Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SPCK620 Installationsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Keypads
  5. SPCK620
  6. Installationsanleitung
Siemens SPCK620 Installationsanleitung

Siemens SPCK620 Installationsanleitung

Komfortbedienteil mit audio/kartenleser
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SPCK620:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SPCK620/SPCK623
Comfort Keypad
Comfort Keypad with Audio/CR (EN)
Komfortbedienteil
Komfortbedienteil mit Audio/Kartenleser
(DE)
Teclado confort
Teclado confort con Audio/CR (ES)
Tastiera Confort
Tastiera Confort con Audio/CR (IT)
Comfort manöverpanel
Comfort manöverpanel med ljud/CR (SV)
Clavier confort
Clavier confort avec Audio/LC (FR)
Comfort-bediendeel
Comfort-bediendeel met audio/kaartlezer
(NL)
Comfort-keypad
Comfort-keypadl met audio/kaartlezer (VLS)
STEP: A6V10270955, Edition: 08.06.2010
Downloaded from
www.Manualslib.com
1
5
4
3
2
2
1
5
1
7
manuals search engine
1
12
1
1
3
1
1
OUT
OUT
1A
OUT
OUT
1B
IN
IN
2A
IN
IN
2B
3A
3B
4A
4B
SHLD
SHLD
6
7
6
6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
9
11
10
9
1
Max. 1 cm
2
6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1A
1A
1B
1B
IN
2A
2A
IN
2B
2B
3A
3A
3B
3B
4A
4A
4B
4B
SHLD
8

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SPCK620

Inhaltszusammenfassung für Siemens SPCK620

  • Seite 1 SPCK620/SPCK623 Comfort Keypad Comfort Keypad with Audio/CR (EN) Komfortbedienteil Komfortbedienteil mit Audio/Kartenleser (DE) Teclado confort Teclado confort con Audio/CR (ES) Tastiera Confort Tastiera Confort con Audio/CR (IT) Comfort manöverpanel Comfort manöverpanel med ljud/CR (SV) Clavier confort Clavier confort avec Audio/LC (FR)

  • Seite 2: Product Description

    (red cable) Product description Fig. 7 shows the wiring of the X-BUS to an X-BUS The SPCK620 is equipped with soft keys and large expander/controller and the following X-BUS graphical LCD for easy operation. The functionality expander/controller in Spur Configuration. Terminals...

  • Seite 3: Produktbeschreibung

    Lautsprecher positiv Erweiterungsmodul/Zentrale und das/die folgende/n Produktbeschreibung (rotes Kabel) Erweiterungsmodul/Zentrale in X-BUS Das SPCK620 verfügt über Softkeys und ein Stichleitungskonfiguration. Die Klemmen 3A/3B und X-BUS großes grafisches Display (LCD ) für eine einfache 4A/4B (wenn an diesem Modul vorhanden) werden X-BUS Bedienung.

  • Seite 4: Instrucciones De Instalación

    (cable rojo) Descripción del producto módulo de expansión/controlador y al siguiente X-Bus El SPCK620 está equipado con teclas módulo de expansión/controlador en configuración X-Bus programables y una amplia pantalla LCD, lo que en punta. Los terminales 3A/3B y 4A/4B (en caso de X-Bus facilita su manejo.

  • Seite 5: Istruzioni Per L'installazione

    X-BUS Descrizione prodotto un'espansione/controllore e la seguente X-BUS SPCK620 è dotata di tasti funzione e di un ampio espansione/controllore nella configurazione a X-BUS LCD grafico per facile utilizzo. La funzionalità può catena. I terminali 3A/3B e 4A/4B (se disponibili per...
  • Seite 6 X-BUS /kontrollenhet och nästa expansions-/kontrollenhet i Produktbeskrivning X-BUS kedjekonfiguration. Terminalerna 3A/3B och 4A/4B SPCK620 är försedd med programstyrda tangenter används bara när man använder kabelförgrening. X-BUS (softkeys) och en stor grafisk LCD-skärm för enkel Vid användning av kedjekonfiguration kopplas den X-BUS manövrering.

  • Seite 7: Instructions D'installation

    Description du produit (câble rouge) centrale suivante en configuration en boucle X-BUS Le SPCK620 possède des touches programmables ouverte. Les bornes 3A/3B et 4A/4B (si disponibles X-BUS et un écran LCD graphique grande taille facilitant pour ce module) ne sont utilisées que pour un X-BUS l'utilisation.

  • Seite 8: Productbeschrijving

    Productbeschrijving Bedrijfsspanning 9,5 – 14 V DC Draai de twee schroeven op de onderzijde van de De SPCK620 is voorzien van softwaretoetsen en LED-indicatoren 5 status-LED’s eenheid aan en dicht deze af met de een grote grafisch LCD voor eenvoudige bediening.
  • Seite 9 Productbeschrijving Bedrijfsspanning 9,5 – 14 V DC Draai de twee schroeven op de onderzijde van de De SPCK620 is voorzien van softwaretoetsen en LED-indicatoren 5 status-LED’s eenheid aan en dicht deze af met de een grote grafisch LCD voor eenvoudige bediening.

Diese Anleitung auch für:

Spck623

Inhaltsverzeichnis