عربي
132
زومرال
!تنبيه! تحذير! خطر
.قم بإزالة حزمة البطارية قبل البدء في أي أعمال على الجهاز
.يرجى قراءة التعليمات بعناية قبل بدء تشغيل الجهاز
.ارت د ِ دائم ا ً نظارات الوقاية عند استخدام الجهاز
!ارت د ِ القفازات
ال تستخدم القوة
مخصصة العمال التجليخ فقط
مخصصة ألعمال القطع فقط
.الملحق - ليس مدر ج ًا كمعدة قياسية، متوفر كملحق
يحظر التخلص من األجهزة الكهربائية والبطاريات/البطاريات القابلة
للشحن في القمامة المنزلية. يجب جمع األجهزة الكهربائية والبطاريات
القابلة للشحن منفصلة وتسليمها للتخلص منها بشكل ال يضر بالبيئة لدى
.شركة أعادة استغالل
الرجاء االستفسار لدى الهيئات المحلية أو لدى التجار المتخصصين عن
.مواقع إعادة االستغالل ومواقع الجمع
عالمة التوافق األوربية
عالمة التوافق البريطانية
عالمة التوافق األوكرانية
عالمة التوافق األوربية اآلسيوية
إعالن المطابقة - االتحاد األوروبي
"بموجب هذا نقر نحن كشركة منتجة على مسؤوليتنا المنفردة، أن المنتج الموصوف تحت ""البيانات
الفنية"" يتطابق مع جميع التعليمات الهامة للمعايير
2011/65EU(RoHS), 2014/30/EU, 2006/42/EG
":ومع مستندات التوافق المعياري التالية
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-3:2011+A2:2013
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2020-12-16
Alexander Krug
Managing Director
معتمدة للمطابقة مع الملف الفني
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
Winnenden 71364
.يجب إعادة شحن البطارية غير المستخدمة لفترة قبل االستخدام
تقلل درجات الحرارة التي تتجاوز °05سيلزيوس )°221فهرنهايت( من أداء البطارية. تجنب التعرض
..(الزائد للحرارة أو أشعة الشمس )خطر التسخين
.يجب الحفاظ على محتويات الشواحن و البطاريات نظيفة
.للحصول على فترة استخدام مثالية، يجب شحن البطاريات تماما، بعد االستخدام
.للحصول على أطول عمر ممكن للبطارية، انزع البطارية من الشاحن بمجرد شحنها تماما
:لتخزين البطارية أكثر من 03 يوم
خزن البطارية بحيث تكون درجة الحرارة أقل من °72 سليزيوس وبعيدا عن أي رطوبة
% 50-30 خزن البطارية مشحونة بنسبة تتراوح بين
.اشحن البطارية كالمعتاد، وذلك كل ستة أشهر من التخزين
.البطارية مزودة بآلية للحماية من الحمل الزائد لحمايتها من الحمل الزائد ما يساعد على طول عمرها
،وعند الضغط الزائد، تضيء أضواء العمل لكي تشير إلى وجود حمل زائد. وإذا لم يتم تخفبف الحمل
سوف تتوقف اآللة عن العمل تلقائي ا ً . إلعادة التشغيل ثانية، قم بإيقاف الجهاز ثم تشغيله مجد د ًا. إذا لم
يبدأ تشغيل الجهاز من جديد، فقد يعني هذا أن شحن البطارية قد نفد تمام ا ً . في هذه الحالة يجب إعادة
.شحنها بشاحن البطارية
نقل بطاريات الليثيوم
.تخضع بطاريات الليثيوم أيون لشروط قوانين نقل السلع الخطرة
.ويجب نقل هذه البطاريات وفق ا ً لألحكام والقوانين المحلية والوطنية والدولية
.يمكن للمستخدم نقل البطاريات بر ا ً دون الخضوع لشروط أخرى
يخضع النقل التجاري لبطاريات اللليثيوم أيون عن طريق الغير إلى قوانين نقل السلع الخطرة. يتعين
.أن يقوم أفراد مدربون جيد ا ً باإلعداد لعملية النقل والقيام بها بصحبة خبراء مثلهم
:متى ت ُ نقل البطاريات
.عند التأكد من حماية أطراف توصيل البطارية وعزلها تجنب ا ً لحدوث قصر بالدائرة
.عند التأكد من حماية حزمة البطارية من الحركة داخل صندوق التعبئة
.ي ُرجى عدم نقل البطاريات التي بها تشققات أو تسربات
ي ُرجى البحث مع شركة الشحن عن نصيحة أخرى
.قم بإيقاف تشغيل الماكينة مباشرة في حالة حدوث اهتزازات شديدة أو غير ذلك من أعطال التشغيل
في الظروف القاسية )مثل، المعادن سهلة التجليخ بقرص التجليخ الفيبر المصلد والمظللة(، قد يحدث
تلوث كبير داخل الج ال َّ خة. ألسباب تتعلق بالسالمة، يجب تنظيف داخل الج ال َّ خة تما م ً ا من الرواسب
المعدنية في مثل هذه الظروف ويجب توصيل قاطع دائرة بالموتور في ترتيب متسلسل. إذا توقف قاطع
.الدائرة بالموتور، يجب أن يتم إرسال اآللة إلصالحها
.ال يجب إزالة النشارة والشظايا أثناء تشغيل اآللة
خدمة استعادةAEG ال تتخلص من البطاريات المستعملة مع النفايات المنزلية أو بحرقها. يقدم موزعو
..(ال تقم بتخزين البطارية مع األشياء المعدنية )خطر قصر الدائرة
. التستخدم بطاريات منSystem GBS لشحن بطارياتSystem GBS استخدم فقط شواحن
ال تقم أبدا بفتح قفل البطارية والشواحن وال تخزنهم إال في غرف جافة. وحافظ عليها جاف طوال
قد يتسرب حامض البطارية من البطاريات التالفة في ظروف الحمل الزائد بدرجة كبيرة أو في درجات
الحرارة الشديدة. في حالة مالمسة حامض البطارية اغسل يديك فورا بالماء والصابون. في حالة
.مالمسة السائل للعينين اشطفهما جيدا لمدة 01 دقائق على األقل واطلب العناية الطبية فورا
تحذير! لتجنب أخطار الحريق أو اإلصابة أو اإلضرار بالمنتج التي تنجم عن الماس الكهربائي، ال
تغمر األداة أو البطارية القابلة لالستبدال أو جهاز الشحن في السوائل وأحرص على أن ال تصل
السوائل إلى داخل الجهاز والبطارية. السوائل المؤدية للتآكل أو الموصلة للتيار الكهربائي، مثل الماء
المالح ومركبات كيماوية معينة ومواد التبيض أو المنتجات التي تشتمل على مواد تبيض، يمكن أن
Germany
البطاريات
جالخة الزاوية مخصصة للتجليخ والقطع بالتجليخ للمعادن والمواد الحجرية والخزف وكذلك للتجليخ
.استخدم واقي السالمة من مجموعة الملحقات عند القيام بعملية القطع
.اتبع دائما تعليمات الشركة المص ن ّ ِعة إذا لم تكن متأك د ًا بشأن ما يتعين عليك القيام به مع الماكينة
بالنسبة للملحقات العدة للتثبيت مع قرص ثقب ملولبة، يجب التأكد من أن األسنان المزودة بالقرص
.طويلة بما يكفي لقبول طول محور الدوران
.قم باستخدام وحفظ قرص القطع والتجليخ دائم ا ً حسب تعليمات الشركة المنتجة
حماية البطارية
يجب دائم ا ً ارتداء واقي عند إجراء أعمال التجليخ والقطع
!عند فصل الحجر يجب استخدام النعل الدليلي
أقراص التجليخ المتحركة يجب تركيبها بحيث يكون سطح التجليخ الخاص بها ال يعلو مستوى حافة
.يجب إحكام ربط صامولة الضبط قبل بدء تشغيل الماكينة
قطعة التصنيع التي يجب معالجتها يجب أن تكون مثبتة، طالما أنها لن تكون ثابتة من خالل وزنها. ال
.تمسك قطعة التصنيع باليد لمعالجتها بالقرص
•
.يجب أن تكون فتحات تهوية الجهاز نظيفة طوال الوقت
•
وقطع الغيار التابعة لها فقط. إذا كانت المكونات التي يجب تغييرها غيرAEG استخدم ملحقات
)انظر قائمة عناوين الضمان/الصيانة الخاصةAEG مذكورة، يرجى االتصال بأحد عمالء صيانة
•
عند الحاجة يمكن طلب رمز انفجار الجهاز بعد ذكر طراز األلة والرقم السداسي
•
المذكور على بطاقة طاقة األلة لدى جهة خدمة العمالء أو مباشرة لدى شركة
•
Techtronic Industries GmbH
عربي
.افحص الماكينة للتعر ُّ ف على السبب
.البطاريات القديمة لحماية البيئة
.أنظمة أخرى
.الوقت
.تؤدي إلى حدوث ماس كهربائي
شروط االستخدام المح د َّدة
.بالورق الرملي والعمل بالفرشاة السلك
األلة مخصصة فقط لالستخدام الجاف
نصائح العمل
.حاجب الحماية
.استخدم دائم ا ً المقبض اإلضافي
الصيانة
.(بنا
Max-Eyth-Straße 10
Winnenden 71364
ألمانيا
133