Seite 1
Metalkas S.A. ul. Deszczowa 63 85-467 Bydgoszcz POLAND Stand der Informationen · Stav informací · Актуалност на информацията: 08/2022 · Ident.-No.: 405533307653206082022-10 IAN 499268–2204 499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_cover_10.indd 1 499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_cover_10.indd 1 18.08.22 13:10 18.08.22 13:10...
Seite 2
SCHWERLASTREGAL/METAL SHELVING UNIT SCHWERLASTREGAL ÚLOŽNÝ REGÁL Montage- und Sicherheitshinweise Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny СТЕЛАЖ Упътване за монтаж и безопасност IAN 499268–2204 499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_cover_10.indd 2 499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_cover_10.indd 2 18.08.22 13:10 18.08.22 13:10...
Montage- und Sicherheitshinweise Seite Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Strana Упътване за монтаж и безопасност Cтраница 7 499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_cover_10.indd 3 499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_cover_10.indd 3 18.08.22 13:10 18.08.22 13:10...
Seite 4
499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_cover_10.indd 4 499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_cover_10.indd 4 18.08.22 13:10 18.08.22 13:10...
Legende der verwendeten Piktogramme Sicherheitshinweise Warn- und Sicherheitshinweise beachten! LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial und Lebens- und Unfallgefahr für Kleinkinder und Kinder! dem Produkt. Es besteht Erstickungsgefahr. Halten Sie Kinder vom Pro- dukt fern.
Service Biegen Sie die Klammern dann zur Fixierung wie dargestellt um 180 ° um. Verwenden Sie hierfür einen Schlitzschraubendreher. Nach der Montage muss das Produkt an einer Wand befestigt werden Telefon: +48 523207772 (s. Abb. 7 und 8). Bohren Sie dazu Löcher an den entsprechenden Stel- E-Mail-Adresse: customerservice@metalkas.com.pl len und benutzen Sie geeignetes Befestigungsmaterial, um das Produkt zu befestigen.
Legenda použitých piktogramů Bezpečnostní upozornění Respektujte výstražné a bezpečnostní pokyny! NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ ŽIVOTA A NEHODY PRO MALÉ I VELKÉ DĚTÍ! Nikdy nenechávejte děti bez dohledu s výrobkem a obalovým materiálem. Hrozí Nebezpečí ohrožení života a nehody malých i velkých dětí! nebezpečí udušení. Uchovávejte výrobek mimo dosah dětí. Uchovávejte obalový...
materiál k upevnění výrobku. Nejdříve se informujte, které šrouby jsou vhodné pro Vaší stěnu. POZOR! NEBEZPEČÍ ZRANĚNÍ! Dodržujte návod k obsluze vrtačky. Čistění a ošetřování Upozornění: Po provedení správné montáže včetně upevnění ke stěně nevyžaduje zátěžový regál žádnou údržbu. Nepoužívejte oleje nebo čisticí prostředky na bázi acetonu. Nepoužívejte žádné...
Легенда на използваните пиктограми Указания за безопасност Спазвайте предупрежденията и указанията за безопасност! ОПАСНОСТ ЗА ЖИВОТА И ОПАСНОСТ ОТ ЗЛОПОЛУКА ЗА БЕБЕТА И Опасност за живота и опасност от злополука за бебета МАЛКИ ДЕЦА! Никога не оставяйте децата без наблю- и...
за да фиксирате напречната опора към надлъжната шина веднага след разопаковането. Евентуалните ремонти след изтичане на След това поставете скобите за фиксиране на 180°, както е пред- гаранционния срок са срещу заплащане. ставено. За целта използвайте права отвертка. След сглобяването продуктът трябва да бъде закрепен към стена Ремонтът...
Сервизно обслужване България Тел.: +48 523207772 Е-мейл: customerservice@metalkas.com.pl IAN 499268–2204 Вносител Моля, обърнете внимание, че следващият адрес не е адрес на сервиза. Първо се свържете с горепосочения сервизен център. МЕТАЛКАС С. А. Дешчова 63 85–467 Бидгошч ПОЛША * Като физическо лице – потребител, независимо от настоящата тър- говска...
Seite 12
Sie benötigen · Potřebujete Необходими са Ви: 10 x 10 x 499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_content_10.indd 10 499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_content_10.indd 10 18.08.22 13:10 18.08.22 13:10...
Seite 13
499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_content_10.indd 11 499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_content_10.indd 11 18.08.22 13:10 18.08.22 13:10...
Seite 14
min. ø 8 mm min. 5 x 45 mm 499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_content_10.indd 12 499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_content_10.indd 12 18.08.22 13:10 18.08.22 13:10...
Seite 15
min. ø 8 mm min. 5 x 45 mm 499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_content_10.indd 13 499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_content_10.indd 13 18.08.22 13:10 18.08.22 13:10...
Seite 16
499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_content_10.indd 14 499268–2204_V1.0_parkside_Schwerlastregal_content_10.indd 14 18.08.22 13:10 18.08.22 13:10...