Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hama 00053311 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hama Anleitungen
  4. Signalverstärker
  5. 00053311
  6. Bedienungsanleitung
Hama 00053311 Bedienungsanleitung

Hama 00053311 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 00053311:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
00053311
(N300)
WLAN-Repeater
300 Mbps, 2.4 GHz
Operating Instructions / Bedienungsanleitung / Mode d'emploi / Instrucciones de uso /
Руководство по эксплуатации / Istruzioni per l'uso / Gebruiksaanwijzing / Οδηγίες χρήσης / Instrukcja obsługi /
Használati útmutató / Návod k použití / Návod na použitie / Manual de instruções / Kullanma kılavuzu /
Manual de utilizare / Bruksanvisning / Käyttöohje / Работна инструкция / Betjeningsvejledning / Manuelt stasjonssøk

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hama 00053311

Inhaltszusammenfassung für Hama 00053311

  • Seite 1 00053311 (N300) WLAN-Repeater 300 Mbps, 2.4 GHz Operating Instructions / Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi / Instrucciones de uso / Руководство по эксплуатации / Istruzioni per l‘uso / Gebruiksaanwijzing / Οδηγίες χρήσης / Instrukcja obsługi / Használati útmutató / Návod k použití / Návod na použitie / Manual de instruções / Kullanma kılavuzu /...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    G Operating Instructions Controls and displays: Content 1. On/Off switch 1. Explanation of warning symbols and notes . . . 2 2. Network port 3. WPS button 2. Package contents......2 4.

  • Seite 4: Explanation Of Warning Symbols And Notes

    • 1 x quick-start guide • Do not use the product if the AC adapter, adapter Hama GmbH & Co KG reserves the right to make changes cable or power cable is damaged. to the extent of delivery without prior announcement.

  • Seite 5: System Requirements

    4. System requirements 5.5 Default parameters Please be aware that your computer or wireless device URL: http://ap.setup must have either a WLAN network card / USB stick or IP address: 192.168.10.1 an integrated network adapter with an RJ45 LAN port. Password: admin 5.

  • Seite 6: Repeater Mode

    PC • Connect the device to a properly installed socket. • Plug the Hama repeater close (we recommend using the same room as the one that your WLAN router is already in for initial setup) to the WLAN router and wait until its status LED (4) lights up.

  • Seite 7: Troubleshooting

    LED (4) lights up. Note - WLAN settings • Now connect the network port (2) on the Hama repeater using a network cable to your existing network (e.g. router • Please be aware that advanced WLAN / network skills or network socket).

  • Seite 8: Configuration

    7.4 Configuration Note – SSID In the "Configuration" menu item, you can make the following settings: • All WLAN devices that still have the old SSID saved will attempt to connect directly to your router instead 7.4.1 Time settings of the repeater, since its SSID still matches the old In the Time menu item, you can adjust the time zone to one.

  • Seite 9: Login Password

    7.4.5 Updating the firmware • Be aware that you need to restart the repeater at least Hama offers online firmware updates that correct errors once for the modified settings to be actively adopted. that were unknown at the time of manufacturing or which You can now restart the repeater or make further settings.

  • Seite 10: Device Status

    9. Warranty Disclaimer Note Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from improper installation/ • Do not switch off or unplug either the repeater or your mounting, improper use of the product or from failure to PC / notebook during the update process! Doing so observe the operating instructions and/or safety notes.

  • Seite 11: Bedienungselemente Und Anzeigen

    Bedienungsanleitung Bedienungselemente und Anzeigen: Inhalt 1. Ein/Ausschalter 1. Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen 10 2. Netzwerkanschluss 3. WPS Taste 2. Packungsinhalt ......10 4.

  • Seite 12: Erklärung Von Warnsymbolen Und Hinweisen

    Geräuschen nicht weiter. Wenden Sie sich umgehend • 1x Quickstart an Ihren Händler oder unsere Serviceabteilung (siehe Die Firma Hama GmbH & Co KG behält sich das Recht Pkt. Service und Support) vor, Änderungen im Lieferumfang ohne Vorankündigung • Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn der vorzunehmen.

  • Seite 13: Systemvoraussetzung

    4. Systemvoraussetzung 5.5 Standard Parameter Beachten Sie, dass Ihr Computer bzw. das jeweilige URL: http://ap.setup Wireless-Gerät entweder über eine WLAN-Netzwerkkarte/ IP-Adresse: 192.168.10.1 - USB Stick bzw. einen integrierten Netzwerkadapter mit Passwort: admin RJ45 LAN Schnittstelle verfügen muss. SSID: Wireless-N 5. Bedienungselemente und Anzeigen Wifi-Schlüssel ohne / Kein Schlüssel zur Verbindung nötig...

  • Seite 14: Repeater Modus

    B) Access Point Modus: • Platzieren Sie nun den Hama Repeater an den von Ihnen Der Repeater wird mittels Kabel mit Ihrem bestehenden vorgesehenen Platz. Netzwerk verbunden und baut nach erfolgter Konfiguration ein eigenständiges Wireless Lan auf. Damit ist die Verbindung per WPS abgeschlossen und eine sichere Verbindung zwischen Repeater und WLAN-Router aufgebaut.

  • Seite 15: Problembehebung

    2.4Ghz Band. konfigurieren. 6.3 Access Point Modus 7.3 Wi-Fi • Stecken Sie den Hama Repeater in unmittelbarer Nähe Unter der Option WLAN Einstellungen finden Sie die (wir empfehlen bei der Inbetriebnahme den gleichen Einstellungen für das integrierte WLAN Modul. Sie können...

  • Seite 16: Konfiguration

    7.4 Konfiguration Hinweis – SSID Im Menüpunkt „Konfiguration“ können Sie folgenden Einstellungen vornehmen: • Alle WLAN Geräte, die noch die alte SSID gespeichert haben, werden versuchen statt dem Repeater sich 7.4.1 Zeit Einstellungen direkt an Ihrem Router anzumelden, da dessen SSID ja Im Menüpunkt Zeit können Sie die Zeitzone Ihrem noch der alten entspricht.

  • Seite 17: Login Passwort

    Zeitpunkt der Herstellung nicht bekannt waren, oder die erweiterte Funktionen bieten. • Beachten Sie, dass Sie den Repeater zumindest einmal Sie finden diese Updates auf www.hama.com auf der neu starten müssen, damit veränderte Einstellungen Artikelseite unter dem Reiter Downloads. Sollte Ihnen ein aktiv übernommen werden.

  • Seite 18: Gerätestatus

    • Öffnen Sie im Untermenü von „Konfiguration“ den 12. Konformitätserklärung Menüpunkt „Gerät neu starten“. Hiermit erklärt die Hama GmbH & Co KG, dass der Funkanlagentyp [00053306] der Richtlinie 8. Wartung und Pflege 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der •...

  • Seite 19: Éléments De Commande Et D'affichage

    F Mode d’emploi Éléments de commande et d’affichage : Sommaire 1. Interrupteur marche/arrêt 1. Explication des symboles d’avertissement et des 2. Port réseau 3. Touche WPS remarques....... . 18 4.

  • Seite 20: Remarques

    à notre service clientèle (voir la rubrique Service • 1 guide de démarrage rapide clientèle et assistance). La société Hama GmbH & Co KG se réserve le droit • N’utilisez pas le produit lorsque l’adaptateur secteur, d’apporter des modifications au contenu de la livraison le câble de connexion ou le câble d’alimentation sont...

  • Seite 21: Configuration Système Requise

    4. Configuration système requise 5.5 Paramètres par défaut Veillez à ce que votre ordinateur ou l’appareil sans fil URL : http://ap.setup dispose soit d’une carte réseau/clé USB Wi-Fi ou d’un Adresse IP : 192.168.10.1 adaptateur réseau intégré avec interface RJ45 LAN. Mot de passe : admin 5.

  • Seite 22: Mode Répéteur

    Le répéteur est connecté à votre réseau existant à l’aide d’état (4) s’allume de façon fixe. d’un câble et crée un réseau local propre sans fil une • Veuillez à présent placer le répéteur Hama à la place que fois configuré. vous lui avez réservé.

  • Seite 23: Résolution Des Problèmes

    6.3 Mode point d’accès 7.3 Wi-Fi • Branchez le répéteur Hama à proximité immédiate du routeur Wi-Fi (nous recommandons lors de la mise en Dans l’option Réglages Wi-Fi, vous trouverez les réglages service d’utiliser la même pièce, dans laquelle se trouve du module Wi-Fi intégré.

  • Seite 24: Configuration

    7.4 Configuration Remarque – SSID Dans le point de menu "Configuration", vous pouvez effectuer les réglages suivants : • Tous les appareils Wi-Fi qui ont encore en mémoire l’ancien SSID essaieront de se connecter directement 7.4.1 Réglages de l’heure à votre routeur au lieu du répéteur, car leur SSID Dans le point de menu Heure, vous pouvez ajuster le correspond encore à...

  • Seite 25: Mot De Passe De Connexion

    Appliquer. Le répéteur est automatiquement redémarré et les réglages sont repris. 7.4.5 Actualisation du micrologiciel Hama propose des mises à jour du micrologiciel en ligne Remarque qui permettent de corriger les erreurs qui n’étaient pas connues au moment de la fabrication ou proposent des •...

  • Seite 26: État De L'appareil

    9. Exclusion de garantie Remarque La société Hama GmbH & Co KG décline toute responsabilité en cas de dommages causés par une • Ne mettez pas hors tension ou ne débranchez ni le installation, un montage ou une utilisation non conforme répéteur ni votre PC/ordinateur portable en aucun cas...
  • Seite 27 Gebruiksaanwijzing Bedieningselementen en weergaven/ Inhoud indicaties: 1. Verklaring van waarschuwingssymbolen en 1. Aan/uit-schakelaar 2. Netwerkaansluiting instructies ......26 3.

  • Seite 28: Verklaring Van Waarschuwingssymbolen En Instructies

    • 1x Quickstart adapterkabel of de voedingskabel is beschadigd. Het bedrijf Hama GmbH & Co KG behoudt zich het recht • Probeer het product niet zelf te onderhouden of te voor om wijzigingen in de levering aan te brengen zonder repareren.

  • Seite 29: Systeemeisen

    4. Systeemeisen 5.5 Standaardparameters Houd er rekening mee dat uw computer of het betreffende URL: http://ap.setup draadloze apparaat een wifi-netwerkkaart/-USB-stick of IP-adres: 192.168.10.1 een geïntegreerde netwerkadapter met RJ45 LAN-interface Wachtwoord: admin moet hebben. SSID: Wireless-N 5. Bedieningselementen en weergaven/indicaties Wifi-code: geen / Geen code nodig voor verbinding 5.1 Aan/uit-schakelaar...

  • Seite 30: Repeater-Modus

    • Sluit het netsnoer op een deugdelijk geïnstalleerd stopcontact aan. • Sluit de Hama repeater in de directe omgeving (we raden u aan dezelfde kamer te gebruiken als waar uw router staat) van de draadloze router aan en wacht tot de status-led (4) oplicht.

  • Seite 31: Oplossen Van Problemen

    6.3 Access Point-modus 7.3 Wifi • Sluit de Hama repeater in de directe omgeving (we raden Onder de optie Wifi-instellingen vindt u de instellingen u aan dezelfde kamer te gebruiken als waar uw router voor de geïntegreerde wifi-module. Hier kunt u de repeater...

  • Seite 32: Configuratie

    7.4 Configuratie Aanwijzing – SSID In het menupunt “Configuratie” kunt u de volgende instellingen verrichten: • Alle wifi-apparaten waarop nog de oude SSID is opgeslagen, zullen in plaats van op de repeater 7.4.1 Tijd-instellingen proberen zich direct op uw router aan te melden In het menu Tijd kunt u de tijdzone aanpassen aan uw omdat hun SSID nog met de oude SSID overeenkomt.

  • Seite 33: Aanmeldingswachtwoord

    De repeater wordt automatisch opnieuw gestart en de instellingen worden 7.4.5 Firmware bijwerken overgenomen. Hama biedt online firmware-updates aan die fouten corrigeren die niet bekend waren op het moment van Aanwijzing productie of die geavanceerde functies bieden. U vindt deze updates op www.hama.com op de artikelpagina...

  • Seite 34: Apparaatstatus

    Frequentieband(en) 2412 MHz − 2472 MHz 9. Uitsluiting aansprakelijkheid Hama GmbH & Co KG is niet aansprakelijk voor en Maximaal radiofrequent verleent geen garantie op schade die het gevolg is van 2,4 GHz / 100mW (EIRP)

  • Seite 36: Service & Support

    Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany Service & Support www.hama.com +49 9091 502-0 Raccolta Carta All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.

Inhaltsverzeichnis