Inhaltsverzeichnis Einleitung Einleitung Wir gratulieren für die Wahl einer Einhell Maschine. 1. Maschinenbeschreibung Lesen Sie aufmerksam diese Betriebsanleitung, 1.1. Beschreibung der Warnhinweise befolgen Sie die Anweisungen. 2. Technische Daten Der Holzspalter HSP 40 ist entsprechenden den 2.1. Maße des Spaltklotzes europäischen Sicherheitsnormen, insbesonderes...
1.1. Beschreibung der Warnhinweise. Schutz- und Sicherheitseinrichtungen dürfen Auf der Maschine sind normgerechte Warnzeichen nie entfernt werden. angebracht, damit der Holzspalter Sicherheits- technisch Ordnungsgemäß bedient werden kann. Bitte lesen Sie aufmerksam die Beschreibung dieser Es dürfen sich keine Personen Gefahrenhinweise. im Arbeitsbereich der Maschine aufhalten.
Warnung: ein Messer verklemmter Holzklotz nie mit den Händen entfernen. Warnung: Vor jeder Wartung erst das Netzkabel ziehen. Warnung: Elektrische Spannung 2.2. Empfohlene Ölsorten gemäß Schildangabe Für den Hydraulik-Zylinder werden die folgenden Ölsorten empfohlen: SHELL TELLUS T22 2. Technische Daten: ARAL VITAM GF 22 BP ENERGOL HCP22 MOBIL DTE11 oder gleichwertige Öle.
ACHTUNG: Der Holzspalter HSP 40 dient aus- Überprüfen, ob von den zu spaltenden Holzklotz schließlich zum Spalten von Holzklötzen, deren eventuelle Eisenteile entfernt worden sind, Ausmaße den empfohlenen Angaben entsprechen welche während des Spaltens wegspringen oder müssen. Jeder andere Einsatz gilt als unsach- die Maschine beschädigen könnten.
Die eingeschaltete oder in Betrieb stehende Maschine nie unbewacht lassen. 4. Inbetriebnahme Hinweis Vor Inbetriebsetzen der Brennholzspalter HSP 40 die Räder auf ihrer Achse montieren. Das Rad (2 in Abb. 4) auf die Achse (1) aufstecken und Nehmen Sie den Holzspalter aus der Ver- durch die Scheibe (13) sichern.
Die Maschine darf nie verwendet werden, wenn Bei der Verlegung des Netzkabels darauf achten, sie sich in betriebswidrigem Zustand befindet daß es nicht über den Teleskopbalken oder nahe oder wartungsbedürftig ist. Machen Sie sich vor dem Spaltmesser geführt wird; ebenso sind dem Gebrauch der Maschine mit den Stellen zu vermeiden, an denen Beschädigungs- Bedienungs- und Sicherheitselementen des...
6. Regelmäßige Wartung In diesem Kapitel werden sämtliche Arbeiten zur regelmäßigen Wartung des Holzspalters HSP 40, die vom Bediener auszuführen sind, beschrieben. Wir empfehlen die gewissenhafte Ausführung dieser Wartungsarbeiten, damit die Maschine die bewährten Eigenschaften an Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und lange Nutzdauer erbringen kann.
Seite 9
Falls der Holzklotz nicht auf diese Weise befreit werden kann, verwenden Sie eine größeren Holzkeil. Dann den Holzklotzschieber betätigen, bis der Holzklotz befreit wird. ACHTUNG: Lassen Sie sich beim Befreien des ver- klemmten Holzstückes nicht von Zweiten oder Dritten Personen helfen. Beim Abnehmen eines verklemmten Holz- stückes nicht mit einem Werkzeug den Holzklotz abschlagen, dies könnte zu...
7.2 Störungssuche und deren Abhilfen In der nachstehenden Tabelle werden sämtliche Betriebsstörungen, die während des Betriebes der Holzspalter auftreten können, sowie die Arbeitsgänge zu ihrer Behebung beschrieben. Der Hersteller haftet nicht für Mängelrügen infolge Personen- oder Sachschäden, die durch Eingriffe von seiten unbefugten Personals bewirkt sind.
Seite 11
Ersatzteilzeichnung HSP 40 Art.-Nr.: 34.320.00 I.-Nr.: 91018...
Seite 12
Ersatzteilzeichnung HSP 40 Art.-Nr.: 34.320.00 I.-Nr.: 91018...
EG-Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Hans Einhell AG Wir/We Wiesenweg 22 D-94405 Landau/Isar erklären hiermit, daß die nachfolgende genannte Maschine den einschlägigen grund- legeneden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie entspricht declare, that the following machinery complies with all the essential health and safety requirements of the EC Directive.
Seite 16
Technische Änderungen vorbehalten 11/98 • wegm. 300...