Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Seite 2
All manuals and user guides at all-guides.com N O T E B O O K Universal-Notebook- Netzteil 19 V/74 W Universal Notebook Power Supply 00039685...
All manuals and user guides at all-guides.com q Instrukcja obs ugi Uniwersalny zasilacz sieciowy do notebooków 74 W Uwaga! „ON“ Do zakresu dostawy należą: „OFF“ 5. Zasady bezpiecznego stosowania Uruchamianie 1. a) Uwaga! Uwaga! Uszkodzone urządzenie prosimy przesłać wraz dokładnym opisem usterki na adres:...
All manuals and user guides at all-guides.com h Használati útmutató Univerzális notebook hálózati tápegység 74 W Figyelem! „ON“ A csomag tartalma: „OFF“ 5. Biztonsági és használati óvintézkedések Üzembe vétel 1. a) Figyelem! Figyelem! Szervizigény esetén az eszközt pontos hibaleírással küldje el az alábbi címre:...
All manuals and user guides at all-guides.com c Návod k použití Univerzální napájecí zdroj 74 W pro notebooky Pozor! „ON“ K rozsahu dodávky patří: „OFF“ 5. Opatření pro bezpečnost a ochranu při používání Uvedení do provozu 1. a) Pozor! Pozor! V servisním případě...
All manuals and user guides at all-guides.com v Návod na použitie Univerzálny napájací zdroj 74 W pre notebooky Pozor! „ON“ „OFF“ K rozsahu dodávky patrí: 5. Opatrenia pre bezpečnosť a ochranu pri používaní Uvedenie do činnosti 1. a) Pozor! Pozor! V servisnom prípade zašlite prístroj s presným popisom chyby na adresu:...
Seite 18
All manuals and user guides at all-guides.com p Manual de instruç es...
Seite 19
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 20
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 21
All manuals and user guides at all-guides.com r Manualul...
Seite 22
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 23
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 24
All manuals and user guides at all-guides.com Wskazówki dotyczące ochrony środowiska: Környezetvédelmi tudnivalók: Ochrana životního prostředí: Ochrana životného prostredia:...