Seite 1
Kurzanleitung Smartphone dL1 EB-3901 Modell-Nr. Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses Panasonic Smartphones entschieden haben. Dieses Handbuch enthält eine kurze Einführung zu Ihrem Telefon, Hinweise zum ersten Gebrauch und Informationen zu häufig verwendeten Funktionen. Bewahren Sie es für den späteren Gebrauch an...
Inhaltsverzeichnis Erste Schritte..........4 Überprüfen der enthaltenen Teile......4 Einsetzen der SIM-Karte ........6 Aufladen des Akkus...........7 Übersicht über das Telefon......8 Telefon im Überblick..........8 Einschalten des Telefons ........9 Entsperren des Displays........11 Tasten auf der Vorderseite ......12 Verwenden des Touchscreens ......13 Eingaben auf Ihrem Telefon ......15 Startseite ............17 Verwenden von Apps ........18 Status und Benachrichtigungen.......19...
Erste Schritte Überprüfen und identifizieren Sie die im Lieferumfang enthaltenen Teile und setzen Sie dann die SIM-Karte ein. Überprüfen der enthaltenen Teile Überprüfen der enthaltenen Teile • Telefon (x1) • Netzteil (x1) • USB-Kabel (x1) • Stereo-Headset* (x1) • Abdeckaufkleber für den Barcode* (x1) Verbergen Sie bei Bedarf den Barcode.
Seite 5
Hinweise zum ersten Gebrauch und Informationen zu häufig verwendeten Funktionen. Bedienungsanleitung (als Download verfügbar) Enthält eine Einführung zu Ihrem Telefon, Hinweise zum Konfigurieren und Anpassen sowie Informationen zum Gebrauch vieler der Telefonfunktionen. Sie können die Bedienungsanleitung von der Panasonic-Website herunterladen. • http://www.panasonic.eu/customer_service.html • http://panasonic.net/pmc/support/instructions/ index.html Hinweis •...
Einsetzen der SIM-Karte Einsetzen der SIM-Karte Auf der SIM-Karte Ihres Telefons sind Ihre Telefonnummer und die Dienstinformationen enthalten. Außerdem kann sie zum Speichern persönlicher Daten, wie z. B. Ihrer Kontakte, verwendet werden. 1. Öffnen Sie die Abdeckung des SIM- Kartensteckplatzes oben am Telefon und setzen Sie die SIM-Karte wie abgebildet in den Steckplatz ein.
Aufladen des Akkus Aufladen des Akkus Sie können das Telefon aufladen, indem Sie es mit dem im Lieferumfang enthaltenen USB-Kabel und Netzteil an eine Steckdose anschließen oder indem Sie es mit dem USB-Anschluss Ihres Computers verbinden. A Zur Steckdose B Netzteil C USB-Kabel Anmerkung •...
Übersicht über das Telefon Telefon im Überblick Telefon im Überblick A Abdeckung des SIM- -Taste (Ein/Aus) Kartensteckplatzes - und -Taste B Kopfhörerbuchse (Lautstärke) C Abdeckung der L WLAN-, Bluetooth- microUSB-Buchse und GPS-Antenne D LED Anzeige M Kamera E Lichtsensor, N NFC-Antenne Näherungssensor O Hauptantenne F Kombination aus...
Einschalten des Telefons Einschalten des Telefons Halten Sie (Ein-/Austaste) an der Seite des Telefons gedrückt. Ausschalten des Telefons Halten Sie an der Seite des Telefons gedrückt und tippen Sie dann auf [Ausschalten] → [OK]. Einschalten des Displays Drücken Sie seitlich am Telefon, oder halten Sie gedrückt.
Erstmalige Konfiguration des Telefons Wenn Sie Ihr Telefon zum ersten Mal einschalten, werden Sie zur Konfiguration verschiedener Einstellungen aufgefordert. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen und konfigurieren Sie die Optionen nach Bedarf. Anmerkung • Falls Sie die auf dem Bildschirm angezeigte Sprache nicht lesen können, tippen Sie auf die Taste unten rechts im Bildschirm und wählen Sie dann die gewünschte Sprache aus.
Entsperren des Displays Entsperren des Displays Der Sperrbildschirm verhindert, dass Sie versehentlich auf Ihr Telefon tippen und es unabsichtlich bedienen. Wenn der Sperrbildschirm angezeigt wird, können Sie das Display entsperren, indem Sie die Linie auf dem Bildschirm von rechts nach links oder von links nach rechts, von oben nach unten oder von unten nach oben nachziehen.
Tasten auf der Vorderseite Tasten auf der Vorderseite (Menü) Drücken Sie die Taste, um eine Liste der im aktuellen Bildschirm verfügbaren Optionen anzuzeigen. (Startseite) Drücken Sie die Taste, um die Startseite anzuzeigen. Halten Sie die Taste gedrückt, um eine Liste der zuletzt verwendeten Apps anzuzeigen.
Verwenden des Touchscreens Verwenden des Touchscreens Ihr Telefon ist mit einem Touchscreen ausgestattet, der durch direkte Berührung mit den Fingern bedient wird. Tippen Doppeltippen Tippen Sie zum Auswählen Tippen Sie zum Vergrößern auf eine Option oder ein und Verkleinern zweimal Symbol.
Seite 14
Ziehen Scrollen Halten Sie Ihren Finger auf Streichen Sie mit Ihrem Finger einer Option oder einem über den Touchscreen, um zu Symbol und bewegen Sie Ihren einem anderen Bereich der Finger, ohne ihn hochzuheben, Seite, des Bildes usw. zu auf dem Touchscreen, um die scrollen.
Eingaben auf Ihrem Telefon Eingaben auf Ihrem Telefon Die Tastatur Ihres Telefons wird automatisch angezeigt, wenn Sie auf ein Eingabefeld tippen oder zur Eingabe von Informationen aufgefordert werden. Anmerkung • Je nach Eingabesprache können die auf der Tastatur angezeigten Tasten variieren. •...
Seite 16
D Die Leertaste. Tippen, um ein Leerzeichen einzugeben; tippen und halten, um eine andere Eingabesprache zu wählen. E Tippen, um einen Punkt einzugeben. F Tippen, um einen Zeilenumbruch einzugeben oder den eingegebenen Text zu bestätigen. G Tippen, um das Zeichen vor dem Cursor zu löschen; tippen und halten, um Zeichen schnell zu löschen.
Startseite Startseite Die Startseite ist der Hauptbildschirm Ihres Telefons, auf dem Sie Apps, wie zum Beispiel Telefon, Kamera und Webbrowser, starten und Widgets prüfen können. Sie können die Startseite an Ihre Bedürfnisse anpassen und Optionen nach Ihren Wünschen hinzufügen, verschieben und entfernen. Aufrufen der Startseite Drücken Sie jederzeit Durchsuchen der Startseite...
Verwenden von Apps Verwenden von Apps Mit Apps können Sie die Funktionen Ihres Telefons erweitern und das Telefon an Ihre Bedürfnisse anpassen. Ihr Telefon wird mit einer Reihe von vorinstallierten Apps geliefert und Sie können weitere Apps aus unterschiedlichen Quellen herunterladen. Starten einer App Suchen Sie die App auf der Startseite oder in der [App- Liste] und tippen Sie auf sie.
Status und Benachrichtigungen Status und Benachrichtigungen Statusleiste Die Statusleiste wird bei Verwendung der meisten Apps oben im Bildschirm Ihres Telefons angezeigt. Dort finden Sie die Uhrzeit und Symbole sowie andere Anzeigen, die Sie über den Status des Akkus Ihres Telefons, die Stärke des Netzsignals und bestimmte Funktionen Ihres Telefons informieren.
Einstellungen Sie können die allgemeinen Telefoneinstellungen mit dem [Einstellungen]-Menü an Ihre Bedürfnisse anpassen. Zum Anzeigen des [Einstellungen]-Menüs von der Startseite aus drücken Sie und tippen Sie dann auf [Einstellungen]. Verbinden mit Netzen Verbinden mit Netzen Verbinden mit Mobilfunknetzen Zum Senden von Text- und Multimedia-Nachrichten sowie zum Verbinden mit dem Internet muss Ihr Telefon für die Verbindung mit einem 2G- und/oder 3G-Netz konfiguriert sein.
auf das Internet zu (im Gegensatz zur 2G- oder 3G- Mobilfunkdatenverbindung). Aktivieren von WLAN 1. Drücken Sie auf der Startseite 2. Tippen Sie auf [Einstellungen] → [Drahtlos & Netzwerke] → [WLAN]. Verbinden mit einem WLAN-Netzwerk 1. Drücken Sie auf der Startseite 2.
Verwenden Ihres Telefons Anrufen Anrufen Manuelles Wählen 1. Tippen Sie auf [Telefon] auf der Startseite oder in der [App-Liste]. 2. Geben Sie die Telefonnummer ein. 3. Tippen Sie auf 4. Tippen Sie auf [Ende], um den Anruf zu beenden. Annehmen von Anrufen 1.
empfangen, die Mediendateien, wie zum Beispiel Bilder und Videos, enthalten. Um die [SMS/MMS]-App zu starten, tippen Sie auf [SMS/MMS] auf der Startseite oder in der [App-Liste]. E-Mail E-Mail Sie können mit der [E-Mail]-App Ihres Telefons E-Mails senden und empfangen. Die [E-Mail]-App unterstützt POP3-, IMAP- und Exchange-Konten.
Sie Hilfe zur Lösung von Problemen, die Sie möglicherweise mit Ihrem Telefon haben. Informationen zum Herunterladen finden Sie unter „Bedienungsanleitung (als Download verfügbar)“ (Seite 5). Support im Internet Auf der Support-Website unter http:// www.panasonic.eu/customer_service.html finden Sie aktuelle Support-Informationen, Software-Downloads, FAQs und mehr.
Seite 32
600 Saedo-cho, Tsuzuki-ku, Yokohama-city, Kanagawa 224-8539 Japan http://panasonic.net/ Hinweis zum Urheberrecht: Dieses Material ist von Panasonic Mobile Communications Co., Ltd., urheberrechtlich geschützt und darf nur für interne Zwecke vervielfältigt werden. Alle anderen Vervielfältigungen, auch auszugsweise, sind ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Panasonic Mobile Communications Co., Ltd.