Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Fernseher
Schnellstartanleitung
Television
Quick Instruction Manual
75 VCE 223
DE / EN
Document Number:
AU4T801-KV / 01/06/23 14:54

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Grundig 75 VCE 223

  • Seite 1 Fernseher Schnellstartanleitung Television Quick Instruction Manual 75 VCE 223 DE / EN Document Number: AU4T801-KV / 01/06/23 14:54...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Ausführliche Inhalt Bedienungsanleitung EU-Richtlinien Über Ihren Fernseher Für ausführliche Bestimmungsgemäßer Gebrauch Informationen zur Verwendung dieses Geräts Sicherheit scannen Sie bitte den QR- Umwelthinweise Code mit Ihrem Mobilgerät Lieferumfang oder gehen Sie auf www.grundig.com. Fernseher aufstellen oder aufhängen Anschlüsse EU-Richtlinien Tastatur Dieses Gerät erfüllt die Batterien in die Fernbedienungen folgenden EU-Richtlinien: einlegen 2014/53/EU, 2009/125/EG, 10 Fernbedienung 278/2009, 642/2009, 2017/1369/EU, 11 Ersteinrichtung und Einstellung des 1062/2010, 2011/65/EU, 2019/2013/ Fernsehers EU, 2019/2021/EU. 15 Ein- und Ausschalten Um eine Kopie der Konformitätserklärung 15 Den Fernsehmodus auswählen (DoC) zu erhalten; 15 Auswahl des Antennentyps im TV- http://www.grundig.com/download/doc...
  • Seite 3: Über Ihren Fernseher

    Über Ihren Fernseher Sicherheit D er Android TV™ ermöglicht Ihnen den WARNUNG Zugriff zu zahlreichen Fernsehsendungen, Gefahr eines Stromunfalls Serien, Filmen, Abonnementsdiensten, WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE – Musik, Bildern, Spielen und Anwendungen. BEWAHREN SIE DIE ANWEISUNGEN S ie können Ihren Fernseher nutzen, um FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN sich Fernsehprogramme auf DVB-S, DVB-T und DVB-C anzusehen. Unmittelbar gefolgt von: Sie sich mit V iele der Funktionen des Fernsehgeräts allen Sicherheitshinweisen, Anweisungen, erfordern eine Internetverbindung. Das Abbildungen und Spezifikationen vertraut, Fernsehgerät ist mit WLAN ausgestattet die mit diesem Gerät mitgeliefert wurden. und verfügt über einen LAN-Anschluss. D ie Standby-LED leuchtet nicht, während der Netzstecker gezogen ist. Wenn die Bestimmungsgemäßer Standby-LED leuchtet, bedeutet dies, dass Gebrauch Ihr Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist. D er Fernseher ist für den Betrieb in trockenen Räumen bestimmt. S ie dürfen den Fernseher nicht auseinanderbauen. Bei Schäden, die B enutzen Sie den TV-Set nur mit dem...
  • Seite 4: Verletzungen Durch Herunterfallenden Fernseher

    Brandgefahr WARNUNG Halten Sie Kerzen und andere Verletzungen durch offene Flammen vom Gerät herunterfallenden Fernseher fern, damit es nicht zu Stellen Sie den Fernseher niemals auf Bränden kommt. einen instabilen Platz. Das Fernsehgerät D ecken Sie nicht die Lüftungsschlitze am kann herunterfallen und dadurch Fernseher ab. ernsthafte Verletzungen verursachen, im Z iehen Sie bei einem Gewitter immer den Einzelfall möglicherweise mit tödlichen Netzstecker und den Antennenstecker. Folgen. Beachten Sie stets die folgenden Vorsichtsmaßnahmen: H alten Sie Kerzen und andere offene Flammen vom Gerät fern. Achten Sie darauf, dass der Ständer oder das Möbelstück, auf die Sie jeweils den S etzen Sie die Batterien keiner extremen Fernseher stellen möchten, stabil genug Hitze aus, wie z. B. Sonneneinstrahlung, sind, um das Gerät tragen zu können. Feuer etc. Stellen Sie sicher, dass der Fernseher V erwenden Sie nur Batterien des gleichen nicht über die Abmessungen des Typs (Marke, Größe, Eigenschaften). tragenden Möbels hinausragt. Verwenden Sie nicht gebrauchte und neue Batterien zusammen.
  • Seite 5: Umwelthinweise

    längeren Zeitraum nicht nutzen, schalten NOTIZEN Sie diesen mit dem Netzschalter aus Verkürzte Lebensdauer durch hohe (sofern vorhanden) oder ziehen Sie Betriebstemperatur dessen Netzkabel aus der Steckdose. S tellen Sie den Fernseher nicht in Wenn Sie den Fernseher ausschalten unmittelbare Nähe einer Heizung oder in oder vom Stromnetz trennen, die pralle Sonne. funktionieren der Einschalt-Timer und die programmierten Aufnahmen nicht. F ür ausreichende Belüftung halten Sie mindestens 10 cm Abstand um das W ählen Sie einen Standort, an dem kein Fernsehgerät ein. Sonnenlicht direkt auf den Bildschirm Verfärbungen an Möbeln durch fällt. So können Sie eine niedrigere Gummifüße Hintergrundbeleuchtung einstellen und damit Energie sparen. M anche Oberflächen von Möbeln Das TV verbraucht weniger Energie, können sich bei Kontakt mit Gummi wenn die Helligkeitseinstellung reduziert verfärben. Um die Möbel zu schützen, wird. sollten Sie eine rutschfeste Unterlage aus Glas oder Kunststoff unter den Standfuß...
  • Seite 6: Lieferumfang

    Lieferumfang User Manual Standardzubehör 1. Fernseher 2. Standfuß 3. Fernbedienung 4. Batterie für Fernbedienung 5. Schrauben und Montageanleitung für Standfuß 6. Schnellstartanleitung 7. Netzkabel DEUTSCH...
  • Seite 7: Fernseher Aufstellen Oder Aufhängen

    Fernseher aufstellen oder aufhängen W ählen Sie den Aufstellungsort so, dass kein direktes Sonnenlicht auf den Bildschirm fällt. Mit Standfuß aufstellen B eachten Sie bei der Montage des Standfußes die beiliegende Montageanleitung. S tellen Sie den TV-Set auf einen festen und ebenen Untergrund. Montage an VESAInstallationsset vorbereiten Wenden SIe sich zum Kauf des Installationssets an einen autorisierten Händler. Sie benötigen: e ine Schere, E in Kreuzschraubendreher Montageanleitung des VESA- Installationssets beachten. 1. Den Fernseher in der Folie mit dem Bildschirm nach unten auf eine glatte Fläche legen. 2. Die Folie mit einer Schere auf der Rückseite aufschneiden. 3. Die benötigten Kabel mit den VESA Anschlüssen des Fernsehers verbinden.
  • Seite 8: Anschlüsse

    Anschlüsse AC-IN SERVICE Optic Out USB2 HDMI3 HDMI2 SATELLITE ANT-IN (HDD) 13/18V max.500mA 5V/1A AC IN: Netzkabel eingang. SERVICE: Buchse nur für Service. LAN: Netzwerkanschluss. Optic Out: Optischer Audioausgang. USB2 (HDD): Für externe Datenträger. HDMI3: Eingang für digitale Ton- und Bilddaten. HDMI2: Eingang für digitale Ton- und Bilddaten. SATELLIT: Eingang für Satellitenantennensignal. Geeignet für Einzelkabel-SCRSystem. ANT IN: Eingang für Antennenkabel (terrestrische Antenne oder Kabelanschluss). : Externer Audioausgang oder Kopfhöreranschluss mit Adapter. USB 1: Für Datenträger und Tastatur. HDMI1 (e-ARC): Eingang für digitale Ton- und Bilddaten.
  • Seite 9: Tastatur

    Tastatur Batterien in die Fernbedienungen einlegen 1. Batteriefach öffnen. 2. Die Batterien wie im Batteriefachboden markiert einlegen (2 × Micro/R03/ AAA) 3. Das Batteriefach schließen. Einschalten des TV-Gerätes aus dem Standby-Modus 1. Drücken Sie um den Fernseher aus dem Standby-Modus einzuschalten. Schalten des Fernsehers in den Sleep-Modus und Einschalten des Fernsehers aus dem Sleep- Modus 1. Der Fernseher schaltet sich in den Sleep-Modus, wenn bei eingeschaltetem Gerät kurz die gedrückt wird.
  • Seite 10: Fernbedienung

    Fernbedienung Schaltet den Fernseher ein/aus Aufnahme, Wiedergabe, (Bereitschaftsmodus) Pause, Stopp, Vorlauf, Rücklauf. Öffnet Menüs zu Auswahl einer Eingabe verschiedenen Funktionen Ruft das Menü auf Anwendungen Beendet das Menü und Schaltet die Menüs eine die Anwendungen und Menüebene zurück wechselt in den TV- Modus. Bestätigt/aktiviert Richtungstasten nach verschiedene Funktionen oben/unten, rechts/links Passt die Lautstärke an. Wählt die Kanäle Schritt Schaltet den Ton ein/aus für Schritt (stumm) Öffnet den elektronischen TV-Guide. Anwendungsverknüpfungen Wählt die Audiosprache Zeigt Informationen Öffnet/schließt den ECO- Modus. Wählt die Kanäle direkt Öffnet das Untertitelmenü Wechselt zwischen Teletext- und TV-Modus Wählt/aktiviert verschiedene Funktionen in Menüs Menünavigation Bewegen den Cursor in...
  • Seite 11: Ersteinrichtung Und Einstellung Des Fernsehers

    Ersteinrichtung und 10. Das Menü »Google Assistant« wird angezeigt. Bestätigen »Fortfahren« Einstellung des Fernsehers mit Um persönliche Ergebnisse zu erhalten, bestätigen »Öffnen« mit 1. Die Antenne und Kabel externer Geräte anschließen. oder 2. Den Netzstecker in Steckdose stecken. »Nein, danke« wählen und mit bestätigen 3. Den Fernseher mit an der Fernbedienung einschalten. 11. Um E-Mails zu erhalten, damit Sie – D as Begrüßungsmenü wird dann die neuesten Funktionen von Assistant nach einigen Momenten angezeigt. verfolgen können, bestätigen Sie »Ja« 4. Wählen Sie eine Sprache. mit – D as Zubehörmenü soll angezeigt oder werden. Wenn Sie kein Bluetooth- Verwenden Sie » « oder » « um Zubehör koppeln möchten, drücken Λ...
  • Seite 12 28. Wählen Sie das Land aus. 18. Bestätigen Sie »Anmelden« mit 29. Drücken Sie , um ein Passwort oder einzurichten. f ahren Sie ohne Anmelden fort, indem Sie 30. Geben Sie »1 2 3 4« mithilfe von »1...0« »Überspringen« wählen und bestätigen auf dem angezeigten Kennwortbildschirm Sie mit ein und drücken Sie 19. Wählen Sie und drücken Sie 31. G eben Sie erneut „1 2 3 4“ mithilfe , um nach der Eingabe Ihrer E-Mail- von „1...0“ auf dem angezeigten Adresse mithilfe der Bildschirmtastatur Bestätigungsbildschirm ein. fortzufahren. – D as Menü »Fernsehmodus auswählen« 20. Wählen Sie und drücken Sie , um wird angezeigt. nach der Eingabe Ihres Kontopassworts 32. Bestätigen Sie »Zuhause« mit mithilfe der Bildschirmtastatur fortzufahren. oder 21. Folgen Sie den auf Ihrem Fernseher und Nutzen Sie V oder Λ um »Geschäft« auf dem Bildschirm Ihres Fernsehers auszuwählen und bestätigen Sie mit angezeigten Anweisungen. – »...
  • Seite 13: Nach Satellitenempfang Suchen

    Nach Satellitenempfang suchen LNB-Einstellungen Satellitenstatus 36. Wählen Sie »Satellit«. Das Menü Satellitenauswahl »Satellitenantennentyp« wird angezeigt. Turksat 42ºE Scanmodus Vollständig Scantyp Alle Speichertyp Satellitenantennentyp Transponder Einzelkabel 12504V27500 DiSEqC 1.0 DiSEqC 1.1 40. Wählen Sie mit den »Satellitenstatus« DiSEqC 1.2 Einzelkabel I als »An« aus. Einzelkabel II 41. Wählen Sie »Satellitenauswahl«. – D as Menü »Satellitenauswahl« wird 37. Confirm »Einzelkabel« mit angezeigt. oder I n Abhängigkeit von dem verwendeten Satellitensystem wählen Sie »DiSEqC Eutelsat 7E Satellitenauswahl...
  • Seite 14: Nach Kabelkänalen Suchen

    46. Für die Wahl, ob Sie nur nach 52. Drücken Sie auf , um das Einrichten kostenlosen (free) oder nur nach abzuschließen und den Bereich zu verschlüsselten (encrypted) verlassen. digitalen Kanälen oder nach beiden – D as Menü »Smart TV (Free+encrypted) suchen möchten, Nutzungsbedingungen« wird angezeigt. drücken Sie »V« oder »Λ« und wählen 53. »Übernehmen« wählen und drücken Sie »Alle«, »Nur verschlüsselte Kanäle« Nach Kabelkänalen suchen oder »Kostenlos« und drücken Sie zur Bestätigung auf 54. Wählen Sie »Kabel«. – D as Menü »Kanalsuchlauf« wird 47. Wählen Sie »Speichertyp«. angezeigt. – D as Menü »Speichertyp« wird angezeigt. Kanalsuchlauf Digitale und analoge Kanäle Bitte stellen Sie zuerst die Verbindung zum Kabel her. Speichertyp Nur analoge Kanäle Alle...
  • Seite 15: Ein- Und Ausschalten

    Ein- und Ausschalten 59. Drücken Sie auf , um das Einrichten abzuschließen und den Bereich zu 1. Drücken Sie , um das Fernsehgerät verlassen. im Standby-Modus einzuschalten. – D as Menü »Smart TV 2. Drücken , um das Fernsehgerät in Nutzungsbedingungen« wird angezeigt. den Schlafmodus zu schalten. 60. »Übernehmen« wählen und drücken oder Nach terrestrischen Kanälen suchen 5 Sekunden lang drücken , um das Fernsehgerät in den Standby-Modus zu 61. Wählen Sie »Antenne«. schalten. – D as Menü »Kanalsuchlauf« wird – D as Menü »Ausschalten« soll angezeigt. angezeigt werden. 3. Bestätigen Sie »OK« mit Kanalsuchlauf Digitale und analoge Kanäle Bitte stellen Sie zuerst die Verbindung zur Antenne her.
  • Seite 16: Ein Programm Aus Der Programmliste Wählen

    Ein Programm aus der Erstellen einer Programmliste wählen Favoritenliste 1. Drücken Sie im Fernsehmodus. 1. Drücken Sie im Fernsehmodus. – D as Menü »Kanalsuchlauf« wird – D as Menü »Kanalsuchlauf« wird angezeigt. angezeigt. 2. Wählen Sie mit oder den Kanal 2. Wählen Sie den Kanal aus, den Sie Λ und bestätigen Sie mit hinzufügen möchten mit » « oder » « Λ und drücken Sie (blau). Wählen Sie die 3. Wählen Sie die Favoritenliste aus, zu Signalquelle der Sie den Kanal hinzufügen möchten,...
  • Seite 17: Digitale Fernsehkanäle Aufnehmen

    “Pausierung“ von Digitale Fernsehkanäle Sendungen mit Timeshift aufnehmen und Daueraufzeichnung Fernsehprogramme können nur über einen Sie können jede Sendung, die Sie gerade externen Datenträger (eine Festplatte oder ansehen, pausieren. Wenn beispielsweise ein USB-Speichergerät) aufgenommen und das Telefon beim Ansehen eines Films wiedergegeben werden. klingelt, können Sie den Film anhalten und Anmerkungen nach dem Anruf fortsetzen, ohne etwas zu E ine Aufnahme ist nur auf USB verpassen. Speichersticks und -Festplatten mit FAT Die zuletzt eingefrorene Szene wird und FAT32-Format möglich. angezeigt und zeitversetzt auf den externen F alls das Produkt im Datenträger aufgezeichnet. Datenwiedergabe-/Freigabe-/ Mit der Daueraufnahmefunktion zeichnet Aufnahmemodus aufgrund das TV-Gerät den Kanal, den Sie elektrostatischer Entladung nicht gerade sehen, genauso viel auf wie den wiederhergestellt werden kann, muss Timeshift-Speicher, den Sie auf externen der Nutzer eingreifen. Datenträgern erstellen. So können Sie die Direkt aufnehmen Rücklauffunktion für den Kanal verwenden, den Sie gerade ansehen.
  • Seite 18: Herunterladen Von Anwendungen

    Herunterladen von Verwendung von Anwendungen Chromecast (Google Cast) auf einem Android- oder 1. W ählen Sie im »Home-Menu« einem iOS-Mobilgerät »Anwendungen«. Sie Fotos, Videos oder Spiele mithilfe von < > 2. Mit oder , wählen Sie die Anwendungen, die über die Chromcast- Anwendung »Play Store« und Funktion verfügen, oder von einem iOS- bestätigen Sie mit Mobilgerät auf Ihren Fernseher übertragen. – »Google Play Store« wird angezeigt. Anmerkungen < > 3. Wählen Sie oder eine Anwendung A uf dem Android-Fernseher und Ihren aus der Kategorie »Anwendungen«, Mobilgerät muss jeweils die neuste »Spiele« oder suchen Sie unter dem Punkt...
  • Seite 19: Weitere Informationen

    Weitere Informationen Programmplätze TV/Radio 6000 (Satellit – DVB-S), Vorgabesatelliten 1 000 (Kabel – DVB-C) 15 99 (Analog) LNB-Stromversorgung 1 000 (terrestrisch – DVB-T) 1 3/18 V, 14/19 V optional, maximal 500 mA 99 (Analog) LNB-Schaltsignal Unterstützte Mediendateien Bilddateien: jpg/jpe, bmp, png 0/22 kHz 650 mV +/-250 mVpp Musikdateien: m4a, aac DiSEqC Videodateien: m ov, xvid, mpg, mpe, vob, 1.0-Arbeit, 1.1-Arbeit, 1.2-Arbeit dat, trp, ts, avi, mp4, mkv Digitale Empfangsbereiche Satellit Ku-Band: 10.700 MHz … 12.750 MHz Modulation: D VBS QPSK, DVBS2 QPSK, 8 PSK IF-Band: 950 MHz … 2.150 MHz Signalstärke: -25 dBm … -65 dBm...
  • Seite 20: Lizenzen

    Lizenzen Abkürzungen e ARC: Audio-Rückkanal, überträgt Ton vom Fernseher über eine hochwertige HDMI-Verbindung. A V: Audio/Video, Ton/Bild. HDMI, das HDMI-Logo sowie High- C AM: Modul zum Empfang Definition Multimedia Interface sind verschlüsselter TV-Kanäle. Handelsmarken oder geschützte C I: Steckplatz für Module zum Empfang Handelsmarken der HDMI Licensing LLC. verschlüsselter TV-Kanäle. Informationen zu DTS-Patenten finden Sie H bbTV: Ist ein Standard für Informationen unter http://patents.dts.com. Hergestellt und Dienste, die über TV-Signale und unter Lizenz von DTS Licensing Limited. über das Internet bereitgestellt werden. DTS, DTS-HD, Virtual:X und die DTS-HD- Das ist ein zusätzlicher Dienst, der von Logos sind eingetragene Marken oder einigen Sendestationen bereitgestellt Marken von DTS, Inc. in den USA und wird. anderen Ländern. © 2021 DTS, Inc. ALLLE H D: Sammelbegriff für hochauflösende RECHTE VORBEHALTEN Audio-/Videodaten, üblicherweise mit Dolby, Dolby Vision, Dolby Audio und 720, 1080 oder 2160 Zeilen. Double-D-Symbole sind Marken der H DMI: Verbindung für hochauflösende Dolby Laboratories Licensing Corporation.

Diese Anleitung auch für:

05.03.0010

Inhaltsverzeichnis