Aplicación; Advertencias; Especificaciones Técnicas; Descripción Del Funcionamiento / Instrucciones De Manejo - Pepperl+Fuchs ecom Ex-MP4 a Betriebsanleitung

1. Aplicación
El Ex-MP4 a es un medidor de temperatura sin contacto para el uso industrial en áreas con peligro de
explosión del tipo de zona 2 y 1, según la directiva 2014/34/UE (ATEX).

2. Advertencias

- ¡Precaución rayo láser!
- ¡No mire directo al láser!
- ¡No apunte hacia otras personas!
- ¡Peligro por daños a la vista!
- Láser Clase 2
- Potencia: < 1 mW
- Longitud de onda: 630 -670 nm
3. Especificaciones técnicas
Rango de medición
Temperatura ambiente Ta
Temperatura de almacenamiento
Humedad relativa del aire
Emisividad
Unidad mínima
Tamaño del punto de medición
Precisión
(en 23 °C)
Reproducibilidad
Espectros
Tiempo de respuesta (95%)
Pilas / alimentación de corriente:
Dimensiones:
Peso:
Rotulación de la CE:
4. Descripción del funcionamiento / instrucciones de manejo
Por favor lea cuidadosamente este manual de instrucciones, a fin de que pueda conocer y aprovechar
todas las funciones de su Ex-MP4 a. ¡Para su seguridad e información, lea las indicaciones de las páginas
siguientes!

4.1 Funcionamiento

Todos los objetos con una temperatura sobre cero grados irradian energía infrarroja, la cual se dispersa en
todas las direcciones a la velocidad de la luz. Al dirigirse un termómetro de infrarrojo sobre un objeto, se
recoge la energía a través del lente y se focaliza ésta en un sensor de infrarojos.
El sensor responde mediante la emisión de una señal eléctrica que es directamente proporcional a la
energía registrada. La electrónica del aparato controlada por microprocesadores está en condiciones, bajo
la inclusión de otros parámetros, de determinar y mostrar la temperatura momentánea.
Los objetos que poseen una superficie brillante o bien pulida no sólo irradian energía, sino que también
reflectan otros componentes de radiación del entorno. Un factor designado como grado de emisividad, de
entre 0,1 y 1,0 reconoce este hecho, de tal manera que sólo la energía realmente irradiada (y no la reflecta-
da) se utilizará para el cálculo de los valores de mediación. La mayor parte de todas las aplicaciones es
medida con un grado de emisividad de 0,95 por ello se ha fijado el Ex-MP4 a en 0,95 y éste no puede ser
modificado.
28
-18 °C bis + 400 °C
0 ... +50 °C
-20 °C bis +65 °C
10- 95% r.F. en 30 °C sin condensación
0,95 fijo
0,2 °C
Láser
-18 °C ... -1 °C ±3 °C
-1 °C ... +400 °C : ±2% del valor de medición
o ±2 °C, se aplica respectivamente el valor más grande
± 2% del valor de medición o ±2 °C
se aplica respectivamente el valor más alto
7-18ìm
500ms
1 x 9V pila alcalina según IEC 6LR61, homologada
152 x 101 x 38 mm
apróx. 200g
‡
0102