Bosch GHO 14,4 V-LI Professional Originalbetriebsanleitung Seite 169

‫اﻧﺘﺒﻪ ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺳﻜﻴﻦ اﻟﺴﺤﺞ إﻟﯽ ﺗﺒﻴﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺤﻀﻦ‬
‫ﺑﺘﺴﺎﻃﺢ. ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻳﻨﺒﻐﻲ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ اﻟﻤﺴﺪس‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻴﺪ دورة ﻛﺎﻣﻠﺔ‬
‫اﻟﺮﺻﺎص، وﺑﻌﺾ أﻧﻮاع اﻟﺨﺸﺐ واﻟﻔﻠﺰات واﻟﻤﻌﺎدن، ﻗﺪ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻣﻀﺮة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ. إن ﻣﻼﻣﺴﺔ أو اﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﻏﺒﺮة‬
‫ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ ردود ﻓﻌﻞ زاﺋﺪة اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ و/أو إﻟﯽ‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺑﻌﺾ اﻷﻏﺒﺮة اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ، ﻛﺄﻏﺒﺮة اﻟﺒﻠﻮط واﻟﺰان ﺑﺄﻧﻬﺎ‬
‫ﻣﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺴﺮﻃﺎن، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺨﺸﺐ )ﻣﻠﺢ ﺣﺎﻣﺾ اﻟﻜﺮوﻣﻴﻚ، اﻟﻤﻮاد اﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‬
‫ﻟﻠﺨﺸﺐ(. ﻳﺠﻮز أن ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ‬
‫اﻷﺳﺒﺴﺘﻮس ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻘﻂ دون‬
.‫اﺳﺘﺨﺪم ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﻤﺎدة ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن‬
.
‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ، ﻣﺜﻼ ﻗﻄﻌﺔ ﺧﺸﺐ أو اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط، وإﻟﺦ، ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻻ ﺗﺪﺧﻞ ﻳﺪﻳﻚ إﻟﯽ ﻣﻘﺬف اﻟﻨﺸﺎرة أﺑﺪا. ﻗﺪ ﺗﺼﺎب‬
‫اﺳﺘﺨﺪم داﺋﻤﺎ ﺗﺠﻬﻴﺰة ﺷﻔﻂ ﺧﺎرﺟﻴﺔ أو ﻛﻴﺲ اﻟﻐﺒﺎر/اﻟﻨﺸﺎرة‬
.(‫ﺑﺸﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﺧﻮاﺋﻴﺔ )ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﺑﻊ‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﺼﻠﺢ ﺷﺎﻓﻄﺔ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﺨﻮاﺋﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ ﻣﺎدة‬
.‫اﻟﻤﻀﺮة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ أو اﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺴﺮﻃﺎن أو اﻟﺸﺪﻳﺪة اﻟﺠﻔﺎف‬
‫ﻋﻨﺪ‬
‫أداء اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺼﻐﻴﺮة. اﻏﺮز وﺻﻠﺔ ﻛﻴﺲ اﻟﻐﺒﺎر ﻓﻲ ﻣﻘﺬف‬
‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬
‫أن ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ اﺗﺠﺎه‬
‫إﻟﯽ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ داﺋﻤﺎ إﻟﯽ ﺣﺪ ﺗﻌﺎﺷﻘﻪ. ﻳ ُﺸﺎر‬
‫إﻟﯽ اﺗﺠﺎه ﻗﺬف اﻟﻨﺸﺎرة اﻟﺬي ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎره ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺳﻬﻢ‬
Bosch Power Tools
gho144vli_ar_160992A00T_003.indd 169 gho144vli_ar_160992A00T_003.indd 169
Downloaded from www.Manualslib.com
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ وإﻟﯽ ﻣﻼﺋﻤﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺤﺎﻓﺔ‬
10
‫اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻨﻌﻞ اﻟﻤﺴﺤﺞ اﻟﺨﻠﻔﻲ‬
17
‫أن ﺗﺸﺪ ﻟﻮﻟﺒﻲ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
.‫ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
17
‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: اﻓﺤﺺ إﺣﻜﺎم ﺛﺒﺎت ﻟﻮاﻟﺐ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
15
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. اﻓﺘﻞ رأس اﻟﺴﻜﻴﻦ‬
.‫وﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺳﻜﻴﻦ اﻟﺴﺤﺞ ﻷي ﻣﻜﺎن‬
‫ﺷﻔﻂ اﻟﻐﺒﺎر/اﻟﻨﺸﺎرة‬
‫إن أﻏﺒﺮة ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاد ﻛﺎﻟﻄﻼء اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ‬
‫أﻣﺮاض اﻟﻤﺠﺎري اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ ﻟﺪی اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم أو ﻟﺪی‬
.‫اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﺘﻮاﺟﺪﻳﻦ ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎن‬
.‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻣﻜﺎن اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‬
‫ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎرﺗﺪاء ﻗﻨﺎع وﻗﺎﻳﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ ﺑﻔﺌﺔ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬
P2
‫ﺗﺮاﻋﯽ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻛﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮاد‬
.‫اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬
1
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ. اﺳﺘﺨﺪم ﻋﺪة‬ ‫ﻧﻈﻒ ﻣﻘﺬف اﻟﻨﺸﺎرة‬
.‫ﻣﻘﺬف اﻟﻨﺸﺎرة اﻟﻤﺴﺪود‬
.‫ﺑﺠﺮوح ﻣﻦ ﺧﻼل اﻷﺟﺰاء اﻟﺪوارة‬
.‫ﻟﻀﻤﺎن ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺷﻔﻂ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‬
E
( ‫اﻟﺸﻔﻂ اﻟﺨﺎرﺟﻲ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
19
‫)ﺗﻮاﺑﻊ( ﺑﻤﻘﺬف‬ (‫ﻣﻢ‬ ) ‫ﻳﻤﻜﻦ رﺑﻂ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ‬
35 Ø
.‫اﻟﻨﺸﺎرة ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ‬
19
‫ارﺑﻂ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ‬
‫ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ ﻋﺮض إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻮﺻﻞ ﺑﺸﺎﻓﻄﺎت ﻏﺒﺎر ﺧﻮاﺋﻴﺔ‬
.‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻫﺬه اﻟﻜﺮاﺳﺔ‬
.‫اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﺧﻮاﺋﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ ﺷﻔﻂ اﻷﻏﺒﺮة‬
E
( ‫اﻟﺸﻔﻂ اﻟﺬاﺗﻲ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
20
(‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺮﺑﻂ ﻛﻴﺲ اﻟﻐﺒﺎر/اﻟﻨﺸﺎرة )ﺗﻮاﺑﻊ‬
20
‫ﺑﺈﺣﻜﺎم. أﻓﺮغ ﻛﻴﺲ اﻟﻐﺒﺎر/اﻟﻨﺸﺎرة‬
‫اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ، ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﯽ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻐﺒﺎر ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﻣﻘﺬف اﻟﻨﺸﺎرة اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺨﻴﺎر‬
4
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ذراع اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬
‫إﻟﯽ اﻟﻴﻤﻴﻦ أو اﻟﻴﺴﺎر. اﺿﻐﻂ ذراع‬
4
.
manuals search engine
‫وﻳﺴﺤﺐ‬
16
‫ﺑﻌﻨﺼﺮ اﻟﻘﻤﻂ‬
‫اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻋﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ إﻟﯽ اﻷﺳﻔﻞ. ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ‬
‫اﻟﻀﺮوري‬
12
‫اﻟﺤﻮاف‬
‫ﻻﺳﺘﺒﺪال ﺳﻜﺎﻛﻴﻦ اﻟﺴﺤﺞ داﺧﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، و ﻳ ُﻨﺼﺢ‬
‫واﻟﺬي ﻳﺴﻤﺢ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ ﻓﻘﻂ ﺿﻤﻦ ﻣﺠﺎل ﺣﺮاري ﻳﻘﻊ ﺑﻴﻦ ﺻﻔﺮ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ. وﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﯽ ﻓﺘﺮة ﺻﻼﺣﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
◀
‫ﺗﺸﻴﺮ اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻤﻀﻴﺌﺔ اﻟﺨﻀﺮاء اﻟﺜﻼﺛﺔ ﺑﻤﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ‬
‫. ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺷﺤﻦ اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻄﻔﺄة‬
‫ﻟﻌﺮض ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺸﺤﻦ. ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ذﻟﻚ أﻳﻀﺎ‬
.‫ﻏﻴﺮﻫﻢ‬
−
−
−
‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم إﺿﺎءة أي ﻣﺆﺷﺮ ﻣﻀﻲء ﺑﻌﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ اﻟﺰر‬
◀
‫اﺣﺘﺮس ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺒﺪال ﺳﻜﺎﻛﻴﻦ اﻟﺴﺤﺞ. ﻻ ﺗﻠﻤﺲ‬
‫ﺳﻜﺎﻛﻴﻦ اﻟﺴﺤﺞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻘﻄﻊ. ﻗﺪ ﺗﺼﺎب‬
.‫ﺑﻮش اﻷﺻﻠﻴﺔ‬
(HM/TC)
‫ﻣﺰودة ﺑﻄﺮﻓﻴﻦ ﺣﺎدﻳﻦ ﻟﻠﻘﻄﻊ ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﻘﻠﺒﻬﺎ. إن أﻣﺴﯽ‬
18
‫. ﻻ‬ ‫ﻃﺮﻓﻲ اﻟﻘﻄﻊ ﺛﺎﻟﻤﻴﻦ، ﺗﻮﺟﺐ اﺳﺘﺒﺪال ﺳﻜﻴﻦ اﻟﺴﺤﺞ‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻔﺘﻞ‬
10
. ‫إﻟﯽ أن ﻳﺘﻮازی ﻣﻊ ﻧﻌﻞ اﻟﻤﺴﺤﺞ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ اﻟﻤﺴﺪس‬
‫إن ﺗﻄﻠﺐ اﻷﻣﺮ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﻃﺮﻗﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻋﺪة ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ، اﺳﻔﻴﻦ ﺧﺸﺒﻲ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗﻄﻌﺔ ﺧﺸﺒﻴﺔ ﻣﻦ‬
1
‫اﻟﻨﺸﺎرة‬
.‫ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻳﺆﻣﻦ ﺣﺰ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺑﺴﻜﻴﻦ اﻟﺴﺤﺞ ﺿﺒﻂ ارﺗﻔﺎع ﻣﻨﺘﻈﻢ داﺋﻤﺎ‬
18
‫وﺳﻜﻴﻦ اﻟﺴﺤﺞ‬
1
‫ﻣﻘﺬف اﻟﻨﺸﺎرة‬
4
‫اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬
‫ﻋﻠﯽ ذراع اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
8 7
‫ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ زري ﻓﻚ اﻹﻗﻔﺎل‬
.‫اﻟﻌﻨﻒ أﺛﻨﺎء ذﻟﻚ‬
12
‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺧﺰن ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ اﻟﺴﺪاﺳﻲ اﻟﺤﻮاف‬
.‫ﺑﺎﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻪ ﺑﻬﺬا اﻟﻤﻜﺎن داﺋﻤﺎ‬
‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢّ ﺗﺠﻬﻴﺰ اﻟﻤﺮﻛﻢ ﺑﻤﺮاﻗﺐ ﺣﺮاري‬
NTC
.‫ﺗﺮاﻋﯽ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت ﺑﺼﺪد اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﺪد‬
B
( ‫ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ اﻟﻤﺮﻛﻢ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
7
‫إﻟﯽ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
.‫ﻷﺳﺒﺎب ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﻣﺎن‬
13
7
.‫ﻣﻔﻜﻮك‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
‫اﻟﺴﻌﺔ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﻀﻲء‬
‫أﺧﻀﺮ‬ ‫ﺿﻮء ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
2/3 ≤ 3 x
‫أﺧﻀﺮ‬ ‫ﺿﻮء ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
1/3 ≤ 2 x
‫أﺧﻀﺮ‬ ‫ﺿﻮء ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
1/3 > 1 x
‫اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫أﺧﻀﺮ‬
1 x
.‫ﻓﺈن اﻟﻤﺮﻛﻢ ﺗﺎﻟﻒ وﺗﻮﺟﺐ اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ‬
‫اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻌﺪد‬
.‫ﺑﺠﺮوح ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﺤﺎدة‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ﺳﻜﺎﻛﻴﻦ ﺳﺤﺞ‬
HM/TC
‫إن ﺳﻜﻴﻦ اﻟﺴﺤﺞ اﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪن اﻟﺼﻠﺪ‬
. ‫ﻳﺠﻮز إﻋﺎدة ﺷﺤﺬ ﺳﻜﻴﻦ اﻟﺴﺤﺞ‬
(HM/TC)
C
( ‫ﻓﻚ ﺳﻜﺎﻛﻴﻦ اﻟﺴﺤﺞ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
18
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﻗﻠﺐ أو اﺳﺘﺒﺪال ﺳﻜﻴﻦ اﻟﺴﺤﺞ‬
15
‫رأس اﻟﺴﻜﻴﻦ‬
17
‫ﺣﻞ ﻟﻮﻟﺒﻲ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
.‫اﺛﻨﺘﻴﻦ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬ ‫دورة واﺣﺪة‬
–
16
‫ﺣﻞ ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﻤﻂ‬
18
‫ادﻓﻊ ﺳﻜﻴﻦ اﻟﺴﺤﺞ‬
15
. ‫اﻟﺠﺎﻧﺐ إﻟﯽ ﺧﺎرج رأس اﻟﺴﻜﻴﻦ‬
D
( ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺳﻜﺎﻛﻴﻦ اﻟﺴﺤﺞ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
.‫ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﺒﺪال أو اﻟﻘﻠﺐ‬
16
‫ﻧﻈﻒ ﻣﺮﺗﻜﺰ اﻟﺴﻜﻴﻦ ﺑﻌﻨﺼﺮ اﻟﻘﻤﻂ‬
.‫ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‬
1 609 92A 00T | (14.1.13)
14.01.2013 10:25:01 14.01.2013 10:25:01
| 169
‫ﻟﻨﺰع اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
‫و‬
45
.‫ﻟﻠﻤﺮﻛﻢ‬
14
‫اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫ﺿﻮء ﺧﻔﺎق‬
13
◀

12

.‫ﻣﺜﻼ‬
