Werbung
/
目次
Table of Contents/Table des matières/
Inhalt/Indice/Indice
日本語
.......................................................................................... 4
概要 ................................................................................................ 5
設置のしかた ................................................................................. 7
接続のしかた ............................................................................... 10
仕様 .............................................................................................. 12
English
Overview .................................................................... 5
Installation .................................................................. 7
Connections .............................................................. 10
Specifications ........................................................... 12
Français
Présentation ................................................................ 5
Installation .................................................................. 8
Raccordement ........................................................... 11
Spécifications ........................................................... 13
Für Kunden in Deutschland
Dieses Produkt kann im kommerziellen und in begrenztem Maße auch im industriellen Bereich
eingesetzt werden. Dies ist eine Einrichtung, welche die Funk-Entstörung nach Klasse B besitzt.
Deutsch
Übersicht ..................................................................... 5
Installation .................................................................. 8
Anschließen des Geräts ............................................ 11
Technische Daten ..................................................... 13
Español
Descripción general .................................................... 5
Instalación ................................................................... 9
Conexiones ............................................................... 11
Especificaciones ....................................................... 14
Italiano
Presentazione .............................................................. 5
Installazione ................................................................ 9
Collegamenti ............................................................. 11
Caratteristiche tecniche............................................. 14
3
Werbung
