Inhaltszusammenfassung für Panasonic Lumix DMC-FZ72
Seite 1
Handbuch für spätere Bezugnahme griffbereit auf. Detailliertere Anweisungen zur Bedienung dieser Kamera finden Sie in der „Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen (PDF-Format)“ auf der mitgelieferten CD-ROM. Bitte installieren Sie diese Datei auf Ihrem PC, um sie zu lesen. Web Site: http://www.panasonic-europe.com VQT5B62 M0713KZ0...
Sehr geehrter Kunde, Wir möchten diese Gelegenheit nutzen, um Ihnen für den Kauf dieser Digital- Kamera von Panasonic zu danken. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren Sie sie für ein späteres Nachschlagen auf. Bitte beachten Sie, dass die tatsächliche Ausführung oder Erscheinung von Bedienelementen und anderen Bauteilen, Bildschirmen und Menüposten usw.
Seite 3
■ Hinweise zum Akku ACHTUNG • Bei Austausch gegen einen ungeeigneten Ersatzakku besteht Explosionsgefahr! Den Originalakku ausschließlich gegen einen Akku des vom Hersteller vorgeschriebenen Typs austauschen. • Beim Entsorgen verbrauchter Akkus die einschlägigen Umweltschutzbestimmungen einhalten, über die Auskünfte von der zuständigen Behörde oder dem Fachhändler erhältlich sind. •...
„Hochgeschwindigkeits-Mini-HDMI-Kabel“ (Steckverbinder Typ C-Typ A, maximale Länge 3 m) • Verwenden Sie stets ein Original-AV-Kabel von Panasonic (DMW-AVC1: separat erhältlich). Für einen möglichst großen Abstand zwischen diesem Gerät und Geräten sorgen, die elektromagnetische Wellen erzeugen (z. B. Mikrowellenherde, Fernsehgeräte, Videospiele usw.).
Seite 5
Diese Symbole kennzeichnen die getrennte Sammlung von elektrischen und elektronischen Altgeräten oder Altbatterien. Detaillierte Informationen finden Sie in „Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen (PDF-Format)“. (GER) VQT5B62...
Inhaltsverzeichnis Informationen für Ihre Aufnehmen von Bildern mit Sicherheit ......... 2 automatischen Einstellungen Kamerapflege ......7 [Intellig. Automatik]-Modus ... 16 Mitgeliefertes Zubehör .... 8 Aufnehmen von Bildern mit Bezeichnung und Funktion verschiedenen Bildeffekten der wichtigsten Bauteile ..9 [Kreativmodus]-Modus ..18 Anbringen des Verwendung der hinteren Objektivdeckels/...
Kamerapflege ■ Handhabung der Kamera Schützen Sie die Kamera vor starken Erschütterungen und mechanischen Schwingungen, und setzen Sie sie keinem starken Druck aus. ● Vermeiden Sie einen Gebrauch der Kamera unter den folgenden Bedingungen, da anderenfalls eine Beschädigung des Objektivs, LCD-Monitors, Suchers oder Kameragehäuses verursacht werden kann.
Mitgeliefertes Zubehör Bitte überprüfen Sie nach dem Auspacken, dass alle Zubehörartikel vollzählig im Verpackungskarton vorhanden sind, bevor Sie die Kamera erstmals in Betrieb nehmen. Stand der Teilenummern: Juli 2013. Änderungen bleiben vorbehalten. Akku USB-Kabel DMW-BMB9E K1HY08YY0031 • Laden Sie den Akku vor der Inbetriebnahme auf.
Bezeichnung und Funktion der wichtigsten Bauteile 1 2 3 13 14 15 16 9 10 11 12 19 20 24 25 26 27 28 29 (GER) VQT5B62...
Seite 10
34 Cursortasten / [MENU/SET]-Taste Koppler (DMW-DCC6: separat • Im Text dieser Anleitung werden erhältlich) und Netzadapter die jeweils zu betätigenden (DMW-AC8E: separat erhältlich) Tasten durch von Panasonic zu verwenden. ausgewiesen. • Verwenden Sie ausschließlich einen Original-Netzadapter von Panasonic (DMW-AC8E: separat erhältlich). VQT5B62 (GER)
Anbringen des Objektivdeckels/Schultergurts ■ Anbringen des Objektivdeckels • Bringen Sie zum Schutz der Oberfläche des Objektivs stets den Objektivdeckel an, wenn Sie die Kamera ausschalten oder tragen. Führen Sie die Schnur durch die Öffnung an der Kamera. Führen Sie dasselbe Band durch die Öffnung des Objektivdeckels.
Aufladen des Akkus • Verwenden Sie ausschließlich das Spezial-Ladegerät und den für diese Kamera vorgesehenen Akku. • Bei der Auslieferung aus dem Herstellerwerk ist der Akku im Lieferumfang der Kamera nicht geladen. Laden Sie den Akku vor der Inbetriebnahme auf. •...
Bei Verwendung von Batterien anderer Fabrikate ist nicht gewährleistet, dass die volle Leistung von diesem Gerät erzielt wird. ● Halten Sie Speicherkarten außerhalb der Reichweite von Kindern, damit sie nicht versehentlich verschluckt werden können. ● Der Gebrauch einer Panasonic-Karte wird empfohlen. (GER) VQT5B62...
Reihenfolge der Bedienungsvorgänge Entfernen Sie vor Gebrauch der Kamera zunächst den Objektivdeckel. Schalten Sie die Kamera ein ( ). Videotaste • Bei der Auslieferung aus dem Herstellerwerk ist die eingebaute Uhr dieser Kamera nicht eingestellt. Bitte achten Sie vor der Inbetriebnahme der Kamera darauf, Datum und Uhrzeit einzustellen.
Seite 15
Nehmen Sie Bilder auf. ■ ■ Aufnehmen von Standbildern Aufnehmen von Videos (Auslösetaste) (Videotaste) Drücken Drücken Halb Ganz durchdrücken (Starten der (Beenden der herunterdrücken (zum Aufnehmen Aufnahme) Aufnahme) (zur Fokussierung vollständig leicht drücken) herunterdrücken) ■ Betätigen Sie den Zoomhebel zur Festlegung des gewünschten Bildausschnitts.
Aufnehmen von Bildern mit automatischen Einstellungen [Intellig. Automatik]-Modus Da die Kamera die für das Motiv und die jeweiligen Aufnahmebedingungen am besten geeigneten Einstellungen automatisch vornimmt, empfiehlt sich dieser Modus für Einsteiger sowie für bequemes Aufnehmen, wobei Sie die Einstellungen der Kamera überlassen. Stellen Sie das Moduswahlrad auf [ ([Intellig.
Seite 17
Aufnahme unter Verwendung des [Intellig. Autom.-Plus]-Modus Wenn der [Intellig. Autom.-Plus] (iA+)-Modus aktiviert ist, können Sie zusätzlich zur Hintergrund-Defokussierung die Helligkeit und Farbtönung bequem einstellen, ohne dass die Benutzerfreundlichkeit des [Intellig. Automatik]-Modus dadurch beeinträchtigt wird. Drücken Sie [MENU/SET] im [Intellig. Automatik]-Modus. Drücken Sie zur Wahl von [ ], und...
Aufnehmen von Bildern mit verschiedenen Bildeffekten [Kreativmodus]-Modus Sie können die bevorzugten Einstellungen verschiedener Effekte wählen und Bilder aufnehmen, während Sie die Wirkung des gewählten Effekts auf dem LCD-Monitor überprüfen. Stellen Sie das Moduswahlrad auf [ Betätigen Sie zur Wahl des Vorschaubildschirm gewünschten Effekts, und drücken Sie dann [MENU/SET].
Verwendung der hinteren Skala Mit Hilfe der hinteren Skala können Sie die Belichtung korrigieren oder den Blendenwert und die Verschlusszeit einstellen. Die einstellbaren Posten richten sich nach dem jeweiligen Aufnahmemodus. Korrigieren der Belichtung Drücken Sie die hintere Skala, um die Belichtungskorrektur einzustellen.
Menüeinstellung Bitte beziehen Sie sich bei der Menübedienung auf das im nachstehenden Beispiel gezeigte Verfahren. Beispiel: Ändern von [AF-Modus] im [Programm-AE]-Modus von Drücken Sie [MENU/SET], um das Menü aufzurufen. Betätigen Sie zur Wahl von [AF-Modus], und drücken Sie dann • Abhängig vom jeweiligen Posten kann es vorkommen, dass seine Einstellungen nicht erscheinen oder auf andere Weise angezeigt werden.
Lesen der Bedienungsanleitung (PDF-Format) Detailliertere Anweisungen zur Bedienung dieser Kamera finden Sie in der „Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen (PDF-Format)“ auf der mitgelieferten CD-ROM. Bitte installieren Sie diese Datei auf Ihrem PC, um sie zu lesen. ■ Für Windows Schalten Sie den PC ein, und legen Sie die mitgelieferte CD-ROM mit der Bedienungsanleitung in das CD-ROM- Laufwerk des PC ein.
Speichern Ihrer Bilder auf einem PC Installieren der mitgelieferten Software Die mitgelieferte CD-ROM enthält die nachstehend aufgeführte Software. Installieren Sie die Software vor dem Gebrauch auf Ihrem PC. Einzelheiten zu Betriebsumgebung und Gebrauch finden Sie in der „Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen“ (PDF-Format) bzw. in den Handbüchern jeder Software.
Kamera dann über das USB-Kabel (mitgeliefert) mit dem PC. • Verwenden Sie kein anderes als das mitgelieferte USB-Kabel oder ein Original-USB-Kabel von Panasonic (DMW-USBC1: separat erhältlich). Dadurch kann dieses Gerät beschädigt werden. • Überprüfen Sie die Ausrichtung des Steckverbinders und führen Sie ihn dann unverkantet in die Buchse ein.
Technische Daten Digital-Kamera: Informationen für Ihre Sicherheit Spannungsversorgung 8,4 V Gleichspannung Leistungsaufnahme Bei Aufnahme mit LCD-Monitor: 1,6 W Bei Aufnahme unter Verwendung des Suchers: 1,5 W Bei Wiedergabe mit LCD-Monitor: 1,0 W Bei Wiedergabe unter Verwendung des Suchers: 0,7 W Effektive Pixel der 16.100.000 Pixel Kamera...
Seite 25
Belichtung (AE) Programm-Belichtungsautomatik (P) / Belichtungsautomatik mit Blendenpriorität (A) / Belichtungsautomatik mit Verschlusszeitenpriorität (S) / Manuelle Belichtung (M) Messmethode [Mehrfeld-Messung] / [Mittenbetont] / [Spot] LCD-Monitor 3,0-Zoll-TFT-LCD (3:2) (ca. 460.800 Bildpunkte) (Bildfeld ca. 100%) Sucher Farb-LCD-Sucher (ca. 201.600 Bildpunkte) (Bildfeld ca. 100%) (mit Dioptrienkorrektur -4 bis +4 Dioptrien) Blitz Integrierter Aufklappblitz...
Seite 26
Mit Karte und Akku: Ca. 606 Ausschl. Karte und Akku: Ca. 562 Betriebstemperatur 0 °C bis 40 °C Betriebsluftfeuchtigkeit 10%RH bis 80%RH Akkuladegerät (Panasonic DE-A84A): Informationen für Ihre Sicherheit Eingangsleistung AC~ 110 V bis 240 V, 50/60 Hz, 0,15 A Ausgangsleistung 8,4 V, 0,43 A Akku (Lithium-Ionen-Typ) (Panasonic DMW-BMB9E): Informationen für Ihre Sicherheit...
Seite 27
Multimedia Interface” sind Marken bzw. eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den USA und anderen Ländern. • “AVCHD” und das “AVCHD”-Logo sind Marken der Panasonic Corporation und Sony Corporation. • In Lizenz von Dolby Laboratories gefertigt. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories.