Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Makita DF010D Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Makita Anleitungen
  4. Akku Bohrschrauber
  5. DF010D
  6. Betriebsanleitung

Makita DF010D Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DF010D:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

In-line Cordless Driver Drill
GB
F
Akku-Knickschrauber
D
Trapano avvitatore in linea a Istruzioni per l’uso
I
batterie
Rechte accuschroef-
NL
boormachine
E
Taladro-atornillador a batería Manual de instrucciones
en línea
P
Perfuradora sem fios
em linha
DK
Kabelfri inline-boremaskine
GR
DF010D
Instruction manual
Manuel d’instructions
Betriebsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Brugsanvisning
008706

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Makita DF010D

Inhaltszusammenfassung für Makita DF010D

  • Seite 1 Instruction manual Manuel d’instructions Akku-Knickschrauber Betriebsanleitung Trapano avvitatore in linea a Istruzioni per l’uso batterie Rechte accuschroef- Gebruiksaanwijzing boormachine Taladro-atornillador a batería Manual de instrucciones en línea Perfuradora sem fios Manual de instruções em linha Kabelfri inline-boremaskine Brugsanvisning DF010D 008706...
  • Seite 2 008707 008708 008711 008712 008713 008715 008716 004521...
  • Seite 3 008709 008710 008717 008714 008718...

  • Seite 4: Specifications

    12. Bit-piece Lock button Pointer 13. Sleeve Switch Lamp switch Speed change lever 10. Lamp SPECIFICATIONS Model DF010D Steel 5 mm Wood 6 mm Capacities Wood screw 3.8 mm x 45 mm Machine screw High (2) No load speed (min...

  • Seite 5: Functional Description

    3. If operating time has become excessively shorter, of the tool, causing injury to you or someone around stop operating immediately. It may result in a risk you. of overheating, possible burns and even an • Do not use force when inserting the battery cartridge. If explosion.

  • Seite 6: Operation

    To install these types of bits, follow the A=17 mm (Approx. 24.6 Kgf-cm) procedure (1). B=14 mm (Note) Makita bits are these types. Approx. 2.9 N·m (Approx. 30 Kgf-cm) To install these types of bits, follow the A=12 mm procedure (2).

  • Seite 7: Maintenance

    The guide screw • These accessories or attachments are recommended makes drilling easier by pulling the bit into the workpiece. for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments might Drilling in metal present a risk of injury to persons.
  • Seite 8 For European countries only ENH101-17 EC Declaration of Conformity Makita declares that the following Machine(s): Designation of Machine: In-line Cordless Driver Drill Model No./Type: DF010D Conforms to the following European Directives:...

  • Seite 9: Spécifications

    Bouton de verrouillage Index 13. Manchon Interrupteur Interrupteur de lampe Levier de changement de vitesse 10. Lampe SPÉCIFICATIONS Modèle DF010D Acier 5 mm Bois 6 mm Capacités Vis à bois 3,8 mm x 45 mm Vis de mécanique Élevée (2) Vitesse à...

  • Seite 10: Description Du Fonctionnement

    CONSERVEZ CES 2. Ne rechargez jamais une batterie complètement chargée. INSTRUCTIONS. La surcharge réduit la durée de service de la batterie. AVERTISSEMENT : 3. Chargez la batterie alors que la température de la NE vous laissez PAS tromper (au fil d’une utilisation pièce se trouve entre 10°C et 40°C (50°F et 104°F).
  • Seite 11 • Quand vous n’utilisez pas l’outil, toujours placez le Directive pour la butée auto de l’embrayage bouton de verrouillage en position verrouillée . Plage de travail Incréments sur de la butée auto la bague de Changement de vitesse (Fig. 4) de l’embrayage réglage pour le Couple de serrage...
  • Seite 12 2,9 - 3,2 A = 17 mm procédure (1). 3,1 - 3,4 B = 14 mm (Remarque) les forets Makita sont ces types. 3,3 - 3,6 3,7 - 3,9 Pour installer ces types de forets, suivez la A = 12 mm procédure (2).

  • Seite 13: Accessoires Fournis En Option

    être effectués par un Centre de service après- d’utilisation (en prenant en compte toutes les étapes du vente agréé Makita, avec des pièces de rechange Makita. cycle de fonctionnement, telles que les périodes de mise hors tension de l’outil, les périodes de ACCESSOIRES FOURNIS EN fonctionnement au ralenti et les périodes de mise en...

  • Seite 14: Technische Angaben

    11. Einsatzwerkzeug Akkublock Einstellring 12. Ausgleichspitze Einschaltverriegelung Pfeil 13. Werkzeugverriegelung Schalter Lampenschalter Drehzahlumschalter 10. Lampe TECHNISCHE ANGABEN Modell DF010D Stahl 5 mm Holz 6 mm Leistungen Holzschraube 3,8 mm x 45 mm Maschinenschraube Hoch (2) Leerlaufdrehzahl (min Niedrig (1) Stabform 279 mm Gesamtlänge...

  • Seite 15: Bewahren Sie Diese Anleitung Sorgfältig Auf

    BEWAHREN SIE DIESE Tipps für eine maximale Nutzungsdauer ANLEITUNG SORGFÄLTIG AUF. von Akkus 1. Laden Sie den Akkublock auf, bevor der Akku WARNUNG: vollständig entladen ist. Lassen Sie sich NIE durch Bequemlichkeit oder (aus Sobald Sie eine verringerte Leistung des fortwährendem Gebrauch gewonnener) Vertrautheit Werkzeugs bemerken, beenden Sie stets den mit dem Werkzeug dazu verleiten, die...
  • Seite 16 Seite C für die Drehrichtung im Uhrzeigersinn und auf Richtlinie für Auto-Stopp der Kupplung der Seite D für die Drehrichtung entgegen dem Arbeitsbereich für Uhrzeigersinn. Lassen Sie den Schalter zum Stoppen los. Auto-Stopp der Drehmoment- Kupplung Anzugsmoment ACHTUNG: Einstellstufe • Überprüfen Sie vor jedem Betrieb immer die Hohe Niedrige Drehzahl...

  • Seite 17: Montage

    Sie die Vorgehensweise (1). B = 14 mm (Hinweis) Diese Einsatzwerkzeuge werden Nenndurchmesser der Empfohlene Größe des von Makita als Originalzubehör angeboten. Holzschraube (mm) vorgebohrten Lochs (mm) Zum Einsetzen dieser Art von Einsätzen 2,0 - 2,2 A = 12 mm befolgen Sie die Vorgehensweise (2).

  • Seite 18: Wartung

    Nummer/Typ des Modells: DF010D den folgenden Richtlinien der Europäischen Union ACHTUNG: genügt/genügen: • Für das in diesem Handbuch beschriebene Makita- 2006/42/EG Gerät werden die folgenden Zubehör- und Zusatzteile Sie werden gemäß den folgenden Standards oder empfohlen. Bei Verwendung anderer Zubehör- und Normen gefertigt: Zusatzteile kann es zu Verletzungen kommen.
  • Seite 19 Die technischen Unterlagen gemäß 2006/42/EG sind erhältlich von: Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgien 31. 12. 2013 Yasushi Fukaya Direktor Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgien...

  • Seite 20: Caratteristiche Tecniche

    Pulsante di blocco Indicatore Interruttore Interruttore della lampada Leva di commutazione della 10. Lampada velocità 11. Punta CARATTERISTICHE TECNICHE Modello DF010D Acciaio 5 mm Legno 6 mm Capacità Vite per legno 3,8 mm x 45 mm Vite per metallo Elevata (2) Velocità...

  • Seite 21: Descrizione Funzionale

    DESCRIZIONE FUNZIONALE osservanza delle norme di sicurezza contenute in questo manuale di istruzioni possono provocare ATTENZIONE: gravi lesioni personali. • Accertarsi sempre che l’utensile sia spento e che la batteria sia stata rimossa prima di regolare o ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA controllare le funzioni dell’utensile.
  • Seite 22 ATTENZIONE: Linee guida per l’arresto automatico della frizione • Posizionare accuratamente la leva di regolazione della Range di lavoro velocità sulla posizione corretta. Se si aziona l’utensile Incrementi dell’arresto mentre la leva di regolazione si trova in una posizione sull’anello di automatico della regolazione Coppia di serraggio...
  • Seite 23 Per installare questi tipi di punte, seguire la A=17 mm 3,1 - 3,4 procedura (1). B=14 mm (Nota) Le punte Makita sono di questi tipi. 3,3 - 3,6 Per installare questi tipi di punte, seguire la 3,7 - 3,9 A=12 mm procedura (2).

  • Seite 24: Manutenzione

    • Si consiglia l’uso dei seguenti accessori per l’utensile 2006/42/EC Makita descritto in questo manuale. L’uso di qualsiasi Sono prodotte in conformità agli standard o ai documenti altro accessorio potrebbe provocare lesioni personali. standardizzati riportati di seguito: Utilizzare gli accessori esclusivamente per l’uso...

Inhaltsverzeichnis