Einleitung; Introduction - Viessmann 4554 Bedienungsanleitung

Packungsinhalt überprüfen
Kontrollieren Sie nach dem Auspacken den Lieferumfang
auf Vollständigkeit:
- Weichenantrieb mit Anschlusskabeln,
- Beutel mit Zubehörteilen zum Anbau des Antriebs an
verschiedene Weichentypen (Inhalt s. Abb. 1):
1) Märklin C-Gleis (DKW),
2) Märklin C-Gleis (Dreiwegweiche),
3) Märklin C-Gleis (einfache Weiche),
4) Roco geoLINE,
5) Roco geoLINE (Stelldraht),
6) Roco LINE mit Bettung,
7) Fleischmann Profigleis,
8) Adapter für 90°-Abtriebe,
9) Roco LINE ohne Bettung, Piko A, Peco Streamline,
10) Märklin K-Gleis,
11) Tillig H0 Elite,
12) Distanzhülsen (4 Stück),
13) Befestigungsschrauben (5 Stück),
- diese Anleitung.

2. Einleitung

Funktionsumfang
Der Viessmann Weichenantrieb ist ein kraftvoller Univer-
salantrieb mit integriertem Digitaldecoder zum Einbau in
H0-Bettungsweichen sowie als unauffälliger Oberfluran-
trieb für Weichen verschiedener Hersteller und Baugrößen.
Der Viessmann Weichenantrieb zeichnet sich durch vor-
bildgerecht langsame Bewegung der Weichenzungen
aus. Geschwindigkeit und Bewegungsablauf sind elektro-
nisch gesteuert und gewährleisten einen feinfühligen An-
trieb. Der Motor fährt nach Erreichen der jeweiligen End-
lage immer in eine Mittelposition ohne den Stellschieber
mitzunehmen. Auf diese Weise ist auch Handbetätigung
der Weiche möglich, ohne den Antrieb zu beschädigen.
Wenn aufgrund der Eigenschaften Ihrer Weiche die Be-
wegungsrichtung nicht mit der Schaltrichtung auf Ihrem
Eingabegerät übereinstimmt, können Sie im Digitalbetrieb
die Stellrichtung des Antriebs invertieren (s. Abb. 14).
Der integrierte Decoder versteht die Formate Märklin-Mo-
torola und DCC und kann die angeforderte Sollstellung
per RailCom an geeignete Digitalzentralen zurückmel-
den. Zusätzliche Kontakte für analoge Stellungsrückmel-
dung vervollständigen den Funktionsumfang.
Geeignete Gleissysteme
Für die unten aufgeführten Gleissysteme befinden sich
im Lieferumfang geeignete Hebel zur direkten Montage.
Weitere Gleissysteme und Weichentypen auch ande-
rer Baugrößen sind prinzipiell ebenfalls verwendbar. Zur
Montage ist dann jedoch etwas Geschick erforderlich. Die
beigefügten Hebel lassen sich je nach Weichentyp auch
für andere Weichen verwenden.
- Märklin C- und K-Gleis
- Roco LINE mit und ohne Bettung
- Roco geoLINE (nicht Nr. 61160 / 61164)
- Fleischmann H0 Modellgleis
Checking the package contents
Check the contents of the package for completeness
after unpacking:
- turnout drive unit with cables,
- bag with different adapters and levers to mount the
drive to different turnout types (content see fig. 1):
1) Märklin C-track (double slip switch),
2) Märklin C-track (three way turnout),
3) Märklin C-track (single turnout),
4) Roco geoLINE,
5) Roco geoLINE,
6) Roco LINE with ballast,
7) Fleischmann profi track,
8) Adapter for 90° drive,
9) Roco LINE without ballast, Piko A, Peco Streamline,
10) Märklin K-track,
11) Tillig H0 Elite,
12) distance rolls (4 pieces),
13) screws (5 pieces),
- this manual.

2. Introduction

Functions
The Viessmann switch motor is a powerful universal drive
unit with integrated digital decoder. It can be mounted in
H0-turnouts with bed of ballast or overfloor. The switch
motor is compatible with turnouts of different manufac-
turers.
The Viessmann switch motor has an extraordinary and
thus very realistic slow movement of the point rails.
Speed and motion are controlled by the built-in electronic
which ensures a very sensitive adjustment. The motor
takes up a middle position after reaching the end posi-
tion, without taking the lever with it. This allows, to switch
the turnouts by hand.
If – due to the characteristics of your turnout – the direc-
tions of the turnout does not fit with the switching direc-
tion of the digital command station, it is possible to set
the drive motor to reverse mode.
The integrated decoder is suitable for DC / AC, MM and
DCC and is able to send the requested position by Rail-
Com to corresponding digital command stations. Addi-
tional contacts for a conventional feedback complete the
functions of the switch motor.
Compatible track systems
The list below shows the track systems of different manu-
facturers, for which levers are included in the package.
Further track systems – and other gauges – can also be
used, but there are no specific levers etc. available, so
you need to handicraft a little bit. The enclosed levers can
be used for other track systems, too.
- Märklin C- and K-track
- Roco LINE with and without ballast
- Roco geoLINE (not No. 61160 / 61164)
- Fleischmann H0 model track
3