Româna
IMPORTANT!
CITEŞTE CU ATENŢIE INSTRUCŢIUNILE ŞI PĂSTREAZĂ-LE
PENTRU A LE CONSULTA ULTERIOR.
Respectă cu atenţie instrucţiunile de asamblare şi
avertismentele. NU FOLOSI standul până când nu este
asamblat.
AVERTISMENT!
•
Suportă o încărcătură maximă de 120 kg.
•
Instalează suportul asamblat pe o suprafaţă plană,
nivelată, la distanţă de alte obiecte sau obstacole.
•
NU INSTALA pe ciment, asfalt, pământ nivelat sau
orice suprafeţă dure. Căderea poate provoca răni
serioase.
•
Nu este recomandată folosirea de către copii fără
supravegherea unui adult.
•
Copiii nu trebuie să se joace în apropierea
hamacului când acesta se balansează.
•
NU URCA/COBORÎ din hamac atunci când se
balansează.
•
NU TE LEGĂNA cu viteză pentru a nu afecta
stabilitatea hamacului.
•
Verifică dispozitivul de siguranţă în mod regulat şi
strânge din nou dacă este necesar.
•
NU FOLOSI suportul dacă are piese defecte
sau lipsă. FOLOSEŞTE DOAR piese originale.
Contactează magazinul IKEA pentru piesele
necesare.
Întreţinere
Curăţare: Şterge cu o soluţie blândă. Nu este
recomandată curăţarea cu detergent puternic sau cu
material abraziv pentru a nu decolora suprafaţa.
Întreţinere: Stratul de vopsea protejează cadrul
metalic de rugină. Dacă stratul se cojeşte, cadrul poate
rugini. Pentru a repara, curăţă şi revopseşte suprafaţa
afectată.
Depozitare: Într-o încăpere uscată şi răcoroasă.
Slovensky
DÔLEŽITÉ:
POZORNE PREČÍTAJTE A USCHOVAJTE PRE BUDÚCE
POUŽITIE
Pozorne dodržiavajte všetky upozornenia a návod
na zloženie. NEPOUŽÍVAJTE, kým nie je stojan úplne
zložený.
UPOZORNENIE!
•
Maximálne zaťaženie je 120 kg/265lb.
•
Umiestnite zložený stojan na plochý, rovný povrch,
v bezpečnej vzdialenosti od iných objektov a
prekážok.
•
NEMONTUJTE nad betónom, asfaltom, stlačenou
zemou, alebo akýmkoľvek iným tvrdým povrchom.
Pád na tvrdý povrch môže spôsobiť vážne zranenia.
•
Deti by nemali závesné ležadlo používať bez
dohľadu dospelého.
•
Naučte deti, že sa nemajú hrať alebo pohybovať v
blízkosti ležadla, keď sa práve húpe.
•
NEVYLIEZAJTE a NEZLIEZAJTE z ležadla, keď sa
práve húpe.
•
NEHÚPTE sa nadmerne v ležadle, mohlo by to viesť
k strate stability.
•
Pravidelne kontrolujte upevnenia, v prípade
potreby utiahnite.
•
NEPOUŽÍVAJTE ležadlo, ak je akákoľvek súčiastka
poškodená, alebo chýba. Pre náhradné súčiastky
kontaktujte najbližší obchodný dom IKEA.
NENAHRÁDZAJTE inými súčiastkami.
Starostlivosť
Čistenie: Utrite dočista miernym mydlovým roztokom.
Neodporúča sa používať silný čistič alebo drsný
materiál, keďže by mohlo dôjsť k odfarbeniu, alebo
poškodeniu povrchu.
Údržba: Oceľová konštrukcia je chránená pred hrdzou
vrstvou práškovej plastovej farby. Ak z nejakého
dôvodu dôjde k odstráneniu farby, oceľ nie je chránená
a môže dôjsť k hrdzaveniu. Ak chcete poškodenie
opraviť, utrite dočista a znovu nafarbite.
Skladovanie: Ak je to možné, skladujte stojan vnútri, na
studenom, suchom mieste.
13