Seite 1
Induktionskochfeld EH8..LV... Gebrauchsanleitung Register your product on My Siemens and discover exclusive ser- vices and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
de Sicherheit Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online: 1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Inhaltsverzeichnis Nur konzessioniertes Fachpersonal darf Gerä- Sicherheit ............. 2 te ohne Stecker anschließen. Bei Schäden durch falschen Anschluss besteht kein An- Sachschäden vermeiden ........ 4 spruch auf Garantie. Umweltschutz und Sparen ........
Sicherheit de oder Wissen benutzt werden, wenn sie beauf- WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr! sichtigt oder bezüglich des sicheren Ge- Während des Gebrauchs werden das Gerät brauchs des Geräts unterwiesen wurden und und seine berührbaren Teile heiß, insbeson- die daraus resultierenden Gefahren verstan- dere ein eventuell vorhandener Kochfeld- den haben.
de Sachschäden vermeiden An heißen Geräteteilen kann die Kabelisolie- Ein Gerät mit einer gerissenen oder gebro- rung von Elektrogeräten schmelzen. chenen Oberfläche kann Schnittverletzungen ▶ Nie das Anschlusskabel von Elektrogeräten verursachen. mit heißen Geräteteilen in Kontakt bringen. ▶ Gerät nicht verwenden, wenn es eine geris- Kommen metallische Gegenstände in Kontakt sene oder gebrochene Oberfläche auf- mit dem an der Unterseite des Kochfelds be-...
Umweltschutz und Sparen de Schaden Ursache Maßnahme Glasbeschädigungen Geschmolzenes Material auf der heißen Kein Backpapier oder Alufolie und keine Kochzone oder heiße Topfdeckel auf dem Kunststoffgefäße oder Topfdeckel auf das Glas. Kochfeld legen. Überhitzung Heißes Kochgeschirr auf dem Bedienfeld Nie heißes Kochgeschirr auf diesen Berei- oder auf dem Rahmen.
Seite 6
de Geeignetes Kochgeschirr Wenn ein Kochgeschirr auf einer Kochzone nicht er- Um das Kochgeschirr richtig zu erkennen, berücksichti- kannt wird, stellen Sie dieses auf die Kochzone mit gen Sie die Größe und das Material des Kochgeschirrs. dem nächstkleineren Durchmesser. Alle Kochgeschirrböden müssen vollkommen eben und glatt sein.
Kennenlernen de 5 Kennenlernen Braten, Energieeinsparung, sowie leichtere Pflege und 5.1 Kochen mit Induktion Reinigung. Es bietet auch eine bessere Wärmekontrol- Induktionskochen bringt im Vergleich zu herkömmli- le, da die Wärme direkt im Kochgeschirr erzeugt wird. chen Kochfeldern einige Veränderungen und eine Rei- he von Vorteilen wie Zeitersparnis beim Kochen und 5.2 Bedienfeld Einzelne Details, wie Farbe und Form, können von der...
de Grundlegende Bedienung 5.4 Kochzone 5.5 Restwärmeanzeige Bevor Sie mit dem Kochen beginnen, prüfen Sie, ob Das Kochfeld hat für jede Kochzone eine Restwärme- die Größe des Kochgeschirrs zur Kochzone passt, mit anzeige. Solange die Restwärmeanzeige leuchtet, die der Sie kochen: Kochzone nicht berühren. Bereich Kochzonentyp Anzeige...
de powerBoost Die Kochzone wählen. Wecker ändern oder ausschalten Im Einstellbereich die Zeit ändern oder auf ein- berühren. stellen, um die Zeit zu löschen. Im Einstellbereich die Zeit ändern oder auf ein- bestätigen. stellen, um die Zeit zu löschen.
ßen, Pfannkuchen oder zum Braten von Eiern mit But- Kundendienst, den Fachhandel oder unseren Online- ter, zum Braten von Gemüse oder Steaks bis zum ge- Shop www.siemens-home.bsh-group.com . wünschten Gargrad und dabei die Temperatur unter Hinweis: Sie können auch anderes Kochgeschirr ver- Kontrolle halten.
de Kindersicherung Steak, medium, 3 cm dick 8-12 Pommes Frites 15-25 Steak, well done, 3 cm dick 8-12 Kartoffelpuffer T-Bone-Steak, rare, 4,5 cm dick 10-15 Zwiebeln, gebratener Knoblauch 2-10 T-Bone-Steak, medium, 4,5 cm dick 20-30 Zwiebelringe 5-10 Geflügelbrust, 2 cm dick 10-20 Zucchini, Auberginen, Paprika...
Individuelle Sicherheitsabschaltung de berühren. 13.2 Wisch-Schutz ausschalten ▶ a Das Bedienfeld ist entsperrt. Zum vorzeitigen Ausschalten der Funktion: 14 Individuelle Sicherheitsabschaltung Die Sicherheitsfunktion wird aktiviert, wenn eine Koch- Um die Kochzone einzuschalten, eine beliebige Taste zone für längere Zeit in Betrieb ist und Sie keine Ein- drücken.
¡ Aggressive Reinigungsmittel, z. B. Backofenspray Geeignete Reinigungsmittel und Glasschaber erhalten oder Fleckenentferner Sie beim Kundendienst, im Handel oder im Online- ¡ Kratzende Schwämme Shop www.siemens-home.bsh-group.com . ¡ Hochdruckreiniger und Dampfstrahler ACHTUNG! Ungeeignete Reinigungsmittel können die Oberflächen 17.2 Kochfeld reinigen des Geräts beschädigen.
Störungen beheben de Starken Schmutz mit einem Glasschaber entfernen. 17.3 Kochfeldrahmen reinigen Das Kochfeld mit einem Glaskeramik-Reinigungsmit- Wenn sich nach dem Gebrauch Schmutz oder Flecken tel reinigen. auf dem Kochfeldrahmen befinden, diesen reinigen. Die Reinigungshinweise auf der Verpackung des Hinweis: Keine Glasschaber verwenden. Reinigungsmittels beachten.
de Entsorgen Störung Ursache und Störungsbehebung Die Kochzone ist überhitzt und wurde zum Schutz der Arbeitsplatte ausgeschaltet. / Warten, bis die Elektronik ausreichend abgekühlt ist und anschließend die Kochzone er- ▶ neut einschalten. Die Kochzone war für einen längeren Zeitraum und ohne Unterbrechung in Betrieb.
Prüfgerichte de 21 Prüfgerichte Diese Einstellempfehlungen richten sich an Prüfinstitu- 21.5 Milchreis mit Deckel kochen te, um das Testen unserer Geräte zu erleichtern. Die Milchtemperatur: 7 ºC Tests wurden mit unseren Kochgeschirr-Sets für Induk- 1. Die Milch erwärmen, bis diese beginnt aufzusteigen. tionskochfelder durchgeführt.
de Prüfgerichte 21.8 Schweinelende braten Anfangstemperatur der Lende: 7 °C ¡ Pfanne Ø 24 cm ohne Deckel, Zutaten: 3 Schweine- lenden, Gesamtgewicht etwa 300 g, 1 cm dick, und 15 g Sonnenblumenöl – Aufheizen: Dauer ca. 1 Min. 30 Sek., Leistungs- stufe 9 – Fortkochen: Leistungsstufe 7 21.9 Crêpes zubereiten Rezept nach DIN EN 60350-2 ¡...
Seite 20
BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.siemens-home.bsh-group.com Hergestellt von BSH Hausgeräte GmbH unter Markenlizenz der Siemens AG *9001686960* 9001686960 (020320) ...