Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
ABB Anleitungen
Frequenzumrichter
ACS880-31
ABB ACS880-31 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für ABB ACS880-31. Wir haben
4
ABB ACS880-31 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Firmware-Handbuch, Hardwarehandbuch, Schnellinstallationsanleitung, Kurzanleitung Für Installation Und Betrieb
ABB ACS880-31 Firmware-Handbuch (642 Seiten)
Haupt-Regelungsprogramm
Marke:
ABB
| Kategorie:
Industrielle Ausrüstung
| Dateigröße: 4.84 MB
Werbung
ABB ACS880-31 Hardwarehandbuch (232 Seiten)
Marke:
ABB
| Kategorie:
Frequenzumrichter
| Dateigröße: 27.61 MB
Inhaltsverzeichnis
ACS880-31 Frequenzumrichter
3
Inhaltsverzeichnis
5
Inhaltsverzeichnis
7
Sicherheitsvorschriften
15
Inhalt dieses Kapitels
15
Bedeutung von Warnungen und Hinweisen
15
Sicherheit bei Installation, Inbetriebnahme und Wartung
16
Elektrische Sicherheit bei Installation, Inbetriebnahme und Wartung
18
Elektrische Sicherheitsvorkehrungen
18
Weitere Vorschriften und Hinweise
19
Leiterplatten
20
Erdung
20
Allgemeine Sicherheit bei Betrieb
21
Zusätzliche Vorschriften für Frequenzumrichter mit Permanentmagnetmotor
22
Sicherheit bei Installation, Inbetriebnahme und Wartung
22
Sicherheit während des Betriebs
23
Einführung in das Handbuch
25
Inhalt dieses Kapitels
25
Angesprochener Leserkreis
25
Einteilung nach Baugröße und Optionscode
25
Ablaufplan für Installation, Inbetriebnahme und Betrieb
26
Begriffe und Abkürzungen
27
Ergänzende Dokumentation
28
Funktionsprinzip und Hardware-Beschreibung
29
Inhalt dieses Kapitels
29
Funktionsprinzip
30
DC-Spannungserhöhungsfunktion
30
Vorteile der DC-Spannungserhöhungsfunktion
31
Einfluss der DC-Spannungserhöhung auf den Eingangsstrom
31
DC-Anschluss
31
Aufbau
32
Übersicht der Leistungs- und Steueranschlüsse
34
Bedienpanel
35
Bedienpanel-Türmontagesätze
36
Abdeckung der Bedienpanel-Halterung
36
Steuerung Mehrerer Antriebe
36
Typenschild
37
Typenschlüssel
37
Basiscode
38
Optionscodes
38
Mechanische Installation
41
Inhalt dieses Kapitels
41
Schrankeinbau (Option +P940 und +P944)
41
Vibrationsdämpfer (Option +C131)
41
Flanschmontage (Option +C135)
41
Sicherheit
42
Prüfen des Installationsortes
42
Montagepositionen
43
Erforderliche Abstände
44
Erforderliche Werkzeuge
45
Transport des Frequenzumrichters
46
Auspacken und Prüfen der Lieferung
46
Vertikale Montage des Frequenzumrichters
52
Vertikale Montage des Frequenzumrichters Nebeneinander
54
Horizontale Montage des Frequenzumrichters
54
Anleitung zur Planung der Elektrischen Installation
55
Inhalt dieses Kapitels
55
Haftungsbeschränkung
55
Auswahl der Netzrennvorrichtung
55
Europäische Union und Großbritannien
56
Nordamerika
56
Andere Regionen
56
Realisierung einer Schnellen Umschaltung der Einspeisung zwischen Netz und Generator
56
Auswahl des Netzschütz
56
Nordamerika
57
Andere Regionen
57
Prüfung der Kompatibilität von Motor und Frequenzumrichter
57
Schutz der Motorisolation und der Lager
57
Anforderungstabellen
58
Anforderungen für ABB-Motoren, P N
58
Anforderungen für ABB-Motoren, P N > 100 Kw (134 Hp)
59
Kw (134 Hp)
59
Kw (134 Hp)
61
Abkürzungen
62
Verfügbarkeit von D U /D T -Filter und Gleichtaktfilter nach Frequenzumrichter-Typ
62
Zusätzliche Anforderungen an Explosionsgeschützte Motoren
62
Zusätzliche Anforderungen an ABB-Motoren anderer Typen als M2_, M3_, M4_, HX_ und am
62
Zusätzliche Anforderungen bei Anwendungen mit Bremsbetrieb
62
Zusätzliche Anforderungen für Rückspeisefähige Frequenzumrichter und Low Harmonic Drives
62
Zusätzliche Anforderungen für ABB-Hochleistungsmotoren und Motoren mit Schutzart IP23
62
Zusätzliche Anforderungen für Hochleistungsmotoren Sowie an Motoren mit Schutzart IP23, die nicht von ABB Stammen
63
Zusätzliche Daten für die Berechnung der Anstiegszeit und der Außenleiter-Spitzenspannung
64
Zusätzlicher Hinweis für Sinusfilter
66
Auswahl von Frequenzumrichtern für Synchronreluktanzmotoren (Synrm-Moto- Ren)
66
Auswahl der Leistungskabel
66
Allgemeine Richtlinien
66
Typische Leistungskabelgrößen
67
Leistungskabeltypen
67
Bevorzugte Leistungskabeltypen
67
Alternative Leistungskabeltypen
68
Nicht Zulässige Leistungskabeltypen
68
Netzkabelschirm
69
Erdungsanforderungen
69
Zusätzliche Erdungsanforderungen - IEC
70
Zusätzliche Erdungsanforderungen - UL (NEC)
71
Auswahl der Steuerkabel
71
Schirm
71
Signale in Separaten Kabeln
71
Signale, die IM Selben Kabel Geführt werden können
71
Relaiskabel
72
Kabel vom Bedienpanel zum Frequenzumrichter
72
Kabel des PC-Tools
72
Verlegung der Kabel
72
Allgemeine Richtlinien - IEC
72
Durchgängiger Motorkabelschirm oder Schutzrohr für Ausrüstung am Motorkabel
73
Separate Steuerkabelkanäle
74
Thermischer Überlast- und Kurzschluss-Schutz von Frequenzumrichter, Leis- Tungskabel, Motor und Motorkabel
74
Schutz des Frequenzumrichters und des Einspeisekabels vor Kurzschluss
74
Leitungsschutzschalter und Leistungsschalter
75
Schutz von Motor und Motorkabel bei Kurzschlüssen
75
Schutz der Motorkabel vor Thermischer Überlast
75
Schutz des Motors vor Thermischer Überlastung
76
Schutz des Motors vor Überlast ohne Thermisches Modell oder Temperatur- Sensoren
76
Implementierung des Anschlusses eines Motortemperatursensors
76
Anschluss des Motortemperaturfühlers an den Frequenzumrichter über ein Optionsmodul
77
Schutz des Frequenzumrichters vor Erdschlüssen
79
Kompatibilität mit Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen
79
Verwendung der Notstopp-Funktion
79
Implementierung der Funktion "Sicher Abgeschaltetes Drehmoment
79
Verwendung der Funktion Netzausfall-Überbrückung
79
Implementierung der Funktionen des FSO-Sicherheitsfunktionsmoduls
80
Verwendung von Leistungsfaktor-Kompensations-Kondensatoren
81
Verwendung eines Sicherheitsschalters zwischen Frequenzumrichter und Mo- Tor
81
Realisierung eines ATEX-Zertifizierten Thermischen Motorschutzes
82
Verwendung eines Schützes zwischen Frequenzumrichter und Motor
82
Verwendung eines Bypass-Anschlusses
83
Schutz der Relaisausgangskontakte
83
Elektrische Installation - IEC
85
Contents of this Chapter
85
Sicherheit
85
Erforderliche Werkzeuge
85
Erdung des Motorkabelschirms auf der Motorseite
85
Messung der Isolation
86
Messung des Isolationswiderstands des Frequenzumrichters
86
Messung des Isolationswiderstands des Einspeisekabels
86
Messung des Isolationswiderstands des Motors oder des Motorkabels
86
Messung des Isolationswiderstands des Bremswiderstands-Schaltkreises
87
Kompatibilitätsprüfung des Erdungssystems
87
Anschluss der Leistungskabel
89
Anschlussplan
89
Vorgehensweise Beim Anschluss
90
R8 Leistungskabelanschluss, wenn die Kabelanschlussklemmen Entfernt werden
98
Anschluss der Steuerkabel
99
Anschlussplan
99
Vorgehensweise Beim Anschluss
99
Installation von Optionalen Modulen
103
Mechanische Installation von Optionsmodulen
103
Verdrahtung der Optionsmodule
104
Installation von Sicherheitsfunktionsmodulen
104
Vorgehensweise bei der Installation in Steckplatz 2
104
Installation Neben der Regelungseinheit bei den Baugrößen R6 und R8
106
Abdeckung(En) wieder Installieren
108
Anschluss eines PC
109
Bedienpanelbus (Steuerung Mehrerer Wechselrichtereinheiten mit einem Bedienpanel)
109
Regelungseinheiten des Frequenzumrichters
113
Inhalt dieses Kapitels
113
Layout der ZCU
114
Standard-E/A-Anschlussplan des Frequenzumrichters der Regelungseinheit (ZCU-1X)
115
Zusätzliche Informationen zu den Anschlüssen
117
Externe Spannungsversorgung für die Regelungseinheit (XPOW)
117
DI6 als PTC-Sensoreingang
117
AI1 oder AI2 als Pt100-, Pt1000- , PTC- oder KTY84-Sensoreingang
118
DIIL-Eingang
118
Der XD2D-Anschluss
118
Sicher Abgeschaltetes Drehmoment (XSTO)
119
Anschluss des Sicherheitsfunktionsmoduls FSO (X12)
119
Anschlussdaten
120
ZCU-1X Isolations- und Massediagramm
123
Installations-Checkliste
125
Inhalt dieses Kapitels
125
Checkliste
125
Inbetriebnahme
129
Inhalt dieses Kapitels
129
Kondensatoren Formieren
129
Vorgehensweise bei der Inbetriebnahme
129
Special HW Settings auf "ABB Sinusfilter" Eingestellt ist
129
Wartung
131
Inhalt dieses Kapitels
131
Wartungsintervalle
131
Beschreibung der Symbole
131
Empfohlene Wartungsintervalle nach Inbetriebnahme
131
Reinigung des Frequenzumrichters von Außen
133
Reinigung des Kühlkörpers
133
Lüfter
134
Austausch des Hauptlüfters, Baugröße R3
135
Austausch des Hauptlüfters, Baugröße R6
136
Austausch des Hauptlüfters, Baugröße R8
137
Austausch des Hilfslüfters bei Baugröße R3, IP55 (UL-Typ 12) und +C135 IP21 (UL-Typ 1)
138
Austausch des Hilfslüfters, Baugröße R6
139
Austausch des Zweiten Hilfslüfters, IP55 (UL-Typ 12), Baugröße R6
140
Austausch des Internen Zusatzlüfters, Baugröße R8
141
Austausch des Zweiten Internen Zusatzlüfters, IP55 (UL-Typ 12), Baugröße R8
142
Austausch des Zusatzlüfters, IP55 (UL-Typ 12), Baugröße R8
143
Austausch des Frequenzumrichters
145
Kondensatoren
145
Kondensatoren Formieren
145
Bedienpanel
145
Frequenzumrichter-Leds
145
Regelungseinheit
146
Austausch der Memory Unit des ZCU
146
Austausch der Batterie der Regelungseinheit ZCU
147
Austausch von Sicherheitsfunktionsmodulen (FSO-12, Option +Q973 und FSO-21, Option +Q972)
148
Komponenten der Funktionalen Sicherheit
149
Technische Daten
151
Inhalt dieses Kapitels
151
Frequenzumrichter mit Marinetypzulassung (Option +C132)
151
Elektrische Nenndaten
151
Leistungsminderung
154
Durch die Umgebungslufttemperatur Bedingte Leistungsminderung
154
Leistungsminderung in Abhängigkeit von der Aufstellhöhe
155
Leistungsminderungen für Spezielle Einstellungen IM Regelungsprogramm
156
Definitionen
158
Leistungsminderung zur Erhöhung der Ausgangsspannung
161
Sicherungen (IEC)
162
Ar-Sicherungen DIN 43653 zur Schraubbefestigung
162
Ar-Sicherungen DIN 43620, Typ Messersicherung
163
Gg-Sicherungen DIN 43620, Typ Messersicherung
164
Kurzanleitung zur Auswahl der Alternativen Gg- und Ar-Sicherungen
164
Berechnung des Kurzschluss-Stroms der Installation
165
Berechnungsbeispiel
165
Sicherungsautomaten und Leistungsschalter (IEC)
166
ABB Sicherungsautomaten, Kompaktleistungsschalter (MCCB)
166
Abmessungen, Gewichte und Erforderliche Abstände
168
Erforderliche Abstände
169
Paketabmessungen und Gewichte
169
Verlustleistung, Kühldaten und Geräuschpegel
171
Iec
171
Kühlluftstrom und Verlustleistung mit Flanschmontage (Option +C135)
172
Größen der Klemmen und Kabeldurchführungen für Leistungskabel
173
Größen der Klemmen und Kabeldurchführungen für Steuerkabel
173
Iec
173
Leistungskabel
174
Spezifikation des Elektrischen Netzes
175
Motor-Anschlussdaten
178
Anschlussdaten der Regelungseinheit (ZCU-12)
178
Wirkungsgrad
179
Energieeffizienz (Ökodesign)
179
Modul-Schutzarten
179
Farben
179
Verwendete Materialien
179
Frequenzumrichter
179
Verpackungsmaterial für Kleine Frequenzumrichter für die Wandmontage und Umrichtermodule
179
Verpackungsmaterial für Große Frequenzumrichter für die Wandmontage und Umrichtermodule
180
Verpackungsmaterial für Optionen, Zubehör und Ersatzteile
180
Material der Handbücher
180
Entsorgung
180
Anwendbare Normen
181
Umgebungsbedingungen
181
Kennzeichnungen
183
Übereinstimmung mit der en 61800-3:2004 + A1:2012
184
Definitionen
184
Kategorie C2
184
Kategorie C3
185
Kategorie C4
186
Konformitätserklärungen
187
Marine-Typzulassungen
187
Auslegungslebensdauer
187
Haftungsausschluss
187
Allgemeiner Haftungsausschluss
187
Haftungsausschluss für Cyber-Sicherheit
187
Maßzeichnungen
189
Inhalt dieses Kapitels
189
R3, IP21 (UL-Typ 1)
190
R3 - Option +B056 (IP55, UL-Typ 12)
191
R6, IP21 (UL-Typ 1)
192
R6 - Option +B056 (IP55, UL-Typ 12)
193
R8, IP21 (UL-Typ 1)
194
R8 - Option +B056 (IP55, UL-Typ 12)
195
Funktion "Sicher Abgeschaltetes Drehmoment
197
Inhalt dieses Kapitels
197
Beschreibung
197
Einhaltung der Europäischen Maschinenrichtlinie und der UK Supply of Machinery (Safety) Regulations
198
Verdrahtung und Anschlüsse
199
Sicherheitsschalter
199
Kabeltypen und -Längen
199
Erdung von Schirmen
199
Einzelner Frequenzumrichter (mit Interner Spannungsversorgung)
200
Funktion "Sicher Abgeschaltetes Drehmoment"
201
Mehrere Frequenzumrichter
201
Interne Spannungsversorgung
201
Externe Spannungsversorgung
202
Funktionsprinzip
203
Inbetriebnahme Einschließlich Validierung
204
Kompetenz
204
Protokolle der Validierung
204
Ablauf der Validierungsprüfung
204
Verwendung / Funktion
207
Wartung
209
Kompetenz
210
Vollständige Prüfung
210
Vereinfachte Prüfung
211
Störungssuche
212
Sicherheitsdaten
213
Begriffe und Abkürzungen
215
TÜV-Zertifikat
217
Konformitätserklärungen
217
Widerstandsbremsung
219
Inhalt dieses Kapitels
219
Funktionsprinzip
219
Planung des Widerstandsbremssystems
219
Auswahl der Komponenten des Standardbremssystems
219
Auswahl eines Individuellen Bremswiderstands
220
Auswahl und Verlegung der Bremswiderstandskabel
221
Minimierung der Elektromagnetischen Störungen
221
Maximale Kabellänge
221
Platzierung der Bremswiderstände
222
Schutz des Systems vor Thermischer Überlastung
222
Schutz des Systems bei Störungen
222
Schutz des Widerstandskabels vor Kurzschlüssen
223
Mechanische Installation
223
Elektrische Installation
223
Messung der Installation
223
Anschlussplan
224
Vorgehensweise Beim Anschluss
224
Inbetriebnahme
224
Technische Daten
225
Nenndaten
225
Klemmengrößen und Kabeldurchmesser
225
Gleichtakt-, Du/Dt- und Sinusfilter
227
Inhalt dieses Kapitels
227
Gleichtaktfilter
227
U /D T -Filter
227
Wann wird ein a D U /D T -Filter Benötigt
227
U /D T -Filtertypen
228
Beschreibung, Installation und Technische Daten der Filter
228
Sinusfilter
228
Auswahl eines Sinusfilters für den Frequenzumrichter
228
Definitionen
229
Leistungsminderung
229
Beschreibung, Installation und Technische Daten
230
Ergänzende Informationen
231
ABB ACS880-31 Schnellinstallationsanleitung (148 Seiten)
Ultra-Low Harmonic Single Drive-Frequenzumrichter
Marke:
ABB
| Kategorie:
Frequenzumrichter
| Dateigröße: 36.4 MB
Inhaltsverzeichnis
List of Related Manuals in English
2
Document Library on the Internet
2
Obey the Safety Instructions
3
Check if Capacitors Need to be Reformed
3
Select the Power Cables
4
Protect the Drive and Input Power Cable
5
Befolgen Sie die Sicherheitsvorschriften
27
Prüfen Sie, ob Kondensatoren Nachformiert werden Müssen
28
Auswahl der Leistungskabel
29
Ausreichende Kühlung Sicherstellen
29
Schutz des Frequenzumrichters und der Einspeisekabel
30
A - Wandmontage des Frequenzumrichters
30
C - Prüfung der Kompatibilität mit IT- (Ungeerdeten) und Asymmetrisch Geerdeten TN-Netzen
30
D - Prüfung der Isolation der Einspeise- und Motorkabel und des Motors
30
F - Anschluss der Leistungskabel
31
G - Anschluss der Steuerkabel
32
H - Abdeckung(En) wieder Installieren
33
Konformitätserklärung (EU)
35
Siga Estrictamente las Instrucciones de Seguridad
37
Compruebe si es Necesario Reacondicionar Los Condensadores
37
Datos Técnicos
38
Declaración de Conformidad Ue
44
Noudata Turvaohjeita
47
Tarkista, Täytyykö Kondensaattorit Elvyttää
47
Valitse Tehokaapelit
48
Varmista Jäähdytys
49
Suojaa Taajuusmuuttaja Ja Syöttökaapeli
49
Consignes de Sécurité
55
Vérification des Condensateurs
55
Sélection des Câbles de Puissance
56
Dichiarazione DI Conformità (EU)
71
Deklaracja ZgodnośCI Ue
90
Declaração de Conformidade Ue
100
Следуйте Указаниям По Технике Безопасности
103
Проверьте, Не Требуется Ли Формовка Конденсаторов
104
Технические Характеристики
105
Выберите Силовые Кабели
105
Обеспечьте Надлежащее Охлаждение
105
Защитите Привод И Входной Силовой Кабель От Повреждений
106
Декларация Соответствия Ес
111
Följ Säkerhetsinstruktionerna
113
Kontrollera Om Kondensatorerna Måste Reformeras
113
Kontrollera Att Kylningen Är Tillfredsställande
115
Skydd För Frekvensomriktaren Och Matningskabeln
115
Further Information
147
Product and Service Inquiries
147
Product Training
147
Werbung
ABB ACS880-31 Kurzanleitung Für Installation Und Betrieb (17 Seiten)
Marke:
ABB
| Kategorie:
Industrielle Ausrüstung
| Dateigröße: 10.12 MB
Inhaltsverzeichnis
Auswahl der Kabel und Sicherungen
2
Prüfen Sie den Aufstellort
2
Wandmontage des Frequenzumrichters
2
Messen des Isolationswiderstands der Leistungskabel und des Motors
3
Anschluss der Leistungskabel
4
NEC-Anschlussplan bei Symmetrisch Geschirmtem Kabel oder Kabelkanal
4
Vorgehensweise Beim Anschluss des Frequenzumrichterkabels
4
Anschluss der Steuerkabel
8
Steuerkabelanschluss (Beispiele)
9
Vorgehensweise Beim Anschluss mit Kabelkanal
10
Motor-Überlastschutz
12
Warnungen und Störungen
12
Nenndaten, Sicherungen und Typische Leistungskabel
13
Abmessungen, Gewichte und Erforderliche Abstände
14
Umgebungsbedingungen
14
Funktion "Sicher Abgeschaltetes Drehmoment" (STO)
15
Verdrahtung und Anschlüsse
15
Validierung
15
Technische Daten
15
Ergänzende Dokumente
16
Konformitätserklärung
16
Werbung
Verwandte Produkte
ABB ACS880-37
ABB ACS880-37LC
ABB ACS880
ABB ACS880-07LC
ABB ACS880-01-065A-5
ABB ACS880-01-07A3-7
ABB ACS880-01-018A-7
ABB ACS880-01-274A-2
ABB ACS880-01-061A-7
ABB ACS880 +C132
ABB Kategorien
Ladegeräte
Kompressoren
Luftkompressoren
Turbolader
Steuergeräte
Weitere ABB Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen