de Sicherheit Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie on- line: ¡ Bewahren Sie die Anleitungen, den Geräte- Inhaltsverzeichnis pass sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder den Nach- Sicherheit ............. 2 besitzer auf. Sachschäden vermeiden ........ 5 ¡ Schließen Sie das Gerät bei einem Trans- Umweltschutz und Sparen ........
Sicherheit de nicht-metallische Kochutensilien und Kochge- WARNUNG ‒ Vergiftungsgefahr! schirre mit nicht-metallischen Griffen einge- Zurückgesaugte Verbrennungsgase können setzt, ist die Nutzung dieses Induktionskoch- zu Vergiftungen führen. Raumluftabhängige feldes bei bestimmungsgemäßem Gebrauch Feuerstätten (z. B. gas-, öl-, holz- oder kohle- unbedenklich. betriebene Heizgeräte, Durchlauferhitzer, Warmwasserbereiter) beziehen Verbrennungs- 1.3 Einschränkung des Nutzerkreises luft aus dem Aufstellraum und führen die Ab-...
Seite 4
de Sicherheit Die Kochstelle heizt, aber die Anzeige funktio- WARNUNG ‒ Brandgefahr! niert nicht. Unbeaufsichtigtes Kochen auf Kochmulden ▶ Sicherung im Sicherungskasten ausschal- mit Fett oder Öl kann gefährlich sein und zu ten. Bränden führen. ▶ Kundendienst rufen. ▶ Heiße Öle und Fette nie unbeaufsichtigt las- Kochmuldenschutzgitter können zu Unfällen sen.
Sachschäden vermeiden de An heißen Geräteteilen kann die Kabelisolie- Beim Garen im Wasserbad können Kochfeld rung von Elektrogeräten schmelzen. und Kochgeschirr durch Überhitzung zersprin- ▶ Nie das Anschlusskabel von Elektrogeräten gen. mit heißen Geräteteilen in Kontakt bringen. ▶ Das Kochgeschirr im Wasserbad darf den Boden des mit Wasser gefüllten Topfes WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! nicht direkt berühren.
de Geeignetes Kochgeschirr 3.2 Energie sparen Mit wenig Wasser garen. ¡ Je mehr Wasser sich im Kochgeschirr befindet, de- Wenn Sie diese Hinweise beachten, verbraucht Ihr Ge- sto mehr Energie wird zum Aufheizen benötigt. rät weniger Energie. Frühzeitig auf eine niedrigere Kochstufe zurückschal- Die Kochzone passend zur Topfgröße wählen.
Seite 7
Geeignetes Kochgeschirr de Kochgeschirrböden mit Aluminiumanteilen. Diese verkleinern die ferromagnetische Flä- che, dadurch kann weniger Leistung an das Kochgeschirr abgegeben werden. Gegebe- nenfalls wird dieses Geschirr nur unzurei- chend oder gar nicht erkannt und deshalb nicht ausreichend erhitzt. Nicht geeignet Kochgeschirr aus normalem dünnen Stahl, Glas, Ton, Kupfer oder Aluminium.
de Kennenlernen 5 Kennenlernen 5.1 Kochen mit Induktion Bezeichnung Fettfilter Kochen auf einem Induktionskochfeld bringt im Ver- gleich zu herkömmlichen Kochfeldern einige Verände- Geruchsfilter bei Umluftbetrieb oder Akustikfilter rungen und eine Reihe von Vorteilen wie Zeitersparnis bei Abluftbetrieb beim Kochen und Braten, Energieeinsparung, sowie Kochfeld leichtere Pflege und Reinigung.
de Vor dem ersten Gebrauch 7 Vor dem ersten Gebrauch Beachten Sie die folgenden Empfehlungen. 7.2 Betriebsart einstellen Das Gerät wird mit voreingestelltem Umluftbetrieb ge- 7.1 Gerät vorbereiten liefert. Wenn Ihr Kochfeld mit Luftaustritt nach Außen installiert Für einen korrekten Betrieb müssen Sie die Komponen- ist, müssen Sie die Einstellung ...
de CombiZone Manuelle Lüftungssteuerung ändern oder 9.3 Automatikstart für die Lüftung deaktivieren Wenn Sie für eine Kochzone eine Kochstufe wählen, berühren. schaltet sich der Automatikstart ein. Im Einstellbereich die gewünschte Leistungsstufe Die Lüftung schaltet sich bei einer Kochstufe entspre- wählen oder auf einstellen. chend der jeweiligen Kochstufe der Kochzonen ein.
MoveMode de 10.3 CombiZone ausschalten a Die Funktion ist deaktiviert. a Die beiden Kochzonen funktionieren weiterhin wie berühren. ▶ zwei unabhängige Kochzonen. 11 MoveMode Ermöglicht das Ändern der Leistungsstufe eines Koch- 11.2 MoveMode einschalten geschirrs, indem es von einer Kochzone in eine andere Eine der beiden Kochzonen wählen.
Diese Funktion ist auf allen Kochzonen verfügbar, die Kundendienst, den Fachhandel oder unseren Online- mit diesem Symbol gekennzeichnet sind. Shop www.bosch-home.com. Hinweis: Grundsätzlich kann anderes Kochgeschirr 14.1 Vorteile verwendet werden. Je nach Beschaffenheit des Koch- geschirrs kann die erzielte Temperatur von der gewähl- ¡...
Kindersicherung de 14.6 Empfehlungen zum Kochen mit dem PerfectFry Bratsensor Tintenfisch, Sepia 6-12 Eierspeisen Die nachfolgende Tabelle zeigt die ideale Temperatur- stufe für eine Auswahl von Gerichten. Die Temperatur Spiegeleier in Butter und die Garzeit hängen von der Menge, dem Zu- Spiegeleier stand und der Qualität der Lebensmittel ab.
de Wisch-Schutz 16 Wisch-Schutz Ermöglicht die Sperre des Bedienfelds zum Reinigen, 16.2 Wisch-Schutz ausschalten damit die Einstellungen nicht ungewollt verstellt wer- Zum vorzeitigen Ausschalten der Funktion: den. berühren. Die Sperre hat keine Auswirkung auf den Hauptschal- ▶ a Das Bedienfeld ist entsperrt. ter.
Grundeinstellungen de Anzeige Einstellung Wert Leistungsbegrenzung - Ausgeschaltet. Maximalleistung des Kochfelds Ermöglicht bei Bedarf die Begrenzung der - 1000 W. Niedrigste Leistung. Gesamtleistung des Kochfelds, falls erforder- . - 1500 W. lich, aufgrund der Gegebenheiten Ihrer Elek- troinstallation.
Damit Ihr Gerät lange funktionsfähig bleibt, reinigen ¡ Hochdruckreiniger und Dampfstrahler und pflegen Sie es sorgfältig. 21.1 Reinigungsmittel Geeignete Reinigungsmittel und Glasschaber erhalten Sie beim Kundendienst, im Handel oder im Online- Shop www.bosch-home.com. ACHTUNG! Ungeeignete Reinigungsmittel können die Oberflächen des Geräts beschädigen. Nie ungeeignete Reinigungsmittel verwenden. ▶...
Reinigen und Pflegen de 21.2 Zu reinigende oder auszutauschende 21.5 Geruchsfilter oder Akustikfilter Komponenten wechseln Die folgende Übersicht zeigt die Komponenten des Ge- Tauschen Sie die Geruchsfilter regelmäßig aus. Wech- räts, die Sie entweder austauschen oder reinigen. seln Sie die Akustikfilter, falls sie verschmutzt sind. Hinweis: Die Geruchsfilter oder Akustikfilter erhalten Sie im Fachhandel, beim Kundendienst oder im Online- Shop.
de Reinigen und Pflegen Die anderen Geruchsfilter oder Akustikfilter links ACHTUNG! und rechts in das Gerät einsetzen. Herabfallende Fettfilter können das darunterliegende Kochfeld beschädigen. Mit einer Hand unter den Fettfilter fassen. ▶ Den Fettfilter herausnehmen. Fett kann sich unten im Behälter ansammeln. ‒...
FAQ de Fettfilter im Geschirrspüler reinigen Bei der Temperatureinstellung maximal 70 °C wäh- len. Für ein optimales Reinigungsergebnis den Fettfilter Den Fettfilter abtropfen lassen. auseinanderbauen. 21.7 Überlaufbehälter reinigen Der Überlaufbehälter sammelt Flüssigkeiten oder Ge- genstände, die von oben in das Gerät gelangen. Voraussetzung: Das Gerät ist abgekühlt und die Rest- wärmeanzeige ist erloschen.
de FAQ Frage Antwort Die Lüftung läuft weiter, ob- ¡ Die Lüftung manuell ausschalten. wohl die Kochzonen ausge- Weitere Informationen zu dieser Einstellung erhalten Sie in Kapitel schaltet sind. → "Grundlegende Bedienung", Seite 10. Die Luftansaugung ist zu ¡ Sicherstellen, dass der Fettfilter sauber ist. schwach.
Störungen beheben de 22.4 Reinigen Frage Antwort Wie kann ich das Kochfeld ¡ Optimale Ergebnisse erzielen Sie mit speziellen Glaskeramik-Reinigungsmitteln. reinigen? Keine Reinigungsmittel, Reiniger für Geschirrspüler bzw. Konzentrate oder Scheu- erlappen verwenden. Mehr Informationen erhalten Sie unter → "Reinigen und Pflegen", Seite 18. Im Schrank unterhalb des ¡...
de Entsorgen Störung Ursache und Störungsbehebung Die Elektronik ist überhitzt und hat eine oder alle Kochzonen ausgeschaltet. , , , , Warten Sie, bis die Elektronik ausreichend abgekühlt ist.
Prüfgerichte de Die Erzeugnisnummer (E-Nr.) finden Sie auch auf der 25.1 Erzeugnisnummer (E-Nr.) und Glaskeramik. Den Kundendienst-Index (KI) und die Fer- Fertigungsnummer (FD) tigungsnummer (FD) können Sie außerdem in den Die Erzeugnisnummer (E-Nr.) und die Fertigungsnum- Grundeinstellungen → Seite 16 anzeigen lassen. mer (FD) finden Sie auf dem Typenschild des Geräts. Das Typenschild finden Sie: ¡...
de Prüfgerichte ¡ Topf Ø 20 cm, Zutaten: 250 g Rundkornreis, 120 g 26.10 Tiefkühl-Pommes frittieren Zucker, 1 l Milch mit 3,5 % Fettanteil und 1,5 g Salz ¡ Topf Ø 20 cm ohne Deckel, Zutaten: 2 l Sonnenblu- – Aufheizen: Dauer ca. 5 Min. 30 Sek., Leistungs- menöl.
Seite 28
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.