Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
HD5120
EN User manual
BG Ръководство за потребителя
CS Uživatelská příručka
DA Brugervejledning
DE Bedienungsanleitung
EL Εγχειρίδιο χρήσης
ES Manual de usuario
ET Kasutusjuhend
FI
Käyttöopas
99
FR Mode d'emploi
HR Korisnički priručnik
HU Használati útmutató
IT
Manuale dell'utente
KK Пайдаланушы нұсқаулығы
LT Naudotojo vadovas
2
14
26
38
50
62
75
87
111
123
135
147
159
171
LV Lietošanas instrukcija
MK Корисничко упатство
NL Gebruiksaanwijzing
NO Brukerhåndbok
PL Instrukcja obsługi
PT Manual do utilizador
RO Manual de utilizare
RU Руководство пользователя
SK Príručka užívateľa
SL Uporabniški priročnik
SQ Manuali i përdorimit
SR Korisnički priručnik
SV Användarhandbok
UK Посібник користувача
HE המדריך למשתמש
183
195
207
219
231
243
255
267
279
291
303
315
327
339
351
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips HD5120
Inhaltszusammenfassung für Philips HD5120
- Seite 1 HD5120 EN User manual LV Lietošanas instrukcija BG Ръководство за потребителя MK Корисничко упатство CS Uživatelská příručka NL Gebruiksaanwijzing DA Brugervejledning NO Brukerhåndbok DE Bedienungsanleitung PL Instrukcja obsługi EL Εγχειρίδιο χρήσης PT Manual do utilizador ES Manual de usuario RO Manual de utilizare ET Kasutusjuhend RU Руководство...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Inhaltsverzeichnis Einführung Wichtige Sicherheitsinformationen Elektromagnetische Felder (EMF) Produktüberblick Vor dem ersten Gebrauch Kaffee brühen Tropf-Stopp-Funktion Reinigung Entkalken Bestellen von Zubehör Garantie und Support Recycling Fehlerbehebung... -
Seite 3: Einführung
Deutsch Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den Support von Philips optimal zu nutzen, registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www.philips.com/welcome. Wichtige Sicherheitsinformationen Lesen Sie diese wichtigen Informationen vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam durch, und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf. -
Seite 4: Elektromagnetische Felder (Emf)
Deutsch Geben Sie das Gerät zur Überprüfung bzw. Reparatur stets an ein Philips Service-Center. Öffnen Sie das Gerät nicht, und versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Elektromagnetische Felder (EMF) Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen und Regelungen bezüglich der Gefährdung durch elektromagnetische Felder. -
Seite 5: Vor Dem Ersten Gebrauch
Deutsch Vor dem ersten Gebrauch Hinweis: Geben Sie keinen Papierfilter mit gemahlenem Kaffee in den Filter. Hinweis: Spülen Sie das Gerät vor der ersten Verwendung mit frischem Wasser. Reinigen Sie den Filter, die Glaskanne und den Kannendeckel. Nehmen Sie den Deckel vom Wasserbehälter. Füllen Sie den Wassertank bis zur MAX-Markierung mit Wasser. -
Seite 6: Kaffee Brühen
Deutsch Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter nach unten, um das Gerät einzuschalten. Die LED des Ein-/Ausschalters leuchtet auf. Lassen Sie das Gerät eingeschaltet, bis der Wasserbehälter leer ist. Leeren Sie die Glaskanne aus. Kaffee brühen Öffnen Sie den Filterdeckel. - Seite 7 Deutsch Nehmen Sie eine Papierfiltertüte (Typ 1 x 4 oder Nr. 4), und falten Sie die gestanzten Ränder, damit die Filtertüte nicht reißt oder einknickt. 1 × 4 no. 4 Setzen Sie den Papierfilter in den Filter. Geben Sie gemahlenen Kaffee in den Papierfilter. Hinweis: Verwenden Sie filterfein gemahlenen Kaffee.
- Seite 8 Deutsch Setzen Sie den Deckel vom Wasserbehälter wieder auf den Wassertank. Stellen Sie die Glaskanne auf die Warmhalteplatte. Nach der Zubereitung hält die Warmhalteplatte den Kaffee auf der richtigen Temperatur. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter nach unten, um das Gerät einzuschalten.
-
Seite 9: Tropf-Stopp-Funktion
Deutsch Tropf-Stopp-Funktion Dank der Tropf-Stopp-Funktion können Sie die Kanne aus der Kaffeemaschine herausnehmen, bevor der Brühvorgang beendet ist. Wenn Sie die Kanne herausnehmen, verhindert die Tropf-Stopp-Funktion ein Auslaufen des Kaffees. Hinweis: Der Brühvorgang wird nicht unterbrochen, wenn Sie die Kanne herausnehmen. Wenn Sie nicht innerhalb von 20 Sekunden die Kanne wieder in das Gerät einsetzen, läuft der Filter über. - Seite 10 Deutsch Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung MAX mit Haushaltsessig (4 % Säuregehalt). Öffnen Sie den Filterdeckel. Nehmen Sie eine Papierfiltertüte (Typ 1 x 4 oder Nr. 4), und falten Sie die gestanzten Ränder, damit die Filtertüte nicht reißt oder einknickt. 1 ×...
-
Seite 11: Bestellen Von Zubehör
Um Zubehör oder Ersatzteile zu kaufen, besuchen Sie www.philips.com/parts-and-accessories oder suchen Sie Ihren Philips Händler auf. Sie können sich auch an das Philips Consumer Care Center in Ihrem Land wenden. Die Kontaktdaten finden Sie in der internationalen Garantieschrift. Garantie und Support Für Unterstützung und weitere Informationen besuchen Sie die Philips Website unter... -
Seite 12: Recycling
Sollten Sie ein Problem mithilfe der nachstehenden Informationen nicht beheben können, www.philips.com/support besuchen Sie unsere Website unter , und schauen Sie in der Liste „Häufig gestellte Fragen“ nach, oder wenden Sie sich an das Philips Service-Center in Ihrem Land. Problem Lösung •... - Seite 13 Deutsch Problem Lösung • Der Kaffee ist nicht stark genug. Verwenden Sie Kaffee und Wasser im richtigen Verhältnis. • Stellen Sie sicher, dass der Papierfilter nicht einknickt. • Verwenden Sie Filtertüten in der richtigen Größe (Typ 1 x 4 bzw. Nr. 4). •...
- Seite 14 © 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V. All rights reserved 3000.064.1566.1 (13/07/2021)