Sicherheitshinweise VORSICHT: Die Verwendung von anderen als in dieser Dokumentation angegebenen Bedienelementen, Anpassungen oder Verfahren kann zu Schock-, elektrischen und/oder mechanischen Gefahren führen. • Stellen Sie den Monitor auf eine feste Oberfläche und behandeln Sie ihn vorsichtig. Der Bildschirm ist zerbrechlich und kann beschädigt werden, wenn er fallen gelassen oder hart getroffen wird.
Über Ihren Monitor Lieferumfang Der Monitor wird mit den in der unteren Tabelle gezeigten Artikeln geliefert. Falls ein Artikel fehlt, wenden Sie sich an Dell. Weitere Informationen finden Sie unter Kontakt zu Dell. HINWEIS: Einige Artikel könnten optional sein und nicht mit dem Monitor geliefert werden.
• Kurzanleitung • Sicherheit, Umweltschutz und Bestimmungen Produktmerkmale Der Dell S2422HG Monitor arbeitet mit Active Matrix-, Dünnschichttransistor- (TFT) und Flüssigkristall-Technologien (LCD) und einer LED-Beleuchtung. Die Monitorfunktionen umfassen: • 59,82 cm (23,55 Zoll) sichtbarer Bereich (diagonal gemessen). 1920 x 1080 (16:9) Bildpunkte Auflösung, zusätzlich Vollbildanzeige in niedrigeren Auflösungen.
Seite 8
• Spielverbesserte Funktionen wie Timer, Bildrate und Dunkel Stabilisierung zusätzlich zu verbesserten Spielmodi wie FPS, MOBA/RTS, SPORTS oder RPG und 3 zusätzliche Spielmodi zur Personalisierung Ihrer Vorlieben. • Netz- und OSD-Tastensperre. • Schlitz für Sicherheitsschloss. • Ständerschloss. • < 0,3 W im Standbymodus. •...
Komponenten und Bedienelemente Vorderseite Etikett Beschreibung Verwenden Ein/Aus-Taste (mit LED- Zum Ein-/Ausschalten des Monitors. Anzeige) Ein leuchtendes weißes Licht zeigt an, dass der Monitor eingeschaltet ist und normal funktioniert. Ein blinkendes weißes Licht zeigt an, dass sich der Monitor im Standbymodus befindet. Seitenansicht Über Ihren Monitor │...
Stand Entriegelungstaste Löst den Ständer vom Monitor. Strichcode, Seriennummer Nehmen Sie auf dieses Etikett Bezug, und Service Tag Etikett wenn Sie Dell bezüglich technischer Unterstützung kontaktieren. Die Servicemarkierung ist eine eindeutige alphanumerische Kennung, die es den Dell Servicetechnikern ermöglicht, die...
Ansicht von unten Ansicht von unten ohne Monitor-Standfuß Etikett Beschreibung Verwenden Netzkabelanschluss Schließen Sie das Netzkabel an (im Lieferumfang des Monitors enthalten). Schlitz für Sichert den Monitor mit Schloss (nicht im Sicherheitsschloss Lieferumfang enthalten). Stand-Lock-Funktion Befestigen des Ständers am Monitor mit M3 x 6 mm Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten).
7,42 mm/7,42 mm Unten 23,83 mm Regulierbarkeit Höhenverstellbarer 0 bis 100 mm Ständer Neigung -5° bis 21° Dell Display Manager Bequeme Anordnung und andere wichtige Funktionen Kompatibilität Sicherheit Schlitz für Sicherheitsschloss (Sicherheitskabel separat erhältlich) Angaben zur Auflösung Modell S2422HG Horizontalfrequenzen...
• Digital: HDMI, 19-polig (Kabel nicht enthalten) HINWEIS: Dell Monitore sind so konzipiert, dass sie optimal mit den Videokabeln zusammenarbeiten, die mit Ihrem Monitor mitgeliefert werden. Da Dell keine Kontrolle über die verschiedenen Kabelanbieter auf dem Markt hat, die Art des Materials, des Steckers und des Prozesses, der zur Herstellung dieser Kabel verwendet wird, garantiert Dell keine Videoleistung für Kabel, die nicht mit Ihrem...
Kabel) Gewicht des Ständers 1,53 kg (3,37 lb) Umgebungsbedingungen Modell S2422HG Kompatible Standards • RoHS-konform • Mit Ausnahme der externen Kabel sind keine bromierten Flammschutzmittel (BFR) und kein Polyvinylchlorid (PVC) (enthält keine Halogene) enthalten • Bildschirm aus arsenfreiem Glas und frei von Quecksilber...
Pinbelegung DisplayPort-Anschluss Seite mit 20 Stiften des Nummer angeschlossenen Signalkabels ML3 (n) ML3 (p) ML2 (n) ML2 (p) ML1 (n) ML1 (p) ML0 (n) ML0 (p) AUX (p) AUX (n) Hot-Plug-Erkennung Re-PWR +3,3 V DP_PWR 18 │ Über Ihren Monitor...
HDMI-Anschluss Seite mit 19 Stiften des Nummer angeschlossenen Signalkabels TMDS DATA 2+ TMDS DATA 2, Abschirmung TMDS DATA 2- TMDS DATA 1+ TMDS DATA 1, Abschirmung TMDS DATA 1- TMDS DATA 0+ TMDS DATA 0, Abschirmung TMDS DATA 0- TMDS CLOCK+ TMDS CLOCK, Abschirmung TMDS CLOCK- Reserviert (am Gerät nicht...
Bei der Herstellung von LCD-Monitoren ist es keine Seltenheit, dass einzelne Bildpunkte (Pixel) nicht oder dauerhaft leuchten. Solche Abweichungen sind gewöhnlich kaum sichtbar und wirken sich nicht negativ auf Anzeigequalität und Nutzbarkeit aus. Weitere Informationen zu Dell-Monitor Qualität und Pixel finden Sie auf www.dell.com/pixelguidelines Ergonomie VORSICHT: Unsachgemäßer oder längerer Gebrauch der Tastatur kann...
Seite 21
4. Blicken Sie während der Pause vom Monitor weg und mindestens 20 Sekunden lang auf einen mindestens 20 Fuß weit entfernten Gegenstand. 5. Dehnen Sie sich während der Pausen regelmäßig, um Anspannungen im Nacken, Arm, Rücken und den Schultern zu lösen. •...
Monitor auf oder unter Augenhöhe Monitor und Tastatur direkt vor dem Benutzer positioniert Handgelenke entspannt und flach Füße flach auf dem Boden Handhabung und Bewegung Ihres Monitors Um sicherzustellen, dass der Monitor beim Anheben oder Bewegen sicher gehandhabt wird, befolgen Sie die unten genannten Richtlinien: •...
Seite 23
• Achten Sie beim Anheben oder Verschieben des Monitors darauf, dass der Bildschirm von Ihnen weg zeigt und nicht auf den Anzeigebereich drückt, um Kratzer oder Beschädigungen zu vermeiden. • Vermeiden Sie beim Transport des Monitors plötzliche Stöße oder Vibrationen. •...
Hinweise zur Wartung Monitor reinigen VORSICHT: Lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie den Monitor reinigen. ACHTUNG: Trennen Sie das Monitornetzkabel von der Stromversorgung, bevor Sie den Monitor reinigen. Beim Auspacken, Reinigen und beim allgemeinen Umgang mit dem Monitor halten Sie sich am besten an die nachstehenden Hinweise: •...
Monitor einrichten Den Ständer installieren HINWEIS: Der Ständer wird im Werk nicht montiert. HINWEIS: Die folgenden Anweisungen beziehen sich nur auf die Anbringung des Ständers, der mit Ihrem Monitor geliefert wurde. Wenn Sie einen Ständer anbringen, den Sie von einer anderen Quelle gekauft haben, folgen Sie den Anweisungen, die mit dem Ständer geliefert wurden.
Seite 26
6. Öffnen Sie die Schutzabdeckung am Monitor, um auf den VESA-Steckplatz am Monitor zuzugreifen. 7. Führen Sie die Laschen am Ständer in die Schlitze an der hinteren Abdeckung des Monitors ein und senken Sie den Ständer ab, um ihn einrasten zu lassen. 26 │...
Seite 27
8. Halten Sie den Ständer fest und heben Sie den Monitor vorsichtig an, und legen Sie ihn dann auf eine ebene Fläche. HINWEIS: Halten Sie den Ständer beim Anheben des Monitors fest, um unbeabsichtigte Beschädigungen zu vermeiden. 9. Heben Sie die Schutzabdeckung vom Monitor. Monitor einrichten │...
ACHTUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte ausführen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise. HINWEIS: Dell Monitore sind so konzipiert, dass sie optimal mit den von Dell gelieferten Kabeln zusammenarbeiten. Dell übernimmt keine Garantie für die Videoqualität und die Leistung bei Verwendung von Kabeln anderer Hersteller.
HDMI Kabels (optional) und der Netzkabel anschließen Ihre Kabel verlegen Nachdem Sie sämtliche erforderlichen Kabelverbindungen an Monitor und Computer hergestellt haben (siehe Monitor anschließen), führen Sie die Kabel wie oben gezeigt ordentlich durch den Kabelschacht. Monitor einrichten │ 29...
Ihren Monitor mit Kensington Schloss (optional) sichern Der Schlitz für das Sicherheitsschloss befindet sich an der Unterseite des Monitors. (Siehe Schlitz für Sicherheitsschloss) Weitere Informationen zur Verwendung des Kensington Schlosses (separat erhältlich) finden Sie in der Dokumentation, die mit dem Schloss ausgeliefert wird. Sichern Sie Ihren Monitor mit dem Kensington Sicherheitsschloss an einem Tisch.
So nehmen Sie den Ständer ab: 1. Legen Sie den Monitor auf ein weiches Tuch oder Kissen. 2. Halten Sie die Ständer Entriegelungstaste gedrückt. 3. Heben Sie den Ständer vom Monitor ab. VESA Wandmontageset (optional) (Schraubenabmessung: M4 x 10 mm). Lesen Sie die mit der VESA-kompatiblen Montageausrüstung für die Wand gelieferte Anleitung.
Monitor bedienen Monitor einschalten Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste, um den Monitor einzuschalten. Verwendung der Joystick Steuerung Verwenden Sie die Joystick Steuerung an der Rückseite des Monitors, um OSD- Einstellungen vorzunehmen. 1. Drücken Sie die Joystick Taste, um das OSD-Hauptmenü zu starten. 2.
• Für die 2-Wege-Navigation (rechts und links). • Nach rechts bewegen, um in das Untermenü zu gelangen. • Nach links bewegen, um das Untermenü zu verlassen. • Erhöht (rechts) oder verringert (links) die Parameter des ausgewählten Menüpunktes. • Für die 2-Wege-Navigation (oben und unten). •...
Zur Ausführung des Dunkel Stabilisierung Menüs. Schnellzugriffstasten/ Dunkel Stabilisierung Zum direkten Zugriff auf die Helligkeit/ Kontrast Anpassungsregler. Schnellzugruffstaste/ Helligkeit/Kontrast Wenn Sie eine dieser Tasten (außer der Joystick Taste) drücken, erscheint die OSD-Statusleiste, um Sie über die aktuellen Einstellungen einiger OSD-Funktionen zu informieren.
Seite 35
Vorein- Ermöglicht Ihnen die Auswahl aus einer Liste gestellte voreingestellter Farbmodi. Modi • Standard: Zum Laden der Standard- Farbeinstellungen des Monitors. Dies ist der voreingestellte Standardmodus. • FPS: Lädt Farbeinstellungen, die ideal für Egoshooter (FPS) sind. • MOBA/RTS: Lädt Farbeinstellungen, die ideal für Multiplayer Online Kampfarenen (MOBA) und Echtzeitstrategie (RTS) Spiele sind.
Seite 36
Vorein- ACHTUNG: Die möglichen Langzeiteffekte gestellte von blauem Licht des Monitors könnten zu Modi Verletzungen führen, z.B. digitale Überanstrengung der Augen, Übermüdung der Augen und Schädigung der Augen. Die Nutzung des Monitors über einen längeren Zeitraum könnte auch zu Schmerzen an Körperteilen wie z.B.
Seite 37
Spiel • Timer verbessern Ermöglicht Ihnen die Deaktivierung oder Aktivierung Modus des Timers oben links auf dem Monitor. Der Timer zeigt die absolvierte Zeit seit dem Beginn des Spiels. Wählen Sie eine Option aus der Liste der Zeitintervalle, um sich über die verbleibende Zeit im Klaren zu sein.
Seite 38
Dunkel Diese Option verbessert die Sichtbarkeit in dunklen Stabilisierung Spielszenarien. Je höher der Wert (zwischen 0 bis 3), desto besser die Sichtbarkeit im dunklen Bereich des angezeigten Bildes. Farbton Diese Funktion kann die Farbe des Videobildes in Richtung Grün bzw. Violett ändern. Mit dieser Funktion können Sie den Hautfarbton einstellen.
Seite 39
Spiel Setzen Sie im Menü Spiel sämtliche Einstellungen zurücksetzen auf die Standardwerte zurück. Helligkeit/ Verwenden Sie dieses Menü, um die Helligkeit/ Kontrast Kontrast Einstellung zu aktivieren. Helligkeit Mit der Helligkeit wird die Leuchtstärke der Hintergrundbeleuchtung eingestellt. Bewegen Sie den Joystick nach oben, um die Helligkeit zu erhöhen, oder bewegen Sie den Joystick nach unten, um die Helligkeit zu verringern (min.
Seite 40
Eingabe- Verwenden Sie das Eingabe-Quelle Menü, um Quelle zwischen verschiedenen Videosignalen auszuwählen, die eventuell an Ihrem Monitor angeschlossen sind. Den DP Eingang wählen Sie, wenn Sie einen DisplayPort (DP) Anschluss nutzen. Drücken Sie auf die Joystick Taste, um die Auswahl zu bestätigen. HDMI 1 Den HDMI 1 oder HDMI 2 Eingang wählen Sie, wenn Sie einen HDMI-Anschluss nutzen.
Seite 41
Display Mit dem Display Menü wird das Bild eingestellt. Längen-/ Stellen Sie das Seitenverhältnis auf Breite 16:9, 4:3 Seitenver- oder 5:4 ein. hältnis Eingangs- Hier können Sie einen der folgenden farbformat Videoeingabemodi wählen: • RGB: Wählen Sie diese Option, wenn der Monitor an einen Computer oder einen Medien Player angeschlossen ist, der RGB Ausgabe unterstützt.
Seite 42
Audio Lautstärke Ermöglicht Ihnen den Lautstärkepegel des Kopfhörerausgangs einzustellen. Verwenden Sie den Joystick zur Einstellung des Lautstärkepegels zwischen 0 und 100. Audio Setzen Sie im Menü Audio sämtliche Einstellungen zurücks. auf die Standardwerte zurück. Menü Diese Option auswählen, um die Einstellungen der OSD, wie z.
Seite 43
Timer Legt fest, wie lange das OSD aktiv bleibt, nachdem Sie den Joystick bewegt oder eine Taste gedrückt haben. Bewegen Sie den Joystick zur Anpassung des Reglers in 1-Sekunden-Schritten im Bereich von 5 bis 60 Sekunden. Menü Setzen Sie im Menü sämtliche Einstellungen auf die zurücks.
Seite 44
Weiteres Wählen Sie diese Option zum Anpassen der OSD- Einstellungen, z.B. DDC/CI, LCD-Konditionierung, usw. Info Anzeigen Zeigt die aktuellen Einstellungen des Monitors an. DDC/CI DDC/CI (Anzeigedatenkanal/Kommando- Schnittstelle) ermöglicht die Einstellbarkeit der Parametern Ihres Monitors (Helligkeit, Farbausgleich usw.) über die Software in Ihrem Computer. Diese Funktion kann durch Auswählen von Aus deaktiviert werden.
Seite 45
Servicemark- Zeigt die Servicemarkierung des Monitors an. Diese ierung Zeichenfolge wird benötigt, wenn Sie nach telefonischem Support suchen, Ihren Garantiestatus überprüfen, Treiber auf der Webseite von Dell aktualisieren usw. Sonstige Setzen Sie im Menü Weiteres sämtliche zurücks. Einstellungen auf die Standardwerte zurück.
OSD-Warnmeldung Wenn der Monitor eine bestimmte Auflösung nicht unterstützt, wird die folgende Meldung angezeigt: Das bedeutet, dass sich der Monitor nicht richtig auf das Signal einstellen kann, das er vom Computer empfängt. In den Technische Daten des Monitors finden Sie die von Ihrem Monitor unterstützten Horizontal- und Vertikalfrequenzen.
Seite 47
Die folgende Meldung wird angezeigt, bevor die DDC/CI Funktion deaktiviert wird: Die folgende Meldung erscheint, wenn der Monitor in den Standbymodus wechselt: Durch Aktivieren des Computers und "Aufwecken" des Monitors erhalten Sie wieder Zugriff auf das OSD. HINWEIS: Die Meldung könnte je nach angeschlossenem Eingangssignal leicht unterschiedlich sein.
Seite 48
Wenn der HDMI oder DP-Eingang ausgewählt ist, aber das entsprechende Kabel nicht angeschlossen ist, wird das nachstehend gezeigte Dialogfeld eingeblendet. HINWEIS: Die Meldung könnte je nach angeschlossenem Eingangssignal leicht unterschiedlich sein. Wenn MPRT ausgewählt ist, die Bildfrequenz jedoch weniger als 144 Hz beträgt, erscheint die folgende Meldung: Wenn Zurücksetzen ausgewählt ist, wird die folgende Meldung angezeigt: Unter...
Sperren der Kontrolltasten an der Rückseite des Geräts Sie können die Kontrolltasten an der Rückseite sperren, um den Zugriff auf das OSD-Menü und/oder die Ein-/Aus-Taste zu verhindern. Zum Sperren der Taste(n): 1. Halten Sie die Taste 5 vier Sekunden lang gedrückt, bis ein Menü auf dem Bildschirm erscheint.
Grafiktreiber aktualisieren. Führen Sie die folgenden Schritte aus – je nach Computermodell: Falls Sie einen Dell Desktop-PC oder tragbaren Computer besitzen: • Besuchen Sie http://www.dell.com/support, geben Sie Ihre Servicekennung ein und laden Sie den aktuellsten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter.
Neigungs- und Höhenverstellung HINWEIS: Die folgenden Anweisungen beziehen sich nur auf die Anbringung des Ständers, der mit Ihrem Monitor geliefert wurde. Wenn Sie einen Ständer anbringen, den Sie von einer anderen Quelle gekauft haben, folgen Sie den Anweisungen, die mit dem Ständer geliefert wurden.
Problemlösung ACHTUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte ausführen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise. Selbsttest Ihr Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie überprüfen können, ob der Monitor ordnungsgemäß funktioniert. Wenn Monitor und Computer ordnungsgemäß miteinander verbunden sind, der Monitorbildschirm jedoch leer bleibt, führen Sie bitte wie folgt den Monitor-Selbsttest aus: 1.
Falls Ihr Monitorbildschirm nach den obigen Schritten immer noch leer bleibt, überprüfen Sie bitte Ihre Videokarte und den Computer; Ihr Monitor funktioniert einwandfrei. Selbstdiagnose Ihr Monitor ist mit einem integrierten Selbstdiagnose-Werkzeug ausgestattet, das Ihnen bei der Diagnose von Problemen mit dem Monitor oder mit Computer und Grafikkarte helfen kann.
Allgemeine Probleme In der folgenden Tabelle finden Sie grundlegende Informationen zu allgemeinen Monitorproblemen und zu möglichen Lösungen: Allgemeine Beschreibung Mögliche Lösungen Symptome Kein Bild/ Kein Bild • Achten Sie darauf, dass das Betriebsanzeige- Videosignalkabel richtig und fest an LED leuchtet Monitor und Computer angeschlossen nicht ist.
Seite 55
Punkte auf wieder ein. • Permanent nicht leuchtende Pixel zählen zu den natürlichen Defekten, die bei der LCD-Technologie auftreten können. • Weitere Informationen zu Dell- Monitor Qualität und Pixel finden Sie auf den Dell-Internetseiten: www.dell.com/pixelguidelines Dauerhaft LCD-Bildschirm • Schalten Sie den Monitor aus und...
Seite 56
Videokabel auf verbogene oder abgebrochene Kontaktstifte. • Starten Sie den Computer im abgesicherten Modus neu. Sicherheitsrele- Sichtbare • Verzichten Sie auf eigenmächtige vante Themen Anzeichen von Reparaturversuche. Rauch oder • Wenden Sie sich unverzüglich an Dell. Funken 56 │ Problemlösung...
Seite 57
Abschaltprobleme Monitor schaltet • Achten Sie darauf, dass das sich aus und Videosignalkabel richtig und fest an wieder ein Monitor und Computer angeschlossen ist. • Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück. • Führen Sie den Monitor-Selbsttest aus und prüfen Sie, ob das Ausschaltproblem auch im Selbsttestmodus auftritt.
Nachbildeffekt Ein schwaches • Stellen Sie den Bildschirm so ein, dass (Eingebranntes Nachbild eines er sich nach einigen Minuten der Bild), verursacht statischen Bildes Inaktivität ausschaltet. Dies kann in durch längere erscheint auf dem den Energieoptionen von Windows Darstellung von Bildschirm oder im Energiesparmodus von Mac Standbildern...
Seite 59
Kein Kein Bild; die LED • Überprüfen Sie die Signalquelle. Eingangssignal leuchtet weiß auf Vergewissern Sie sich, dass sich der wenn Bedientasten Computer nicht im Energiesparmodus gedrückt werden befindet. Dazu bewegen Sie die Maus oder drücken eine beliebige Taste an der Tastatur.
FCC-Erklärung und weitere rechtliche Informationen Kontakt zu Dell Kunden in den Vereinigten Staaten wählen die Nummer 800-WWW-DELL (800- 999-3355). HINWEIS: Haben Sie keine aktive Internetverbindung, können Sie Kontaktinformationen auf Ihrem Kaufbeleg, dem Verpackungsbeleg, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden.