Indications En Cours De Lecture - Sony XAV-63 Bedienungsanleitung

6 « Play Menu »
Permet d'ouvrir le menu de lecture qui
contient les éléments suivants.
• « Repeat »/« Shuffle » (page 22)
• « Dolby D Level » (lecture de DVD
VIDEO uniquement) (page 22)
• « Image Turn » (lecture de JPEG
uniquement) : appuyez pour faire
pivoter une image vers la gauche/droite.
• « Audio » (page 22)
« DVD Control »
7
Permet d'ouvrir le menu de commande du
DVD qui contient les éléments suivants.
• « Audio » : appuyez plusieurs fois
pour sélectionner la langue/le format du
son. (page 21)*
• « Subtitle » : appuyez plusieurs fois
pour désactiver/sélectionner la langue
des sous-titres.*
• « Angle » : appuyez plusieurs fois
pour changer l'angle de vision.*
• « Top Menu » : appuyez pour ouvrir le
menu principal du DVD.*
• « Menu » : appuyez pour ouvrir le
menu du disque.*
« PBC Panel »
8
Permet d'afficher le panneau de
commandes du menu PBC. (page 21)
« Album » –/+
9
Permet de sauter un album (dossier) au
format MP3/WMA/AAC/JPEG/Xvid/
MPEG-4.
(Liste)
q;
Permet d'afficher par plages/images/
fichiers vidéo. (page 32)
*1 La vitesse dépend du format ou du mode
d'enregistrement.
*2 La disponibilité dépend du disque.
*3 Lorsqu'un message vous invitant à saisir un code à
4 chiffres apparaît, saisissez le code de la langue
(page 59) souhaitée.
Remarque
Si le disque contient plusieurs types de fichiers, seul le
type de fichier sélectionné (audio/vidéo/image) peut
être lu. Pour obtenir des informations détaillées sur la
sélection du type de fichier, reportez-vous à la section
« Sélection d'un type de fichier » à la page 32.
Remarques sur la lecture JPEG
• Si vous faites pivoter une image de grande taille,
l'affichage risque d'être plus long.
• Impossible d'afficher les fichiers JPEG progressifs.
20
2
2 * 3
2
2
2

Indications en cours de lecture

Appuyez sur l'écran pour afficher les indications.
Pour les disques audio, certaines indications sont
toujours affichées pendant la lecture.
A
Source List ATT TA
15
B C
D E
Source List ATT
Album
G
A Icône de la source en cours
B Niveau de volume* 1
C Format, état de lecture, durée de lecture
écoulée* 2 , chapitre/titre/album (dossier)/
numéro de plage* 3 * 4
réglage EQ7, état du mode de lecture
(répétition/lecture aléatoire)
D Statut de lecture, temps de lecture écoulé*
E Nom de la plage, nom de l'artiste, nom de
l'album
F Affichage de l'illustration de l'album*
G Format, numéro de plage, numéro d'album*
état du réglage EQ7, état du mode de lecture
(répétition/lecture aléatoire)
*1 Lorsque ATT est activé,
*2 Lors de la lecture d'un fichier JPEG ou d'un VCD
doté des fonctions PBC, aucune indication ne
s'affiche.
*3 Les indications diffèrent selon le disque/format.
*4 Lors de la lecture d'un VCD doté des fonctions
PBC (page 21), aucune indication ne s'affiche.
*5 DVD uniquement.
*6 La taille recommandée est comprise entre 240 ×
240 et 960 × 960 pixels.
*7 MP3/WMA/AAC uniquement.
MPEG-4
AF Top
DVD
Play Menu
Control
F
TA AF Top
Play Menu
, format audio* 5 , état du
2
6
s'affiche.
7 ,