Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Miele SM 1 Serie
Inhaltszusammenfassung für Miele SM 1 Serie
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Akkustaubsauger de-DE HS19 M.-Nr. 11 815 080...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise und Warnungen .............. Gerätebeschreibung..................12 Ihr Beitrag zum Umweltschutz................. 14 Aufstellen und Anschließen ................16 Staubsauger zusammensetzen ................16 PowerUnit Solo....................16 Comfort-Handgriff aufstecken................17 PowerUnit und Saugrohr verbinden ..............18 Akku einsetzen ....................18 Elektrobürste anschließen ................... 19 Allgemeine Hinweise zum Akku ................ - Seite 3 Inhalt Garantie - Deutschland..................39 Pflege........................40 Nachkaufbares Zubehör ................... 41 Bezugsquellen für Zubehörteile................41 Technische Daten ....................43...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Kapitel „Aufstellen und Anschließen“ sowie die Si- cherheitshinweise und Warnungen unbedingt zu lesen und zu be- folgen. Miele kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die infolge von Nichtbeachtung dieser Hinweise verursacht werden. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung auf und geben Sie diese an einen eventuellen Nachbesitzer weiter. -
Seite 5: Kinder Im Haushalt
Sicherheitshinweise und Warnungen Benutzen Sie den Staubsauger ausschließlich zum Aufsaugen von trockenem Sauggut. Menschen und Tiere dürfen Sie nicht absaugen. Alle anderen Anwendungsarten, Umbauten und Veränderungen sind unzulässig. Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, den Staubsauger sicher zu bedienen, dürfen diesen Staubsauger nicht ohne Aufsicht oder An- weisung durch eine verantwortliche Person benutzen. - Seite 6 Benutzung auf sichtbare Schäden. Nehmen Sie einen beschädigten Staubsauger nicht in Betrieb. Die serienmäßig beiliegende Miele Elektrobürste Multi Floor XXL und die nachkaufbare Miele Handelektrobürste Electro Compact sind motorisch angetriebene Zusatzgeräte, speziell für diesen Miele Staubsauger. Das Betreiben des Staubsaugers mit einer anderen Miele Elektrobürste/Handelektrobürste oder einer Elektrobürste/...
-
Seite 7: Sachgemäßer Gebrauch
Sicherheitshinweise und Warnungen Eine Reparatur des Staubsaugers während der Garantiezeit darf nur von einem von Miele autorisierten Kundendienst ausgeführt wer- den, da sonst bei nachfolgenden Schäden kein Garantieanspruch besteht. Lassen Sie Reparaturen nur von einer von Miele autorisierten Fachkraft ausführen. - Seite 8 Technische Sicherheit Der Akku AP01, das Ladegerät LG01/LG02 und die Ladeschale LS03/LS0X sind für diesen Miele Staubsauger HS19 zu verwenden. Das Betreiben dieses Staubsaugers mit einem Akku, einem Ladege- rät oder einer Ladeschale eines anderen Herstellers ist aus Sicher- heitsgründen nicht erlaubt.
- Seite 9 Sicherheitshinweise und Warnungen LG01/LS03 LG02/LS0X AT, BE, BG, CH, CL, CZ, DE, DK, AT, BE, BG, CH, CL, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GR, HR, HU, IT, KZ, EE, ES, FI, FR, GR, HR, HU, IT, KZ, LT, LU, LV, NL, NO, PL, PT, RO, RS, LT, LU, LV, NL, NO, PL, PT, RO, RS, RU, SE, SI, SK, TR, UA, ZA RU, SE, SI, SK, TR, UA, ZA...
- Seite 10 Sicherheitshinweise und Warnungen Der Li-Ion Akku AP01 unterliegt den Bestimmungen des Gefahr- gutrechts. Der Akku AP01 kann durch den Benutzer ohne weitere Auflagen auf der Straße transportiert werden. Kontaktieren Sie den Kundendienst, bevor Sie den Akku AP01 versenden. Versenden Sie nur einen vollständig entladenen und unbeschädigten Akku AP01.
-
Seite 11: Reinigung
Spülmittel. Trocknen Sie den Staubbehälter anschließend sorgfältig ab. Setzen Sie den Vorfilter wieder ein. Zubehör und Ersatzteile Verwenden Sie nur Zubehörteile mit dem „ORIGINAL Miele“-Logo auf der Verpackung. Nur dafür kann der Hersteller die Sicherheit ge- währleisten. ... -
Seite 12: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung... - Seite 13 Gerätebeschreibung Feinstaubfilter (HX FSF-2) Vorfilter Staubbehälter Klappe des Staubbehälters PowerUnit mit Anschluss unten für den Akku, Stutzen unten für das Saugrohr und die Elekrobürste und Stutzen oben für das Saugrohr und den Comfort- Handgriff Entriegelungstasten für Akku (an beiden Seiten des Akkus) Ladebuchse (an der Unterseite des Akkus) Li-Ion Akku AP01 (HX LA) Anschlussstutzen der Elektrobürste...
-
Seite 14: Ihr Beitrag Zum Umweltschutz
Systeme (z. B. gelber Sack/ gelbe Tonne). Nutzen Sie stattdessen die offiziellen, eingerichteten Sammel- und Rücknah- mestellen zur Abgabe und Verwertung der Elektro- und Elektronikgeräte bei Kommune, Händler oder Miele. Sorgen Sie dafür, dass Ihr Staubsauger bis zum Abtransport kindersicher aufbewahrt wird. -
Seite 15: Rückgabe Von Altbatterien Und Altakkus
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Rückgabe von Altbatterien und Altakkus Elektro- und Elektronikgeräte enthalten vielfach Batterien und Akkus, die auch nach dem Gebrauch nicht in den Haus- müll dürfen. Sie sind gesetzlich ver- pflichtet, nicht vom Staubsauger fest umschlossene Altbatterien und Altakkus zu entnehmen und zu einer geeigneten Sammelstelle (z. B. -
Seite 16: Aufstellen Und Anschließen
Aufstellen und Anschließen - Ergonomie (Entlastung des Handge- Staubsauger zusammensetzen lenkes) Sie haben 2 Möglichkeiten, den Staub- - komfortable Reinigung großer Flächen sauger komplett zusammenzusetzen. Vorteile der PowerUnit oben am Staubsauger: - komfortable Reinigung unter flachen Möbeln - schnelle Entnahme der PowerUnit möglich PowerUnit Solo Für das schnelle und gezielte Aufsau-... -
Seite 17: Comfort-Handgriff Aufstecken
Aufstellen und Anschließen Comfort-Handgriff aufstecken Abhängig vom gewählten Aufbau Ihres Staubsaugers können Sie den Comfort- Handgriff auf das Saugrohr oder auf die PowerUnit stecken. Drücken Sie die Entriegelungstaste und entnehmen Sie den Comfort- Handgriff nach oben. Stecken Sie den Comfort-Handgriff von oben auf den Stutzen des Saug- rohres, bis der Comfort-Handgriff deutlich einrastet (linker Bildaus-... -
Seite 18: Powerunit Und Saugrohr Verbinden
Aufstellen und Anschließen PowerUnit und Saugrohr ver- binden Abhängig vom gewählten Aufbau Ihres Staubsaugers befindet sich das Saug- rohr oberhalb oder unterhalb der PowerUnit. Drücken Sie die Entriegelungstaste, wenn Sie die Teile voneinander tren- nen möchten. Akku einsetzen Führen Sie das Saugrohr entlang der Führung am Griff des Staubbehälters von oben auf den Stutzen der PowerUnit, bis das Saugrohr deutlich... -
Seite 19: Elektrobürste Anschließen
Aufstellen und Anschließen Drücken Sie die beiden Entriege- Drücken Sie die Entriegelungstaste lungstasten seitlich am Akku, wenn an der Elektrobürste, wenn Sie die Sie die Teile voneinander trennen Teile voneinander trennen möchten, möchten, und entnehmen Sie den und ziehen Sie den Stutzen aus der Akku. -
Seite 20: Akku Laden (Ohne Wandmontage)
Aufstellen und Anschließen nutzen und die Leistungsstufe Min. Lesen Sie im Abschnitt „Anzeige Ak- wählen, können Sie bis zu 60 Minuten ku-Ladezustand (beim Laden)“ weiter. saugen. Akku laden (mit Wandmontage) Akku laden (ohne Wandmonta- Sie haben 2 Möglichkeiten, den Staub- sauger in der mitgelieferten Wandhalte- Sie können den Staubsauger stehend rung zu lagern und zu laden. -
Seite 21: Wandmontage
Aufstellen und Anschließen Entnehmen Sie die Montageplatte Für die Wandmontage benötigen Sie nach unten von der Wandhalterung. einen geeigneten Standort in der Nähe einer freien Netzsteckdose. Montageplatte befestigen Wandmontage Zur Befestigung der Montageplatte an der Wand liegen 2 Dübel und 2 TORX- An der Rückseite der mitgelieferten Schrauben T20 bei. -
Seite 22: Ladekabel In Der Wandhalterung Befestigen
Aufstellen und Anschließen Befestigen Sie die Montageplatte an Stecken Sie den Ladestecker des der Wand. beiliegenden Ladekabels von oben in die Öffnung. Ladekabel in der Wandhalte- Verlegen Sie das Ladekabel in der rung befestigen Kabelführung. An der Unterseite der Wandhalterung befindet sich ein Kabelfach. -
Seite 23: Wandhalterung Aufstecken
Aufstellen und Anschließen Stecken Sie den Zubehörhalter bis Stecken Sie die PowerUnit des zu- zum Anschlag auf die Wandhalterung. sammengesetzten Staubsaugers mit eingesetztem Akku von oben in die Wandhalterung aufstecken Wandhalterung. Stecken Sie das Ladegerät in die Netzsteckdose. -
Seite 24: Anzeige Akku-Ladezustand (Beim Laden)
Aufstellen und Anschließen Anzeige Akku-Ladezustand Wenn der Akku lange nicht genutzt (beim Laden) wurde und entladen ist, fällt er in einen Sicherheitsmodus. Beim Laden in der Der Ladezustand des Akkus wird an der PowerUnit reagiert die Anzeige Akku- PowerUnit angezeigt. Ladezustand dann erst nach ca. -
Seite 25: Verwendung Des Mitgelieferten Zubehörs
Verwendung des mitgelieferten Zubehörs Polsterdüse XL Das Miele Bodenpflegesortiment bie- tet passende Zubehörteile für viele Zubehörteil zum Absaugen Spezialanwendungen (siehe Kapitel von Polstermöbeln, Matrat- „Nachkaufbares Zubehör“). zen und Kissen. Fugendüse Zubehörteil zum Aussaugen von Falten, Fugen und Ecken. -
Seite 26: Elektrobürste Multi Floor Xxl
Verwendung des mitgelieferten Zubehörs Elektrobürste Multi Floor XXL Beachten Sie in erster Linie die Reini- gungs- und Pflegeanweisungen Ihres Bodenbelagherstellers. Schäden durch eingeklemmtes Sauggut. Der zu saugende Untergrund kann zerkratzt werden. Stellen Sie sicher, dass die Untersei- te der Elektrobürste frei von einge- klemmten Grobteilen, wie z. -
Seite 27: Gebrauch
Gebrauch Ein- und Ausschalten Min. niedrigste Leistungs- stufe für leichte Ver- Wenn Sie den Akku in der Wandhalte- rung geladen haben, nehmen Sie den schmutzung Staubsauger aus der Wandhalterung. mittlere Leistungsstufe Wenn Sie den Akku direkt geladen für normale Verschmut- haben, ziehen Sie den Ladestecker zung aus der Ladebuchse an der Untersei-... -
Seite 28: Wartung
Verletzungsgefahr durch rotie- rende Bürstenwalze. Original Miele Zubehörteile können Sie Sie können sich an der rotierenden über den Miele Webshop, den Miele Bürstenwalze verletzen. Kundendienst oder Ihren Miele Fach- händler beziehen. Schalten Sie den Staubsauger vor je- der Wartung aus. Nutzen Sie dazu Original Miele Zubehörteile erkennen... -
Seite 29: Filtersystem
Wartung Filtersystem Reinigungsfunktion Comfort- Clean aktivieren Starten Sie vor jeder Leerung des Staubbehälters und bei abnehmender Saugleistung eine Zwischenreinigung des Feinstaubfilters. Dadurch erreicht der Staubsauger so- fort wieder das bestmögliche Reini- gungsergebnis. Drehen Sie den Feinstaubfilter im De- ckel des Staubbehälters 3-mal um 180°... -
Seite 30: Staubbehälter Leeren
Wartung Staubbehälter leeren Wenn kein im Hausmüll verbotener Schmutz im Staubbehälter ist, können Leeren Sie den Staubbehälter spätes- Sie den Inhalt mit dem Hausmüll ent- tens, wenn der Staub die Markierung sorgen. MAX in dem Staubbehälter erreicht hat. Halten Sie den Staubbehälter tief über einen Abfalleimer, damit mög- lichst wenig Staub aufwirbeln kann. -
Seite 31: Vorfilter Und Feinstaubfilter Reinigen
Wartung Leeren Sie den Staubbehälter über ei- Wenn Wollmäuse, Haare oder grobe nem Abfalleimer. Teile nicht herausfallen, entnehmen Sie den Vorfilter nach oben (siehe nächsten Abschnitt „Vorfilter und Fein- staubfilter reinigen“). Drehen Sie den Deckel des Staubbe- hälters zurück in die Ausgangspositi- ... - Seite 32 Wartung Schäden durch Reinigungsfehler. Der Vorfilter kann beschädigt werden und seine Wirkung verlieren. Reinigen Sie den Vorfilter nicht mit Wasser. Verwenden Sie zur Reini- gung keine scharfkantigen oder spit- zen Gegenstände. Reinigen Sie den Vorfilter mit dem beiliegenden Saugpinsel oder mit ei- nem trockenen Tuch.
-
Seite 33: Staubbehälter Reinigen
Wartung Setzen Sie den Staubbehälter wieder auf den Stutzen der PowerUnit. Elektrobürste reinigen Führen Sie dazu die Einführhilfen (Pfeile) aufeinander zu und drehen Sie den Vorfilter wieder in die Ausgangs- position. Trennen Sie die Elektrobürste vom Schließen Sie die Klappe des Staub- Staubsauger. -
Seite 34: Bürstenwalze Aus Der Elektrobürste Entnehmen
Sie zur Entnahme einen Schlitz- men. schraubendreher. Akku austauschen Bürstenwalze aus der Elektro- Halten Sie einen Original Miele Li-Ion bürste entnehmen Akku AP01 (HX LA) bereit. Sie können die Bürstenwalze aus der Elektrobürste entnehmen, um hartnä- Beachten Sie die Hinweise zum Um-... -
Seite 35: Schnelles Blinken Der Oberen Anzeige
Fehler „Überhitzung Akku“ oder Fehler „Akku nicht Schnelles Blinken erkannt“ der unteren und Warten Sie ca. 30 Minuten, bevor Sie den Staub- mittleren Anzeige sauger wieder einschalten. Setzen Sie einen Original Miele Li-Ion Akku AP01 (HX LA) ein. -
Seite 36: Was Tun, Wenn
„Aufstellen und Anschließen“, Abschnitte „Allge- meine Hinweise zum Akku“ und „Akku laden“). Es ist kein Original Miele Akku eingesetzt. Setzen Sie einen Original Miele Li-Ion Akku AP01 (HX LA) ein. Der erste Ladevorgang des Akkus wurde außerhalb der PowerUnit durchgeführt. - Seite 37 Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung Die Elektrobürste ist überlastet, z. B. auf einem hoch- Die Elektrobürste florigen Teppich. schaltet selbsttätig Schalten Sie den Staubsauger aus und bei redu- zierter Saugleistung wieder ein. Nutzen Sie dazu den Ein-/Ausschalter am Comfort-Handgriff. Die Bürstenwalze ist verschmutzt.
-
Seite 38: Kundendienst
Kundendienst Kontakt bei Störungen Bei Störungen, die Sie nicht selbst be- heben können, benachrichtigen Sie Ih- ren Miele Fachhändler oder den Miele Kundendienst. Die Kontaktdaten des Miele Kunden- dienstes finden Sie am Ende dieses Dokumentes. Garantie Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre. -
Seite 39: Garantie - Deutschland
Garantieleistungen und Ersatzlieferungen aus Garantiegründen bewirken keine Verlängerung der Garantieperiode. II. Voraussetzung der Garantie 1. Das Gerät wurde über den autorisierten Fachhandel oder direkt über Miele in einem EU-Land, der Schweiz oder Norwegen bezogen und ist auch dort aufgestellt. 2. Auf Anfrage des Kundendiensttechnikers ist der Garantienachweis (Kaufrechnung oder ausgefüllte Garantiekarte) vorzulegen. -
Seite 40: Pflege
Pflege Verletzungsgefahr durch rotie- rende Bürstenwalze. Sie können sich an der rotierenden Bürstenwalze verletzen. Schalten Sie den Staubsauger vor je- der Reinigung aus. Nutzen Sie dazu den Ein-/Ausschalter am Comfort- Handgriff. Staubsauger und Zubehörteile Stromschlaggefahr durch Netz- spannung. Feuchtigkeit am Ladegerät birgt die Gefahr eines elektrischen Schlages. -
Seite 41: Nachkaufbares Zubehör
(HX HC) Bezugsquellen für Zubehörteile Zur Reinigung von empfindlichen Hart- böden. Original Miele Zubehörteile können Sie über den Miele Webshop, den Miele Setzen Sie die Softwalze Hardfloor Care Kundendienst oder Ihren Miele Fach- anstelle der eingesetzten Bürstenwalze händler beziehen. in die Elektrobürste ein (siehe Kapitel „Wartung“, Abschnitt „Bürstenwalze aus... -
Seite 42: Zubehörhalter Für Das Saugrohr (Hx Ah)
Nachkaufbares Zubehör Reinigungsergebnis zu erreichen (siehe Matratzendüse (SMD 10) Kapitel „Wartung“, Abschnitt „Vorfilter Zum bequemen Absaugen von Matrat- und Feinstaubfilter reinigen“). zen, Polstermöbeln und deren Fugen. Fugendüse, 300 mm (SFD 10) Extralange Fugendüse zum Aussaugen von Falten, Fugen und Ecken. Fugendüse, 560 mm (SFD 20) Flexible Fugendüse zum Aussaugen schwer zugänglicher Stellen. -
Seite 43: Technische Daten
Technische Daten Staubsauger Leistung Gebläse 175 W Leistung Bodendüse 35 W Spannung Bodendüse 18 VDC Ladegerät Input (Primärseite) 100 - 240 V ~ 50-60 Hz Output (Sekundärseite) 29,38 VDC, 0,7 A Leistung 20,6 W Akku Batteriezellenart Lithium-Ionen Nennspannung 25,2 VDC Energieinhalt 66 Wh Zellkapazität... - Seite 44 Internet: www.miele.at 4130 ED Vianen Telefoon: (03 47) 37 88 88 België / Belgique: Internet: www.miele.nl nv Miele België / S.A. Miele Belgique Z.5 Mollem 480 – 1730 Mollem (Asse) Schweiz: Herstellingen aan huis en andere inlichtingen / Miele AG Réparations à...