Seite 1
(integrierte Bedienungsanleitung). So verwenden Sie [eHELP] (S. 27) Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt von Panasonic erworben haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie sie für ein späteres Nachschlagen auf. Bitte das Kapitel „Sicherheitsmaßnahmen“ in diesem Handbuch aufmerksam lesen.
Aufstellung des Fernsehers ····································8 Wandhalterungsmontage ····································· 13 Sofern nicht anders angegeben wird in diesem Anschlüsse ······················································· 14 Handbuch eine Abbildung des TX-49HXW944 benutzt. Anordnung der Bedienelemente ···························· 23 Je nach Modell können die Abbildungen variieren. Erstmalige automatische Einrichtung ······················ 25 Betrachten von Fernsehprogrammen ·····················...
Dieser Fernseher entspricht den Standards (Stand unseres Service sowie die Rechte und das Eigentum August 2019) für die digitalen terrestrischen von Panasonic zu schützen. Wenn Sie mehr über die DVB-T/T2-Dienste (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) Verarbeitung Ihrer Daten in diesem Zusammenhang und MPEG HEVC(H.265)), die digitalen DVB-C- erfahren möchten, lesen Sie bitte den vollständigen Text...
Um die Gefahr von Stromschlag, Feuer, Schäden oder nicht berechtigt ist, Ihnen diese Erlaubnis zu erteilen, Verletzungen zu vermeiden, befolgen Sie bitte die wird Ihnen diese Erlaubnis nicht erteilt und Panasonic nachstehenden Hinweise und Warnungen: weist ausdrücklich das Recht, die Fähigkeit oder...
Seite 5
Fernseher zu verändern, dann sollten die gleichen Verwenden Sie keinen nicht zugelassenen Standfuß Sicherheitsaspekte Anwendung finden. oder fremdes Befestigungsmaterial. Bitte beauftragen Sie Ihren Panasonic-Fachhändler mit der Aufstellung Dieses Fernsehgerät ist als Tischgerät vorgesehen. oder Anbringung der zugelassenen Wandhalterung. Das Gerät weder direkter Setzen Sie den Bildschirm keiner starken äußeren...
Seite 6
Den Standfuß nicht verwenden, falls er verzogen, Das eingebaute Wireless-LAN verwendet die gerissen oder gebrochen ist. Bitte wenden Sie sich Frequenzbänder 2,4 GHz und 5 GHz. Um bei in diesem Fall unverzüglich an Ihren Panasonic- Benutzung des eingebauten WLAN Fehlfunktionen Fachhändler. oder langsames Ansprechen aufgrund von...
Seite 7
Kippen oder Sturz des Fernsehers vor, in dem Sie LED TV das Gerät immer mit zwei Personen transportieren. Konformitätserklärung (DoC) „Hiermit erklärt Panasonic Corporation, dass dieser Fernseher die grundlegenden Anforderungen sowie die anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014/53/EG erfüllt.“ Wenn Sie eine Kopie der originalen DoC dieses Fernsehgeräts erhalten wollen, besuchen Sie bitte die...
Zusammenbau des Standfußes Den Standfuß fest einschieben, sonst könnte er sich beim Einrichten des Fernsehers lösen. Bauen Sie den Standfuß nur mit einer der unten angegebenen Methoden zusammen. Kabelanordnung (S. 20) 43-Zoll-Modell <Rückansicht> Deutsch...
Seite 10
49-Zoll-Modell Zum Zusammenbau des Standfußes wählen Sie eine der zwei folgenden Varianten. <Variante 1> Drücken Sie auf den Knopfbereich (A-A & B-B), um den oberen Teil vom unteren Teil der Kabelabdeckung zu lösen. Kabelabdeckung oben <Rückansicht> Kabelabdeckung unten Kabelabdeckung oben Kabelabdeckung unten Deutsch...
Seite 12
Drücken Sie auf den Knopfbereich (A-A & B-B), um den oberen Teil vom unteren Teil der Kabelabdeckung zu lösen. Kabelabdeckung oben Kabelabdeckung unten Kabelabdeckung oben Kabelabdeckung unten Deutsch...
Wandhalterung anbringen oder den Fernseher wieder Zum Erwerb der empfohlenen Wandhalterung wenden verpacken. Sie sich bitte an einen Panasonic-Händler in Ihrer Nähe. 1 Stellen Sie den Fernseher mit dem Bildschirmpanel nach unten auf ein sauberes und weiches Tuch auf Löcher für die Befestigung einer Wandhalterung einen Arbeitstisch.
Anschlüsse 49-Zoll-Modell Die in den nachstehenden Abbildungen gezeigten Zusatzgeräte und Anschlusskabel gehören nicht zum Lieferumfang dieses Fernsehers. Bitte achten Sie unbedingt darauf, den Netzstecker aus der Netzsteckdose zu ziehen, bevor Sie irgendwelche Kabel anschließen oder trennen. Buchsenab- deckung Prüfen Sie beim Anschließen, ob der Typ der Buchsen und Kabelstecker korrekt ist.
Buchsen Grundlegende Anschlüsse Netzkabel 220–240 V Wechselstrom 50 / 60 Hz Netzkabel (mitgeliefert) Schieben Sie den Netzstecker bis zum Anschlag ein. Achten Sie beim Trennen vom Netz unbedingt darauf, zuerst den Netzstecker aus der Netzsteckdose zu ziehen. Antenne Kabel 1 Typenschild HF-Kabel 2 CI Steckplatz 1 - 2 (S.
Satellitenkabel Verfügung. Satellitenschüssel Weitere Informationen siehe [eHELP] (Suche nach Zweck > Funktionen > TV>IP). Bitte konsultieren Sie Ihren Panasonic-Fachhändler, um sicherzustellen, dass Ihre Satellitenschüssel richtig installiert wird. Konsultieren Sie außerdem die DVB-via-IP-Client-Verbindung Anbieter der empfangenen Satellitenprogramme für Dieser Fernseher kann als DVB-via-IP-Client fungieren, weitere Einzelheiten.
Seite 17
Drahtlose Verbindung Settopbox Kabel Kabel Integriertes Wireless-LAN (Rückseite des Fernsehers) HDMI-Kabel Zugangspunkt Settopbox DVB-via-IP-Server HF-Kabel Netzwerk Terrestrische Antenne Um Internetdienste nutzen zu können, ist eine Satellitenschüssel Breitband-Netzwerkumgebung erforderlich. Diese Funktion ist je nach Netzwerkumgebung und Wenn Sie nicht über Breitband-Netzwerkdienste Sendung möglicherweise nicht verfügbar.
Anschlüsse für 4K / HDR kompatible Weitere Anschlüsse Geräte DVD-Player (COMPONENT Gerät) (Bildwiedergabe) HDMI-Kabel 4K / HDR kompatibles Gerät (Tonwiedergabe) Schließen Sie das 4K-kompatible Gerät mit einem 4K-kompatiblen Kabel am HDMI-Anschluss an. Dann können Sie Inhalte im 4K-Format ansehen. Bei Unterstützung mit HDR kann die Spitzenhelligkeit des Fernsehbildschirms nicht gesteigert werden.
Seite 19
Verstärker (zur Wiedergabe über separate Kopfhörer Lautsprecher) Beim Verwenden eines Kopfhörers [Kopfhörerausgang] auf [Kopfhörer] stellen. Zur Wiedergabe von mehrkanaligem Ton von einem externen Gerät (z. B. Dolby Digital 5.1-kanalig) Informationen zu den Ausgangseinstellungen des schließen Sie das Gerät an den Verstärker an. Kopfhöreranschlusses finden Sie unter [eHELP] Informationen zu den Anschlüssen finden Sie in der (Suche nach Zweck >...
Common Interface Kabelanordnung Achten Sie stets darauf, den Fernseher über dessen Befestigen Sie die Kabel mit der Kabelklemme, Netzschalter auszuschalten, bevor Sie das CI-Modul Kabelschelle, usw. und bringen Sie dann die einsetzen oder entfernen. Buchsenabdeckung / Rückabdeckung am Fernseher an. Falls eine Smart Card und ein CI-Modul als Satz 43-Zoll-Modell geliefert werden, setzen Sie zuerst das CI-Modul ein,...
Seite 21
Fixieren Sie die Kabel nach Bedarf. 49-Zoll-Modell Bei Verwendung von Sonderzubehör zum Die Kabel mit der Kabelabdeckung Sichern von Kabeln folgen Sie den Anweisungen befestigen in der Gebrauchsanweisung des betreffenden Sonderzubehörs. Kabelabdeckung Anbringen der Buchsenabdeckung / Rückabdeckung Belasten Sie die Buchsenabdeckung / Rückabdeckung nicht.
Seite 22
49-Zoll-Modell Wenn Sie den USB 2-Anschluss, USB 3-Anschluss oder den HDMI3/4-Anschluss verwenden, können Sie die Buchsenabdeckung nicht anbringen. Bewahren Sie die Buchsenabdeckung für den späteren Gebrauch auf. Wenn Sie die AV/COMPONENT-Buchse oder DIGITAL AUDIO verwenden, können Sie die Rückabdeckung nicht anbringen. Bewahren Sie die Abdeckung für den späteren Gebrauch auf.
Dieser Dienst kann ohne vorherige Ankündigung Anordnung der geändert oder beendet werden. 7 OK Bedienelemente Bestätigen von Auswahl und Einstellungen. Drücken Sie diese Taste nach Wahl einer Programmposition, um rasch auf ein anderes Programm umzuschalten. Fernbedienung 8 [Optionsmenü] Müheloses Einstellen von Optionen für Bild, Ton und andere Funktionen.
Einstellung des Fernbedienungsmodus Sie können den Fernbedienungsmodus des Fernsehers zwangsweise zurücksetzen, um in Modus 1 zu Wenn sich ein anderer Panasonic-Fernseher in der wechseln. Nähe des Fernsehers befindet, kann der andere Nehmen Sie eine andere Panasonic-Fernbedienung, Fernseher bei Verwendung der Fernbedienung bedient deren Fernbedienungsmodus auf 1 eingestellt wurde.
1 Einschaltleuchte Erstmalige Rot: Bereitschaft automatische Grün: Einrichtung Die Helligkeit wird automatisch auf die jeweils • herrschenden Lichtverhältnisse angepasst. Orange: Bereitschaft mit einigen aktiven Funktionen Beim ersten Einschalten wird automatisch die Suche (Aufzeichnung usw.) nach verfügbaren Fernsehkanälen gestartet und es werden Optionen zur Einrichtung des Fernsehers Bei Verwendung der Fernbedienung quittiert diese angeboten.
Wählen Sie den Betrachtungsmodus [Zu Hause], wenn Betrachten von Sie das Gerät zu Hause nutzen. [Shop] ist für die Aufstellung beim Händler Fernsehprogrammen vorgesehen. Um den Betrachtungsmodus später zu ändern, müssen Sie alle Einstellungen durch Ausführen der Funktion Werkeinstellungen initialisieren. Schalten Sie den Fernseher ein Richten Sie den Netzwerkanschluss ein Wählen Sie je nach ausgewähltem Land auch Ihre...
Verwendung von Wählen Sie den gewünschten Eintrag eHELP Beispiel: [eHELP] ist die im Fernseher integrierte detaillierte Hilfefunktion, die die einzelnen Funktionen und deren Einsatz erläutert und Hinweise zur Bedienung gibt. Auswählen Zeigen Sie [eHELP] an Zugreifen Rückkehr zum/zur vorherigen Menü/Seite oder [Hilfe] [eHELP]...
Einstellung über Pegelsteller Gebrauch der Schärfe Verschoben Menüfunktionen Ändern Speichern Verschiedene Menübefehle können aufgerufen werden, die Ihnen eine benutzerspezifische Einstellung von Bild-, Weiterschalten zur nächsten Anzeige Ton- und anderen Funktionen ermöglichen. Kindersicherung Rufen Sie die Menüanzeige auf Zugreifen Die (je nach Eingangssignal verschiedenen) Eingeben von Zeichen über die Funktionen, die eingestellt werden können, werden eingeblendete Tastatur...
Die folgenden Funktionen können für jeden einzelnen Einstellungen von Modus angepasst werden. [Backlight] / [Kontrast] / [Helligkeit] / [Farbe] / Bild und Ton ändern [Farbton] / [Schärfe] / [Farbtemperatur] / [Colour Management] / [Farb-Remastering] / [Rec.2020 Farb-Remastering] / [adapt. Backlight-Steuerung] / [Umgebungssensor] / [HDR Helligkeitseinstellung] / [Rauschunterdrückung] / [Remaster-Prozess Bild...
Die folgenden Funktionen können für jeden einzelnen Setup-Menü Modus angepasst werden. [Bass] / [Höhen] / [Surround] / [Bass-Verstärkung] Im Benutzermodus wird im Tonmenü [Equalizer] Dient zur automatischen Neu-Abstimmung aller angezeigt anstelle von [Bass] und [Höhen]. Wählen Sie empfangbaren Sender. den [Equalizer] aus und stellen Sie die Frequenz ein. Diese Funktion steht zur Verfügung, nachdem die Abstimmung der Sender ausgeführt wurde.
Seite 31
Stellen Sie [LNB] und [Satellit] ein Stellen Sie [DVB-C Auto Setup Wählen Sie [IN 1] / [IN 2] in [Signal-Eingang], Einstellungen] (DVB-C) um die Einstellung für jeden Tuner festzulegen. Nach dem Einstellen wählen Sie [Suchlauf starten]. Speichern Es erscheint die Bestätigungsanzeige.
Abstimmen und Auswahl eines Senders, um ihn zu bearbeiten : Verschlüsselter Kanal) Beispiel: DVB-S Bearbeiten von DVB-S Senderliste bearbeiten Sortierung 123... 1 Das Erste HD Tagesschau Programmen Gefundene Sender DVB-S Basis Senderliste Das Erste HD 1 Das Erste HD ZDF HD 2 ZDF HD RTL Television 3 RTL Television...
Seite 33
Zum gleichzeitigen Hinzufügen mehrerer Speichern aufeinander folgender Sender Erstellen der (Gelb) Sendergruppe Hinzufügen Zum Wechseln der Kanalliste (DVB-S) [Senderliste austauschen] in [Andere Hinzufügen aller Sender zur Liste Einstellungen] (Setup-Menü) (Gelb) (Grün) Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. • Während dieses Vorgangs entfernen Sie mit •...
Multi Window [Senderliste aktualisieren] Durch Aktualisieren der DVB-Kanalliste können Sie automatisch neue Kanäle hinzufügen, entfernte Kanäle Es werden zwei Fenster gleichzeitig angezeigt, eins löschen oder Kanalnamen und -position ändern. für das Fernsehprogramm und ein weiteres für den Die Kanalliste wird unter Beibehaltung Ihrer Inhalt, der über den Eingang für ein externes Gerät Einstellungen unter [Favoriten bearbeiten], zugeführt wird (AV / COMPONENT / HDMI) - siehe...
Auswählen sperren / entsperren : Erscheint, wenn der betreffende Kanal / Eingang Ändern des Fernbedienungs Codes gesperrt ist. Jedes Panasonic-Gerät besitzt seinen eigenen Sperren aller Kanäle / Eingänge Fernbedienungscode. Ändern Sie den Code (Grün) entsprechend dem jeweils zu steuernden Gerät.
Betrachten von Gerätetyp, Funktionen Code DVD-Recorder, DVD-Player, Videotext Blu-ray Disc-Player Player-Kinoanlage, Blu-ray Disc-Kinoanlage Bei Videotext-Diensten handelt es sich um Textinformationen, die von den Sendern ausgestrahlt Verwendung bei USB- werden. Festplattenaufzeichnung, Media Die angebotenen Funktionen können je nach Player, Inhouse-Streaming oder (Standardeinstellung) Sendeanstalt verschieden sein.
Verwendung des Betrachten von Videotext Programmassistenten Schalten Sie auf Videotext um TV Guide - Der elektronische Programmassistent Die Indexseite wird angezeigt (die Anzeige ist je nach (Electronic Programme Guide - EPG) ermöglicht Ihnen Sender unterschiedlich). den Zugriff auf Programminformationen zum momentan Unterseitennummer ausgestrahlten Programm und den Programmen der nächsten sieben Tage (abhängig vom Sender).
Betrachten des Programms Aufzeichnung auf Wählen Sie das aktuelle Programm aus Festplatte über USB Auswählen Zugreifen Oben links auf dem Bildschirm wird die aktuelle Sie können digitale Fernsehprogramme auf eine Sendung angezeigt. angeschlossene USB-Festplatte aufnehmen und sie auf verschiedene Arten abspielen. Wählen Sie [Anzeigen] Weitere Einzelheiten siehe [eHELP] (Suche nach Auswählen...
Wählen Sie [Auto] zum Start von [Permanente Aufzeichnung] Wählen Sie [USB Geräteeinstellungen] Setup Aufzeichnung Auswählen Permanente Aufzeichnung Auto Zugreifen Auswählen Wählen Sie die USB-Festplatte für Zugriff / Start [Permanente Aufzeichnung] die Aufnahme, und starten Sie die Wenn Sie [Auto] wählen, startet die Aufzeichnung Einrichtung automatisch.
Kanalposition, Kanalbezeichnung usw. Timer-Programmierung [signalunterstützte Aufnahme] (sofern verfügbar) Bei dieser Funktion handelt es sich um die Timer-Programmierung, welche durch die Mit dieser Funktion können Sie die Sendungen Informationen des Programmassistenten auswählen, die auf USB-Festplatte aufgezeichnet gesteuert wird; falls der Programmanbieter werden sollen.
Verwenden des Rufen Sie [HOME] auf, und wählen Sie [Geräte] Media Players Mit dem Media Player können Sie Fotos, Videos und Musik wiedergeben, die auf dem USB-Flash-Speicher Auswählen aufgezeichnet sind, sowie mit diesem Fernseher Zugreifen aufgenommene Inhalte von der formatierten USB- Festplatte wiedergeben.
Heimnetzwerk verwenden Heimnetzwerk Um internes Streaming nutzen zu können, benötigen Sie eine Heimnetzwerkumgebung. Sie können diese Funktionen auch ohne Breitband-Netzwerkumgebung betreiben. Weitere Einzelheiten siehe [eHELP] (Suche nach Zweck > Netzwerk). Internet-Zugang Netzwerkverbindungen LAN-Kabel (Abgeschirmt) Verwenden Sie ein LAN-Kabel mit verdrillten Drahtlose Verbindung (für Heimnetzwerk abgeschirmten Leitungen (STP).
Rufen Sie [HOME] auf, und wählen Sie [Geräte] Auswählen Zugreifen Wählen Sie den Media Server aus Auswählen Zugreifen Wählen Sie die Datei Auswählen Zugreifen Abhängig von den Bedingungen des Media Servers müssen Sie möglicherweise den Ordner öffnen, bevor Sie die Datei auswählen. Zum Ein-/Ausblenden von Informationen zu der markierten Datei Hinweis...
Für weitere Auskünfte Zur Unterstützung nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Es wird kein Bild angezeigt Panasonic-Fachhändler auf. Überprüfen Sie, ob der Fernseher eingeschaltet ist. Falls Sie eine Anfrage von einem anderen Ort Prüfen Sie, ob das Netzkabel an den Fernseher und als der Aufstellung Ihres Fernsehers einleiten, so an die Netzsteckdose angeschlossen ist.
Pflege und Instandhaltung Ziehen Sie zunächst den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Bildschirm, Gehäuse, Standfuß Regelmäßige Pflege: Entfernen Sie Schmutzflecken oder Fingerabdrücke durch sanftes Abreiben der Oberfläche des Bildschirms, des Gehäuses oder des Standfußes mit einem weichen Tuch. Bei hartnäckigem Schmutz: (1) Entfernen Sie zunächst den Staub von der Oberfläche.
1,0 V[p-p] (75 :) Modell-Nr. AUDIO L - R : TX-43HXW944 Cinch-Buchse × 2 43-Zoll-Modell : TX-49HXW944 49-Zoll-Modell 0,5 V[eff] Abmessungen (B × H × T) 1,0 V[p-p] (mit Synchronisation) 43-Zoll-Modell 962 mm × 618 mm × 197 mm (mit Standfuß) ±0,35 V[p-p]...
Seite 47
Empfangssysteme / Empfangsbereiche Antenneneingang DVB-S / S2 VHF / UHF Digitale Satellitendienste (MPEG2, MPEG4- Betriebsbedingungen AVC(H.264) und MPEG HEVC(H.265)) Temperatur Receiver-Frequenzbereich – 950 MHz bis 2 150 MHz 0 °C - 35 °C DiSEqC – Version 1.0 Luftfeuchtigkeit 20 % bis 80 % rel. Feuchtigkeit (ohne Kondensatbildung) DVB-C Digitale Kabeldienste (MPEG2, MPEG4-...
Seite 48
Garantieleistung sorgfältig auf. Modellnummer Seriennummer Name und Adresse des Herstellers gemäß der Richtlinie 2001/95/EG, umgesetzt durch das GPSG vom 06.01.2004, Paragraph 5 : Panasonic AVC Networks Czech, s. r. o. U Panasoniku 1 3O]H ýHVNi UHSXEOLND Deutsch TQB0E2936A Web Site: http://www.panasonic.com...
Seite 49
(Istruzioni per l’uso integrate). Come utilizzare [eHelp] (pag. 27) Complimenti per l’acquisto del presente prodotto Panasonic. Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente le seguenti istruzioni e conservarle per eventuali consultazioni future. Prima dell’uso, leggere attentamente le “Precauzioni per la sicurezza” in questo manuale.
Seite 50
® e i loghi sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. Qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Panasonic Corporation viene concesso in licenza. DVB e i loghi DVB sono marchi di DVB Project. x.v.Colour™ è un marchio.
Seite 51
Servizio, come Questo televisore è progettato in conformità anche i diritti o la proprietà di Panasonic. Per ulteriori agli standard (aggiornati ad agosto 2019) dei informazioni sul trattamento dei dati da parte nostra, si servizi digitali terrestri DVB-T / T2 (MPEG2, prega di leggere per intero l’Informativa sulla privacy...
Panasonic non dispone dell’autorità e non garantisce all’utente tale autorizzazione, disconoscendo esplicitamente qualsiasi diritto, capacità o intenzione di ottenere l’autorizzazione Per contribuire ad evitare il pericolo di scosse elettriche, stessa per conto dell’utente.
Seite 53
Non utilizzare piedistalli e attrezzature di montaggio Al fine di prevenire non approvati. Rivolgersi al rivenditore Panasonic locale per far eseguire la regolazione o l’installazione gli incendi, tenere delle staffe di montaggio a parete approvate.
Seite 54
In questo caso, rivolgersi La LAN wireless incorporata utilizza bande immediatamente al rivenditore Panasonic locale. di frequenza a 2,4 GHz e 5 GHz. Per evitare Durante il montaggio, accertarsi che tutte le viti siano malfunzionamenti o rallentamenti causati da saldamente serrate.
Seite 55
Spostamento del televisore TV LED Dichiarazione di conformità (DoC) Precauzioni “Con la presente, Panasonic Corporation dichiara che Prima di spostare il televisore, scollegare tutti i cavi. questo televisore è conforme ai requisiti fondamentali e Spostare il televisore avvalendosi di almeno due ad altre disposizioni rilevanti della direttiva 2014/53/UE.”...
Accessori Installazione del televisore Accessori standard Telecomando Montaggio / rimozione del piedistallo (pag. 23) Modello da 43” N2QAYB001247 Piedistallo (2) Piedistallo (pag. 8 - 13) Modello da 43” Modello da 49” Fascetta per cavi (2) Piedistallo (2) (pag. 20) Vite di montaggio (2) M4 ×...
Montaggio del piedistallo Inserire il piedistallo fissandolo saldamente, altrimenti potrebbe staccarsi quando si installa l‘apparecchio Non assemblare il piedistallo in modi diversi da quelli specificati di seguito. Sistemazione cavo (pag. 20) Modello da 43” <Vista posteriore> Italiano...
Seite 58
Modello da 49” Selezionare un metodo per l’assemblaggio del piedistallo tra i seguenti 2 stili. <Stile 1> Premere sulla levetta (A-A & B-B) per rilasciare la parte superiore da quella inferiore del rivestimento per cavi. Rivestimento superiore per i cavi <Vista posteriore>...
Seite 60
Premere sulla levetta (A-A & B-B) per rilasciare la parte superiore da quella inferiore del rivestimento per cavi. Rivestimento superiore per i cavi Rivestimento inferiore per i cavi Rivestimento superiore per i cavi Rivestimento inferiore per i cavi Italiano...
2 Estrarre il piedistallo dal televisore. Contattare il rivenditore Panasonic locale per acquistare la staffa di montaggio a parete raccomandata. Fori per l’installazione della staffa di montaggio a...
Seite 62
Collegamenti Modello da 49” I dispositivi esterni e i cavi mostrati non sono forniti con questo televisore. Accertarsi che il televisore sia scollegato dalla presa di corrente prima di collegare o di scollegare qualsiasi cavo. Rivesti- Verificare che il tipo di terminale e le spine del cavo mento dei siano corretti per il collegamento.
Terminali Collegamenti di base Cavo di alimentazione C.a. 220-240 V 50 / 60 Hz Cavo di alimentazione (in dotazione) Inserire completamente la spina in posizione. Staccare sempre la spina del cavo di alimentazione prima di scollegarlo dalla presa di corrente. Antenna Cavo Cavo RF...
Seite 64
Sintonizz. Singolo Usare il cavo LAN (STP) schermato a doppino ritorto. Hub / router Client DVB-via-IP (Panasonic TV, ecc.) A seconda delle condizioni di rete e della trasmissione, questa funzione potrebbe non essere disponibile. La funzione del sintonizzatore doppio (guardare o registrare 2 programmi contemporaneamente, ecc.)
Seite 65
Connessione wireless Decoder Cavo Cavo LAN wireless incorporata (Parte posteriore del televisore) Cavo HDMI Punto di accesso Decoder Server DVB-via-IP Cavo RF Rete Antenna terrestre Per utilizzare i servizi Internet, è necessario un ambiente Parabola satellitare di rete a banda larga. A seconda delle condizioni di rete e della Se non si dispone di servizi di rete a banda larga, trasmissione, questa funzione potrebbe non essere...
Seite 66
Collegamenti di dispositivi Altre connessioni compatibili 4K / HDR Lettore DVD (apparecchiatura COMPONENTE) (Visione) Cavo HDMI Dispositivo compatibile 4K / HDR (Ascolto) Collegare l’apparecchiatura compatibile con 4K a un terminale HDMI utilizzando un cavo compatibile con 4K: sarà così possibile visionare il contenuto in formato 4K.
Seite 67
Amplificatore (per l’ascolto con i diffusori Cuffia esterni) Per utilizzare gli auricolari, impostare [Uscita terminale cuffie] su [Cuffie]. Per fruire del suono multicanale dall’apparecchiatura esterna (ad esempio Dolby Digital 5.1ch), collegare Per informazioni sulle impostazioni dell’uscita delle l’apparecchiatura all’amplificatore. Per informazioni cuffie, consultare [eHelp] (Ricerca per criterio >...
Seite 68
Common Interface Sistemazione cavo Prima di inserire o rimuovere il modulo CI, spegnere Fissare i cavi utilizzando il fermacavo, la fascetta, ecc., il televisore mediante l’interruttore di accensione / quindi collegare il coperchio del terminale / coperchio spegnimento principale. posteriore al televisore. Se la smart card e il modulo CI formano un Modello da 43”...
Seite 69
Se necessario, fissare i cavi. Modello da 49” Se si usa l’accessorio opzionale, attenersi alle Fissaggio dei cavi mediante il rivestimento istruzioni del manuale di montaggio delle opzioni per dei cavi fissare i cavi. Rivestimento dei cavi Attaccare il coperchio del terminale / coperchio posteriore Non applicare carico al coperchio del terminale / coperchio posteriore.
Seite 70
Modello da 49” In caso di utilizzo della porta USB 2, USB 3 o del, HDMI3/4, non è possibile fissare il rivestimento dei terminali. Conservare il rivestimento dei terminali rimosso per l’utilizzo in un secondo momento. Quando si utilizza il terminale AV/COMPONENT o DIGITAL AUDIO, non è...
7 OK Identificazione dei comandi Per confermare le selezioni e le scelte. Premere dopo aver selezionato le posizioni dei canali per cambiare velocemente canale. 8 [Menu opzioni] Telecomando Impostazioni semplici delle opzioni per visualizzazione, audio, ecc. 9 Tasti colorati (rosso-verde-giallo-blu) Utili per selezionare, scorrere e utilizzare varie funzioni.
Seite 72
E’ possibile effettuare un ripristino forzato della modalità telecomando del televisore per passare alla modalità 1. Se un altro televisore Panasonic è nelle vicinanze del Prendere un altro telecomando Panasonic la cui televisore principale, è possibile utilizzare anche l'altro modalità...
1 LED di accensione Prima Rosso: Standby sintonizzazione Verde: Attivato automatica A seconda della luminosità dell'ambiente, • regola automaticamente la luminosità del LED, in modo da migliorare la qualità di visualizzazione. La prima volta che viene acceso, il televisore esegue Arancione: automaticamente la ricerca dei canali disponibili e Standby con alcune funzioni (registrazione,...
Selezionare [Casa] per l’uso in ambiente domestico. Visione dei [Negozio] è per la visualizzazione in negozio. Per modificare l’ambiente di utilizzo in un secondo programmi TV momento, sarà necessario ripristinare tutte le impostazioni accedendo a Impostazioni originali. Impostazione della connessione di rete A seconda del paese selezionato, selezionare la Accendere il televisore regione o memorizzare il numero PIN di sicurezza...
Come utilizzare Selezionare l’opzione eHelp Esempio: [eHelp] contiene le istruzioni per l’uso integrate nel televisore e fornisce una spiegazione più dettagliata per capire meglio ciascuna funzione. selezionare Visualizzare [eHelp] accedere Per tornare alla schermata precedente / al campo precedente [Aiuto] [eHelp] Per scorrere la descrizione (se più...
Regolare usando la barra di scorrimento Modalità di utilizzo Nitidezza Spostamento delle funzioni dei cambiare menu memorizzare Selezionare la schermata successiva I vari elementi di menu consentono di configurare le Sicurezza bambini impostazioni per le immagini, l’audio e altre funzioni. Visualizzare il menu accedere Immettere i caratteri tramite il menu di...
Le seguenti opzioni possono essere regolate e Risintonizzazione memorizzate per ciascuna modalità. [Bassi] / [Acuti] / [Surround] / [Incremento bassi] dal menu Funzioni Per la modalità Utente, nel menu Audio è disponibile [Equalizzatore] invece di [Bassi] e [Acuti]. Selezionare [Equalizzatore] e regolare la frequenza. Risintonizza automaticamente i canali ricevuti localmente.
Seite 79
Impostare [LNB] e [Satellite] Impostare [Impostazioni automatiche Selezionare [IN 1] / [IN 2] in [Ingresso segnale] DVB-C] (DVB-C) per impostare per ciascun sintonizzatore. Dopo le impostazioni, selezionare [Inizio scansione]. Memorizzare Viene visualizzata la schermata di conferma; premere il tasto OK per avviare la Sintonia automatica Selezionare [Sintonia automatica] (le impostazioni vengono eseguite automaticamente)
Sintonizzazione e Selezione di un canale da modificare : Canali criptati) Esempio: DVB-S modifica dei canali Editor elenco canali DVB-S Ordine 123… 1 Das Erste HD Tagesschau È possibile risintonizzare i canali, creare liste dei propri Canali Trovati - tutto Tutti canali DVB-S Das Erste HD 1 Das Erste HD...
Seite 81
Per aggiungere contemporaneamente canali Memorizzare consecutivi alla lista blocco del (Giallo) canale aggiungi Per cambiare la lista dei canali (DVB-S) [Scambia elenco canali] in [Altre impostazioni] Per aggiungere tutti i canali alla lista (menu Funzioni) (Giallo) (Verde) Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. •...
Seite 82
Multi-finestra [Aggiorna lista dei canali] Aggiornando la lista dei canali DVB è possibile aggiungere nuovi canali, eliminare i canali rimossi o Consente di visualizzare due finestre alla volta per la cambiare automaticamente i nomi e le posizioni dei visione di programmi televisivi o di un ingresso esterno canali.
/ sbloccare Come cambiare il codice : Appare quando un canale / ingresso è bloccato Ciascun prodotto Panasonic è associato a un codice univoco sul telecomando. Cambiare il codice in base al Per bloccare tutto prodotto da utilizzare.
Visione del Tipo di componente, funzionalità Codice Registratore DVD, Lettore DVD, Televideo Lettore Blu-ray Disc Lettore theatre, Blu-ray Disc theatre I servizi Televideo sono informazioni di testo fornite dall’emittente. Utilizzo in registrazione USB Le caratteristiche potrebbero variare secondo le HDD, Media Player, streaming (impostazione emittenti.
Uso della Guida TV Visione del Televideo Selezionare Televideo Guida TV - La Guida elettronica dei programmi (EPG) consente di visualizzare sullo schermo la lista dei programmi attualmente trasmessi e dei programmi per i prossimi sette giorni (a seconda dell’emittente). Consente di visualizzare la pagina dell’indice (il contenuto varia secondo l’emittente).
Per guardare il programma Registrazione HDD USB Selezionare il programma corrente selezionare È possibile registrare i programmi televisivi digitali su un accedere HDD USB collegato, per riprodurli successivamente in diversi modi. Il programma corrente è visualizzato nella parte superiore sinistra dello schermo. Per i dettagli, consultare [eHelp] (Ricerca per criterio >...
Seite 87
Se si seleziona [Auto], la registrazione verrà avviata Selezionare l’HDD USB per la automaticamente. registrazione e avviare l’impostazione Se è in corso un’altra registrazione, il segnale ricevuto dal televisore non è buono o non sono Installazione dispositivo USB visualizzate immagini, è possibile che la registrazione Prodotto Nome non venga avviata.
Posizione del canale, nome del canale, ecc. Programmazione timer [Registraz. segnale support.] (se disponibili) Questa funzione è Programmazione timer, che è controllata da informazioni dalla Guida TV; Questa funzione consente di selezionare i programmi se le ore di inizio e fine del programma sono che si desidera registrare sull’HDD USB.
Uso di Media Player Selezionare il dispositivo (Memoria flash USB / HDD USB) selezionare Media Player consente di riprodurre foto, video o musica registrati su una memoria flash USB e di riprodurre il accedere contenuto registrato con questo televisore sull’HDD USB formattato.
Utilizzo della rete domestica Rete domestica Se si desidera utilizzare le funzioni di streaming in casa, è necessario un ambiente di rete domestica. È possibile gestire le funzioni senza un ambiente di rete a banda larga. Per i dettagli, consultare [eHelp] (Ricerca per criterio >...
Seite 91
Selezionare il server multimediale selezionare accedere Selezionare il file selezionare accedere In base alle condizioni del server multimediale, potrebbe essere necessario selezionare la cartella prima di selezionare il file. Per visualizzare / nascondere le informazioni del file evidenziato Nota Sono elencati anche i file non riproducibili, ma non possono essere selezionati.
Ciò non è sintomo di un malfunzionamento. Non vengono visualizzate immagini Come richiedere informazioni Verificare che il televisore sia acceso. Si prega di contattare il rivenditore locale Panasonic per richiedere assistenza. Accertarsi che il cavo di alimentazione sia collegato al televisore e alla presa di corrente.
Seite 93
Manutenzione Staccare innanzitutto la spina del cavo di alimentazione dalla presa di corrente. Pannello dello schermo, mobile, piedistallo Manutenzione ordinaria: Per rimuovere lo sporco o le impronte digitali, pulire delicatamente la superficie del pannello dello schermo, del mobile o del piedistallo con un panno morbido. Per lo sporco più...
1,0 V[p-p] (75 :) Modello n. AUDIO L - R : TX-43HXW944 2 spinotti jack Modello da 43” : TX-49HXW944 Modello da 49” 0,5 V[rms] Dimensioni (L × A × P) 1,0 V[p-p] (inclusa la sincronizzazione) Modello da 43” 962 mm × 618 mm × 197 mm (con piedistallo) ±0,35 V[p-p]...
Seite 95
Sistemi di ricezione / Nome banda Ingresso antenna DVB-S / S2 VHF / UHF Servizi digitali satellitari (MPEG2, MPEG4- Condizioni di funzionamento AVC(H.264) e MPEG HEVC(H.265)) Temperatura Gamma frequenze del ricevitore - da 950 MHz a 2 150 MHz 0 °C – 35 °C DiSEqC –...