Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Benutzerhandbuch
LED LCD-MONITOR
(LED-Monitor*)
* LED-Monitore von LG sind LCD-Monitore mit LED-Hintergrundbeleuchtung.
Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren
Verwendung auf.
27UK580
www.lg.com
32UK580
Copyright 2021 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG Ergo 27UK580
Inhaltszusammenfassung für LG Ergo 27UK580
- Seite 1 Benutzerhandbuch LED LCD-MONITOR (LED-Monitor*) * LED-Monitore von LG sind LCD-Monitore mit LED-Hintergrundbeleuchtung. Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. 27UK580 www.lg.com 32UK580 Copyright 2021 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS LIZENZ Für jedes Modell gelten andere Lizenzen. Weitere Informationen zur Lizenz erhalten Sie unter www.lg.com. LIZENZ ............2 Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface INFORMATION: HINWEIS BEZÜGLICH OPEN- sowie das HDMI-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von SOURCE-SOFTWARE ........ -
Seite 3: Information: Hinweis Bezüglich Open
Unterstützte Treiber und Software LG Electronics bietet gegen eine kostendeckende Gebühr (Medium, Versand und Bearbeitung) den Quellcode auf CD-ROM an. Senden Sie dazu eine Anfrage per E-Mail an: opensource@lge.com. Dieses Angebot gilt für jeden, der diese Informationen erhält, für einen Zeitraum von drei Jahren nach der letzten Sie können die neueste Version von der LGE-Website (www.lg.com) herunterladen und installieren. -
Seite 4: Beschreibung Des Produkts Und Seiner Tasten
Beschreibung des Produkts und seiner Tasten So verwenden Sie die Joystick-Taste Sie können die Funktionen des Monitors ganz einfach durch Drücken und Bewegen der Joystick-Taste nach links 27UK580 und rechts/oben und unten steuern. Grundfunktionen Drücken Sie mit ihrem Finger einmal Einschalten auf die Joystick-Taste, um den Monitor einzuschalten. -
Seite 5: Bewegen Und Anheben Des Monitors
Bewegen und Anheben des Monitors VORSICHT • Vermeiden Sie es nach Möglichkeit, den Bildschirm des Monitors zu berühren. Gehen Sie nach den folgenden Anweisungen vor, wenn Sie den Monitor bewegen oder anheben, um Kratzer oder - Dies kann zu Schäden am Bildschirm oder an den Pixeln führen, aus denen die Bilder erzeugt werden. Beschädigungen am Monitor zu vermeiden und um unabhängig von Form und Größe einen sicheren Transport zu •... -
Seite 6: Installation Auf Einem Tisch
Installation auf einem Tisch VORSICHT • Heben Sie den Monitor an, und stellen Sie ihn aufrecht auf den Tisch. Achten Sie auf einen Abstand von • Trennen Sie die Netzverbindung, bevor Sie den Monitor bewegen oder aufbauen. Es besteht die Gefahr eines mindestens 100 mm zur Wand, um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten. -
Seite 7: Befestigung Einer Klemme
Befestigung einer Klemme VORSICHT • Ständer, die nicht fest auf dem Tisch sitzen, können dazu führen, das der Monitor wackelt oder umkippt. Nachdem der Ständer auf dem Tisch positioniert wurde, sichern Sie ihn, indem Sie den Griff drehen. • Achten Sie darauf, dass der Tisch stabil und fest ist, um die Installation des Monitors zu unterstützen. Tische aus •... -
Seite 8: Schwenkfuß
Schwenkfuß Sie können den Betrachtungswinkel des Monitors mit Ihrer Monitorhalterung anpassen. Tabelle ±335° ±335°... - Seite 9 Drehfunktion Heben Sie den Monitor so weit wie möglich an. Mit der Drehfunktion lässt sich der Monitor um 90 ° gegen den Uhrzeigersinn drehen. Kopf des Monitors Tabelle Richten Sie den Monitorwinkel in Pfeilrichtung wie in der Abbildung dargestellt aus. WARNUNG •...
-
Seite 10: Nivellierung Des Bildschirms
Nivellierung des Bildschirms Drehen Sie den Monitor gegen Uhrzeigersinn, wie in der Abbildung dargestellt. Falls der Bildschirm nach dem Aufsetzen des Produkts zu einer Seite schief erscheint, ziehen Sie den Winkel wie folgt horizontal gerade. Schließen Sie die Installation ab, indem Sie den Monitor wie in der Abbildung dargestellt um 90 ° drehen. -
Seite 11: Anpassen Der Standhöhe
-25° 25° Anpassen der Standhöhe Anpassen des Winkels Bitte gehen Sie sicher, dass Sie den Monitorgriff mit beiden Händen halten und bewegen. Passen Sie den Winkel des Bildschirms an. Die Neigung des Bildschirms kann um bis zu -25 ° nach vorne und um bis zu 25 ° nach hinten eingestellt 27UK580 werden, um ein angenehmes Betrachten zu gewährleisten. -
Seite 12: Verwenden Des Kensington-Schlosses
Verwenden des Kensington-Schlosses VORSICHT Weitere Informationen zur Installation und Verwendung finden Sie in der Bedienungsanleitung für das • Bitte lassen Sie das Kabel genug locker, um die volle Bewegungsfreiheit zu ermöglichen. Kensington-Schloss oder auf der Website http://www.kensington.com. • Um das Einklemmen des Kabels zu vermeiden, ist es wichtig, dass Sie die Route-Anweisungen in diesem Schließen Sie den Monitor mithilfe eines Kensington-Sicherheitskabels an einen Tisch an. -
Seite 13: Installation An Einer Wand
HINWEIS • Durch Schrauben, die nicht dem VESA-Standard entsprechen, kann es zu Beschädigungen am Produkt kommen, und der Monitor könnte herunterfallen. LG Electronics übernimmt keine Haftung für Unfälle, die durch die Verwendung von nicht standardmäßigen Schrauben verursacht werden. • Der Wandmontagesatz umfasst die Installationsanleitung und alle notwendigen Teile. - Seite 14 Wird der Monitor an der Decke oder einer geneigten Wand montiert, kann er möglicherweise herunterfallen, und es kann zu Verletzungen kommen. Verwenden Sie eine zugelassene Wandhalterung von LG, und wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort oder an qualifiziertes Fachpersonal.
-
Seite 15: Verwenden Des Monitors
VERWENDEN DES MONITORS Anschluss eines PCs • Dieser Monitor unterstützt *Plug and Play. • Die Abbildungen in dieser Anleitung können vom tatsächlichen Produkt abweichen. * Plug and Play: Eine Funktion, mit der ein Gerät ohne Neukonfiguration oder manuelle Installation von Treibern Drücken Sie auf die Joystick-Taste, wechseln Sie zu Einstellungen Eingang, und wählen Sie dann die an einen Computer angeschlossen werden kann. -
Seite 16: Anschließen An Av-Geräte
Anschließen an AV-Geräte Anschließen von Peripheriegeräten HDMI-Anschluss Kopfhöreranschluss HDMI überträgt Video- und Audiosignale von Ihrem AV-Gerät an den Monitor. Schließen Sie Peripheriegeräte über den Kopfhörerausgang an den Monitor an. HINWEIS HINWEIS • • Bei der Verwendung eines DVI-zu-HDMI-Kabels bzw. DP (DisplayPort)-zu-HDMI-Kabels kann es zu Peripheriegeräte sind separat erhältlich. -
Seite 17: Benutzereinstellungen
BENUTZEREINSTELLUNGEN HINWEIS • Das OSD-Menü (On Screen Display) Ihres Monitors kann sich leicht von dem in diesem Handbuch beschriebenen Menü unterscheiden. Aktivieren des Hauptmenüs Drücken Sie die Joystick-Taste auf der Unterseite des Monitors. Bewegen Sie den Joystick auf-/abwärts und nach links/rechts, um die Optionen einzustellen. Drücken Sie ein weiteres Mal auf die Joystick-Taste, um das Hauptmenü... - Seite 18 27UK580 Taste Menüstatus Beschreibung Hauptmenü deaktiviert Aktiviert das Hauptmenü. Verlässt das Hauptmenü. Hauptmenü aktiviert (Gedrückthalten der Taste für 5 Sekunden zum Ausschalten des Monitors. Sie können den Monitor jederzeit auf diese Weise ausschalten, auch wenn das OSD eingeschaltet ist.) Hauptmenü deaktiviert Regelt die Lautstärke.
-
Seite 19: Hauptmenüfunktionen
Hauptmenüfunktionen 27UK580 32UK580 Hauptmenü Beschreibung Hauptmenü Beschreibung : Eingang Legt den Eingangsmodus fest. : Eingang Legt den Eingangsmodus fest. : Ausschalten Der Monitor wird ausgeschaltet. : Ausschalten Der Monitor wird ausgeschaltet. : Einstellungen Konfiguriert die Bildschirmoptionen. : Einstellungen Konfiguriert die Bildschirmoptionen. : Bildmodus Legt den Bildmodus fest. -
Seite 20: Schnelleinstellungen
27UK580 Schnelleinstellungen Einstellungen > Beschreibung Schnelleinstellungen Helligkeit Stellt den Kontrast und die Helligkeit des Bildschirms ein. Kontrast Regelt die Lautstärke. Lautstärke HINWEIS • Sie können Stumm / Ton An einstellen, indem Sie die Joystick-Taste im Lautstärke-Menü bewegen. Benutzer Der Benutzer kann es zu rot, grün oder blau individuell justieren. Legt eine Bildschirmfarbe mit rötlichem Ton fest. - Seite 21 Bild HINWEIS • Der einstellbare Bildmodus hängt vom Eingangssignal ab. [Bildmodus am SDR(Non HDR)-Signal] Einstellungen > Bild Beschreibung Anwender Ermöglicht dem Benutzer das Einstellen der einzelnen Elemente. Lebendig Erhöht den Kontrast, Helligkeit und die Schärfe um natürlichere Bilder anzuzeigen. Optimieren Sie den Bildschirm für hohen Dynamikbereich. HDR Effekt Optimiert den Bildschirm, um Dokumente anzusehen.
-
Seite 22: Beschreibung
[Bildmodus am HDR-Signal] Einstellungen > Bild Beschreibung Anwender Ermöglicht dem Benutzer das Einstellen der einzelnen Elemente. Lebendig Optimiert den Bildschirm für HRD-lebendige Farben. Cinema Optimiert den Bildschirm für HDR-Videos. Dieser Modus ist für FPS-Spiele optimiert.Er eignet sich für sehr dunkle FPS-Spiele. Dieser Modus ist für RTS-Spiele optimiert. -
Seite 23: Helligkeit
Einstellungen > Bild Beschreibung Helligkeit Stellt den Kontrast und die Helligkeit des Bildschirms ein. Kontrast Schärfe Stellt die Bildschärfe ein. Hoch Optimiert den Bildschirm für kristallklare Bilder. Am besten geeignet für hochauflösende Videos oder Spiele. Optimiert den Bildschirm für komfortables Betrachten mit Bildern im mittleren Bereich zwischen niedrigen und hohen Modi. Am Mittel besten geeignet für UCC- oder SD-Videos. - Seite 24 Einstellungen > Bild Beschreibung Stellt in Abhängigkeit von der Bewegung des angezeigten Bildes die Reaktionszeit für die Bildanzeige ein. Für normale Umgebungen wird die Einstellung Schnell empfohlen. Wenn sich auf dem Bildschirm viel bewegt, empfehlen wir, die Einstellung Schneller zu verwenden. Die Einstellung Schneller kann zum Einbrennen von Bildern führen.
- Seite 25 Einstellungen > Bild Beschreibung Modus 1, Modus 2, Je höher der Gamma-Wert, desto dunkler wird das Bild. Umgekehrt wird das Bild heller, je niedriger der Gamma-Wert ist. Gamma Modus 3 Modus 4 Wenn Sie die Gammaeinstellungen nicht anpassen möchten, wählen Sie Modus 4. Stellen Sie Ihre eigene Farbtemperatur ein.
-
Seite 26: Allgemein
Allgemein Einstellungen > Allgemein Beschreibung Sprache Zum Festlegen der Sprache des OSD-Menüs. Energiesparen durch Verwendung eines Luminanz-Kompensations-Algorithmus. Hoch Spart Energie durch die Verwendung der hocheffizienten SMART ENERGY SAVING-Funktion. Niedrig Spart Energie durch die Verwendung der stromsparenden SMART ENERGY SAVING-Funktion. SMART ENERGY SAVING Deaktiviert die Funktion. - Seite 27 Einstellungen > Allgemein Beschreibung Bietet schärfere Bilder, wenn eine Verbindung zu einem Gerät hergestellt wird, das ULTRA HD Deep Color unterstützt. 4K@60 Hz Unterstützungsformat Farbtiefe/Chroma-Abtastrate Auflösung Bildfrequenz (Hz) 8 Bit 10 Bit YCbCr 4:2:0 YCbCr 4:2:2 59,94 3840 x 2160 HDMI ULTRA HD Deep Color 60,00 YCbCr 4:4:4 RGB 4:4:4...
-
Seite 28: Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
Einstellungen > Allgemein Beschreibung OSD Größe Nutzer können OSD Größe vom groß oder klein auswählen. Information Die folgende Bildschirminformation wird angezeigt; Gesamtbetriebsdauer, Auflösung. Möchten Sie Ihre Einstellungen zurücksetzen? Auf Werkseinstellungen Kehrt zur Standardeinstellung zurück. zurücksetzen Nein Die Rückstellung wird abgebrochen. - Seite 29 32UK580 Schnelleinstellungen Einstellungen > Beschreibung Schnelleinstellungen Helligkeit Passt den Farbkontrast und die Helligkeit des Bildschirms an. Kontrast Regelt die Lautstärke. Lautstärke HINWEIS ▼ • Sie können die Funktion zur Stummschaltung bzw. Aufhebung der Stummschaltung einstellen, indem Sie die Joystick-Taste im Lautstärkemenü nach bewegen.
- Seite 30 Bild HINWEIS • Der einstellbare Bildmodus hängt vom Eingangssignal ab. [Bildmodus am SDR(Non HDR)-Signal] Einstellungen > Bild Beschreibung Anwender Ermöglicht dem Benutzer das Einstellen der einzelnen Elemente. Der Farbmodus des Hauptmenüs kann eingestellt werden. Optimiert den Bildschirm, um Dokumente anzusehen. Sie können den Bildschirm im Menü OSD erhellen. Leser Optimiert den Bildschirm für Fotos.
- Seite 31 [Bildmodus am HDR-Signal] Einstellungen > Bild Beschreibung HDR lebendig Optimieren Sie den Bildschirm für HDR lebendige Farben. HDR Norm Optimieren Sie den Bildschirm für HDR. HDR Spiel Optimieren Sie den Bildschirm für Spiele. HDR Kino Optimieren Sie den Bildschirm für HDR Videos. Bildmodus HINWEIS •...
- Seite 32 Einstellungen > Bild Beschreibung Ermöglicht die Einstellung der Helligkeit. Helligkeit Dient zur Einstellung des Kontrastes des Bildschirms. Kontrast Stellt die Schärfe des Bildschirms ein. Schärfe Optimierte Bildqualität wird angezeigt, wenn ein Benutzer kristallklare Bilder haben möchte. Es ist effecktiv für Hoch Hochqualitätsvideo oder –game.
- Seite 33 Einstellungen > Bild Beschreibung Schärfere Bilder werden geliefert, wenn es mit einem Gerät, das ULTRA HD Deep Color (ULTRA HD Tiefe Farbe) unterstützt, verbunden ist. 4K@60 Hz Unterstützungsformat (HDMI ULTRA HD Deep Color Ein) Farbtiefe/Chroma-Abtastrate Auslösung Bildfrequenz (Hz) 8 bit 10 bit YCbCr 4:2:0 59,94 YCbCr 4:2:2...
-
Seite 34: Spieleinstellung
Einstellungen > Bild Beschreibung Stellt in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit des Bildschirms die Reaktionszeit für die Bildanzeige ein. Für normale Umgebungen wird die Einstellung Schnell empfohlen. Bei sich schnell bewegenden Bildern wird die Einstellung Schneller empfohlen. Die Einstellung Schneller kann zum Einbrennen von Bildern führen. Reaktionszeit Schneller Setzt die Reaktionszeit auf „Schneller“. - Seite 35 Einstellungen > Bild Beschreibung Je höher der Gamma-Wert, desto dunkler wird das Bild. Umgekehrt wird das Bild heller, je niedriger der Gamma-Wert ist. Modus 1, Modus 2, Gamma Modus 3 Falls sie die Gamma Enstellungen nicht benötigen wählen Sie Modus 4 Modus 4 Benutzer Der Benutzer kann Rot, Grün oder Blau individuell justieren...
- Seite 36 Allgemein Einstellungen > Allgemein Beschreibung Zum Festlegen der Sprache des OSD-Menüs. Sprache Hoch Spart Energie durch die Verwendung der hocheffizienten SMART ENERGY SAVING-Funktion. Niedrig Spart Energie durch die Verwendung der stromsparenden SMART ENERGY SAVING-Funktion. Die SMART ENERGY SAVING-Funktion wird ausgeschaltet. SMART ENERGY SAVING HINWEIS •...
-
Seite 37: Zurücksetzen
Einstellungen > Allgemein Beschreibung Nutzer können OSD Größe vom groß oder klein auswählen. OSD Größe Die Bildschirminformationen Modell, Seriennummer, Gesamtbetriebsdauer, Auflösung werden angezeigt. Information Möchten Sie Ihre Einstellungen zurücksetzen? Nein Die Auswahl abbrechen Zurücksetzen Mit dieser Option kehren Sie zu den Standardeinstellungen zurück. -
Seite 38: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG Auf dem Bildschirm wird nichts angezeigt. • Ist das Stromkabel des Monitors eingesteckt? Prüfen Sie, ob das Stromkabel korrekt in die Steckdose eingesteckt ist. • Leuchtet die Power-LED? Überprüfen Sie den Anschluss des Netzkabels, und drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste. •... -
Seite 39: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN 27UK580 Farbtiefe 8-Bit-/10-Bit-Farbtiefe wird unterstützt. Max. Auflösung 3840 x 2160 bei 60 Hz Auflösung Empfohlene Auflösung 3840 x 2160 bei 60 Hz Nennleistung 19 V 2,0 A Eingeschaltet: ca. 36 W. Typ. (Betrieb Bedingungen) * Stromquellen Stromverbrauch Ruhemodus (Der Standby-Modus): ≤ 0,5 W ** Ausgeschaltet ≤ 0,3 W Typ ADS-45SN-19-3 19040G, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC, Oder typ ADS-45SQ-19-3 19040E, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC, Netzstecker... - Seite 40 TECHNISCHE DATEN 32UK580 Farbtiefe 8-Bit-/10-Bit-Farbtiefe wird unterstützt. Max. Auflösung 3840 x 2160 bei 60 Hz Auflösung Empfohlene Auflösung 3840 x 2160 bei 60 Hz Nennleistung 19 V 3,3 A Eingeschaltet: ca. 50 W. Typ. (Betrieb Bedingungen) * Stromquellen Stromverbrauch Ruhemodus (Der Standby-Modus): ≤ 0,5 W ** Ausgeschaltet ≤ 0,3 W Typ DA-65G19, hergestellt von Asian Power Devices Inc., Netzstecker Oder typ ADS-65AI-19-3 19065E, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC...
-
Seite 41: Werksunterstützungsmodus (Preset Mode, Pc)
Werksunterstützungsmodus (Preset Mode, PC) DisplayPort 27UK580 Anzeigemodi Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) Polarität (H/V) Anmerkungen (Auflösung) 640 x 480 31,469 59,94 800 x 600 37,879 60,317 1024 x 768 48,363 60,00 1152 x 864 54,347 60,05 1280 x 720 45,00 60,00 1280 x 800... - Seite 42 32UK580 Anzeigemodi Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) Polarität (H/V) Anmerkungen (Auflösung) 640 x 480 31,469 59,94 800 x 600 37,879 60,317 1024 x 768 48,363 60,00 1152 x 864 54,347 60,05 1280 x 720 45,00 60,00 1280 x 800 49,702 59,810 1280 x 1024...
- Seite 43 HDMI 27UK580 Anzeigemodi Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) Polarität (H/V) Anmerkungen (Auflösung) 640 x 480 31,469 59,94 800 x 600 37,879 60,317 1024 x 768 48,363 60,00 1152 x 864 54,347 60,05 1280 x 720 45,00 60,00 1280 x 800 49,702 59,810 1280 x 1024...
- Seite 44 32UK580 Anzeigemodi Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) Polarität (H/V) Anmerkungen (Auflösung) 640 x 480 31,469 59,94 800 x 600 37,879 60,317 1024 x 768 48,363 60,00 1152 x 864 54,347 60,05 1280 x 720 45,00 60,00 1280 x 800 49,702 59,810 1280 x 1024...
-
Seite 45: Hdmi-Timing (Video)
HDMI-Timing (Video) Werkunterstueetzung Modus Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) Anmerkungen (Voreinstellung Modus) 480p 31,5 720p 45,0 1080p 67,5 2160p Wenn HDMI ULTRA HD Deep Color auf Ein eingestellt ist. Power-LED 32UK580 Modus LED-Farbe Eingeschaltet Weiss (Für einige Sekunden) Ruhemodus (Der Standby-Modus) Ausgeschaltet... - Seite 46 Die Modellnummer und Seriennummer des Produkts befinden sich auf der Rückseite und auf einer Seite des Produkts. Notieren Sie die Nummer, falls Sie Service benötigen. Modell Seriennummer...