Seite 1
ESU4000 Vorbereiten und Sichern des Routers im BoSiNet / Internet de Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme Installationshandbuch 610-F.01U.570.712 | 1.0 | 2012.06...
Bosch Sicherheitssysteme übernimmt keine Gewährleistung dafür, dass die in diesem Dokument enthaltenen Informationen frei von fremden Schutzrechten sind. Bosch Sicherheitssysteme erteilt mit diesem Dokument keine Lizenzen auf eigene oder fremde Patente oder andere Schutzrechte. Ohne Genehmigung von Bosch Sicherheitssysteme ist es nicht gestattet, dieses Handbuch oder Teile daraus, außer für den eigenen Gebrauch, nachzudrucken, zu vervielfältigen oder...
Vor dem Einschalten ist sicherzustellen, dass die angeschlossenen Betriebs- und Steuerspannungen die zulässigen Werte, entsprechend den technischen Daten, nicht überschreiten. Elektromagnetische Verträglichkeit Die Leiterplatten sind durch elektrostatische Entladung gefährdet; es sind entsprechende Vorsichtsmaßnahmen (Erdung etc.) zu beachten. 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme...
Die Inanspruchnahme alternativer Entsorgungswege ist ausdrücklich untersagt. Funktionsprinzip Die IP-Router der Reihe ESU4000 mit der Bosch-Firmware sind vornehmlich für den Einsatz im BoSiNet geschaffen worden, um eine sichere und einfache Verbindung zwischen dem Kunden und den Leitstellen, sowie dem RemoteService herzustellen.
DHCP-Client einzurichten. In den folgenden Schritten wird erklärt wie dieses unter dem Betriebssystem Windows 7 konfiguriert wird. LAN-Verbindungseinstellungen einrichten 1. Öffnen Sie das entsprechende Menü über START (Windows-Logo) -> Systemsteuerung Bosch Sicherheitssysteme Installationshandbuch 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03...
Seite 10
ESU4000 Menüpunkt Netzwerkstatus und -aufgaben anzeigen auswählen. 3. Im Dialogfeld LAN-Verbindung die Auswahl Eigenschaften anklicken. 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme...
Seite 11
OK bestätigen. HINWEIS: Der Rechner übernimmt diese Einstellung im Idealfall sofort und ohne Neustart. Es kann aber hilfreich sein, zusätzlich das Netzwerkkabel physikalisch kurz zu trennen und wieder zu verbinden. Bosch Sicherheitssysteme Installationshandbuch 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03...
Seite 12
ESU4000 5. Über das Fenster Status von LAN-Verbindung und den Button Details kann jetzt geprüft werden, ob der Rechner eine IP-Adresse vom DHCP-Server erhalten hat. 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme...
Bei Warnung in Firefox -> „Ich kenne das Risiko“ auswählen und im nächsten Fenster auf „Sicherheits-Ausnahmeregel bestätigen“ klicken. Login-Seite der ESU 5. Tragen Sie in der Eingabemaske die Zugangsdaten (USER und PASSWORT) ein. Standardmäßig ist Folgendes hinterlegt: USER: bosch-tech Initial-PASSWORT: bosch Bosch Sicherheitssysteme Installationshandbuch 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03...
Seite 14
ESU4000 Nach dem erfolgreichen Einloggen befinden Sie sich auf der Web-Oberfläche der ESU (Startseite für Techniker). 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme...
2. Bestätigen Sie mit Speichern & Anwenden. 3. Fahren Sie mit den Punkten 3.1 und 3.2 (nächste Seite) nur fort, wenn der AutoConfigurationServer (ACS) nicht verfügbar ist, oder es sich um eine Aufschaltung im Kundennetzwerk handelt. Bosch Sicherheitssysteme Installationshandbuch 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03...
Zugangsdaten (Benutzername / Password) ein. Alle anderen Einstellungen können im Normalfall auf dem voreingestellten Standard belassen werden. Nach den getätigten Einstellungen Hinweis: Die alternative Aufschaltung der ESU über ein Kunden-LAN (auch BCN) wird ab Kapitel 8 beschrieben. 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme...
Anmerkung: Wenn trotz aktuellster Firmware eine erfolgreiche Erst-Einwahl nicht möglich sein sollte, so sind die Leitungswerte über die WebUI zu prüfen (Kapitel 6.1) und ggf. der Leitungsprovider zur Entstörung des Anschlusses einzuschalten. Bosch Sicherheitssysteme Installationshandbuch 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03...
LAN-Einstellungen Der DHCP-Server und die Festzuweisung von IPs an MAC-Adressen lassen sich unter dem Menüpunkt Konfiguration -> Netzwerk (LAN) konfigurieren (nicht jedoch bei den BOSCH- Produkten MAP5000 und AT3000). In der folgenden Abbildung lassen sich die Standard-Einstellungen erkennen und sollen auch so beibehalten werden.
Seite 20
IP 192.168.0.3+n über Port 10905 MAP 5000 über Port 22+n an IP 192.168.0.7+n über Port 22 BRS- TCP/UDP über mehrere an IP 192.168.0.107 über mehrere Rx/Tx über 25200+n an IP 192.168.0.57+n über 25200+n 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme...
Wählen Sie für das Überprüfen der aktuellen Schnittstellenwerte des PPPoE-Zugangs (DSL) den Menüpunkt Status -> xDSL aus. Es werden dann unter anderem die Werte betreffend des ADSL-Modus, der Geschwindigkeit und der Qualität angezeigt. Bosch Sicherheitssysteme Installationshandbuch 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03...
ESU4000 Schnittstellen auswerten Wählen Sie den Menüpunkt Status -> Routes und den Reiter ARP aus, um sich die physikalisch installierten Geräteschnittstellen und die über den DHCP-Server verwalteten Geräte anzeigen zu lassen. 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme...
Dort wird die Übersicht der letzten Systemmeldungen zur Verfügung gestellt. Geräte-Zertifikatsinformationen (ST-PKI) anzeigen Anzeigen der Zertifikatsinformationen: Wählen Sie den Menüpunkt Status -> Zertifikatsinformationen aus. werden Informationen über Aussteller, Subjekt, Hashwert, Echtheit und den Es Gültigkeitszeitraum angezeigt. Bosch Sicherheitssysteme Installationshandbuch 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03...
Die Konfigurationen der Kunden-ESU wird nach der Erst-Einrichtung vom RemoteService zentral im CMS/EffiLink gespeichert. Neustart des Geräts 1. Wählen Sie den Menüpunkt System -> Reboot aus. 2. Bestätigen Sie die Nachfrage mit Reboot 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme...
Seite 25
ESU4000 3. Warten Sie, bis der Router neu gestartet ist, und sich wieder mit dem WAN verbunden hat (ONLINE/WAN-LED ist aktiv). Bosch Sicherheitssysteme Installationshandbuch 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03...
Schließen Sie den Rechner an LAN1 (per DHCP) an und rufen Sie die folgende Web- Adresse über Firefox auf: https://192.168.0.1:8080 1. Melden Sie sich mit folgenden Benutzerdaten an: Username: effilink-user Password: Effilink 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme...
2. Geben Sie die gewünschte IP-Adresse für diese Schnittstelle ein. 3. Hinterlegen Sie die passende Sub-Netzmaske. 4. Hinterlegen Sie den passendenden DNS-Server. 5. Hinterlegen Sie das passende Standard-Gateway ins Internet. 6. Betätigen Sie den Button Speichern und Anwenden Bosch Sicherheitssysteme Installationshandbuch 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03...
2. Betätigen Sie den Button Speichern und Anwenden Auswahl „Internet“ Zugang über Internet (Kunden-LAN): Auswahl „BCN“ Zugang über das BCN (Bosch Netzwerk) 3. Warten Sie ca. 1 Minute und überprüfen Sie die EffiLink-LED (2) auf der Frontseite des Routers auf Funktion WICHTIG: Ein erneutes Auswählen incl.
ESU4000 Spezielle Szenarien 1. DSL-ESU ohne DSL an Funk/Backup-ESU Bosch Sicherheitssysteme Installationshandbuch 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03...
Seite 30
ESU4000 2. DSL-ESU ohne DSL über Kundennetzwerk (auch BCN) am WAN-Port (ETH0) 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme...
Seite 31
ESU4000 3. DSL-ESU ohne DSL als Teilnehmer im Kundennetzwerk (auch BCN) am LAN-Port (ETH1) Bosch Sicherheitssysteme Installationshandbuch 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03...
Seite 32
ESU4000 4. Internet Alarm Aufschaltung (IAA) Basierend auf Kapitel 9.3 610-F.01U.592.206 | 4.0 | 2018.03 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme...
Broadband Network Gateway (Ausnahme bei BoSiNet: Authentifizierung am Anschluss nicht durch Line-ID sondern PPP Username und Passwort) BOSCH Corporate Network (BOSCH-weit verfügbares internes Netzwerk) Open Source Lizenzen The software included in this product contains copyrighted software that is licensed under GPL or the LGPL.