22
Lebensmittel Menge Leistungs-Auftauzeit -G- Stufe -Min
22
Abwandlung von Konventionellen Rezepten
22
Züricher Geschnetzeltes
24
Beerengrütze mit Vanillesauce
25
Reinigung & Pflege
26
Bedienfeld
26
Geräteinnenraum
26
Technische Daten
27
Was Tun, wenn
27
Aufstellanweisungen
28
Wenn Sie den Mikrowellenherd in Position A, B, C oder D Einbauen
28
Installieren des Gerätes
28
Installation - Option
28
Sicherer Gebrauch des Gerätes
29
Netzanschluss
29
Umweltinformation
30
Elektrische Anschlüsse
30
Umweltfreundliche Entsorgung von Verpackung und Altgerät
30
Verpackung
30
Kundendienst
31
Garantiebedingungen
32
Kundendienst & Ersatzteile (Belgien)
33
Garantiebedingungen (Belgien)
34
Français
36
Avertissements Importants de Sécurité
37
Vue D'ensemble de L'appareil
43
Four Micro-Ondes et Accessoires
43
Bandeau de Commande
44
Avant la Mise en Service
44
Régler L'horloge
44
Utilisation de la Touche STOP
45
Conseils de Cuisson aux Micro-Ondes
46
Sécurité Enfant
46
Vaisselle pour Fours à Micro-Ondes
48
Utilisation du Four Micro-Ondes
49
Décongélation Manuelle
49
Niveaux de Puissance du Micro-Ondes
49
Ajouter 30 Secondes
51
Fonction Plus et moins
51
Cuisson à Séquences Multiples
52
Fonctionnement Automatique
53
Décongélation Automatique
54
Tableaux de Programmation
55
Tableaux des Programmes Automatiques
55
Recettes pour Programmes Automatiques
57
Tableaux de Cuisson
57
Décongélation D'aliments
58
Recettes
59
Entretien et Nettoyage
63
Intérieur du Four
63
Caractéristiques Techniques
64
En cas D'anomalie de Fonctionnement
64
Installation de L'appareil
65
Sécurité D'utilisation
66
Raccordement Électrique
66
Informations Environnementales
67
Matériaux D'emballage
67
Elimination des Appareils Usagés
67
Service Après-Vente et Pièces de Rechange (Belgique)
68
Déclaration de Conditions de Garantie (Belgique)
69
Service et Garantie (France)
70
Si Vous Devez Nous Contacter
70
Dutch
71
Belangrijke Aanwijzingen M.b.t. de Veiligheid
72
Overzicht Van Het Apparaat
76
Bedieningspaneel
77
Instellen Van de Klok
77
Vóór Het in Gebruik Nemen
77
Gebruik Van Toets STOP
78
Tips Voor Het Koken in de Magnetronoven
79
Magnetronbestendig Kookgerei
80
Handmatig Ontdooien
81
Werking Van de Magnetron
81
Programma's
87
Recepten
91
Kalfsvlees in Roomsaus
92
Reiniging & Onderhoud
94
Technische Gegevens
95
Wat te Doen als
95
Installatie-Aanwijzing
96
Installeren Van Het Apparaat
96
Aansluiting Op Het Stroomnet
97
Elektrische Aansluiting
98
Milieuinformatie
98
Oude Apparaten
98
Service
99
Garantievoorwaarden NEDERLAND
101
Waarborgvoorwaarden BELGIË
102
Acessórios E Consumíveis
103
Instruções de Segurança Importantes
104
Descrição Geral Do Aparelho
108
Painel de Controlo
109
Antes da Primeira Utilização
109
Acertar O Relógio
109
Utilizar O Botão STOP
110
Cozinhar Conselhos Micro-Ondas
111
Utensílios de Cozinha Adequados para O Microondas
113
Funcionamento Do Forno Microondas
114
Nível de Potência Do Micro-Ondas
114
Temporizador de Cozinha
115
Gráficos de Programas
120
Receitas para Cozedura Automática
122
Tabelas de Cozedura
122
Abreviaturas Utilizadas
122
Cuidados E Limpeza
127
Interior Do Forno
127
Especificações
128
Instalação Do Aparelho
129
Ligações Eléctricas
131
Informações Ambientais
131
Material de Embalagem
131
Condições de Garantia
134
English
135
Accessories and Consumables
135
Important Safety Instructions
136
Other Warnings
138
Appliance Overview
140
Control Panel
141
Before First Use
141
Setting the Clock
141
Using the STOP Button
142
Child Safety Lock
143
Microwave Cooking Advice
143
Microwave Operation
145
Microwave Power Levels
145
Kitchen Timer
146
Programme Charts
151
Recipes for Auto Cook
153
Cooking Charts
153
Recipes
155
Zürich Veal Stew
157
Care & Cleaning
159
Oven Interior
159
Specifications
160
What to Do if
160
Installation
161
The Microwave Can be Fitted in Position A, B, C or D
161
Installing the Appliance
161
Connecting the Appliance to the Power Supply
162
Electrical Connections
163
Environmental Information
163
European Guarantee
164
Werbung
AEG MC1763E Benutzerhandbuch (136 Seiten)
Marke:
AEG
| Kategorie:
Mikrowellen
| Dateigröße: 8.45 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Für Perfekte Ergebnisse
2
Zubehör und Verbrauchsmaterialien
2
Wichtige Sicherheitshinweise
3
Zur Vermeidung von Feuer
3
Zur Vermeidung von Verletzungen
3
Zur Vermeidung von Elektrischem Stromschlag
4
Zur Vermeidung von Explosionen und Plötzlichem Sieden
4
Zur Vermeidung von Verbrennungen
5
Zur Vermeidung von Fehlbedienung durch Kinder
5
Sonstige Hinweise
6
Zur Vermeidung von Fehlfunktionen und Beschädigungen dieses Gerätes
6
Geräteuberblick
7
Mikrowellengerät & Zubehör
7
Vor der Ersten Inbetriebnahme
8
Tageszeit Einstellen
8
Änderung der Uhrzeit bei Eingestellter Uhr
9
Benutzung der STOP-Taste
9
Hinweis für das Kochen mit Mikrowellen
10
Kindersicherung
10
Mikrowellensicheres Kochgeschirr
11
Bedienung des Mikrowellengeräts
12
Garen mit Mikrowellen
12
Manuelles Auftauen
12
Pro 30 Sekunden
14
Plus & Minus
14
Garen mit Verschiedenen Garfolgen
15
Garautomatik & Auftauautomatik Betrieb
16
Programmtabellen
18
Garautomatik & Auftauautomatik Tabellen
18
Rezepte für Garautomatik
20
Garen von Fleisch & Fisch
22
Abwandlung von Konventionellen Rezepten
22
Züricher Geschnetzeltes
24
Beerengrütze mit Vanillesauce
25
Reinigung & Pflege
26
Bedienfeld
26
Geräteinnenraum
26
Was Tun, wenn
27
Technische Daten
27
Aufstellanweisungen
28
Wenn Sie den Mikrowellenherd in Position A, B, C oder D Einbauen
28
Installieren des Gerätes
28
Sicherer Gebrauch des Gerätes
29
Netzanschluss
29
Umweltinformation
30
Elektrische Anschlüsse
30
Umweltfreundliche Entsorgung von Verpackung und Altgerät
30
Verpackung
30
Kundendienst
31
Garantiebedingungen
32
Kundendienst & Ersatzteile (Belgien)
33
Garantiebedingungen (Belgien)
34
Français
36
Avertissements Importants de Sécurité
37
Vue D'ensemble de L'appareil
43
Four Micro-Ondes et Accessoires
43
Bandeau de Commande
44
Avant la Mise en Service
44
Régler L'horloge
44
Utilisation de la Touche STOP
45
Conseils de Cuisson aux Micro-Ondes
46
Sécurité Enfant
46
Vaisselle pour Fours à Micro-Ondes
48
Utilisation du Four Micro-Ondes
49
Décongélation Manuelle
49
Niveaux de Puissance du Micro-Ondes
49
Ajouter 30 Secondes
51
Fonction Plus et moins
51
Cuisson à Séquences Multiples
52
Fonctionnement Automatique
53
Tableaux de Programmation
55
Tableaux des Programmes Automatiques
55
Recettes pour Programmes Automatiques
57
Tableaux de Cuisson
57
Décongélation D'aliments
58
Recettes
59
Entretien et Nettoyage
63
Intérieur du Four
63
En cas D'anomalie de Fonctionnement
64
Caractéristiques Techniques
64
Installation de L'appareil
65
Sécurité D'utilisation
66
Raccordement Électrique
66
Informations Environnementales
67
Matériaux D'emballage
67
Elimination des Appareils Usagés
67
Service Après-Vente et Pièces de Rechange (Belgique)
68
Déclaration de Conditions de Garantie (Belgique)
69
Service et Garantie (France)
70
Si Vous Devez Nous Contacter
70
Dutch
71
Belangrijke Aanwijzingen M.b.t. de Veiligheid
72
Overzicht Van Het Apparaat
76
Bedieningspaneel
77
Instellen Van de Klok
77
Vóór Het in Gebruik Nemen
77
Gebruik Van Toets STOP
78
Tips Voor Het Koken in de Magnetronoven
79
Magnetronbestendig Kookgerei
80
Handmatig Ontdooien
81
Werking Van de Magnetron
81
Programma's
87
Recepten
91
Kalfsvlees in Roomsaus
92
Reiniging & Onderhoud
94
Technische Gegevens
95
Wat te Doen als
95
Installatie-Aanwijzing
96
Installeren Van Het Apparaat
96
Aansluiting Op Het Stroomnet
97
Elektrische Aansluiting
98
Milieuinformatie
98
Oude Apparaten
98
Service
99
Garantievoorwaarden NEDERLAND
101
Waarborgvoorwaarden BELGIË
102
Acessórios E Consumíveis
103
Instruções de Segurança Importantes
104
Descrição Geral Do Aparelho
108
Painel de Controlo
109
Antes da Primeira Utilização
109
Acertar O Relógio
109
Utilizar O Botão STOP
110
Cozinhar Conselhos Micro-Ondas
111
Utensílios de Cozinha Adequados para O Microondas
113
Funcionamento Do Forno Microondas
114
Nível de Potência Do Micro-Ondas
114
Temporizador de Cozinha
115
Gráficos de Programas
120
Receitas para Cozedura Automática
122
Tabelas de Cozedura
122
Abreviaturas Utilizadas
122
Cuidados E Limpeza
127
Interior Do Forno
127
Especificações
128
Instalação Do Aparelho
129
Ligações Eléctricas
131
Informações Ambientais
131
Material de Embalagem
131
Condições de Garantia
134
AEG MC1763E Benutzerhandbuch (128 Seiten)
Marke:
AEG
| Kategorie:
Mikrowellen
| Dateigröße: 6.39 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
WICHTIGE Sicherheitshinweise
3
Zur Vermeidung von Verletzungen
4
Zur Vermeidung von Fehlbedienung durch
6
Zur Vermeidung von Feuer
7
Explosionen und Plötzlichem Sieden
7
Sonstige Hinweise
8
Fehlfunktionen und Beschädigungen dieses Gerätes
8
Geräteüberblick
10
Bedienblende
12
Vor der Ersten Inbetriebnahme
13
Tageszeit Einstellen
13
Kindersicherung
14
Um die Uhr zu Stornieren
14
Benutzung der STOP-Taste
14
BEDIENUNG des Mikrowellengeräts
15
Mikrowellensicheres Kochgeschirr
15
Garen mit Mikrowellen
16
Pro 30 Sekunden
19
Plus und Minus
19
Verlängern der Garzeit
19
Garen mit Verschiedenen Garfolgen
20
Auftauautomatik Betrieb
22
Programmtabellen
23
Auftauautomatik Tabellen
24
Rezepte für Garautomatik
25
Erhitzen von Getränken & Speisen
26
Auftauen & Garen
27
Garen von Fleisch & Fisch
27
Reinigung & PFLEGE
28
Was Tun, wenn
29
Aufstellanweisungen
30
Wenn Sie den Mikrowellenherd in Position A, B, C oder D Einbauen
30
Installieren des Gerätes
30
Netzanschluss
31
Elektrische Anschlüsse
32
Umweltinformation
32
Technische Daten
32
Français
34
Avertissements Importants de Sécurité
35
VUE D'ensemble de L'APPAREIL
43
Bandeau de COMMANDE
45
Avant la Mise en Service
46
Mode Economie D'énergie
46
Régler L'horloge
46
Changement de L'heure
46
Utilisation de la Touche
47
Sécurité Enfant
47
Utilisation
48
Vaisselle pour Fours à Micro-Ondes
48
Cuisson aux Micro-Ondes
49
Ajouter 30 Secondes
52
Fonction Plus et moins
52
Cuisson à Séquences Multiples
53
Tableaux de PROGRAMMATION
56
Tableaux des Programmes Automatiques
56
Recettes pour Programmes Automatiques
58
Tableaux de Cuisson
59
Décongélation D'aliments
59
ENTRETIEN et Nettoyage
61
En cas D'anomalie de Fonctionnement
62
Installation
63
Installation de L'appareil
63
Sécurité D'utilisation
64
Raccordement Électrique
64
Connexions Electriques
65
Caractéristiques Techniques
65
Informations Environnementales
65
Português
66
Instruções de Segurança
67
Descrição Geral Do Aparelho
73
Painel de Controlo
75
Antes da PRIMEIRA Utilização
76
Acertar O Relógio
76
Utilizar O Botão STOP
77
Bloqueio de Segurança
77
Funcionamento Do FORNO Microondas
78
Temporizador de Cozinha
81
Gráficos de PROGRAMAS
86
Tabelas de Cozedura
89
Descongelar E Cozinhar
90
Cuidados E Limpeza
91
Painel de Comandos
91
O que Fazer SE
92
Instalação Do Aparelho
93
Ligações Eléctricas
95
Especificações
95
Informações Ambientais
95
English
96
Safety Information
97
Electric Shock
100
Other Warnings
101
Product Description
102
Microwave Oven
102
Accessories
103
Control Panel
104
Before First Use
105
Setting the Clock
105
Using the STOP Button
106
Child Safety Lock
106
Operation
107
Microwave Cooking Advice
108
Kitchen Timer
110
Direct Start
111
Programme Charts
115
Auto Cook Chart
115
Auto Defrost Chart
116
Recipes for Auto Cook
117
Cooking Charts
118
Defrosting and Cooking
119
Cooking Meat and Fish
119
Care and Cleaning
120
Oven Exterior
120
Control Panel
120
Oven Interior
120
Troubleshooting
121
The Microwave Can be Fitted in Position A, B, C or D
122
Installing the Appliance
122
Installation
122
Connecting the Appliance to the Power Supply
123
Electrical Connections
124
Environment Concerns
124
Technical Information
124
Werbung
AEG MC1763E Benutzerhandbuch (104 Seiten)
Marke:
AEG
| Kategorie:
Mikrowellen
| Dateigröße: 3.17 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Für Perfekte Ergebnisse
2
Zubehör und Verbrauchsmaterialien
2
Wichtige Sicherheitshinweise
3
Zur Vermeidung von Feuer
3
Zur Vermeidung von Verletzungen
4
Zur Vermeidung von Elektrischem Stromschlag
4
Zur Vermeidung von Explosionen und Plötzlichem Sieden
5
Zur Vermeidung von Verbrennungen
5
Zur Vermeidung von Fehlbedienung durch Kinder
6
Sonstige Hinweise
6
Zur Vermeidung von Fehlfunktionen und Beschädigungen dieses Gerätes
6
Geräteüberblick
8
Mikrowellengerät & Zubehör
8
Vor der Ersten Inbetriebnahme
9
Tageszeit Einstellen
9
Änderung der Uhrzeit bei Eingestellter Uhr
10
Benutzung der STOP-Taste
10
Kindersicherung
11
Hinweis für das Kochen mit Mikrowellen
11
Mikrowellensicheres Kochgeschirr
12
Bedienung des Mikrowellengeräts
13
Garen mit Mikrowellen
13
Manuelles Auftauen
13
Pro 30 Sekunden
15
Plus & Minus
15
Garen mit Verschiedenen Garfolgen
16
Garautomatik & Auftauautomatik Betrieb
17
Garautomatik & Auftauautomatik Tabellen
19
Auftauautomatik
20
Rezepte für Garautomatik
21
Rezepte
23
Abwandlung von Konventionellen Rezepten
23
Züricher Geschnetzeltes
24
Beerengrütze mit Vanillesauce
25
Reinigung & Pflege
26
Bedienfeld
26
Geräteinnenraum
26
Was Tun, wenn
27
Technische Daten
27
Aufstellanweisungen
28
Wenn Sie den Mikrowellenherd in Position A, B, C oder D Einbauen
28
Installieren des Gerätes
28
Installation - Option
28
Sicherer Gebrauch des Gerätes
29
Netzanschluss
29
Umweltinformation
30
Elektrische Anschlüsse
30
Umweltfreundliche Entsorgung von Verpackung und Altgerät
30
Verpackung
30
Kundendienst
31
Garantiebedingungen
32
Kundendienst & Ersatzteile (Belgien)
33
Garantiebedingungen (Belgien)
34
Français
36
Avertissements Importants de Sécurité
37
Vue D'ensemble de L'appareil
43
Four Micro-Ondes et Accessoires
43
Bandeau de Commande
44
Avant la Mise en Service
44
Régler L'horloge
44
Utilisation de la Touche STOP
45
Conseils de Cuisson aux Micro-Ondes
46
Sécurité Enfant
46
Vaisselle pour Fours à Micro-Ondes
47
Utilisation du Four Micro-Ondes
48
Décongélation Manuelle
48
Niveaux de Puissance du Micro-Ondes
48
Ajouter 30 Secondes
50
Fonction Plus et moins
50
Cuisson à Séquences Multiples
51
Fonctionnement Automatique
52
Décongélation Automatique
53
Tableaux de Programmation
54
Tableaux des Programmes Automatiques
54
Recettes pour Programmes Automatiques
56
Tableaux de Cuisson
56
Décongélation D'aliments
57
Recettes
58
Entretien et Nettoyage
61
Intérieur du Four
61
En cas D'anomalie de Fonctionnement
62
Caractéristiques Techniques
62
Installation de L'appareil
63
Sécurité D'utilisation
64
Raccordement Électrique
64
Informations Environnementales
65
Matériaux D'emballage
65
Elimination des Appareils Usagés
65
Service Après-Vente et Pièces de Rechange (Belgique)
66
Déclaration de Conditions de Garantie (Belgique)
67
Service et Garantie (France)
68
Si Vous Devez Nous Contacter
68
Dutch
69
Belangrijke Aanwijzingen M.b.t. de Veiligheid
70
Overzicht Van Het Apparaat
74
Bedieningspaneel
75
Vóór Het in Gebruik Nemen
75
Instellen Van de Klok
75
Gebruik Van Toets STOP
76
Tips Voor Het Koken in de Magnetronoven
77
Magnetronbestendig Kookgerei
78
Werking Van de Magnetron
79
Handmatig Ontdooien
79
Programma's
85
Recepten
89
Kalfsvlees in Roomsaus
90
Reiniging & Onderhoud
92
Technische Gegevens
93
Wat te Doen als
93
Installatie-Aanwijzing
94
Installeren Van Het Apparaat
94
Aansluiting Op Het Stroomnet
95
Milieuinformatie
96
Elektrische Aansluiting
96
Oude Apparaten
96
Service
97
Garantievoorwaarden NEDERLAND
99
Waarborgvoorwaarden BELGIË
100
AEG MC1763E Benutzerhandbuch (104 Seiten)
Marke:
AEG
| Kategorie:
Mikrowellen
| Dateigröße: 4.67 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Für Perfekte Ergebnisse
2
Zubehör und Verbrauchsmaterialien
2
Wichtige Sicherheitshinweise
3
Zur Vermeidung von Feuer
3
Zur Vermeidung von Verletzungen
4
Zur Vermeidung von Elektrischem Stromschlag
4
Zur Vermeidung von Explosionen und Plötzlichem Sieden
5
Zur Vermeidung von Fehlbedienung durch Kinder
6
Sonstige Hinweise
6
Zur Vermeidung von Fehlfunktionen und Beschädigungen dieses Gerätes
6
Geräteüberblick
8
Mikrowellengerät & Zubehör
8
Vor der Ersten Inbetriebnahme
9
Tageszeit Einstellen
9
Änderung der Uhrzeit bei Eingestellter Uhr
10
Benutzung der STOP-Taste
10
Kindersicherung
11
Hinweis für das Kochen mit Mikrowellen
11
Mikrowellensicheres Kochgeschirr
12
Bedienung des Mikrowellengeräts
13
Garen mit Mikrowellen
13
Manuelles Auftauen
13
Pro 30 Sekunden
15
Plus & Minus
15
Garen mit Verschiedenen Garfolgen
16
Garautomatik & Auftauautomatik Betrieb
17
Garautomatik & Auftauautomatik Tabellen
19
Rezepte für Garautomatik
21
Garen von Fleisch & Fisch
22
Rezepte
23
Abwandlung von Konventionellen Rezepten
23
Züricher Geschnetzeltes
24
Beerengrütze mit Vanillesauce
25
Reinigung & Pflege
26
Bedienfeld
26
Geräteinnenraum
26
Technische Daten
27
Was Tun, wenn
27
Aufstellanweisungen
28
Wenn Sie den Mikrowellenherd in Position A, B, C oder D Einbauen
28
Installieren des Gerätes
28
Sicherer Gebrauch des Gerätes
29
Netzanschluss
29
Umweltinformation
30
Elektrische Anschlüsse
30
Umweltfreundliche Entsorgung von Verpackung und Altgerät
30
Verpackung
30
Kundendienst
31
Garantiebedingungen
32
Kundendienst & Ersatzteile (Belgien)
33
Garantiebedingungen (Belgien)
34
Français
36
Avertissements Importants de Sécurité
37
Vue D'ensemble de L'appareil
43
Four Micro-Ondes et Accessoires
43
Bandeau de Commande
44
Avant la Mise en Service
44
Régler L'horloge
44
Utilisation de la Touche STOP
45
Conseils de Cuisson aux Micro-Ondes
46
Sécurité Enfant
46
Vaisselle pour Fours à Micro-Ondes
47
Utilisation du Four Micro-Ondes
48
Décongélation Manuelle
48
Niveaux de Puissance du Micro-Ondes
48
Ajouter 30 Secondes
50
Fonction Plus et moins
50
Cuisson à Séquences Multiples
51
Fonctionnement Automatique
52
Tableaux de Programmation
54
Tableaux des Programmes Automatiques
54
Recettes pour Programmes Automatiques
56
Tableaux de Cuisson
56
Décongélation D'aliments
57
Recettes
58
Entretien et Nettoyage
61
Intérieur du Four
61
Caractéristiques Techniques
62
En cas D'anomalie de Fonctionnement
62
Installation de L'appareil
63
Sécurité D'utilisation
64
Raccordement Électrique
64
Informations Environnementales
65
Matériaux D'emballage
65
Elimination des Appareils Usagés
65
Service Après-Vente et Pièces de Rechange (Belgique)
66
Déclaration de Conditions de Garantie (Belgique)
67
Service et Garantie (France)
68
Dutch
69
Belangrijke Aanwijzingen M.b.t. de Veiligheid
70
Overzicht Van Het Apparaat
74
Bedieningspaneel
75
Vóór Het in Gebruik Nemen
75
Instellen Van de Klok
75
Gebruik Van Toets STOP
76
Tips Voor Het Koken in de Magnetronoven
77
Magnetronbestendig Kookgerei
78
Werking Van de Magnetron
79
Handmatig Ontdooien
79
Programma's
85
Recepten
89
Kalfsvlees in Roomsaus
90
Reiniging & Onderhoud
92
Technische Gegevens
93
Wat te Doen als
93
Installatie-Aanwijzing
94
Installeren Van Het Apparaat
94
Aansluiting Op Het Stroomnet
95
Milieuinformatie
96
Elektrische Aansluiting
96
Oude Apparaten
96
Service
97
Garantievoorwaarden NEDERLAND
99
Waarborgvoorwaarden BELGIË
100
AEG MC1763E Benutzerhandbuch (104 Seiten)
Marke:
AEG
| Kategorie:
Mikrowellen
| Dateigröße: 1.32 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Für Perfekte Ergebnisse
2
Zubehör und Verbrauchsmaterialien
2
Wichtige Sicherheitshinweise
3
Zur Vermeidung von Feuer
3
Zur Vermeidung von Verletzungen
4
Zur Vermeidung von Elektrischem Stromschlag
4
Zur Vermeidung von Explosionen und Plötzlichem Sieden
5
Zur Vermeidung von Fehlbedienung durch Kinder
6
Sonstige Hinweise
6
Zur Vermeidung von Fehlfunktionen und Beschädigungen dieses Gerätes
6
Geräteüberblick
8
Mikrowellengerät & Zubehör
8
Vor der Ersten Inbetriebnahme
9
Tageszeit Einstellen
9
Änderung der Uhrzeit bei Eingestellter Uhr
10
Benutzung der STOP-Taste
10
Kindersicherung
11
Hinweis für das Kochen mit Mikrowellen
11
Mikrowellensicheres Kochgeschirr
12
Bedienung des Mikrowellengeräts
13
Garen mit Mikrowellen
13
Manuelles Auftauen
13
Pro 30 Sekunden
15
Plus & Minus
15
Garen mit Verschiedenen Garfolgen
16
Garautomatik & Auftauautomatik Betrieb
17
Garautomatik & Auftauautomatik Tabellen
19
Rezepte für Garautomatik
21
Garen von Fleisch & Fisch
22
Rezepte
23
Abwandlung von Konventionellen Rezepten
23
Züricher Geschnetzeltes
24
Beerengrütze mit Vanillesauce
25
Reinigung & Pflege
26
Bedienfeld
26
Geräteinnenraum
26
Technische Daten
27
Was Tun, wenn
27
Aufstellanweisungen
28
Wenn Sie den Mikrowellenherd in Position A, B, C oder D Einbauen
28
Installieren des Gerätes
28
Sicherer Gebrauch des Gerätes
29
Netzanschluss
29
Umweltinformation
30
Elektrische Anschlüsse
30
Umweltfreundliche Entsorgung von Verpackung und Altgerät
30
Verpackung
30
Kundendienst
31
Garantiebedingungen
32
Kundendienst & Ersatzteile (Belgien)
33
Garantiebedingungen (Belgien)
34
Français
36
Avertissements Importants de Sécurité
37
Vue D'ensemble de L'appareil
43
Four Micro-Ondes et Accessoires
43
Bandeau de Commande
44
Avant la Mise en Service
44
Régler L'horloge
44
Utilisation de la Touche STOP
45
Conseils de Cuisson aux Micro-Ondes
46
Sécurité Enfant
46
Vaisselle pour Fours à Micro-Ondes
47
Utilisation du Four Micro-Ondes
48
Décongélation Manuelle
48
Niveaux de Puissance du Micro-Ondes
48
Ajouter 30 Secondes
50
Fonction Plus et moins
50
Cuisson à Séquences Multiples
51
Fonctionnement Automatique
52
Tableaux de Programmation
54
Tableaux des Programmes Automatiques
54
Recettes pour Programmes Automatiques
56
Tableaux de Cuisson
56
Décongélation D'aliments
57
Recettes
58
Entretien et Nettoyage
61
Intérieur du Four
61
Caractéristiques Techniques
62
En cas D'anomalie de Fonctionnement
62
Installation de L'appareil
63
Sécurité D'utilisation
64
Raccordement Électrique
64
Informations Environnementales
65
Matériaux D'emballage
65
Elimination des Appareils Usagés
65
Service Après-Vente et Pièces de Rechange (Belgique)
66
Déclaration de Conditions de Garantie (Belgique)
67
Service et Garantie (France)
68
Dutch
69
Belangrijke Aanwijzingen M.b.t. de Veiligheid
70
Overzicht Van Het Apparaat
74
Bedieningspaneel
75
Vóór Het in Gebruik Nemen
75
Instellen Van de Klok
75
Gebruik Van Toets STOP
76
Tips Voor Het Koken in de Magnetronoven
77
Magnetronbestendig Kookgerei
78
Werking Van de Magnetron
79
Handmatig Ontdooien
79
Programma's
85
Recepten
89
Kalfsvlees in Roomsaus
90
Reiniging & Onderhoud
92
Technische Gegevens
93
Wat te Doen als
93
Installatie-Aanwijzing
94
Installeren Van Het Apparaat
94
Aansluiting Op Het Stroomnet
95
Milieuinformatie
96
Elektrische Aansluiting
96
Oude Apparaten
96
Service
97
Garantievoorwaarden NEDERLAND
99
Waarborgvoorwaarden BELGIË
100
AEG MC1763E Benutzerhandbuch (100 Seiten)
Marke:
AEG
| Kategorie:
Mikrowellen
| Dateigröße: 7.16 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Für Perfekte Ergebnisse
2
Zubehör und Verbrauchsmaterialien
2
Wichtige Sicherheitshinweise
3
Zur Vermeidung von Feuer
3
Zur Vermeidung von Verletzungen
4
Zur Vermeidung von Elektrischem Stromschlag
4
Zur Vermeidung von Explosionen und Plötzlichem Sieden
5
Zur Vermeidung von Verbrennungen
5
Zur Vermeidung von Fehlbedienung durch Kinder
6
Sonstige Hinweise
6
Zur Vermeidung von Fehlfunktionen und Beschädigungen dieses Gerätes
6
Geräteüberblick
7
Mikrowellengerät & Zubehör
7
Vor der Ersten Inbetriebnahme
8
Tageszeit Einstellen
8
Änderung der Uhrzeit bei Eingestellter Uhr
9
Benutzung der STOP-Taste
9
Hinweis für das Kochen mit Mikrowellen
10
Kindersicherung
10
Mikrowellensicheres Kochgeschirr
11
Bedienung des Mikrowellengeräts
12
Garen mit Mikrowellen
12
Manuelles Auftauen
12
Pro 30 Sekunden
14
Plus & Minus
14
Garen mit Verschiedenen Garfolgen
15
Garautomatik & Auftauautomatik Betrieb
16
Programmtabellen
18
Garautomatik & Auftauautomatik Tabellen
18
Rezepte für Garautomatik
20
Abwandlung von Konventionellen Rezepten
22
Züricher Geschnetzeltes
23
Beerengrütze mit Vanillesauce
24
Reinigung & Pflege
25
Bedienfeld
25
Geräteinnenraum
25
Was Tun, wenn
26
Technische Daten
26
Aufstellanweisungen
27
Wenn Sie den Mikrowellenherd in Position A, B, C oder D Einbauen
27
Installieren des Gerätes
27
Sicherer Gebrauch des Gerätes
28
Netzanschluss
28
Elektrische Anschlüsse
29
Umweltinformation
29
Umweltfreundliche Entsorgung von Verpackung und Altgerät
29
Verpackung
29
Kundendienst
30
Garantiebedingungen
31
Kundendienst & Ersatzteile (Belgien)
32
Garantiebedingungen (Belgien)
33
Français
35
Avertissements Importants de Sécurité
36
Vue D'ensemble de L'appareil
42
Four Micro-Ondes et Accessoires
42
Bandeau de Commande
43
Avant la Mise en Service
43
Régler L'horloge
43
Utilisation de la Touche STOP
44
Sécurité Enfant
45
Conseils de Cuisson aux Micro-Ondes
45
Vaisselle pour Fours à Micro-Ondes
46
Utilisation du Four Micro-Ondes
47
Décongélation Manuelle
47
Niveaux de Puissance du Micro-Ondes
47
Ajouter 30 Secondes
49
Fonction Plus et moins
49
Cuisson à Séquences Multiples
50
Fonctionnement Automatique
51
Tableaux de Programmation
53
Tableaux des Programmes Automatiques
53
Recettes pour Programmes Automatiques
55
Tableaux de Cuisson
55
Décongélation D'aliments
56
Recettes
57
Entretien et Nettoyage
61
Intérieur du Four
61
En cas D'anomalie de Fonctionnement
62
Caractéristiques Techniques
62
Installation de L'appareil
63
Sécurité D'utilisation
64
Raccordement Électrique
64
Informations Environnementales
65
Matériaux D'emballage
65
Elimination des Appareils Usagés
65
Service Après-Vente et Pièces de Rechange (Belgique)
66
Déclaration de Conditions de Garantie (Belgique)
67
Service et Garantie (France)
68
Norme DI Sicurezza
70
Per Evitare Che I Bambini Usino Il Forno in Modo Sbagliato
72
Descrizione del Prodotto
74
Pannello DI Controllo
75
Prima Dell'uso
75
Come Impostare L'orologio
75
Blocco DI Sicurezza Per Bambini
77
Consigli E Suggerimenti
77
Cottura a Microonde
77
Recipienti Per una Cottura a Microonde Sicura
78
Funzionamento del Forno a Microonde
79
Livello DI Potenza Delle Microonde
79
Altre Funzioni Utili
82
Schemi Dei Programmi
85
Ricette Per la Cottura Automatica
87
Schede Cottura
87
Vitello Alla Zurighese
91
Manutenzione/Pulizia
93
Dati Tecnici
94
Installazione Dell'elettrodomestico
95
Utilizzo Sicuro Dell'apparecchio
96
Connessioni Elettriche
97
Informazioni Ambientali
97
Werbung
Verwandte Produkte
AEG MC1753E
AEG MC1751E
AEG MC1761E
AEG MC 143 EU-A
AEG MC1762E
AEG MC1752E
AEG MCD1753E
AEG MC2664E
AEG MCD1763 E
AEG MCC4061E
AEG Kategorien
Kühlschränke
Kochfelder
Geschirrspüler
Waschmaschinen
Backöfen
Weitere AEG Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen